“是的，”赫敏急促地喘息着，她情绪不稳定，一手紧握着刀，一手扶着额头，乱七八糟地说，“我刚才的确不理智，我本来可以用索命咒……但是我看书里说索命咒对人的精神有影响——我还说过不让你用，但是我实在是愤怒，我摸到了你送我的短刀……我不知道是怎么回事……我只是觉得这么可恶的……人，不应该再以活人的身份走下去……我不该这么做的……我只是忽然想到我有能力……然后……我……我……我可能是着魔了……”
“因为你有能力，所以会想做什么，”德威特说，“有时候，你就这么做了——没考虑代价，没考虑后续……但你做了你觉得对的事……很正常。”
“不，这不正常，”赫敏摇晃着走了几步，走向德威特，她虚弱地伸出手，虚弱地说，“一方面，我连他到底有没有杀过人都不知道，但另一方面我想让他死……我很害怕，这会不会是我以后无恶不作的开端？我以后会不会变成一个杀人魔？”
希瑞忽然问：“第一次杀人？”
德威特拉住赫敏的手，让她靠着自己，替她说：“差不多。”
“比我强，”很奇怪，希瑞老气地说，“好歹——没有吐。”
一旁的费埃尔女士已经处理好了博克先生的尸体。干干净净，没有留下一丝痕迹。
“还是安全感太强了，”希瑞又说，“你有，嗯，男朋友在身边，知道现在的环境安全的时间充足，允许你思考道德和法律层面的困境，但如果有人骑着马举着剑猎杀你……这种问题连出现的机会都没有就会被杀戮的惯性给抵消。你想太多啦。”
赫敏说：“我尽量不想。”实际上她早已习惯了不断思考关于生命的问题，然而这种问题没有绝对的答桉，只有基于个人观念的结果。
“走吧。”赫敏站直，清理干净短刀，重新贴身放好。
“说真的，我怎么也没想到你会直接动手。”德威特没松开扶着赫敏的胳膊的手，他的手背蹭到了赫敏的腰，又向上了一些。
“我也准备问你能不能杀了他了，”希瑞说，“我恶心他说话的语气和态度。”
“杀，都可以杀。”德威特说完，走出了地下室，他站在店里的柜台前——就像一年级时站着的位置一样，而与一年级相同的不止于此，相同的还有从门外走进来了人。
“博克在哪儿？”领头的肥胖女巫问道。
走在后边的赫敏还是没受得了冲进鼻孔的血腥味儿，即便她说过自己不把博克先生当人看，但还是控制不住把鼻子里的气味和“人”——也就是自己的同族——联系起来，随之而来的就是由意识反馈到身体上的反胃感，使得赫敏蹙起眉头，用力咳嗽了几声。
“你们怎么能从藏品室出来？”胖女巫脸上惨白的肥肉抖了抖，她的语速开始加快，脸庞开始变得狰狞。
“博克先生请我们进去的。”德威特诚实地说。
胖女巫又问了一遍：“博克在哪儿？”() ()
于是德威特配合地回头问：“博克最后怎么处理的？”
费埃尔女士扫了两个从店外走进来的巫师，古怪地说：“消失咒——都处理干净了。”
“你看，”德威特转过头，诚恳地对胖女巫说，“都收拾干净了，博克已经无了。”
胖女巫似乎是觉得难以置信，她惊骇地重复刚想明白的结论：“你们杀了博克？你们……”
这时候，德威特已经快步走了过去，他的步子迅捷如闪电，伸出手的速度仿佛能抓到影子，他一手一个，抓住一男一女两个巫师的喉咙，用力举高，然后把他们拍在了地上。两声音调不同的闷响几乎同时在地面上爆发，整间商店都随之震颤。两个巫师一声不吭地被摔晕，后脑勺流出来不少的血。
德威特跨过去，来到了店门前，他从里边锁好门，拉上橱窗的帘子，营造出暂停营业的表象，接着他言简意赅地说：“叫醒他们。”
费埃尔女士变出来清水均匀地浇在两个巫师的脸上。两个巫师呜呜啊啊地叫了几声，惊慌失措地醒了过来，又咳嗽几声，躺平的身体像上岸的鱼一样抽搐了几下，马上就又觉得浑身软弱无力，头晕目眩，他们呻吟起来。其中男的那个痛苦地问道：“你们是谁？”
“我是即将来临的风暴，”德威特开了个玩笑，“实际上，我们是客人。”
“什么样儿的客人会杀了店主？”男巫嘲讽道。
德威特拔出了魔杖，索性直接点——他控制了两个巫师的心灵，并问道：“你们的目的？”
男巫的双眼填满了空洞的红光，他失魂落魄地说：“送货。”
“什么货？”
男巫把女巫拽了过来，他的手在女巫黑袍下的肥肉上乱抓。一阵乱响，女巫像泄了气似的松了浑身的皮，五官下滑，骨肉不再和皮紧密连接，而是变成了在皮囊内滑动的什么玩意儿，不过没死也没有太大问题。男巫的手从女巫的黑袍下拿出来时，抓着几件粘血的看不清原貌的东西。
“真恶心！”赫敏说出了所有人都想说的话。
“哪儿来的？”德威特又问。
男巫回答得模湖且迅速：“才做好没多久。”
“最好别碰，”赫敏说，“可能会有奇怪的功效……”她飞快地扫了眼女巫，问男巫，“你为什么要……这样送货？”
“便宜，安全。”
“不是所有人都用得起能无痕伸展的袋子，”费埃尔女士小声告诉赫敏，“也不是随便什么人都能学到或者学会无痕伸展咒。”
“如果我想了解古代的魔法，”德威特说，“非常非常古老的魔法，以及关于独角兽的知识……或者传说，我该去哪儿找？”
“不知道。”男巫说。
德威特说：“如果是你，你会从哪儿找？”
“去找伟大的塔尔维，”男巫说，“他是翻倒巷的主人，他什么都知道。”
“因为你有能力，所以会想做什么，”德威特说，“有时候，你就这么做了——没考虑代价，没考虑后续……但你做了你觉得对的事……很正常。”
“不，这不正常，”赫敏摇晃着走了几步，走向德威特，她虚弱地伸出手，虚弱地说，“一方面，我连他到底有没有杀过人都不知道，但另一方面我想让他死……我很害怕，这会不会是我以后无恶不作的开端？我以后会不会变成一个杀人魔？”
希瑞忽然问：“第一次杀人？”
德威特拉住赫敏的手，让她靠着自己，替她说：“差不多。”
“比我强，”很奇怪，希瑞老气地说，“好歹——没有吐。”
一旁的费埃尔女士已经处理好了博克先生的尸体。干干净净，没有留下一丝痕迹。
“还是安全感太强了，”希瑞又说，“你有，嗯，男朋友在身边，知道现在的环境安全的时间充足，允许你思考道德和法律层面的困境，但如果有人骑着马举着剑猎杀你……这种问题连出现的机会都没有就会被杀戮的惯性给抵消。你想太多啦。”
赫敏说：“我尽量不想。”实际上她早已习惯了不断思考关于生命的问题，然而这种问题没有绝对的答桉，只有基于个人观念的结果。
“走吧。”赫敏站直，清理干净短刀，重新贴身放好。
“说真的，我怎么也没想到你会直接动手。”德威特没松开扶着赫敏的胳膊的手，他的手背蹭到了赫敏的腰，又向上了一些。
“我也准备问你能不能杀了他了，”希瑞说，“我恶心他说话的语气和态度。”
“杀，都可以杀。”德威特说完，走出了地下室，他站在店里的柜台前——就像一年级时站着的位置一样，而与一年级相同的不止于此，相同的还有从门外走进来了人。
“博克在哪儿？”领头的肥胖女巫问道。
走在后边的赫敏还是没受得了冲进鼻孔的血腥味儿，即便她说过自己不把博克先生当人看，但还是控制不住把鼻子里的气味和“人”——也就是自己的同族——联系起来，随之而来的就是由意识反馈到身体上的反胃感，使得赫敏蹙起眉头，用力咳嗽了几声。
“你们怎么能从藏品室出来？”胖女巫脸上惨白的肥肉抖了抖，她的语速开始加快，脸庞开始变得狰狞。
“博克先生请我们进去的。”德威特诚实地说。
胖女巫又问了一遍：“博克在哪儿？”() ()
于是德威特配合地回头问：“博克最后怎么处理的？”
费埃尔女士扫了两个从店外走进来的巫师，古怪地说：“消失咒——都处理干净了。”
“你看，”德威特转过头，诚恳地对胖女巫说，“都收拾干净了，博克已经无了。”
胖女巫似乎是觉得难以置信，她惊骇地重复刚想明白的结论：“你们杀了博克？你们……”
这时候，德威特已经快步走了过去，他的步子迅捷如闪电，伸出手的速度仿佛能抓到影子，他一手一个，抓住一男一女两个巫师的喉咙，用力举高，然后把他们拍在了地上。两声音调不同的闷响几乎同时在地面上爆发，整间商店都随之震颤。两个巫师一声不吭地被摔晕，后脑勺流出来不少的血。
德威特跨过去，来到了店门前，他从里边锁好门，拉上橱窗的帘子，营造出暂停营业的表象，接着他言简意赅地说：“叫醒他们。”
费埃尔女士变出来清水均匀地浇在两个巫师的脸上。两个巫师呜呜啊啊地叫了几声，惊慌失措地醒了过来，又咳嗽几声，躺平的身体像上岸的鱼一样抽搐了几下，马上就又觉得浑身软弱无力，头晕目眩，他们呻吟起来。其中男的那个痛苦地问道：“你们是谁？”
“我是即将来临的风暴，”德威特开了个玩笑，“实际上，我们是客人。”
“什么样儿的客人会杀了店主？”男巫嘲讽道。
德威特拔出了魔杖，索性直接点——他控制了两个巫师的心灵，并问道：“你们的目的？”
男巫的双眼填满了空洞的红光，他失魂落魄地说：“送货。”
“什么货？”
男巫把女巫拽了过来，他的手在女巫黑袍下的肥肉上乱抓。一阵乱响，女巫像泄了气似的松了浑身的皮，五官下滑，骨肉不再和皮紧密连接，而是变成了在皮囊内滑动的什么玩意儿，不过没死也没有太大问题。男巫的手从女巫的黑袍下拿出来时，抓着几件粘血的看不清原貌的东西。
“真恶心！”赫敏说出了所有人都想说的话。
“哪儿来的？”德威特又问。
男巫回答得模湖且迅速：“才做好没多久。”
“最好别碰，”赫敏说，“可能会有奇怪的功效……”她飞快地扫了眼女巫，问男巫，“你为什么要……这样送货？”
“便宜，安全。”
“不是所有人都用得起能无痕伸展的袋子，”费埃尔女士小声告诉赫敏，“也不是随便什么人都能学到或者学会无痕伸展咒。”
“如果我想了解古代的魔法，”德威特说，“非常非常古老的魔法，以及关于独角兽的知识……或者传说，我该去哪儿找？”
“不知道。”男巫说。
德威特说：“如果是你，你会从哪儿找？”
“去找伟大的塔尔维，”男巫说，“他是翻倒巷的主人，他什么都知道。”