摩尼科总管看到几人见了面，一挥手指：
“主人，女主人；还有两位韦斯莱先生，格兰杰小姐，请站开些。搭帐篷的事儿，交给摩尼科就好了。”
随着摩尼科的手指动作，双胞胎抬着的野营帐篷腾空飞起，在平地上自动立起支柱拉开四角，将帐篷钉都在地上钉得牢牢的。韦斯莱先生正兴致勃勃的从工具箱里取出锤子，看着搭好的帐篷，抱着脑袋一声惨叫：
“哦，不！梅林在上！我正打算试试麻瓜的锤子怎么用呢——摩尼科先生，你就不能等等——不不，很感谢，你做得很好，摩尼科先生。”
韦斯莱先生说到一半，就看见韦斯莱夫人瞪着他；他只好紧急将自己的口风转了一百八十度，对摩尼科道谢。韦斯莱夫人小步走上前来，对柯姆和卫璇夫妇问候道：
“沙菲克先生，太太，你们好。我听说格兰杰小姐会过来跟我们家一起住，不过怎么是您两位带着她？是不是她父母没法带她过来——”
柯姆无奈的两手一摊，赫敏的脸色也有些落寞。卫璇有些不快的摆了摆手：
“正是这样，韦斯莱夫人。切，英国魔法部这帮脑子有毛病的家伙——中国魔法部和巫师管理会可不这样。还不都是因为赫敏是麻种巫师，如果父母是我们夫妻俩这种哑炮还行，她父母这样的麻瓜是无法接近这里的。哑炮委员会提议过，但是福吉那帮人不同意让麻种巫师的麻瓜父母也来这里。”
“还好我们夫妻俩和格兰杰先生太太都是麻瓜界的医生，平常联系不少，可以让赫敏跟着我们过来。挺好一场比赛，不能和自己的父母一起看，那多遗憾？可是没办法，希望未来能解决。行了，赫敏交给您了，韦斯莱夫人；我们夫妻俩去中国巫师的帐篷区居住就行，我们家的长辈在那招待我们两口子。”
摩尼科微微鞠躬，对韦斯莱夫妇道了别，就领着柯姆和卫璇离开了这里；迪戈里也在告别之后，就和他爸爸去自己的帐篷区了。韦斯莱夫人羡慕的看着摩尼科的背影：
“哎，真羡慕沙菲克家有家养小精灵帮忙，这家都得靠我支撑家庭琐事！要是能有个家养小精灵帮忙该多好——算了，不说也罢。好了，大家进帐篷歇歇，歇会儿我们得准备午饭！对了，比尔，查理，你们没看见珀西？我以为他会跟你们一起过来呢！”
查理的脸色稍微变了变，想要说点什么但没说。比尔看到查理的脸色，赶紧说道：
“哦，妈妈，珀西他中午吃饭的时候会过来的。您也知道，他最近太忙了。魔法部新人这时候得表现好些，把自己的私事放在后面；这也是没办法的事。下午茶他可能不会过来吃了，赛前魔法部工作人员会有一顿提前聚餐，为了应付晚上的比赛；吃完他们可有的忙。”
比尔这话合情合理，韦斯莱夫人嘟囔着进了帐篷：
“好吧，这个破魔法部，真是让人没辙。行了，各位，都找好自己的房间，休息一个小时！金妮，赫敏和你待在一起就行。一个小时后，我们有的忙了，得准备一家人的午餐呢！”
“亚瑟，我这里带了些核桃，你如果想要试试你那麻瓜锤子，就去砸核桃！正好我们中午要做个核桃派。”
一边的韦斯莱先生正在恋恋不舍的把锤子放回他的宝贝工具箱，听说有核桃可以试试锤子，兴致勃勃的举着锤子钻进了帐篷。查理和比尔拖在最后，查理嘴里默默嘟囔着，不知想要说什么。比尔小声说道：
“查理，珀西的事儿不是不能理解，你别往心里去。我在古灵阁我很清楚，魔法部新人偏偏赶上这事儿，忙得要死；难免发点儿牢骚。咱们几个都是弟弟妹妹们的哥哥，我们毕业后轮到珀西受累了，他也不容易的。”
查理听到这话，咬着牙点了点头，就抬腿进了帐篷。
一个小时很快过去，开始准备午餐的时候，珀西还是没有出现。比尔和查理拎着水桶打水去了，这回的营地设置了二十个施了强力清泉咒的消防龙头，只是龙头看上去不怎么新；不知是哪个麻瓜垃圾堆捡的。
本来罗恩想跟着两个哥哥一起去，金妮对比尔使了个眼色，抬高了点嗓门：
“行了，罗恩，你和赫敏去附近逛逛吧！正好看看有哪个同学在附近。我来帮妈妈拿餐具。香肠已经进锅了，得煮一会儿才能好，你二十分钟后来帮忙就行。”
罗恩一听这话，脸有点红；而赫敏是连耳朵都红了起来。罗恩应付了两句，就赶紧带着赫敏朝远处走了几步。比尔微微一笑，朝金妮竖起大拇指来。查理这会才明白过来，抬了抬眉毛：() ()
“怎么，金妮，罗恩这家伙也能找到自己的女友？可以啊！真是，珀西的事儿我听你在信里说了，实在为他遗憾；没想到罗恩这还有点戏。”
金妮得意的一挤眼睛：
“真是，就罗恩这个哥哥，脑子跟木头一样！还得我给他创造点儿机会，看他是否能抓住了。”
罗恩和赫敏逛起了帐篷区，可是气氛却很尴尬；因为双方都不知道该说什么好。罗恩看了看四周，硬找了些话题：
“呃，赫敏——你觉得今晚的球，艾文学长他们能赢吗？我觉得英格兰这边明显不利啊。我听收音机里的情况和看报纸的分析，英格兰阵容上不占上风。”
赫敏想了想，开口分析道：
“确实不是太好，我觉得保加利亚占六成多，甚至七成的赢面。实际上，英格兰队的比赛我有关注，哑炮委员会调试电视直播信号的时候，我和我父母跟着艾文学长的父母去蹭过直播；英格兰和保加利亚的八强战和四强战，我都看过了。”
罗恩一听，眼睛瞪得大如铃铛，羡慕的差点叫起来：
“我的天，梅林在上！赫敏，有这种好事，你怎么不早点告诉我？所有的比赛我都没看上，比尔，查理和珀西说是借着魔法部工作的便利，还蹭了几场球呢！我也想去看直播！”
赫敏皱了下眉头，语气有些不快：
“罗恩，不是我不想告诉你，但是那是用来调试信号的小规模直播！这是以权谋私的行为，我们是借着认识哑炮委员会的人占了点便宜。而且也不是在现场看的，是在施过魔法的电视里看的。赛场维护人员和摄像师都得临时从哑炮里找人训练，实在很麻烦。”
“直到半决赛，信号才稍微稳定点，但还拿不出去。现在委员会的人应该在准备对角巷古灵阁门口空地的现场直播，霍格莫德村的巫师去不了现场看球的，可能都要去那里看直播。效果不会太好，不过应该比听收音机强。”
“还有——嗯？罗恩，那不是你哥哥珀西吗？怎么在这？他旁边是谁？”
赫敏说到一半，好像看到了什么，抬头望去。随着两人的视线，在一块堆着很多箱子的空地前，珀西一脸殷勤的站在一个五十多岁的男人身边。
他穿着一尘不染的挺括西装，打着领带；脸上的短小胡子像是比着尺子修剪过的那样。这个男人正在高声训斥一个家养小精灵：
“闪闪！我早跟你说过，一到这里就把帐篷搭好！怎么现在还没搭？看看这堆东西，要赶紧收好！你不搭好帐篷，我们带的那特别东西怎么放进去？你办事儿太拖沓了！”
那家养小精灵很瘦小，身上围着一条擦拭茶具的茶巾，深深低头道着歉，听声音，好像是个女性家养小精灵：
“对不起，主人！闪闪是无能的小精灵，没完成好主人的任务！是因为小主——哦，是有些小东西不太好放。闪闪三分钟，不，一分钟后就解决完！”
“哼，你最好做得到，闪闪！带你过来，是因为你说能把事情办好，我才同意的！如果这次的事儿搞砸了，看我怎么收拾你！赶紧弄好这些东西，然后午饭还得解决呢！我们可没那么多富裕时间！”
那个男人很明显想要一脚朝那个家养小精灵踢过去，但膝盖抖了抖，还是忍住了。赫敏在一边对他的态度气的火冒三丈：
“这人是谁？怎么对给他服务的家养小精灵这么没礼貌？我记得艾文学长和沙菲克教授，对为他们家服务的小精灵都很客气的！他刚刚想要抬脚踢人，我看出来了！”
赫敏想要上前跟他理论，气冲冲的走到跟前：
“先生，我不得不——”
珀西看到赫敏和罗恩过来，连忙一声咳嗽，打断了赫敏的话：
“咳——罗恩，你过来找我？替我告诉妈妈，我一会儿就过去吃饭。过来认识一下，这是魔法部国际魔法合作司司长，巴蒂-克劳奇先生！”
克劳奇对于珀西的插话略显不快，将脑袋转了过去，才发现身边多了两个学生。珀西赶紧介绍到：
“打搅了，克劳奇先生，我弟弟罗恩过来找我，应该是为了我中午和家人吃午饭的事儿；这是他的同学，我格兰芬多学院的学妹，赫敏-格兰杰。”
克劳奇扫了珀西和站在一边的罗恩，赫敏一眼，随意一挥手：
“哦，知道了。珀西，你忙的话先去跟你家人准备午餐就行，接下来我去见几个人，不用跟着我。午饭后我过去找你们，正好有些事儿问问你爸爸亚瑟。”
“主人，女主人；还有两位韦斯莱先生，格兰杰小姐，请站开些。搭帐篷的事儿，交给摩尼科就好了。”
随着摩尼科的手指动作，双胞胎抬着的野营帐篷腾空飞起，在平地上自动立起支柱拉开四角，将帐篷钉都在地上钉得牢牢的。韦斯莱先生正兴致勃勃的从工具箱里取出锤子，看着搭好的帐篷，抱着脑袋一声惨叫：
“哦，不！梅林在上！我正打算试试麻瓜的锤子怎么用呢——摩尼科先生，你就不能等等——不不，很感谢，你做得很好，摩尼科先生。”
韦斯莱先生说到一半，就看见韦斯莱夫人瞪着他；他只好紧急将自己的口风转了一百八十度，对摩尼科道谢。韦斯莱夫人小步走上前来，对柯姆和卫璇夫妇问候道：
“沙菲克先生，太太，你们好。我听说格兰杰小姐会过来跟我们家一起住，不过怎么是您两位带着她？是不是她父母没法带她过来——”
柯姆无奈的两手一摊，赫敏的脸色也有些落寞。卫璇有些不快的摆了摆手：
“正是这样，韦斯莱夫人。切，英国魔法部这帮脑子有毛病的家伙——中国魔法部和巫师管理会可不这样。还不都是因为赫敏是麻种巫师，如果父母是我们夫妻俩这种哑炮还行，她父母这样的麻瓜是无法接近这里的。哑炮委员会提议过，但是福吉那帮人不同意让麻种巫师的麻瓜父母也来这里。”
“还好我们夫妻俩和格兰杰先生太太都是麻瓜界的医生，平常联系不少，可以让赫敏跟着我们过来。挺好一场比赛，不能和自己的父母一起看，那多遗憾？可是没办法，希望未来能解决。行了，赫敏交给您了，韦斯莱夫人；我们夫妻俩去中国巫师的帐篷区居住就行，我们家的长辈在那招待我们两口子。”
摩尼科微微鞠躬，对韦斯莱夫妇道了别，就领着柯姆和卫璇离开了这里；迪戈里也在告别之后，就和他爸爸去自己的帐篷区了。韦斯莱夫人羡慕的看着摩尼科的背影：
“哎，真羡慕沙菲克家有家养小精灵帮忙，这家都得靠我支撑家庭琐事！要是能有个家养小精灵帮忙该多好——算了，不说也罢。好了，大家进帐篷歇歇，歇会儿我们得准备午饭！对了，比尔，查理，你们没看见珀西？我以为他会跟你们一起过来呢！”
查理的脸色稍微变了变，想要说点什么但没说。比尔看到查理的脸色，赶紧说道：
“哦，妈妈，珀西他中午吃饭的时候会过来的。您也知道，他最近太忙了。魔法部新人这时候得表现好些，把自己的私事放在后面；这也是没办法的事。下午茶他可能不会过来吃了，赛前魔法部工作人员会有一顿提前聚餐，为了应付晚上的比赛；吃完他们可有的忙。”
比尔这话合情合理，韦斯莱夫人嘟囔着进了帐篷：
“好吧，这个破魔法部，真是让人没辙。行了，各位，都找好自己的房间，休息一个小时！金妮，赫敏和你待在一起就行。一个小时后，我们有的忙了，得准备一家人的午餐呢！”
“亚瑟，我这里带了些核桃，你如果想要试试你那麻瓜锤子，就去砸核桃！正好我们中午要做个核桃派。”
一边的韦斯莱先生正在恋恋不舍的把锤子放回他的宝贝工具箱，听说有核桃可以试试锤子，兴致勃勃的举着锤子钻进了帐篷。查理和比尔拖在最后，查理嘴里默默嘟囔着，不知想要说什么。比尔小声说道：
“查理，珀西的事儿不是不能理解，你别往心里去。我在古灵阁我很清楚，魔法部新人偏偏赶上这事儿，忙得要死；难免发点儿牢骚。咱们几个都是弟弟妹妹们的哥哥，我们毕业后轮到珀西受累了，他也不容易的。”
查理听到这话，咬着牙点了点头，就抬腿进了帐篷。
一个小时很快过去，开始准备午餐的时候，珀西还是没有出现。比尔和查理拎着水桶打水去了，这回的营地设置了二十个施了强力清泉咒的消防龙头，只是龙头看上去不怎么新；不知是哪个麻瓜垃圾堆捡的。
本来罗恩想跟着两个哥哥一起去，金妮对比尔使了个眼色，抬高了点嗓门：
“行了，罗恩，你和赫敏去附近逛逛吧！正好看看有哪个同学在附近。我来帮妈妈拿餐具。香肠已经进锅了，得煮一会儿才能好，你二十分钟后来帮忙就行。”
罗恩一听这话，脸有点红；而赫敏是连耳朵都红了起来。罗恩应付了两句，就赶紧带着赫敏朝远处走了几步。比尔微微一笑，朝金妮竖起大拇指来。查理这会才明白过来，抬了抬眉毛：() ()
“怎么，金妮，罗恩这家伙也能找到自己的女友？可以啊！真是，珀西的事儿我听你在信里说了，实在为他遗憾；没想到罗恩这还有点戏。”
金妮得意的一挤眼睛：
“真是，就罗恩这个哥哥，脑子跟木头一样！还得我给他创造点儿机会，看他是否能抓住了。”
罗恩和赫敏逛起了帐篷区，可是气氛却很尴尬；因为双方都不知道该说什么好。罗恩看了看四周，硬找了些话题：
“呃，赫敏——你觉得今晚的球，艾文学长他们能赢吗？我觉得英格兰这边明显不利啊。我听收音机里的情况和看报纸的分析，英格兰阵容上不占上风。”
赫敏想了想，开口分析道：
“确实不是太好，我觉得保加利亚占六成多，甚至七成的赢面。实际上，英格兰队的比赛我有关注，哑炮委员会调试电视直播信号的时候，我和我父母跟着艾文学长的父母去蹭过直播；英格兰和保加利亚的八强战和四强战，我都看过了。”
罗恩一听，眼睛瞪得大如铃铛，羡慕的差点叫起来：
“我的天，梅林在上！赫敏，有这种好事，你怎么不早点告诉我？所有的比赛我都没看上，比尔，查理和珀西说是借着魔法部工作的便利，还蹭了几场球呢！我也想去看直播！”
赫敏皱了下眉头，语气有些不快：
“罗恩，不是我不想告诉你，但是那是用来调试信号的小规模直播！这是以权谋私的行为，我们是借着认识哑炮委员会的人占了点便宜。而且也不是在现场看的，是在施过魔法的电视里看的。赛场维护人员和摄像师都得临时从哑炮里找人训练，实在很麻烦。”
“直到半决赛，信号才稍微稳定点，但还拿不出去。现在委员会的人应该在准备对角巷古灵阁门口空地的现场直播，霍格莫德村的巫师去不了现场看球的，可能都要去那里看直播。效果不会太好，不过应该比听收音机强。”
“还有——嗯？罗恩，那不是你哥哥珀西吗？怎么在这？他旁边是谁？”
赫敏说到一半，好像看到了什么，抬头望去。随着两人的视线，在一块堆着很多箱子的空地前，珀西一脸殷勤的站在一个五十多岁的男人身边。
他穿着一尘不染的挺括西装，打着领带；脸上的短小胡子像是比着尺子修剪过的那样。这个男人正在高声训斥一个家养小精灵：
“闪闪！我早跟你说过，一到这里就把帐篷搭好！怎么现在还没搭？看看这堆东西，要赶紧收好！你不搭好帐篷，我们带的那特别东西怎么放进去？你办事儿太拖沓了！”
那家养小精灵很瘦小，身上围着一条擦拭茶具的茶巾，深深低头道着歉，听声音，好像是个女性家养小精灵：
“对不起，主人！闪闪是无能的小精灵，没完成好主人的任务！是因为小主——哦，是有些小东西不太好放。闪闪三分钟，不，一分钟后就解决完！”
“哼，你最好做得到，闪闪！带你过来，是因为你说能把事情办好，我才同意的！如果这次的事儿搞砸了，看我怎么收拾你！赶紧弄好这些东西，然后午饭还得解决呢！我们可没那么多富裕时间！”
那个男人很明显想要一脚朝那个家养小精灵踢过去，但膝盖抖了抖，还是忍住了。赫敏在一边对他的态度气的火冒三丈：
“这人是谁？怎么对给他服务的家养小精灵这么没礼貌？我记得艾文学长和沙菲克教授，对为他们家服务的小精灵都很客气的！他刚刚想要抬脚踢人，我看出来了！”
赫敏想要上前跟他理论，气冲冲的走到跟前：
“先生，我不得不——”
珀西看到赫敏和罗恩过来，连忙一声咳嗽，打断了赫敏的话：
“咳——罗恩，你过来找我？替我告诉妈妈，我一会儿就过去吃饭。过来认识一下，这是魔法部国际魔法合作司司长，巴蒂-克劳奇先生！”
克劳奇对于珀西的插话略显不快，将脑袋转了过去，才发现身边多了两个学生。珀西赶紧介绍到：
“打搅了，克劳奇先生，我弟弟罗恩过来找我，应该是为了我中午和家人吃午饭的事儿；这是他的同学，我格兰芬多学院的学妹，赫敏-格兰杰。”
克劳奇扫了珀西和站在一边的罗恩，赫敏一眼，随意一挥手：
“哦，知道了。珀西，你忙的话先去跟你家人准备午餐就行，接下来我去见几个人，不用跟着我。午饭后我过去找你们，正好有些事儿问问你爸爸亚瑟。”