话说江哲拿到了完整的剧本之后才发现李慧朱这版的《倩女幽魂》改编尺度有多大!
与原著相比说不上是毫无关联,只能说是大相径庭。
因为这一版《倩女幽魂》主要讲述的是狐妖聂小倩与书生宁采臣之间的江湖奇幻故事,其中还夹杂着七世怨侣及七世情侣之间的恩怨情仇。
可以说就是借用了几个原著的人物而已,剩下的便都是编剧的脑洞了。
不过这也不算太离谱,毕竟迄今为止《倩女幽魂》都不知道被翻拍了多少次。
黑山老妖与普度慈航这两个经典大反派,就是徐客自己加进去的。
甚至都不用说徐客那一版,就算是蒲松龄自己都算是二次改编。
要知道早在唐朝时士子陈玄祐便写过一篇名为《离魂记》的传奇小说,书中的女主角就叫“倩娘”。
因为情节离奇,故事引人入胜,故此传播甚广。
“倩女离魂”这个成语典故,便是因此诞生的。
后来元代的剧作家郑光祖还据此改编了一部《迷青琐倩女离魂》的杂剧。
所以也难怪鲁讯先说会说“天下文章一大抄”了!
古人改得,今人自然也改得。
因此之故,江哲倒是没有太过纠结,在拿到剧本之后便在剧组酒店住下了。
整日不是研究剧本,就是练习表演,日子倒是过的充实的很。
虽然不知道专业的科班演员是怎么训练的,但是江哲一边看书一边拍属性,倒也胡冲乱窜的摸索出了一套自己的办法。
……
月日,下午点。
番禺莲花山,原本庄严肃穆的望海观音广场上已然是人山人海。
除了一些粉丝与弯弯、香江等地的狗仔队之外,其实大多都是看热闹的路人。
一时间,现场一片混乱,拍照、索要签名者络绎不绝。
出现这样的情况却是有些超出剧组的意料之外。
于是本来计划好的开机拜神仪式,只能大大简化流程。
一干主演简单地参加完拜神、放炮仪式之后,就不得不匆匆离开了。
直到回到下榻的酒店,才开始了记者采访的流程。
不过这些都和江哲没有什么关系,
如果不是因为住的近,加上来都来了,今天的拜神仪式其实都没有他的份儿,比如聂元就没来。
当然,他就算来了也没用。
在开机仪式上,现场的记者几乎都是冲着大S、吴晶、萱萱、恬妞去的。
剧组之所以没通知聂元过来,就是觉得拜神仪式有他没他都一样。
不过没人理会,江哲反而落得清净。
回到酒店之后,他甚至都没有和主演们凑到一起,而是混在台下的记者堆里面看热闹,反正没人认识他。
那副津津有味的模样,就差抓一把瓜子了。
当台上眼尖的吴晶看到这一幕时直接就呆住了!
只是很快他就顾不上江哲了,因为男主角陈小东有戏约在身缺席发布会。
故此现场记者们只能将矛头指向他了,谁让现场的男演员中他名气最大呢。
“晶仔,你是因为去年《蜀山传》扑街,所以才重回电视剧圈的吗?”
“听说你和袁导闹掰了,是不是真的?”
“你未来还会去香江拍电影吗?
此言一出,台上吴晶的笑容顿时就变得僵硬起来。() ()
而人群中的江哲也不由好奇的打量了一眼。
哦,是香江的娱记,难怪一开口就这么犀利,这是故意哪壶不开提哪壶吧?
想到这里,江哲不由兴奋的抬起头,一脸兴致勃勃的期待着后续。
只是台上吴晶的心情就不怎么美妙了。
毕竟《蜀山传》的扑街对他来说也是一个不小的打击。
要知道这部神话电影在去年可是不折不扣的大片,大投资、大导演、大阵容。
袁何平也是卖了老脸才把他塞进去的。
单单从戏份上来说,他的镜头差不多是章紫怡的三倍。
说来当时圈内有很多人都看好这部片子,袁何平也是因为这个原因,才想让吴晶以这部片子为跳板从而进入电影圈,从而复制赵雯卓的成功路线。
只是想法虽好,但结果却很感人。
吴晶进入电影圈的第一炮,算是哑火了。
开局亮相失败的他一时间也接不到什么好的电影资源,这才继续拍电视剧。
所以记者刚才的猜测其实是真的。
不过有时候往往真相才是最扎心的。
于是吴晶只能暗自咬牙的强颜欢笑道:
“电影、电视剧对我来说都一样,只要本子好我都无所谓。”
“至于袁导,我昨晚还和他通过电话,所以这种无聊的问题就不要问了!”
别看吴晶样貌年轻,但他就是长着一张娃娃脸而已,实际上也出道七八年。
所以三言两语之间便将记者的问题给应付过去。
而当那记者刚想继续追问的时候,台上的出品人杨瞪魁当即冷冷的扫视了一眼,那人当即就脸色一僵,随即便识趣的交还了话筒。
没办法,当狗仔一個月才赚多少?
无非就为了混口饭吃,何必玩命呢!
不过在场某位新出道的狗仔却看不懂局势,还头铁的想追问下去。
只是却被一旁的老摄影给连忙拉住了。
“你疯了?找死别拉上我,我还想多活两年呢!”
此言一出,别说那新人了,连江哲都忍不住凑了过去偷听起来。
“你记住了,待会儿别在这位大佬身上找刺激,他不是你能得罪的。”
“人家三十年前就在道上混了,虽然后面因为杀人进去蹲了几年,但没多久就出来了。”
“对了,一清专案的时候,他也被抓进绿岛了。”
“说起来,他也算是天道盟的创始人之一,西北那片就是他做主。”
“这些年虽然退出江湖了,但是手底下还经营着电视台、报纸杂志,歌舞厅,黑白两道都要给他面子!”
闻听此言,那新人狗仔顿时脸都白了。
毕竟狗仔们看似天不怕地不怕,哪怕是影帝巨星都敢硬钢。
但实际上遇到这种狠角色,他们怂的比谁都快。
且不说那个新人如何心有余悸,江哲这边其实也惊讶不已。
因为他只知道这部剧是新加坡、弯弯、香江、内地合拍,却没有想到出品人竟然是这背景。
不过他心底刚升起一丝担忧,但很快便失笑的摇了摇头。
都四地合拍了,真要有事儿也轮不到他担心!
想到这里,江哲便又没心没肺的看着台上,津津有味的看起热闹来……
与原著相比说不上是毫无关联,只能说是大相径庭。
因为这一版《倩女幽魂》主要讲述的是狐妖聂小倩与书生宁采臣之间的江湖奇幻故事,其中还夹杂着七世怨侣及七世情侣之间的恩怨情仇。
可以说就是借用了几个原著的人物而已,剩下的便都是编剧的脑洞了。
不过这也不算太离谱,毕竟迄今为止《倩女幽魂》都不知道被翻拍了多少次。
黑山老妖与普度慈航这两个经典大反派,就是徐客自己加进去的。
甚至都不用说徐客那一版,就算是蒲松龄自己都算是二次改编。
要知道早在唐朝时士子陈玄祐便写过一篇名为《离魂记》的传奇小说,书中的女主角就叫“倩娘”。
因为情节离奇,故事引人入胜,故此传播甚广。
“倩女离魂”这个成语典故,便是因此诞生的。
后来元代的剧作家郑光祖还据此改编了一部《迷青琐倩女离魂》的杂剧。
所以也难怪鲁讯先说会说“天下文章一大抄”了!
古人改得,今人自然也改得。
因此之故,江哲倒是没有太过纠结,在拿到剧本之后便在剧组酒店住下了。
整日不是研究剧本,就是练习表演,日子倒是过的充实的很。
虽然不知道专业的科班演员是怎么训练的,但是江哲一边看书一边拍属性,倒也胡冲乱窜的摸索出了一套自己的办法。
……
月日,下午点。
番禺莲花山,原本庄严肃穆的望海观音广场上已然是人山人海。
除了一些粉丝与弯弯、香江等地的狗仔队之外,其实大多都是看热闹的路人。
一时间,现场一片混乱,拍照、索要签名者络绎不绝。
出现这样的情况却是有些超出剧组的意料之外。
于是本来计划好的开机拜神仪式,只能大大简化流程。
一干主演简单地参加完拜神、放炮仪式之后,就不得不匆匆离开了。
直到回到下榻的酒店,才开始了记者采访的流程。
不过这些都和江哲没有什么关系,
如果不是因为住的近,加上来都来了,今天的拜神仪式其实都没有他的份儿,比如聂元就没来。
当然,他就算来了也没用。
在开机仪式上,现场的记者几乎都是冲着大S、吴晶、萱萱、恬妞去的。
剧组之所以没通知聂元过来,就是觉得拜神仪式有他没他都一样。
不过没人理会,江哲反而落得清净。
回到酒店之后,他甚至都没有和主演们凑到一起,而是混在台下的记者堆里面看热闹,反正没人认识他。
那副津津有味的模样,就差抓一把瓜子了。
当台上眼尖的吴晶看到这一幕时直接就呆住了!
只是很快他就顾不上江哲了,因为男主角陈小东有戏约在身缺席发布会。
故此现场记者们只能将矛头指向他了,谁让现场的男演员中他名气最大呢。
“晶仔,你是因为去年《蜀山传》扑街,所以才重回电视剧圈的吗?”
“听说你和袁导闹掰了,是不是真的?”
“你未来还会去香江拍电影吗?
此言一出,台上吴晶的笑容顿时就变得僵硬起来。() ()
而人群中的江哲也不由好奇的打量了一眼。
哦,是香江的娱记,难怪一开口就这么犀利,这是故意哪壶不开提哪壶吧?
想到这里,江哲不由兴奋的抬起头,一脸兴致勃勃的期待着后续。
只是台上吴晶的心情就不怎么美妙了。
毕竟《蜀山传》的扑街对他来说也是一个不小的打击。
要知道这部神话电影在去年可是不折不扣的大片,大投资、大导演、大阵容。
袁何平也是卖了老脸才把他塞进去的。
单单从戏份上来说,他的镜头差不多是章紫怡的三倍。
说来当时圈内有很多人都看好这部片子,袁何平也是因为这个原因,才想让吴晶以这部片子为跳板从而进入电影圈,从而复制赵雯卓的成功路线。
只是想法虽好,但结果却很感人。
吴晶进入电影圈的第一炮,算是哑火了。
开局亮相失败的他一时间也接不到什么好的电影资源,这才继续拍电视剧。
所以记者刚才的猜测其实是真的。
不过有时候往往真相才是最扎心的。
于是吴晶只能暗自咬牙的强颜欢笑道:
“电影、电视剧对我来说都一样,只要本子好我都无所谓。”
“至于袁导,我昨晚还和他通过电话,所以这种无聊的问题就不要问了!”
别看吴晶样貌年轻,但他就是长着一张娃娃脸而已,实际上也出道七八年。
所以三言两语之间便将记者的问题给应付过去。
而当那记者刚想继续追问的时候,台上的出品人杨瞪魁当即冷冷的扫视了一眼,那人当即就脸色一僵,随即便识趣的交还了话筒。
没办法,当狗仔一個月才赚多少?
无非就为了混口饭吃,何必玩命呢!
不过在场某位新出道的狗仔却看不懂局势,还头铁的想追问下去。
只是却被一旁的老摄影给连忙拉住了。
“你疯了?找死别拉上我,我还想多活两年呢!”
此言一出,别说那新人了,连江哲都忍不住凑了过去偷听起来。
“你记住了,待会儿别在这位大佬身上找刺激,他不是你能得罪的。”
“人家三十年前就在道上混了,虽然后面因为杀人进去蹲了几年,但没多久就出来了。”
“对了,一清专案的时候,他也被抓进绿岛了。”
“说起来,他也算是天道盟的创始人之一,西北那片就是他做主。”
“这些年虽然退出江湖了,但是手底下还经营着电视台、报纸杂志,歌舞厅,黑白两道都要给他面子!”
闻听此言,那新人狗仔顿时脸都白了。
毕竟狗仔们看似天不怕地不怕,哪怕是影帝巨星都敢硬钢。
但实际上遇到这种狠角色,他们怂的比谁都快。
且不说那个新人如何心有余悸,江哲这边其实也惊讶不已。
因为他只知道这部剧是新加坡、弯弯、香江、内地合拍,却没有想到出品人竟然是这背景。
不过他心底刚升起一丝担忧,但很快便失笑的摇了摇头。
都四地合拍了,真要有事儿也轮不到他担心!
想到这里,江哲便又没心没肺的看着台上,津津有味的看起热闹来……