开拓者和湖人的比赛是在太平洋时间晚上七点开始的。
而在地球的另一端，在意大利，当比赛开始时，是凌晨四点。
小科比-布莱恩特设定了闹钟，在凌晨四点准时醒来，轻手轻脚的来到客厅，打开电视机，调到体育频道，收看这场比赛的转播，家里的电视机能收到CBS电视台的信号。
对这场比赛他已经期待很久了，他最喜欢的两个球员将在这场比赛进行对决，魔术师约翰逊vs阿甘，他昨晚根本就睡不着。
外面天还没亮，黑漆漆的，为了不打扰家人睡觉，小科比没有开灯，客厅里只有电视机亮着，他将电视的声音调到最小。
他坐在地板上，对着散发着荧光的电视等待比赛开始。
CBS电视台从赛季开始，承接越来越多的广告，这是电视直播繁荣的标志。
尤其是他们接到了丰田汽车广告，汽车广告一直都是广告界的标志性内容，能接到汽车广告说明这档节目非常受欢迎。
广告中，一辆年款的丰田卡罗拉只需要美元，日本汽车正以他的经济实惠在征服美国市场。
NBA再不是比赛前要清仓大甩卖广告位的垃圾电视节目，而是当下电视市场的香饽饽，厂商们投放广告的宠儿。
科比对这些广告自然没兴趣，他还小，他的心里只有篮球，他只想看到比赛快点开始。
他对篮球的热情超乎寻常，尤其是夏天见过阿甘后，他像是完成了朝圣的信徒，心灵得到了进一步的净化和升华。
阿甘离开意大利后，科比跟着父亲回了费城，然后在新赛季开始后重新回到意大利，这回他们全家从列蒂搬到了意大利南部的城市，和西西里岛隔海相望的雷焦拉卡布里亚，乔-布莱恩特改换门庭，为斯坦达-雷焦卡拉布里亚队效力。
已经岁的科比成为了雷焦卡拉布里亚队的球童，他喜欢这份工作，喜欢近距离观看比赛，近距离感受球员们的高速奔跑和激烈的身体对抗。
当然，对曾经现场观看过阿甘和乔丹对抗的科比而言，意大利联赛的对抗差了不少意思。
不过这里的篮球氛围非常非常好，比美国要强，在美国看NBA比赛，球迷们与其说来看篮球，不如说是在看马戏。
除非到了比赛的关键时刻，否则大部分时间球迷的注意力并不在篮球上，大家更多在聊天，看热闹，看表演，像是在参加一个大派对。
在意大利不同，这里场馆比较小，球迷数量比较少，但球迷们非常专注于篮球，除了篮球之外场馆里没有别的东西能吸引你。
作为球童的科比是吸引球迷注意力的小明星，他喜欢被人关注，所以经常没事跑到场地上拖地，中场休息的时候拿着球在场上表演运球、投篮、上篮，赢得球迷的一片喝彩。
他享受作赛场焦点的感觉，小小年纪的时候就是。
不过热情归热情，意大利比赛的水平终究没法和NBA相提比论。
所以科比凌晨四点起来，就为了看一场NBA直播，耐心等完了冗长的广告和入场仪式，终于迎来了比赛开始。
开拓者和湖人首节打得难解难分，当甘国阳最后一球挡拆后冲入篮下，隔着达克沃斯扣篮得手的时候，科比兴奋的跳了起来，大喊一声。
楼上的乔-布莱恩特听到动静下楼查看，发现儿子竟然在客厅看电视，而现在才凌晨四点多。
“嘿科比？你不睡觉，这么早起来看电视？”
“今早有NBA的直播，湖人对开拓者，我必须要看。”
“好吧，这确实值得一看，爸爸陪你一起吧。”
乔-布莱恩特披了件衣服，到楼下和儿子一起看比赛。
电视台在重复播放甘国阳隔扣达克沃斯的镜头，甘国阳的冲击力如此强劲，新秀达克沃斯的体重已经达到了磅，是不折不扣的重型内线，却还是抵挡不住甘国阳的冲击。
节间休息坐在替补席的达克沃斯看起来很沮丧，任何人被这么来一下，心里都不会好受。
贾巴尔安慰达克沃斯：“很正常，第一次和阿甘对抗，总会有些大意，觉得不用全力应对，实际上是不行的，第一分钟开始就要尽全力，才能不被挤开，这家伙是怪物。”
听贾巴尔说某个人是怪物，那种感觉真是奇怪，因为贾巴尔自己本身就是个篮球大怪物。
贾巴尔很少指点新人，今晚对达克沃斯是例外。
而约翰逊和达克沃斯说：“被他撞倒非常正常，后面的对抗中会经常发生，说不定还会被他来個抱摔，你要做好心理准备。”
大家都笑了，迈克尔-库珀说道：“不要吓唬凯文，我们需要他对付阿甘，认真比赛就行，不用害怕。”() ()
一旁的拜伦-斯科特说：“你可以试着夸夸他，和他做一些友好的交流，阿甘是很好说话的。不要尝试去挑衅他，会倒霉的。”
沃西说道：“别听拜伦的，给阿甘一肘，他就老实了。”
大家又笑了，节间休息的替补席倒是充满了快活的氛围，湖人队就是这样，总是带着一丝轻松，所以球员们喜欢在这儿打球。
达克沃斯一时间不知道该听谁的好，第二节临上场前，莱利拉住了达克沃斯，道：“别听他们的，听我的。记住，面对阿甘，你要放弃任何多余的想法，你只是在打球，仅此而已。”
达克沃斯点点头，但他脑子其实已经迷糊了，好在第二节开始后，甘国阳在场下休息，达克沃斯不用和甘国阳正面对抗。
科比仔细盯着电视机，看着开拓者和湖人之间高强度的对抗，第二节双方第二阵容打得有来有回，非常激烈。
开拓者场上的主控变成了德雷克斯勒，拉姆齐会让德雷克斯勒在第一节中后段下去休息，然后第二节上来带替补阵容。
当甘国阳不在时，德雷克斯勒有更大的发挥空间，经过几周的训练和比赛，他的状态恢复了不少，同时他在尝试更加丰富的打法。
他像一个外线指挥官那样去打球，控球，分配球，进攻中外线出手以及频繁的内切冲击篮板球。
他减少了自己的快攻次数，不再每次一拿到球就低头猛冲，他削弱了自己身上的前锋属性，打得更像一个后卫。
当然，一旦有快攻反击直接冲击篮筐的机会，德雷克斯勒是绝对不会放过的。
他处理球比前两个赛季更强了，干脆利落，传球手法老道，时常有精妙、富有想象力的传球出现。
唯一没有显著进步的，是他的投篮——有进步，但不多，或者说进步缓慢。
他的出手动作和过去相比固定了很多，双腿在空中会微微弯曲保持平衡，然后把球“甩”出去，而不是推射出去。
在接到吉姆-帕克森的传球，命中一记中距离投篮后，德雷克斯勒似乎对自己的手感很自信。
接下来的进攻中，他两次运球急停中距离出手没有命中，被湖人队打反击，连丢了分。
科比看着德雷克斯勒的投篮直摇头，问乔：“爸爸，为什么他这种投篮还能打NBA，你却只能在意大利打球？”
这个问题让乔-布莱恩特有些尴尬，乔-布莱恩特的投篮非常好，是一个高产的得分手，但只限于中低强度的比赛。
像NBA这种防守强度和比赛转换速度，乔-布莱恩特是不可能大量命中的，身体素质不允许。
德雷克斯勒的反击来的很快，吉姆-帕克森一个半场的长传给到篮下，德雷克斯勒刚刚没有回防。
他直接高高跃起，双手空中接力扣篮得手！
乔-布莱恩特看到这球，道：“这就是他能打NBA的原因，我做不到这些。”
科比摇了摇头，道：“我以后也可以，而且我的投篮会比他好很多。”
对于儿子的自信，乔-布莱恩特不知道该怎么回应，是鼓励他，还是鞭策他？
不知道，随他去吧，科比虽然很小，但他已经有了自己的世界，别人是插手不了的。
双方在第二节打得难解难分，德雷克斯勒带着第二阵容和湖人的第二阵容展开了对攻战。
比赛节奏被越拉越快，双方都是不要命的推速度，直到甘国阳和贾巴尔重新登场，双方才恢复了正常的攻防节奏。
甘国阳在低位连续单吃贾巴尔，他利用脚步和爆发，以及极具迷惑性的转身，在贾巴尔头上连续得分。
当然，贾巴尔也防下来两次，并造了甘国阳一次进攻犯规，接着在进攻端连续勾手命中。
体重增加后，贾巴尔在低位的勾手变得更加难以防御，伱只能防他接球和启动前，一旦开始做动作就难了。
第二节结束，双方打成了:，不分伯仲，开拓者客场落后湖人队分。
甘国阳半场分个篮板次助攻，对他而言属于中规中矩的表现，其中次助攻显得很亮眼。
自从经历了bigman训练营的熏陶和比尔-沃顿的指点后，甘国阳的组织能力在稳步提升。
乔-布莱恩特借机对科比说：“你看，阿甘和魔术师都有很好的传球，你在队里也要多传球才是，这才是赢球的方法。”
对于老爹的说教，科比坐在那里无动于衷，道：“阿甘说过，该出手时，要出手。”
而在地球的另一端，在意大利，当比赛开始时，是凌晨四点。
小科比-布莱恩特设定了闹钟，在凌晨四点准时醒来，轻手轻脚的来到客厅，打开电视机，调到体育频道，收看这场比赛的转播，家里的电视机能收到CBS电视台的信号。
对这场比赛他已经期待很久了，他最喜欢的两个球员将在这场比赛进行对决，魔术师约翰逊vs阿甘，他昨晚根本就睡不着。
外面天还没亮，黑漆漆的，为了不打扰家人睡觉，小科比没有开灯，客厅里只有电视机亮着，他将电视的声音调到最小。
他坐在地板上，对着散发着荧光的电视等待比赛开始。
CBS电视台从赛季开始，承接越来越多的广告，这是电视直播繁荣的标志。
尤其是他们接到了丰田汽车广告，汽车广告一直都是广告界的标志性内容，能接到汽车广告说明这档节目非常受欢迎。
广告中，一辆年款的丰田卡罗拉只需要美元，日本汽车正以他的经济实惠在征服美国市场。
NBA再不是比赛前要清仓大甩卖广告位的垃圾电视节目，而是当下电视市场的香饽饽，厂商们投放广告的宠儿。
科比对这些广告自然没兴趣，他还小，他的心里只有篮球，他只想看到比赛快点开始。
他对篮球的热情超乎寻常，尤其是夏天见过阿甘后，他像是完成了朝圣的信徒，心灵得到了进一步的净化和升华。
阿甘离开意大利后，科比跟着父亲回了费城，然后在新赛季开始后重新回到意大利，这回他们全家从列蒂搬到了意大利南部的城市，和西西里岛隔海相望的雷焦拉卡布里亚，乔-布莱恩特改换门庭，为斯坦达-雷焦卡拉布里亚队效力。
已经岁的科比成为了雷焦卡拉布里亚队的球童，他喜欢这份工作，喜欢近距离观看比赛，近距离感受球员们的高速奔跑和激烈的身体对抗。
当然，对曾经现场观看过阿甘和乔丹对抗的科比而言，意大利联赛的对抗差了不少意思。
不过这里的篮球氛围非常非常好，比美国要强，在美国看NBA比赛，球迷们与其说来看篮球，不如说是在看马戏。
除非到了比赛的关键时刻，否则大部分时间球迷的注意力并不在篮球上，大家更多在聊天，看热闹，看表演，像是在参加一个大派对。
在意大利不同，这里场馆比较小，球迷数量比较少，但球迷们非常专注于篮球，除了篮球之外场馆里没有别的东西能吸引你。
作为球童的科比是吸引球迷注意力的小明星，他喜欢被人关注，所以经常没事跑到场地上拖地，中场休息的时候拿着球在场上表演运球、投篮、上篮，赢得球迷的一片喝彩。
他享受作赛场焦点的感觉，小小年纪的时候就是。
不过热情归热情，意大利比赛的水平终究没法和NBA相提比论。
所以科比凌晨四点起来，就为了看一场NBA直播，耐心等完了冗长的广告和入场仪式，终于迎来了比赛开始。
开拓者和湖人首节打得难解难分，当甘国阳最后一球挡拆后冲入篮下，隔着达克沃斯扣篮得手的时候，科比兴奋的跳了起来，大喊一声。
楼上的乔-布莱恩特听到动静下楼查看，发现儿子竟然在客厅看电视，而现在才凌晨四点多。
“嘿科比？你不睡觉，这么早起来看电视？”
“今早有NBA的直播，湖人对开拓者，我必须要看。”
“好吧，这确实值得一看，爸爸陪你一起吧。”
乔-布莱恩特披了件衣服，到楼下和儿子一起看比赛。
电视台在重复播放甘国阳隔扣达克沃斯的镜头，甘国阳的冲击力如此强劲，新秀达克沃斯的体重已经达到了磅，是不折不扣的重型内线，却还是抵挡不住甘国阳的冲击。
节间休息坐在替补席的达克沃斯看起来很沮丧，任何人被这么来一下，心里都不会好受。
贾巴尔安慰达克沃斯：“很正常，第一次和阿甘对抗，总会有些大意，觉得不用全力应对，实际上是不行的，第一分钟开始就要尽全力，才能不被挤开，这家伙是怪物。”
听贾巴尔说某个人是怪物，那种感觉真是奇怪，因为贾巴尔自己本身就是个篮球大怪物。
贾巴尔很少指点新人，今晚对达克沃斯是例外。
而约翰逊和达克沃斯说：“被他撞倒非常正常，后面的对抗中会经常发生，说不定还会被他来個抱摔，你要做好心理准备。”
大家都笑了，迈克尔-库珀说道：“不要吓唬凯文，我们需要他对付阿甘，认真比赛就行，不用害怕。”() ()
一旁的拜伦-斯科特说：“你可以试着夸夸他，和他做一些友好的交流，阿甘是很好说话的。不要尝试去挑衅他，会倒霉的。”
沃西说道：“别听拜伦的，给阿甘一肘，他就老实了。”
大家又笑了，节间休息的替补席倒是充满了快活的氛围，湖人队就是这样，总是带着一丝轻松，所以球员们喜欢在这儿打球。
达克沃斯一时间不知道该听谁的好，第二节临上场前，莱利拉住了达克沃斯，道：“别听他们的，听我的。记住，面对阿甘，你要放弃任何多余的想法，你只是在打球，仅此而已。”
达克沃斯点点头，但他脑子其实已经迷糊了，好在第二节开始后，甘国阳在场下休息，达克沃斯不用和甘国阳正面对抗。
科比仔细盯着电视机，看着开拓者和湖人之间高强度的对抗，第二节双方第二阵容打得有来有回，非常激烈。
开拓者场上的主控变成了德雷克斯勒，拉姆齐会让德雷克斯勒在第一节中后段下去休息，然后第二节上来带替补阵容。
当甘国阳不在时，德雷克斯勒有更大的发挥空间，经过几周的训练和比赛，他的状态恢复了不少，同时他在尝试更加丰富的打法。
他像一个外线指挥官那样去打球，控球，分配球，进攻中外线出手以及频繁的内切冲击篮板球。
他减少了自己的快攻次数，不再每次一拿到球就低头猛冲，他削弱了自己身上的前锋属性，打得更像一个后卫。
当然，一旦有快攻反击直接冲击篮筐的机会，德雷克斯勒是绝对不会放过的。
他处理球比前两个赛季更强了，干脆利落，传球手法老道，时常有精妙、富有想象力的传球出现。
唯一没有显著进步的，是他的投篮——有进步，但不多，或者说进步缓慢。
他的出手动作和过去相比固定了很多，双腿在空中会微微弯曲保持平衡，然后把球“甩”出去，而不是推射出去。
在接到吉姆-帕克森的传球，命中一记中距离投篮后，德雷克斯勒似乎对自己的手感很自信。
接下来的进攻中，他两次运球急停中距离出手没有命中，被湖人队打反击，连丢了分。
科比看着德雷克斯勒的投篮直摇头，问乔：“爸爸，为什么他这种投篮还能打NBA，你却只能在意大利打球？”
这个问题让乔-布莱恩特有些尴尬，乔-布莱恩特的投篮非常好，是一个高产的得分手，但只限于中低强度的比赛。
像NBA这种防守强度和比赛转换速度，乔-布莱恩特是不可能大量命中的，身体素质不允许。
德雷克斯勒的反击来的很快，吉姆-帕克森一个半场的长传给到篮下，德雷克斯勒刚刚没有回防。
他直接高高跃起，双手空中接力扣篮得手！
乔-布莱恩特看到这球，道：“这就是他能打NBA的原因，我做不到这些。”
科比摇了摇头，道：“我以后也可以，而且我的投篮会比他好很多。”
对于儿子的自信，乔-布莱恩特不知道该怎么回应，是鼓励他，还是鞭策他？
不知道，随他去吧，科比虽然很小，但他已经有了自己的世界，别人是插手不了的。
双方在第二节打得难解难分，德雷克斯勒带着第二阵容和湖人的第二阵容展开了对攻战。
比赛节奏被越拉越快，双方都是不要命的推速度，直到甘国阳和贾巴尔重新登场，双方才恢复了正常的攻防节奏。
甘国阳在低位连续单吃贾巴尔，他利用脚步和爆发，以及极具迷惑性的转身，在贾巴尔头上连续得分。
当然，贾巴尔也防下来两次，并造了甘国阳一次进攻犯规，接着在进攻端连续勾手命中。
体重增加后，贾巴尔在低位的勾手变得更加难以防御，伱只能防他接球和启动前，一旦开始做动作就难了。
第二节结束，双方打成了:，不分伯仲，开拓者客场落后湖人队分。
甘国阳半场分个篮板次助攻，对他而言属于中规中矩的表现，其中次助攻显得很亮眼。
自从经历了bigman训练营的熏陶和比尔-沃顿的指点后，甘国阳的组织能力在稳步提升。
乔-布莱恩特借机对科比说：“你看，阿甘和魔术师都有很好的传球，你在队里也要多传球才是，这才是赢球的方法。”
对于老爹的说教，科比坐在那里无动于衷，道：“阿甘说过，该出手时，要出手。”