艾文把一个钱袋递给了还愣在一边的哈利：
“用这个吧，哈利。正好我今天还在想拿到代言费之后，给你买点什么当礼物；正好，这个钱包送你了。”
“不不，艾文学长。您和您父母，还有您爷爷已经帮我那么多，我怎么好意思要您的东西？买钱包的钱应该是我来付的！”
哈利显得有些慌乱，想把地上的加隆递给艾文，艾文笑着对哈利摇了摇头：
“哈利，如果你想要追随你父母进格兰芬多的话，以后就当个豪爽，乐于助人的巫师吧。这东西你收着就好，如果想要报答我们一家，在学校你注意多帮助帮助别人，无论他是哪个学院的。像你这样吃了很多苦，但没有人帮助的人，以前会有，以后也会有。”
哈利的眼圈顿时红了，他好像是尽了最大的努力，才没有让眼泪流出来。海格听了也很感动，一把把艾文搂进了怀里拥抱了一下，但什么都没说。接着，海格帮助哈利登记好钱包，把钱装进了袋子。艾文指挥他俩，装了加隆左右的金币，又装了一些零钱进去。
“小艾文，这......会不会多了点儿？我觉得你装一半就够了。”海格有些犹豫的问艾文。
“海格先生，如果您是担心哈利有了这么多钱会乱花的话，那就先不必了。在这之前，哈利，你得了解巫师界商品的价格；像你我这种进入巫师界比较晚的巫师，这个是必须要了解的，免得东西买的不合适。”
“兑换比例要记住。十七个银西可合一个加隆，二十九个纳特合一个西可，还是挺麻烦的；古灵阁的加隆兑换价是加隆可换英镑，有限额。”
“还有，注意交际请客的时候不要抠门，钱用出去就有用出去的价值。其实装加隆就足够，只是你一会儿还有一大堆东西要买。我会指导你买什么，这是我爷爷传授我的经验。”
艾文看着哈利把钱袋放进书包，一行四人又上了车，前往更深的金库；这里又黑又冷，让人觉得阴寒刺骨。
“我从书里看，这里有的金库是由龙看守的？”哈利有些好奇的问拉环。
“确实有，波特先生；只是我们来的路上没有经过这种金库。至于哪些金库有龙，龙在哪里；这个我就不能告诉您了，很抱歉。”拉环回答道。
到达一个小门之后，拉环和海格下了车。哈利想下去，但是艾文拽了他一把，对他摇了摇头。他伸头看了一眼，只看见海格将一个小包揣进了贴身的衣袋，就回来上了车。
哈利虽然很想知道是什么，不过看见艾文在嘴唇前竖起手指，他也只好把好奇心咽到肚子里。车回去的路上晃得貌似更加厉害，到地方之后海格已经快要吐了。
“沙菲克教授，我真是受不了啦，这车晃得真是太厉害了......我去破釜酒吧喝一杯醒醒脑子，十分钟就回来。您先陪两个孩子去试试衣服可好？”海格有些晕头转向，晃着他那大脑袋问里斯。
“好的，海格，您去休息会吧，这边我盯着呢。”里斯招了招手，带着艾文和哈利走向摩金夫人长袍店。
“亲爱的，来定做制服？哦，你是艾文-沙菲克！劳驾给我签个名，给您打九折！艾文，你要知道，我的丈夫和孩子都是你的球迷！”艾文只好拿着签名版开始签，看来又碰上魁地奇粉丝了。
摩金夫人给艾文量完了尺寸，然后给哈利量；刚刚量好，哈利和里斯拿出钱来递给店员，一个金发白皮肤的中年女性带着一个跟她长得很像的孩子进来量衣服；那个孩子一眼就看到了店里的艾文。
“我的天，妈妈，快看！那是艾文-沙菲克学长！我还想着，一会儿扫帚发布会的时候才能看到他呢！”那个孩子立刻跑到艾文面前。
“学长，你好，我是德拉科-马尔福，我爸是霍格沃茨校董！你二年级就进英格兰青年队了，我很崇拜你。我如果分进斯莱特林学院，一定要和你一起打球！”
“幸会幸会，德拉科学弟。我们斯莱特林人手正不够用呢，现在球队几乎连替补都没有。你如果能来，就帮大忙了。这是我爷爷，今年教古代魔文的里斯-沙菲克教授。”
艾文跟马尔福问了好后，向他介绍自己的爷爷。这时候，马尔福的妈妈赶紧走上前来：
“德拉科，见到学长注意礼貌，别毛毛躁躁的。哦，沙菲克教授！我是您的学生纳西莎-马尔福，您在我五年级的时候退休了，我对您印象很深。想当年，是您手把手教的我挥魔杖手法！”纳西莎看到里斯有些惊讶，赶紧行了个礼。() ()
“你好啊，小纳西莎！在我眼里，你还是当年的纳西莎-布莱克呢。你和卢修斯结婚后，我就没怎么见过你们；我记得你们学习还不错，可惜我没教到你们毕业。”里斯想起当年，神情有些落寞：
“纳西莎，你父亲西格纳斯-布莱克还好吗？我年正式开始教书之后，他是我的第一届学生，我印象很深的。听说他这几年一直因病住院？”
“哎，别提了，沙菲克教授......我父亲已经住在圣芒戈好几年，而且他脑子越来越糊涂，清醒的时候很少。您也知道，我母亲在我上学的时候就去世了。大姐的事您也知道，二姐她......唉，不说也罢。”纳西莎听到里斯提起她父亲，脸上显得很悲伤。
“德拉科，你在这量衣服，注意听艾文学长的话；你爷爷当年还是他爷爷的学弟呢，爸爸妈妈都在他当老师的时候跟他学习过。妈妈和沙菲克教授借一步说话，一会就来......”
纳西莎对德拉科嘱咐道，和里斯教授走到了店外。艾文隐隐约约听到：
“爸爸他现在好像糊涂的厉害，我去看他的时候，老是叫我们三姐妹的名字。还叫着我们不要乱跑，乖乖的......”
马尔福看着老妈的背影，觉得有些奇怪，嘟囔道：
“西格纳斯外公从年前就认不出我了，每次妈妈提起他，我都觉得妈妈有些怪怪的。”然后他一边让店员量衣服尺寸，一边转向艾文，热情的搭话到：
“学长，我搞不懂，为什么一年级新生就不能有自己的飞天扫帚；还在清单上特意标出来了。我想，我要逼着爸爸给我买一把，然后想办法偷偷带进去。”
艾文笑着对马尔福摇了摇手指：
“NONONO，德拉科，三点说错了两点。”
“第一，不是一年级新生就不能有自己的飞天扫帚，而是在‘未经批准下’，不可以带和使用飞天扫帚。”
“第二嘛，你要让爸爸给你买一把，我不能说你错。只是第三点，就没有那个必要了，你可以合规的在一年级就用这玩意儿。”
“真的？艾文学长，你不是在骗我吧？”马尔福脱口而出，但是他发现这话好像对学长不太尊重，突然脸色有点白。
“当然不是，德拉科。你如果要在一年级就被允许你用这东西，那你就得一年级通过你所在学院魁地奇队的试训；然后院长批准你用，你就可以一年级就用扫帚了。”
“以前要一年级过试训还是有点困难，但是现在飞行课上，高年级的学长会过来看表现；你表现得好，队长会给你报到院长那里。你是学院球队的队员的话，就能用扫帚。我就是这样在一年级用上扫帚的。”
“说起来，斯内普院长不是你爸的老朋友吗？可以让他先帮你收着，等你过了试训直接给你不就得了？干嘛要偷带呢。”
听了艾文的指导，马尔福顿时高兴起来：
“学长，你太棒了！我压根不知道这招，还在想怎么把扫帚偷带过去呢。可是......我百分百能分进斯莱特林学院吗？我家人都是那里毕业的，可不想去别的学院。要是进赫奇帕奇，我就直接退学。”
结果刚高兴了一半，他又开始担忧起来。旁边的哈利不太明白的问道：
“退学？那你不是就不能当巫师了吗？”
“才不是呢！我爸可以帮我联系德姆斯特朗学校，他本来想让我去那里来着；但还是想看看我的分院结果之后再决定。实在不行也可以在家学习，怎么也比去赫奇帕奇好些。”
马尔福扭头激烈的反驳道，他这才注意到哈利在边上发呆。
“你是哪位？也是跟我一样今年入学的新生？怎么称呼你？”
“我叫哈利，哈利-波特。”顿时，马尔福显得非常惊讶：
“哈利-波特？你就是那个哈利-波特？看起来还真是跟书里的样子很像。听说你头上有个伤疤？”
马尔福想盯着哈利的额头看，哈利反射性的捂住了伤疤在的地方。艾文打了个手势；
“好了，德拉科，他确实就是你知道的那个哈利-波特。他在收养他的麻瓜亲戚那吃了不少苦头，这两年才摆脱困境，对魔法界还比较陌生。你们都是同一年的新生，用中国的一句话说，相见即是缘分；应该成为好朋友的。”
艾文这么一说，哈利觉得马尔福看他的目光里倒是有点同情。
“用这个吧，哈利。正好我今天还在想拿到代言费之后，给你买点什么当礼物；正好，这个钱包送你了。”
“不不，艾文学长。您和您父母，还有您爷爷已经帮我那么多，我怎么好意思要您的东西？买钱包的钱应该是我来付的！”
哈利显得有些慌乱，想把地上的加隆递给艾文，艾文笑着对哈利摇了摇头：
“哈利，如果你想要追随你父母进格兰芬多的话，以后就当个豪爽，乐于助人的巫师吧。这东西你收着就好，如果想要报答我们一家，在学校你注意多帮助帮助别人，无论他是哪个学院的。像你这样吃了很多苦，但没有人帮助的人，以前会有，以后也会有。”
哈利的眼圈顿时红了，他好像是尽了最大的努力，才没有让眼泪流出来。海格听了也很感动，一把把艾文搂进了怀里拥抱了一下，但什么都没说。接着，海格帮助哈利登记好钱包，把钱装进了袋子。艾文指挥他俩，装了加隆左右的金币，又装了一些零钱进去。
“小艾文，这......会不会多了点儿？我觉得你装一半就够了。”海格有些犹豫的问艾文。
“海格先生，如果您是担心哈利有了这么多钱会乱花的话，那就先不必了。在这之前，哈利，你得了解巫师界商品的价格；像你我这种进入巫师界比较晚的巫师，这个是必须要了解的，免得东西买的不合适。”
“兑换比例要记住。十七个银西可合一个加隆，二十九个纳特合一个西可，还是挺麻烦的；古灵阁的加隆兑换价是加隆可换英镑，有限额。”
“还有，注意交际请客的时候不要抠门，钱用出去就有用出去的价值。其实装加隆就足够，只是你一会儿还有一大堆东西要买。我会指导你买什么，这是我爷爷传授我的经验。”
艾文看着哈利把钱袋放进书包，一行四人又上了车，前往更深的金库；这里又黑又冷，让人觉得阴寒刺骨。
“我从书里看，这里有的金库是由龙看守的？”哈利有些好奇的问拉环。
“确实有，波特先生；只是我们来的路上没有经过这种金库。至于哪些金库有龙，龙在哪里；这个我就不能告诉您了，很抱歉。”拉环回答道。
到达一个小门之后，拉环和海格下了车。哈利想下去，但是艾文拽了他一把，对他摇了摇头。他伸头看了一眼，只看见海格将一个小包揣进了贴身的衣袋，就回来上了车。
哈利虽然很想知道是什么，不过看见艾文在嘴唇前竖起手指，他也只好把好奇心咽到肚子里。车回去的路上晃得貌似更加厉害，到地方之后海格已经快要吐了。
“沙菲克教授，我真是受不了啦，这车晃得真是太厉害了......我去破釜酒吧喝一杯醒醒脑子，十分钟就回来。您先陪两个孩子去试试衣服可好？”海格有些晕头转向，晃着他那大脑袋问里斯。
“好的，海格，您去休息会吧，这边我盯着呢。”里斯招了招手，带着艾文和哈利走向摩金夫人长袍店。
“亲爱的，来定做制服？哦，你是艾文-沙菲克！劳驾给我签个名，给您打九折！艾文，你要知道，我的丈夫和孩子都是你的球迷！”艾文只好拿着签名版开始签，看来又碰上魁地奇粉丝了。
摩金夫人给艾文量完了尺寸，然后给哈利量；刚刚量好，哈利和里斯拿出钱来递给店员，一个金发白皮肤的中年女性带着一个跟她长得很像的孩子进来量衣服；那个孩子一眼就看到了店里的艾文。
“我的天，妈妈，快看！那是艾文-沙菲克学长！我还想着，一会儿扫帚发布会的时候才能看到他呢！”那个孩子立刻跑到艾文面前。
“学长，你好，我是德拉科-马尔福，我爸是霍格沃茨校董！你二年级就进英格兰青年队了，我很崇拜你。我如果分进斯莱特林学院，一定要和你一起打球！”
“幸会幸会，德拉科学弟。我们斯莱特林人手正不够用呢，现在球队几乎连替补都没有。你如果能来，就帮大忙了。这是我爷爷，今年教古代魔文的里斯-沙菲克教授。”
艾文跟马尔福问了好后，向他介绍自己的爷爷。这时候，马尔福的妈妈赶紧走上前来：
“德拉科，见到学长注意礼貌，别毛毛躁躁的。哦，沙菲克教授！我是您的学生纳西莎-马尔福，您在我五年级的时候退休了，我对您印象很深。想当年，是您手把手教的我挥魔杖手法！”纳西莎看到里斯有些惊讶，赶紧行了个礼。() ()
“你好啊，小纳西莎！在我眼里，你还是当年的纳西莎-布莱克呢。你和卢修斯结婚后，我就没怎么见过你们；我记得你们学习还不错，可惜我没教到你们毕业。”里斯想起当年，神情有些落寞：
“纳西莎，你父亲西格纳斯-布莱克还好吗？我年正式开始教书之后，他是我的第一届学生，我印象很深的。听说他这几年一直因病住院？”
“哎，别提了，沙菲克教授......我父亲已经住在圣芒戈好几年，而且他脑子越来越糊涂，清醒的时候很少。您也知道，我母亲在我上学的时候就去世了。大姐的事您也知道，二姐她......唉，不说也罢。”纳西莎听到里斯提起她父亲，脸上显得很悲伤。
“德拉科，你在这量衣服，注意听艾文学长的话；你爷爷当年还是他爷爷的学弟呢，爸爸妈妈都在他当老师的时候跟他学习过。妈妈和沙菲克教授借一步说话，一会就来......”
纳西莎对德拉科嘱咐道，和里斯教授走到了店外。艾文隐隐约约听到：
“爸爸他现在好像糊涂的厉害，我去看他的时候，老是叫我们三姐妹的名字。还叫着我们不要乱跑，乖乖的......”
马尔福看着老妈的背影，觉得有些奇怪，嘟囔道：
“西格纳斯外公从年前就认不出我了，每次妈妈提起他，我都觉得妈妈有些怪怪的。”然后他一边让店员量衣服尺寸，一边转向艾文，热情的搭话到：
“学长，我搞不懂，为什么一年级新生就不能有自己的飞天扫帚；还在清单上特意标出来了。我想，我要逼着爸爸给我买一把，然后想办法偷偷带进去。”
艾文笑着对马尔福摇了摇手指：
“NONONO，德拉科，三点说错了两点。”
“第一，不是一年级新生就不能有自己的飞天扫帚，而是在‘未经批准下’，不可以带和使用飞天扫帚。”
“第二嘛，你要让爸爸给你买一把，我不能说你错。只是第三点，就没有那个必要了，你可以合规的在一年级就用这玩意儿。”
“真的？艾文学长，你不是在骗我吧？”马尔福脱口而出，但是他发现这话好像对学长不太尊重，突然脸色有点白。
“当然不是，德拉科。你如果要在一年级就被允许你用这东西，那你就得一年级通过你所在学院魁地奇队的试训；然后院长批准你用，你就可以一年级就用扫帚了。”
“以前要一年级过试训还是有点困难，但是现在飞行课上，高年级的学长会过来看表现；你表现得好，队长会给你报到院长那里。你是学院球队的队员的话，就能用扫帚。我就是这样在一年级用上扫帚的。”
“说起来，斯内普院长不是你爸的老朋友吗？可以让他先帮你收着，等你过了试训直接给你不就得了？干嘛要偷带呢。”
听了艾文的指导，马尔福顿时高兴起来：
“学长，你太棒了！我压根不知道这招，还在想怎么把扫帚偷带过去呢。可是......我百分百能分进斯莱特林学院吗？我家人都是那里毕业的，可不想去别的学院。要是进赫奇帕奇，我就直接退学。”
结果刚高兴了一半，他又开始担忧起来。旁边的哈利不太明白的问道：
“退学？那你不是就不能当巫师了吗？”
“才不是呢！我爸可以帮我联系德姆斯特朗学校，他本来想让我去那里来着；但还是想看看我的分院结果之后再决定。实在不行也可以在家学习，怎么也比去赫奇帕奇好些。”
马尔福扭头激烈的反驳道，他这才注意到哈利在边上发呆。
“你是哪位？也是跟我一样今年入学的新生？怎么称呼你？”
“我叫哈利，哈利-波特。”顿时，马尔福显得非常惊讶：
“哈利-波特？你就是那个哈利-波特？看起来还真是跟书里的样子很像。听说你头上有个伤疤？”
马尔福想盯着哈利的额头看，哈利反射性的捂住了伤疤在的地方。艾文打了个手势；
“好了，德拉科，他确实就是你知道的那个哈利-波特。他在收养他的麻瓜亲戚那吃了不少苦头，这两年才摆脱困境，对魔法界还比较陌生。你们都是同一年的新生，用中国的一句话说，相见即是缘分；应该成为好朋友的。”
艾文这么一说，哈利觉得马尔福看他的目光里倒是有点同情。