“你在英国结了婚?”
“没有。”
“那去年怎么刊登了你结婚的消息?”
李文树笑了笑,随后他细细道:“那位英国女人,是我为波斯请的马师。我和波斯在一起,她自然也和我在一起,一次赛马会碰上多事之人,我只是望着她喂波斯吃一口麦秸,便被糊涂地拍下照卖到上海的报馆去,写成长篇大论发了出来。”
“你不告他。”
“叛国、弃祖、丧业、休母——”
李文树注道:“世平先生,我要是都告了,永远都告不完。”
接着,李文树微低了低身,与林世平握了双手。十五年前他与他第一次见面,今时今日只是第二次,回忆起来那是久远非常的情分,因真正与林家交好的是李金山,他从前在南京走外贸时,曾得过林世平父亲任南京商会会长时的庇护。李金山又与林世平父亲称过兄弟,所以李文树即便比林世平小上十岁,也是同辈的人。
林世平与李文树平肩坐着,正中隔的红楠方桌,摆下两盏白瓷杯。林世平点上茶炉,静静地煮,杯茶过后,林世平问道:“黑色的、苦得像药一样的,外国人常喝的叫做什么?”
“咖啡。”
李文树笑道:“世平先生像在猜谜。”
林世平道:“李先生,我为你煮的茶,那咖啡能不能比上十分之一?”
李文树道:“咖啡复杂,苦中之醇、之香,气味如尘土般缥缈,口感又如暴雨般壮烈。喝茶,倒只像是点香,圈圈圆圆延绵不绝,是正飞去尘土又落完暴雨的大地,让人无时无刻不处于宁静之中。”
林世平怔了怔并不回话,于是滚烫的茶声在李文树的倾诉之中变得缓慢。
紧接着,是饭厅的声,是又轻又快的脚步声,又是瓷盘碗箸推起的铃声,李文树想,如今谁吃饭林还响铃呢?响过了一阵,又响一阵,足响过三声,爱乔才从前厅门后探出半张脸,又低下去,道:“爷,李先生,请到饭厅。”
林世平吹灭了茶炉的火。于是餐桌上的火便亮起来了,长方饭桌上正中点上了双壁玻璃油灯,饭厅顶上的电灯照在青得发了灰的玻璃灯面上时,倒显得薄弱,晦暗了。李文树觉得多么稀奇,即便是十几年前,二十几年前,他也没有见过这样的灯盏。
生在这所宅门中的玉生几乎不像是比他年幼的人。
即便结了婚之后,玉生也常常想起:“我那时第一次见小公馆的饭桌,后来见蒋太太、苏姨太、陈太太的饭桌,我才真正明白,原来吃饭之前,是不用点灯的。”
但爱乔此刻仍要点着,她仿佛成这个家里唯一的点灯人。
玉生没有到前厅去,她径直来到了饭厅,她在李文树的注视之中落了座。流水般的食色被推上餐桌时,玉生才在那一盏白燕汤的镜面中窥见李文树故作惊诧的神色,原是爱乔正匆匆地推开饭厅门,回道:“爷——守业先生来了。”
孙守业的声音如同鼓锣,急促又震耳地进入了饭厅。他如今不再穿那件蓝绒面长褂子了,不知哪一天起也换了西服,戴一顶小小的羊皮圆顶礼帽,略低一低脸,瘦一些,玉生就要错以为是袁瑞先生,但孙守业是不戴四边框的。他大又圆润的双眼和孙曼琳没有一点相似,沟壑横生的眼下眯起,常高昂地唤人道:“世平!吃独食?”
然后,像是才望见了李文树,笑道:“哦,不是,李先生是同伙。”
李文树道:“守业先生。”
玉生来到孙守业面前,亲自推开餐椅,道:“您请坐。”
孙守业道:“我少见小玉瓶穿红色。”
孙守业笑着望玉生,望了又望,仿佛只是在望她银红双襟上两朵白栀暗绣。最后才又注道:“我和曼琳说过许多次了,她有小玉瓶一半的正统,我不至于教训她。”
林世平道:“你又如何教训了曼琳?”
爱乔递上温毛巾,孙守业擦着双手,边道:“我给了她三天去反省,今天是第三天。我跟她说明天她出来了,要是从此再剪短发,将头发烫到耳朵根上去、偷偷跑到郊外开车,或是打着孙家孙曼琳的名号跑剧院里献唱,我必要再给她三天。”
兰西神父这桩最大的罪名被短暂地遗忘了。孙守业说完,林世平笑了笑,道:“你何必关呢?把她的主见、勇敢、洒脱关没了,得不偿失而已。”
说着,玉生低声唤爱乔再加上一套碗箸。
孙守业道:“我本来是去江南饭店打一份杭帮菜给我那个挑食的小女儿,正好碰上有车往你家来,我想着可好,难怪你今晚叫我那边不要送过来,原来要换胃口?我不是说了,年后我一定自己到苏杭那边找个正宗的厨子来做。”
林世平道:“不要多话了,这份八宝豆腐先填一填你的嘴。”
爱乔进了门,静默地站在桌前。有人叫她她就凑上去,低下耳来听,李文树笑着望她,直至她来然后低声道:“爱乔,请你去为我打湿这条帕巾。”
爱乔点了点头,接过来时怔了怔。玉生亲做的帕巾,即便撕碎了,爱乔也认出来。
孙守业如无意般望见李文树今日才新换上的那一只金玉戒,而后道:“你在英国读书那几年,正好是英国黄金升值升得最快的几年。我如今也常说那时不会有人比你更聪明,能立即将中国的珠宝样式镶金钳珠引到国外去卖。”
李文树道:“如今不卖了。”
孙守业笑道:“自然,珠宝、赛马只是你的消遣。你总要回上海去,中国人总要落叶归根,李氏银号才是你背后坚固无比的根基。”
李文树的手无意间沾了鱼汤,用帕巾擦了之后,他淡淡道:“守业先生,安平的根在南京,它在这六朝金都已汇聚了几十年的名气。所以不要说南京,在南京之外中国之外安平仍会发出它的光辉,你如果真正要把安平开到上海去,又在开在黄浦,即便不托我去沾你的光,也自然会门庭若市。”
孙守业一怔,忽地大笑,道:“这么说,你果然是十几年没有回上海了!如今那里遍地而生的西洋饭店、几层高的酒楼,听说有一种阶梯不用爬,一坐就能让人升上顶层去。安平有什么呢?我想着开到上海去,也只是因为我在上海一位多年的好友承了大一块土地,他说在那里能开一家最大的安平,只是不要令我在南京混吃等死而已。”
李文树并不即刻回话,不知为什么他常常望向玉生。玉生在细细的嚼声之中听见爸爸林世平接过了话道:“商会里你做得最好,也偏偏只有你仍要茶饭不思,殚精竭虑——啊,我这种乖乖吃饭的,倒像是没上进的人。”
说完,又推了一盏汤碗到孙守业面前,注道:“请用。”
孙守业笑笑,便不再牵着上一个话头引下去,一转,又问道:“李先生,明天有空没有?”
李文树道:“有空。”
孙守业笑道:“你在高淳租的那块马场,是我一位朋友的。他执意托我问问,明天李先生有没有赛马的打算?他家里还有几匹好马。”
李文树放下碗箸了,道:“守业先生,我是不赌马的。”
孙守业怔了一怔,非常短暂,而后道:“谁能和李先生赌马?自然是赛马,他听说你的波斯是独一无二的好马。”
李文树道:“这样——玉生小姐,请一起去。”
玉生初醒一般,仰起脸来看她爸爸的脸,而林世平的眉眼只是微微低着,仿佛在看盘中那炸得粉碎的鱼骨,刺不到人,只是让人如鲠在喉。
“李先生,我不会骑马。”
这样的话早已说过一次了,直至后来也不止再重一次。只是会不会——骑不骑马到底不是什么重要的事。李文树仍然望她,直等到她终于点下头去。
而玉生再见到孙曼琳的面,竟也等到在那场赛马会上。
孙守业接过爱乔的温毛巾,擦拭了双手,在离开林世平的饭厅之前,最后注道:“下个月曼琳过生,我送了她一匹马,明天我带她一块去,请李先生看一看她的马。”
不只是孙曼琳的面。那个巨大的圆之中,也忽然长出许多张生脸孔,来往有人的脸、马的脸,除孙曼琳那副仍然光彩艳绝的面貌之外,玉生只望见金小姐依然瘦如骨柴的双臂。她将她的紫兰宽袖挽上一半去,正无畏地抽着烟,直到与玉生两两相望,才放下手来,又举起另一只手,仿佛呼唤了她。
金小姐走近了,或是玉生走近了,俩人并肩站着。
“我那天去您家,没有见到您。”
“应该说是我等不到你。”
金小姐灭了烟,说道:“我足等到夜晚六点钟才出了门,你去了哪里?从前你一次也没有那么晚。”
玉生道:“我当时在这里。”
金小姐冷冷笑了笑,道:“这是怎么说?到处是马的臭气,人把马骑着,就觉着自己比他人更高,没有文树请我我一辈子不来这样的地方。你倒失了我的约,为来这里。”
周遭忽然奔腾起来。一只黑的、一只白的马彼此磕绊、争斗着飞奔过金小姐的身后,因上面都各自坐着两个高大的男人,他们面色惊恐地牵制住了马蹄,不至于伤到她。
但她仍然骂了一句道:“看,这些臭马。”
那只白的马,原来上面还坐着孙曼琳。她从驯马男人的背后大笑着爬下马背,她个子高挑双脚便能平稳地落了地,来到金小姐的身后,她故意地大声唤道:“您好!”
不知为什么孙曼琳穿了那件玉生做给她的紫红旗袍。宽袖窄腰的样式,孙曼琳喜欢宽大如伞的裙摆,玉生便将那裙边做得略宽了些。但去年孙曼琳过生时,玉生送去,孙曼琳曾扬言道:“你做的,我收好了当珍宝一样藏起来,不舍得穿。”
金小姐当下回过眼,望孙曼琳一眼道:“不好看,你不适合穿。”
孙曼琳冷哼道:“金小姐,我没有要问您对我穿着的意见。但是您怎么来,今天是斋日,您不烧香念经去吗?”
孙曼琳眼中,金小姐仿佛早就是一个老去的女人了。
金小姐只是嗤笑道:“你什么时候学了骑马?”
孙曼琳道:“昨天。”
说完,孙曼琳拉起玉生的双手,绕走过金小姐的身后。她伸出手,暗暗地指向远处她的父亲孙守业,他身穿高雅的西服站在那里,与从前穿长褂时判若两人。
“其实我不会骑马。”
孙曼琳注道:“我爸爸痴人说梦一样,要我来赛马?你看见了,如果没有那驯马师扯着我,我要即刻从马背上跌下去。”
玉生道:“那你又为什么来呢。”
孙曼琳道:“我如果不来,他要写信到兰西的教堂。我爸爸一贯狡猾,他的信里会写什么可怖的话!”
玉生道:“孙曼琳,你要我为你做什么呢?”
孙曼琳忽地笑出来。她知道她会问,只因从前也问过许多次,在金陵读书时,还没有在金陵读书之前的数十年,她与她自会在地上走时就彼此相望到至今成年。孙曼琳常常对所有人都大放厥词,她说世上只有林玉生知道她耳后长了一颗红色的痣,就如同也知道实际那不是痣,只是很小时穿耳不留意,留下的小疤而已。
玉生听见孙曼琳在她耳边低声道:“金小姐的披肩,你能不能现在去取来?门外有车夫,他戴一顶蓝色的帽,你乘他的车,他会带你去。”
玉生确信无疑那车夫便是兰西。
玉生笑了笑,道:“我乘了他的车,和你骑不骑马有什么关系?”
孙曼琳道:“我即便真骑马,真坠了马都不要紧。但我要兰西他知道我并没有叛逃,你将我的这只金指环交给他,告诉他我一切安好。”
孙曼琳的手心张开,里面真藏了一个小小的金指环。另一只正戴在她的手上。
玉生道:“他怎么会以为你并不安好?”
孙曼琳冷笑道:“我爸爸要做我和那位李先生的姻缘,全南京只有你不知道的。”
玉生怔了一怔,并不回她的话。李文树不知什么时候走来了,孙曼琳那张美艳又时髦的粉红面孔,正与身后李文树那上扬的神色匆匆重叠,倒像一张画卷展开,又似新街口电影院门口的电影画报那样和谐非常。
李文树唤孙曼琳道:“曼琳小姐。”
然后,他仿佛刚刚望见玉生,他并不立即呼唤她,只是笑着望她。
又注了一句道:“波斯也像是在找你。”
后一句是在唤谁呢。玉生怔怔地望着他的马,那匹几乎同它一样高傲的黑马正扬着脖颈注视着她,它深棕的瞳仁冷冷地闭了一闭,似乎是宣誓:“我一辈子也不会让你驯服我。”
孙曼琳后来同玉生说自己第一眼见到李文树,李文树就像那匹黑马,永远不会低下脸来望你,恨不得让你自惭形秽,然后才以最优越,也最悲天悯人的眼色来慢慢地打量你。
玉生却从来最不信孙曼琳的话。
玉生在乘上兰西的车前,望见李文树正远远地注视她,他不问她为什么走,只又将戴着蓝帽的兰西望了又望,直至金小姐的呼唤将他重新带回了马场。
兰西脱下一半蓝帽,他在残雪中拉着车,低声问道:“她好吗?”
玉生道:“您在说谁?”
兰西道:“曼琳。”
玉生忽地道:“请您带我先到太平南路去。兰西神父,您要看着路,不要走错了,毕竟从这里到太平南路有好长一段路,走错了就回不了头。”
兰西一怔,才笑出声,道:“玉生小姐从前不说这样的话。”
玉生道:“想到了,便说了。”
兰西停了车,他回过身去,他的粗麻褂子拉得很高,遮住一半脸,只露出了碧蓝的眼睛。玉生将手里的金指环紧紧抓着,直至那尖锐的边划疼她的手心,才忽然无声地,金指环挣出了她的手掉在了她的膝上。
玉生捡起来,她道:“这是您的。”
她放到他的手心去。至于要如何跟他说孙曼琳一切安好,她半句无法措辞,就如同她说孙曼琳是一个离经叛道的人,她哪里会懂得她离经叛道的想法?而实际上,这个金指环什么都已说得分明了。
兰西的车子拉得很快,或许就和李文树乘的车子一样快,但要在雪地中从高淳拉到秦淮,无疑说梦。于是玉生目送了他,看见他戴上了那个掉落的金指环,然后拉走了那辆他借来的人力车。天还没有完全暗去的时候,玉生坐上孙曼琳联络好的汽车回到了家。爱乔还没有来得及换灯火,玉生在晦暗的光线中正要去敲响门环。
她却在此时记起金小姐的披肩没有放在家中。爱乔将她做好那件的披肩高高挂在布庄最上层的柜台,然后注上“金小姐”三个字,正如旁的一家成衣店,最爱在窗前摆一件做好的西洋长裙,在领口别上“市长太太定做”。
“爱乔。”
玉生在门外唤她,但没有人回应。
门内是寂静的,只有一声声黑猫的低语。玉生惊了惊,然后回身下了阶,路面上比门内更静,因下了细雪。远远有一个卖桂花糕的摊子在叫她,她还没有回应,正有俩个警察路过,踢翻了摊位,桂花糕洒了一地。
“我跟你说过,不要再出来!”
这时玉生看见她的脸,怯生生地,几近隐在桂花糕里头。她也从北平来,来不久,从前她在北平卖古玩,与绸行相隔四个门面。
“我这就走。”
她捡起来的几块,又被踢翻了。
吼叫的人,不穿正式的警察服,仿制的腰带松松垮垮地系着,面料是裁缝行里最赶快的那一种手艺,颜色褪了,料子还僵硬着,看起来又新又旧的。
他的脸,也一会发笑,一会呲牙,说道:“你拿一块我尝尝,有没有余孽的风味?这是红墙里头出来的人做的东西,吃起来,会不会不一样?”
“一块一分。”
他正要骂,双手将要扑上去。
玉生来到这场闹剧幕后,道:“请不要在我家门前动手。”
她是怕的。所幸,他们认得她,她与他父亲的双眼实在漂亮地相似。于是,罚了四毛钱,他们悻悻地走了,最后仍回过眼来望。她想,不知道有没有下一次?想也是有的。从现在开始卖桂花糕,能卖到明年春天。
然后,她在白雪地里头找白桂花糕,似乎找全了,正要同她道谢。话发不出来,她却忽地望着玉生的身后睁了睁双眼,于是玉生回过身,便望见了波斯。
波斯背上坐的是李文树。
李文树仍然微笑道:“为什么走?”
玉生在惊愕之中。李文树没有等她回话,将手伸了下来,注道:“玉生小姐,上马。”
随后,她只能将她的手放到了他的手中。
仿佛回到十几年前的南京,李文树骑马在南京城里的那一天,只是没有了孙曼琳的姐姐孙曼姝的追随。身后只是一个个臃肿的过路人,在细雪里淋着雪,面无神色地望过她与他一眼。
玉生坐在他的马前,他的肩颈微微压着她的背脊,她终于问他道:“李先生又为什么来?你现在不是应该在高淳赛马吗?你难道是骑马来到了这里吗?”
李文树微笑道:“玉生小姐,我将一个个回答你的问题。我为了你而来,因为来见你,所以我离开了高淳,最后是的,我是骑马来这里——那么我要问你一个问题。”
“我请了你,你为什么要失约呢?”
“我到了场。”
“那为什么走呢?”
她正要回“金小姐的披肩”。忽然地,她只是道:“李先生,这是第二个问题了。”
李文树笑了笑,又问她道:“那个车夫是你的柳梦梅?”
玉生惊讶于原来他竟把那场戏剧看得仔细,她回道:“我没有柳梦梅。”
李文树道:“你没有。”
玉生重又回了一遍道:“是的。”
这时他的肩颈故意地松了松,离她远了一些,只是手仍依着她的双手紧握着缰绳,所以没有令她因波斯的飞奔而太失措。波斯走到秦淮的时候终于看见了巡警,他们惊恐转为激怒地看着骑马游城的李文树,直至李文树脱下他的白帽致起礼,然后波斯转了身,往秦淮河后漫步走去,走到了一个人也没有的河水边界。
水上戏院散了场,每只小船都停在了岸边。只有波斯的马蹄打探着,然后停了下来,李文树并不立即下马,他在马上又问了她一句道:“玉生小姐,你从没有和一个男人坐同一辆车、乘同一匹马吗?”
玉生静默着,仿佛已回了他的话。
李文树笑道:“难怪你的手心发了冷汗。”
玉生道:“李先生——”
李文树却忽然止住了她的话头,道:“玉生小姐有没有过男友?”
玉生道:“没有。”
此时此刻,玉生的思绪又在他究竟有礼与无礼的品格之中反复拉锯起来。如果没有听过孙曼琳讲“男友”这个词,也许她只会对他这句问话置若罔闻。
玉生而后注道:“李先生说过我比你要小十二岁,你又是我爸爸的好友,身为长辈并不适合与我在这种事上高谈阔论。”
“什么事?”
李文树重笑出声,她不回话,他却又道:“原来中国女人的风骨就在这里,一谈起情爱,就像是另一种禁忌,庄重的让人立即肃然起敬。”
玉生忽地冷冷道:“李先生如果喜欢英国的女人,不如回英国去。”
一时脱了口,她才意识到自己或许和他一样失礼了。回过眼想窥探他的神色,才发现他的面上是什么神色也没有的,直至与她四目相望,他那副精细的笑面才是从纸上匆匆画好了描到他面上去的罢,仿佛永不会褪色。
李文树笑道:“庄重——我倒喜欢庄重。玉生小姐,你有没有被定了亲?或者有相恋的人,在南京这个地方,在南京之外,你结识过什么样的男子?”
玉生终于道:“您问多了,李先生。”
又说起“您”了,只是故意地。
玉生一句句答了他的话道:“如今的中国女人不是一百年前的中国女人,我没有定亲,没有暗暗相恋的人,更没有我的柳梦梅。既然没有,我为什么要向李先生介绍我结识过的男子?难道你读过女诫,并觉得女人仍要盲目又痴狂地遵守三从四德,无论对任何人,是吗?”
李文树只是静静地听着。
他的神色忽然多么像看那出戏剧时,只是怔了怔,才笑出来,道:“但我只是要追求你。”
唇枪舌剑似的言论在他低低的笑声中烟消云散去了,玉生正要悔恨起自己的失礼,放肆之时,忽然,他的双手离开了缰绳,下了马。
他在马下那样庄重地仰起脸来,注视她,重又说了一遍道:“玉生小姐,请什么也不要误会,我只是要追求你。”
“没有。”
“那去年怎么刊登了你结婚的消息?”
李文树笑了笑,随后他细细道:“那位英国女人,是我为波斯请的马师。我和波斯在一起,她自然也和我在一起,一次赛马会碰上多事之人,我只是望着她喂波斯吃一口麦秸,便被糊涂地拍下照卖到上海的报馆去,写成长篇大论发了出来。”
“你不告他。”
“叛国、弃祖、丧业、休母——”
李文树注道:“世平先生,我要是都告了,永远都告不完。”
接着,李文树微低了低身,与林世平握了双手。十五年前他与他第一次见面,今时今日只是第二次,回忆起来那是久远非常的情分,因真正与林家交好的是李金山,他从前在南京走外贸时,曾得过林世平父亲任南京商会会长时的庇护。李金山又与林世平父亲称过兄弟,所以李文树即便比林世平小上十岁,也是同辈的人。
林世平与李文树平肩坐着,正中隔的红楠方桌,摆下两盏白瓷杯。林世平点上茶炉,静静地煮,杯茶过后,林世平问道:“黑色的、苦得像药一样的,外国人常喝的叫做什么?”
“咖啡。”
李文树笑道:“世平先生像在猜谜。”
林世平道:“李先生,我为你煮的茶,那咖啡能不能比上十分之一?”
李文树道:“咖啡复杂,苦中之醇、之香,气味如尘土般缥缈,口感又如暴雨般壮烈。喝茶,倒只像是点香,圈圈圆圆延绵不绝,是正飞去尘土又落完暴雨的大地,让人无时无刻不处于宁静之中。”
林世平怔了怔并不回话,于是滚烫的茶声在李文树的倾诉之中变得缓慢。
紧接着,是饭厅的声,是又轻又快的脚步声,又是瓷盘碗箸推起的铃声,李文树想,如今谁吃饭林还响铃呢?响过了一阵,又响一阵,足响过三声,爱乔才从前厅门后探出半张脸,又低下去,道:“爷,李先生,请到饭厅。”
林世平吹灭了茶炉的火。于是餐桌上的火便亮起来了,长方饭桌上正中点上了双壁玻璃油灯,饭厅顶上的电灯照在青得发了灰的玻璃灯面上时,倒显得薄弱,晦暗了。李文树觉得多么稀奇,即便是十几年前,二十几年前,他也没有见过这样的灯盏。
生在这所宅门中的玉生几乎不像是比他年幼的人。
即便结了婚之后,玉生也常常想起:“我那时第一次见小公馆的饭桌,后来见蒋太太、苏姨太、陈太太的饭桌,我才真正明白,原来吃饭之前,是不用点灯的。”
但爱乔此刻仍要点着,她仿佛成这个家里唯一的点灯人。
玉生没有到前厅去,她径直来到了饭厅,她在李文树的注视之中落了座。流水般的食色被推上餐桌时,玉生才在那一盏白燕汤的镜面中窥见李文树故作惊诧的神色,原是爱乔正匆匆地推开饭厅门,回道:“爷——守业先生来了。”
孙守业的声音如同鼓锣,急促又震耳地进入了饭厅。他如今不再穿那件蓝绒面长褂子了,不知哪一天起也换了西服,戴一顶小小的羊皮圆顶礼帽,略低一低脸,瘦一些,玉生就要错以为是袁瑞先生,但孙守业是不戴四边框的。他大又圆润的双眼和孙曼琳没有一点相似,沟壑横生的眼下眯起,常高昂地唤人道:“世平!吃独食?”
然后,像是才望见了李文树,笑道:“哦,不是,李先生是同伙。”
李文树道:“守业先生。”
玉生来到孙守业面前,亲自推开餐椅,道:“您请坐。”
孙守业道:“我少见小玉瓶穿红色。”
孙守业笑着望玉生,望了又望,仿佛只是在望她银红双襟上两朵白栀暗绣。最后才又注道:“我和曼琳说过许多次了,她有小玉瓶一半的正统,我不至于教训她。”
林世平道:“你又如何教训了曼琳?”
爱乔递上温毛巾,孙守业擦着双手,边道:“我给了她三天去反省,今天是第三天。我跟她说明天她出来了,要是从此再剪短发,将头发烫到耳朵根上去、偷偷跑到郊外开车,或是打着孙家孙曼琳的名号跑剧院里献唱,我必要再给她三天。”
兰西神父这桩最大的罪名被短暂地遗忘了。孙守业说完,林世平笑了笑,道:“你何必关呢?把她的主见、勇敢、洒脱关没了,得不偿失而已。”
说着,玉生低声唤爱乔再加上一套碗箸。
孙守业道:“我本来是去江南饭店打一份杭帮菜给我那个挑食的小女儿,正好碰上有车往你家来,我想着可好,难怪你今晚叫我那边不要送过来,原来要换胃口?我不是说了,年后我一定自己到苏杭那边找个正宗的厨子来做。”
林世平道:“不要多话了,这份八宝豆腐先填一填你的嘴。”
爱乔进了门,静默地站在桌前。有人叫她她就凑上去,低下耳来听,李文树笑着望她,直至她来然后低声道:“爱乔,请你去为我打湿这条帕巾。”
爱乔点了点头,接过来时怔了怔。玉生亲做的帕巾,即便撕碎了,爱乔也认出来。
孙守业如无意般望见李文树今日才新换上的那一只金玉戒,而后道:“你在英国读书那几年,正好是英国黄金升值升得最快的几年。我如今也常说那时不会有人比你更聪明,能立即将中国的珠宝样式镶金钳珠引到国外去卖。”
李文树道:“如今不卖了。”
孙守业笑道:“自然,珠宝、赛马只是你的消遣。你总要回上海去,中国人总要落叶归根,李氏银号才是你背后坚固无比的根基。”
李文树的手无意间沾了鱼汤,用帕巾擦了之后,他淡淡道:“守业先生,安平的根在南京,它在这六朝金都已汇聚了几十年的名气。所以不要说南京,在南京之外中国之外安平仍会发出它的光辉,你如果真正要把安平开到上海去,又在开在黄浦,即便不托我去沾你的光,也自然会门庭若市。”
孙守业一怔,忽地大笑,道:“这么说,你果然是十几年没有回上海了!如今那里遍地而生的西洋饭店、几层高的酒楼,听说有一种阶梯不用爬,一坐就能让人升上顶层去。安平有什么呢?我想着开到上海去,也只是因为我在上海一位多年的好友承了大一块土地,他说在那里能开一家最大的安平,只是不要令我在南京混吃等死而已。”
李文树并不即刻回话,不知为什么他常常望向玉生。玉生在细细的嚼声之中听见爸爸林世平接过了话道:“商会里你做得最好,也偏偏只有你仍要茶饭不思,殚精竭虑——啊,我这种乖乖吃饭的,倒像是没上进的人。”
说完,又推了一盏汤碗到孙守业面前,注道:“请用。”
孙守业笑笑,便不再牵着上一个话头引下去,一转,又问道:“李先生,明天有空没有?”
李文树道:“有空。”
孙守业笑道:“你在高淳租的那块马场,是我一位朋友的。他执意托我问问,明天李先生有没有赛马的打算?他家里还有几匹好马。”
李文树放下碗箸了,道:“守业先生,我是不赌马的。”
孙守业怔了一怔,非常短暂,而后道:“谁能和李先生赌马?自然是赛马,他听说你的波斯是独一无二的好马。”
李文树道:“这样——玉生小姐,请一起去。”
玉生初醒一般,仰起脸来看她爸爸的脸,而林世平的眉眼只是微微低着,仿佛在看盘中那炸得粉碎的鱼骨,刺不到人,只是让人如鲠在喉。
“李先生,我不会骑马。”
这样的话早已说过一次了,直至后来也不止再重一次。只是会不会——骑不骑马到底不是什么重要的事。李文树仍然望她,直等到她终于点下头去。
而玉生再见到孙曼琳的面,竟也等到在那场赛马会上。
孙守业接过爱乔的温毛巾,擦拭了双手,在离开林世平的饭厅之前,最后注道:“下个月曼琳过生,我送了她一匹马,明天我带她一块去,请李先生看一看她的马。”
不只是孙曼琳的面。那个巨大的圆之中,也忽然长出许多张生脸孔,来往有人的脸、马的脸,除孙曼琳那副仍然光彩艳绝的面貌之外,玉生只望见金小姐依然瘦如骨柴的双臂。她将她的紫兰宽袖挽上一半去,正无畏地抽着烟,直到与玉生两两相望,才放下手来,又举起另一只手,仿佛呼唤了她。
金小姐走近了,或是玉生走近了,俩人并肩站着。
“我那天去您家,没有见到您。”
“应该说是我等不到你。”
金小姐灭了烟,说道:“我足等到夜晚六点钟才出了门,你去了哪里?从前你一次也没有那么晚。”
玉生道:“我当时在这里。”
金小姐冷冷笑了笑,道:“这是怎么说?到处是马的臭气,人把马骑着,就觉着自己比他人更高,没有文树请我我一辈子不来这样的地方。你倒失了我的约,为来这里。”
周遭忽然奔腾起来。一只黑的、一只白的马彼此磕绊、争斗着飞奔过金小姐的身后,因上面都各自坐着两个高大的男人,他们面色惊恐地牵制住了马蹄,不至于伤到她。
但她仍然骂了一句道:“看,这些臭马。”
那只白的马,原来上面还坐着孙曼琳。她从驯马男人的背后大笑着爬下马背,她个子高挑双脚便能平稳地落了地,来到金小姐的身后,她故意地大声唤道:“您好!”
不知为什么孙曼琳穿了那件玉生做给她的紫红旗袍。宽袖窄腰的样式,孙曼琳喜欢宽大如伞的裙摆,玉生便将那裙边做得略宽了些。但去年孙曼琳过生时,玉生送去,孙曼琳曾扬言道:“你做的,我收好了当珍宝一样藏起来,不舍得穿。”
金小姐当下回过眼,望孙曼琳一眼道:“不好看,你不适合穿。”
孙曼琳冷哼道:“金小姐,我没有要问您对我穿着的意见。但是您怎么来,今天是斋日,您不烧香念经去吗?”
孙曼琳眼中,金小姐仿佛早就是一个老去的女人了。
金小姐只是嗤笑道:“你什么时候学了骑马?”
孙曼琳道:“昨天。”
说完,孙曼琳拉起玉生的双手,绕走过金小姐的身后。她伸出手,暗暗地指向远处她的父亲孙守业,他身穿高雅的西服站在那里,与从前穿长褂时判若两人。
“其实我不会骑马。”
孙曼琳注道:“我爸爸痴人说梦一样,要我来赛马?你看见了,如果没有那驯马师扯着我,我要即刻从马背上跌下去。”
玉生道:“那你又为什么来呢。”
孙曼琳道:“我如果不来,他要写信到兰西的教堂。我爸爸一贯狡猾,他的信里会写什么可怖的话!”
玉生道:“孙曼琳,你要我为你做什么呢?”
孙曼琳忽地笑出来。她知道她会问,只因从前也问过许多次,在金陵读书时,还没有在金陵读书之前的数十年,她与她自会在地上走时就彼此相望到至今成年。孙曼琳常常对所有人都大放厥词,她说世上只有林玉生知道她耳后长了一颗红色的痣,就如同也知道实际那不是痣,只是很小时穿耳不留意,留下的小疤而已。
玉生听见孙曼琳在她耳边低声道:“金小姐的披肩,你能不能现在去取来?门外有车夫,他戴一顶蓝色的帽,你乘他的车,他会带你去。”
玉生确信无疑那车夫便是兰西。
玉生笑了笑,道:“我乘了他的车,和你骑不骑马有什么关系?”
孙曼琳道:“我即便真骑马,真坠了马都不要紧。但我要兰西他知道我并没有叛逃,你将我的这只金指环交给他,告诉他我一切安好。”
孙曼琳的手心张开,里面真藏了一个小小的金指环。另一只正戴在她的手上。
玉生道:“他怎么会以为你并不安好?”
孙曼琳冷笑道:“我爸爸要做我和那位李先生的姻缘,全南京只有你不知道的。”
玉生怔了一怔,并不回她的话。李文树不知什么时候走来了,孙曼琳那张美艳又时髦的粉红面孔,正与身后李文树那上扬的神色匆匆重叠,倒像一张画卷展开,又似新街口电影院门口的电影画报那样和谐非常。
李文树唤孙曼琳道:“曼琳小姐。”
然后,他仿佛刚刚望见玉生,他并不立即呼唤她,只是笑着望她。
又注了一句道:“波斯也像是在找你。”
后一句是在唤谁呢。玉生怔怔地望着他的马,那匹几乎同它一样高傲的黑马正扬着脖颈注视着她,它深棕的瞳仁冷冷地闭了一闭,似乎是宣誓:“我一辈子也不会让你驯服我。”
孙曼琳后来同玉生说自己第一眼见到李文树,李文树就像那匹黑马,永远不会低下脸来望你,恨不得让你自惭形秽,然后才以最优越,也最悲天悯人的眼色来慢慢地打量你。
玉生却从来最不信孙曼琳的话。
玉生在乘上兰西的车前,望见李文树正远远地注视她,他不问她为什么走,只又将戴着蓝帽的兰西望了又望,直至金小姐的呼唤将他重新带回了马场。
兰西脱下一半蓝帽,他在残雪中拉着车,低声问道:“她好吗?”
玉生道:“您在说谁?”
兰西道:“曼琳。”
玉生忽地道:“请您带我先到太平南路去。兰西神父,您要看着路,不要走错了,毕竟从这里到太平南路有好长一段路,走错了就回不了头。”
兰西一怔,才笑出声,道:“玉生小姐从前不说这样的话。”
玉生道:“想到了,便说了。”
兰西停了车,他回过身去,他的粗麻褂子拉得很高,遮住一半脸,只露出了碧蓝的眼睛。玉生将手里的金指环紧紧抓着,直至那尖锐的边划疼她的手心,才忽然无声地,金指环挣出了她的手掉在了她的膝上。
玉生捡起来,她道:“这是您的。”
她放到他的手心去。至于要如何跟他说孙曼琳一切安好,她半句无法措辞,就如同她说孙曼琳是一个离经叛道的人,她哪里会懂得她离经叛道的想法?而实际上,这个金指环什么都已说得分明了。
兰西的车子拉得很快,或许就和李文树乘的车子一样快,但要在雪地中从高淳拉到秦淮,无疑说梦。于是玉生目送了他,看见他戴上了那个掉落的金指环,然后拉走了那辆他借来的人力车。天还没有完全暗去的时候,玉生坐上孙曼琳联络好的汽车回到了家。爱乔还没有来得及换灯火,玉生在晦暗的光线中正要去敲响门环。
她却在此时记起金小姐的披肩没有放在家中。爱乔将她做好那件的披肩高高挂在布庄最上层的柜台,然后注上“金小姐”三个字,正如旁的一家成衣店,最爱在窗前摆一件做好的西洋长裙,在领口别上“市长太太定做”。
“爱乔。”
玉生在门外唤她,但没有人回应。
门内是寂静的,只有一声声黑猫的低语。玉生惊了惊,然后回身下了阶,路面上比门内更静,因下了细雪。远远有一个卖桂花糕的摊子在叫她,她还没有回应,正有俩个警察路过,踢翻了摊位,桂花糕洒了一地。
“我跟你说过,不要再出来!”
这时玉生看见她的脸,怯生生地,几近隐在桂花糕里头。她也从北平来,来不久,从前她在北平卖古玩,与绸行相隔四个门面。
“我这就走。”
她捡起来的几块,又被踢翻了。
吼叫的人,不穿正式的警察服,仿制的腰带松松垮垮地系着,面料是裁缝行里最赶快的那一种手艺,颜色褪了,料子还僵硬着,看起来又新又旧的。
他的脸,也一会发笑,一会呲牙,说道:“你拿一块我尝尝,有没有余孽的风味?这是红墙里头出来的人做的东西,吃起来,会不会不一样?”
“一块一分。”
他正要骂,双手将要扑上去。
玉生来到这场闹剧幕后,道:“请不要在我家门前动手。”
她是怕的。所幸,他们认得她,她与他父亲的双眼实在漂亮地相似。于是,罚了四毛钱,他们悻悻地走了,最后仍回过眼来望。她想,不知道有没有下一次?想也是有的。从现在开始卖桂花糕,能卖到明年春天。
然后,她在白雪地里头找白桂花糕,似乎找全了,正要同她道谢。话发不出来,她却忽地望着玉生的身后睁了睁双眼,于是玉生回过身,便望见了波斯。
波斯背上坐的是李文树。
李文树仍然微笑道:“为什么走?”
玉生在惊愕之中。李文树没有等她回话,将手伸了下来,注道:“玉生小姐,上马。”
随后,她只能将她的手放到了他的手中。
仿佛回到十几年前的南京,李文树骑马在南京城里的那一天,只是没有了孙曼琳的姐姐孙曼姝的追随。身后只是一个个臃肿的过路人,在细雪里淋着雪,面无神色地望过她与他一眼。
玉生坐在他的马前,他的肩颈微微压着她的背脊,她终于问他道:“李先生又为什么来?你现在不是应该在高淳赛马吗?你难道是骑马来到了这里吗?”
李文树微笑道:“玉生小姐,我将一个个回答你的问题。我为了你而来,因为来见你,所以我离开了高淳,最后是的,我是骑马来这里——那么我要问你一个问题。”
“我请了你,你为什么要失约呢?”
“我到了场。”
“那为什么走呢?”
她正要回“金小姐的披肩”。忽然地,她只是道:“李先生,这是第二个问题了。”
李文树笑了笑,又问她道:“那个车夫是你的柳梦梅?”
玉生惊讶于原来他竟把那场戏剧看得仔细,她回道:“我没有柳梦梅。”
李文树道:“你没有。”
玉生重又回了一遍道:“是的。”
这时他的肩颈故意地松了松,离她远了一些,只是手仍依着她的双手紧握着缰绳,所以没有令她因波斯的飞奔而太失措。波斯走到秦淮的时候终于看见了巡警,他们惊恐转为激怒地看着骑马游城的李文树,直至李文树脱下他的白帽致起礼,然后波斯转了身,往秦淮河后漫步走去,走到了一个人也没有的河水边界。
水上戏院散了场,每只小船都停在了岸边。只有波斯的马蹄打探着,然后停了下来,李文树并不立即下马,他在马上又问了她一句道:“玉生小姐,你从没有和一个男人坐同一辆车、乘同一匹马吗?”
玉生静默着,仿佛已回了他的话。
李文树笑道:“难怪你的手心发了冷汗。”
玉生道:“李先生——”
李文树却忽然止住了她的话头,道:“玉生小姐有没有过男友?”
玉生道:“没有。”
此时此刻,玉生的思绪又在他究竟有礼与无礼的品格之中反复拉锯起来。如果没有听过孙曼琳讲“男友”这个词,也许她只会对他这句问话置若罔闻。
玉生而后注道:“李先生说过我比你要小十二岁,你又是我爸爸的好友,身为长辈并不适合与我在这种事上高谈阔论。”
“什么事?”
李文树重笑出声,她不回话,他却又道:“原来中国女人的风骨就在这里,一谈起情爱,就像是另一种禁忌,庄重的让人立即肃然起敬。”
玉生忽地冷冷道:“李先生如果喜欢英国的女人,不如回英国去。”
一时脱了口,她才意识到自己或许和他一样失礼了。回过眼想窥探他的神色,才发现他的面上是什么神色也没有的,直至与她四目相望,他那副精细的笑面才是从纸上匆匆画好了描到他面上去的罢,仿佛永不会褪色。
李文树笑道:“庄重——我倒喜欢庄重。玉生小姐,你有没有被定了亲?或者有相恋的人,在南京这个地方,在南京之外,你结识过什么样的男子?”
玉生终于道:“您问多了,李先生。”
又说起“您”了,只是故意地。
玉生一句句答了他的话道:“如今的中国女人不是一百年前的中国女人,我没有定亲,没有暗暗相恋的人,更没有我的柳梦梅。既然没有,我为什么要向李先生介绍我结识过的男子?难道你读过女诫,并觉得女人仍要盲目又痴狂地遵守三从四德,无论对任何人,是吗?”
李文树只是静静地听着。
他的神色忽然多么像看那出戏剧时,只是怔了怔,才笑出来,道:“但我只是要追求你。”
唇枪舌剑似的言论在他低低的笑声中烟消云散去了,玉生正要悔恨起自己的失礼,放肆之时,忽然,他的双手离开了缰绳,下了马。
他在马下那样庄重地仰起脸来,注视她,重又说了一遍道:“玉生小姐,请什么也不要误会,我只是要追求你。”