窗外传来一声“轰隆”声，雷声响起，紧接着是一阵尖锐的鸣笛声。
原本客厅里众人都注视着米娜，但当西蒙说出那句话后，大家的目光都集中在米娜身上，充满了各种含义。只有维尔比夫人专注地看着自己的孩子，因为昨天下午杰瑞米回家时神情沮丧，晚餐也没有出来吃，而今天早晨更是带着一双红肿的眼睛下来。
难道……杰瑞米真的和米娜闹别扭了？可根据之前的情况来看，她更倾向于这两个孩子间有了什么不可调和的矛盾，绝不是什么简单地闹别扭。
“我和杰瑞米都是独立的个体，实在是没什么必要事事都黏在一起。”
“您为什么要这么说？米娜从没说过她不喜欢莱瑟小姐，您对米娜的偏见似乎一直都没消失！”
两道声音同时响起，只不过米娜语调轻浮，而杰瑞米则满脸不悦。
大人们的视线在两个孩子间来回游荡，只有埃莉诺低垂着头，好像大家讨论的中心并不是她。
西蒙虽然一直单身，可他却听出了米娜话里的疏离，点点头说：“这样吗？那以后镇上就要少了一道靓丽的风景线了！”
话音一转，西蒙的目光变得锐利，“你今天过来看望埃莉诺是为了什么？”
见西蒙警探紧抓着米娜不放，杰瑞米、维尔比夫人和莱瑟夫人心中都有不同程度的不满。
米娜眼中漾出丝丝缕缕的笑意，“因为刚来小镇的时候，杰瑞米和维尔比先生都告诉我莱瑟小姐是剧院的明珠……”眼眸微垂，俯身端起茶杯，缓缓说道：“既然我要离开布莱德小镇了，当然要去看一看莱瑟小姐的演出，这样这趟旅程才算圆满，不是吗？”
离开小镇？虽然此前一直都知道米娜会在夏季结束前离开，可是现在才六月，盛夏都还没来临，米娜就要离开了吗？杰瑞米缓缓侧身，视线终于落在米娜身上。
今天的米娜装扮比之前任何一次都要奢华：香槟色丝绸长裙，耳环、项链和手链都是一整套的珠宝，脖颈更是佩戴着花冠式的钻石项链，就连头上的钟形帽上别着一支天堂鸟形状的胸针。以前他只见过米娜佩戴简单的耳环，从未见过她如此华丽的打扮。他悠悠发觉他和米娜之间的分歧到底来源于什么地方。
返回伦敦之后，恐怕米娜的打扮会更加精致、美丽。而他站在米娜身边，只会给她招来非议和嘲笑。
杰瑞米轻轻叹了口气，他忘记了，他已经和米娜分手，怎么可能一起前往伦敦呢？不对！他又记错了！即使和米娜没有分手，他也只能独自离开德文郡，因为他从来都不在米娜对未来的规划中。
听到米娜要离开的话，莱瑟夫人目光充斥着惊讶，突然偏头的动作引起了左侧丈夫的怀疑目光。
莱瑟先生不再看着米娜，既然这位莱斯特小姐只是想来看埃莉诺的表演，那么他也没什么好紧张的。这些贵族不都是喜欢所谓的艺术，看过之后很快就会离开。但是……凯莉是什么时候这么关心这位只见过一次的莱斯特小姐？他明明记得，上次见面的时候，凯莉和这两人都没有什么交流。
“米娜，你预备什么时候离开小镇？”维尔比夫人突然开口，是因为米娜要离开布莱德小镇，所以杰瑞米才会情绪低落？难道是她想错了？
米娜微微转头，对上维尔比夫人关切的目光，脸上的笑意淡了一些，“看完莱瑟小姐演出之后，大概一周内就会离开。”看维尔比夫人这个反应，大概是杰瑞米并没有和家里坦白他们决裂的消息，可她实在没功夫来应付这些自以为得挂念。
维尔比夫人点点头，看向一直低头的埃莉诺，轻声提问，“莱瑟小姐？你什么时候重返舞台？”
微弱的声音响起，得到回答后的维尔比夫人看了看杰瑞米又看看米娜，最终什么话也没说。
明晚就要演出？西蒙盯着地毯上的埃莉诺，心里生出强烈的不满。距离玛丽莲死亡才几天？就这么迫不及待要重回剧院？
“我没想到莱瑟小姐居然这么冷血，真是让人……”
西蒙的话直接被莱瑟先生打断，“这原本就是埃莉诺的计划，她还有自己的生活，总不能因为诺曼的事情彻底消沉下去。”
“莱瑟先生！你似乎没搞清楚状况！你现在仍然是杀害诺曼·科迪的头号嫌疑人，请你回避！”原本，西蒙想着大家都是住在布莱德小镇的居民，万一将来某一天找到什么关键证据，证明威廉·莱瑟不是凶手，他也不算将关系弄着过僵。可他没料到威廉·莱瑟这样嚣张，丝毫没把他这个警探放在眼里。
“马修，请莱瑟先生出去！”他一秒也不想多看这个粗鄙的人，这些年因为埃莉诺在小镇里极受欢迎，这个威廉·莱瑟没少拿镇民的东西。在他看来，埃莉诺就是被这个目光短浅的父亲拖累，不然早就该离开小镇前去伦敦或者巴黎发展事业了！
西蒙沉沉吐出一口气，他被气得不轻，本来小镇接连发生两起恶劣的案件，他忙得脚不沾地，这些人还要给他添麻烦！
“无关人员，麻烦暂时离开。”西蒙一边按摩额角一边说，可等了一会儿也没听到脚步声，他简直要怒火冲天，可他到底是一个警探只能咬着牙说：“杰瑞米、维尔比夫人，你们是来探望埃莉诺的，请你们等一等，好吗？”
没听到米娜的名字，杰瑞米离开时还悄悄回头看了眼米娜。
杰瑞米的动作，当然没逃过米娜的视线，可她懒得理会，反正他们也没有再见的机会。
客厅里少了不少人，西蒙感觉空气都好了不少。
“莱瑟夫人，据莱瑟先生所说，埃莉诺和科迪先生在游园会前感情生变，您知道具体原因吗？”
没有佩戴那枚胸针，米娜更加确定了之前的猜想，这家人每个都有辛苦掩藏的秘密。
莱瑟夫人摇摇头，没看任何一个人，视线落在壁炉上的台钟。“没有……因为诺曼想带埃莉诺离开小镇，所以威廉和诺曼争吵了几句，然后埃莉诺帮忙安抚诺曼。”想起那晚的情况，莱瑟夫人脸上浮现出痛苦，“可诺曼却推了一把埃莉诺……事情就是这样。”
母亲的话，终于让埃莉诺抬起头，“回家的路上，诺曼就和我道了歉，他答应我第二天会和父亲好好说这件事的。”
母女两人结束了那晚的回忆，西蒙没看她们，只是问米娜的看法。
“父亲舍不得女儿，科迪先生想和莱瑟小姐拥有自己的二人世界，两边都没错。”米娜说了假话，可在场的人和她没有任何深层次的联系，她没道理说真话。这两个人分明就是有所隐瞒，如果西蒙警探连这种都没法分辨，她也没必要说真话。更何况，这个西蒙警探不过是不想自己动脑，她凭什么被人利用？
西蒙笑了笑，看向米娜的眼神全是审视，“第二天，是游园会吗？”
“因为前一天晚上发生了不可调和的争执，所以第二天他们才会跑到林间交谈，是吗？”虽然是疑问句，可西蒙几乎完全坚定了这种推测。看来……林间尸体的案子很快就能被侦破。
莱瑟夫人和埃莉诺对视一眼，犹豫良久才挣扎开口，“对……但威廉不可能杀害诺曼！”
这样的一句话，让米娜有些想笑。这话难道不是进一步加深了莱瑟先生身上的嫌疑吗？她们到底是想让莱瑟先生被逮捕，还是想解救他？
西蒙站起身，刚要转身离开，又想起什么，“莱斯特小姐，您恐怕暂时没法离开小镇了，因为明天莱瑟小姐将要和诺尔先生一起在警局接受调查。”说完，迅速带着马修离开，不给母女开口的机会。可他想错了，她们根本没想开口，这就是她们想要的。
客厅内陷入短暂的沉默，可露台上“热闹”得很。
“杰瑞米有没有提到过我和姐姐？”詹姆斯露出天真和期待的神色，“我非常喜欢您做的甜点，简直比伦敦的点心还要好吃！”
问题和赞美同时抛出，詹姆斯并没有大家想的那样单纯，他知道怎样才能得到自己想要的。
维尔比夫人笑了笑，“当然了！杰瑞米常常提起你们，每天早餐过后就要跑去找你们。”说完这话，又笑着点了点詹姆斯的鼻尖，“甜点你喜欢才好！明天我让杰瑞米给你们送过去，想吃什么？”
母亲的话，让杰瑞米微微皱眉，他不知道在他和米娜已经分手的情况下，他该怎么和米娜、詹姆斯相处。
“苹果糖！我想吃苹果糖。”
“好呀！没问题！”詹姆斯长得可爱，很快俘获了维尔比夫人的心。
詹姆斯刚想要通过维尔比夫人来询问杰瑞米和姐姐的情况，就听见了姐姐的声音。
“过来，我们要回去了。”米娜站在走廊，“和维尔比夫人道别吧。”
走廊昏暗，听到声音的瞬间，杰瑞米回过头，视线相对。
原本客厅里众人都注视着米娜，但当西蒙说出那句话后，大家的目光都集中在米娜身上，充满了各种含义。只有维尔比夫人专注地看着自己的孩子，因为昨天下午杰瑞米回家时神情沮丧，晚餐也没有出来吃，而今天早晨更是带着一双红肿的眼睛下来。
难道……杰瑞米真的和米娜闹别扭了？可根据之前的情况来看，她更倾向于这两个孩子间有了什么不可调和的矛盾，绝不是什么简单地闹别扭。
“我和杰瑞米都是独立的个体，实在是没什么必要事事都黏在一起。”
“您为什么要这么说？米娜从没说过她不喜欢莱瑟小姐，您对米娜的偏见似乎一直都没消失！”
两道声音同时响起，只不过米娜语调轻浮，而杰瑞米则满脸不悦。
大人们的视线在两个孩子间来回游荡，只有埃莉诺低垂着头，好像大家讨论的中心并不是她。
西蒙虽然一直单身，可他却听出了米娜话里的疏离，点点头说：“这样吗？那以后镇上就要少了一道靓丽的风景线了！”
话音一转，西蒙的目光变得锐利，“你今天过来看望埃莉诺是为了什么？”
见西蒙警探紧抓着米娜不放，杰瑞米、维尔比夫人和莱瑟夫人心中都有不同程度的不满。
米娜眼中漾出丝丝缕缕的笑意，“因为刚来小镇的时候，杰瑞米和维尔比先生都告诉我莱瑟小姐是剧院的明珠……”眼眸微垂，俯身端起茶杯，缓缓说道：“既然我要离开布莱德小镇了，当然要去看一看莱瑟小姐的演出，这样这趟旅程才算圆满，不是吗？”
离开小镇？虽然此前一直都知道米娜会在夏季结束前离开，可是现在才六月，盛夏都还没来临，米娜就要离开了吗？杰瑞米缓缓侧身，视线终于落在米娜身上。
今天的米娜装扮比之前任何一次都要奢华：香槟色丝绸长裙，耳环、项链和手链都是一整套的珠宝，脖颈更是佩戴着花冠式的钻石项链，就连头上的钟形帽上别着一支天堂鸟形状的胸针。以前他只见过米娜佩戴简单的耳环，从未见过她如此华丽的打扮。他悠悠发觉他和米娜之间的分歧到底来源于什么地方。
返回伦敦之后，恐怕米娜的打扮会更加精致、美丽。而他站在米娜身边，只会给她招来非议和嘲笑。
杰瑞米轻轻叹了口气，他忘记了，他已经和米娜分手，怎么可能一起前往伦敦呢？不对！他又记错了！即使和米娜没有分手，他也只能独自离开德文郡，因为他从来都不在米娜对未来的规划中。
听到米娜要离开的话，莱瑟夫人目光充斥着惊讶，突然偏头的动作引起了左侧丈夫的怀疑目光。
莱瑟先生不再看着米娜，既然这位莱斯特小姐只是想来看埃莉诺的表演，那么他也没什么好紧张的。这些贵族不都是喜欢所谓的艺术，看过之后很快就会离开。但是……凯莉是什么时候这么关心这位只见过一次的莱斯特小姐？他明明记得，上次见面的时候，凯莉和这两人都没有什么交流。
“米娜，你预备什么时候离开小镇？”维尔比夫人突然开口，是因为米娜要离开布莱德小镇，所以杰瑞米才会情绪低落？难道是她想错了？
米娜微微转头，对上维尔比夫人关切的目光，脸上的笑意淡了一些，“看完莱瑟小姐演出之后，大概一周内就会离开。”看维尔比夫人这个反应，大概是杰瑞米并没有和家里坦白他们决裂的消息，可她实在没功夫来应付这些自以为得挂念。
维尔比夫人点点头，看向一直低头的埃莉诺，轻声提问，“莱瑟小姐？你什么时候重返舞台？”
微弱的声音响起，得到回答后的维尔比夫人看了看杰瑞米又看看米娜，最终什么话也没说。
明晚就要演出？西蒙盯着地毯上的埃莉诺，心里生出强烈的不满。距离玛丽莲死亡才几天？就这么迫不及待要重回剧院？
“我没想到莱瑟小姐居然这么冷血，真是让人……”
西蒙的话直接被莱瑟先生打断，“这原本就是埃莉诺的计划，她还有自己的生活，总不能因为诺曼的事情彻底消沉下去。”
“莱瑟先生！你似乎没搞清楚状况！你现在仍然是杀害诺曼·科迪的头号嫌疑人，请你回避！”原本，西蒙想着大家都是住在布莱德小镇的居民，万一将来某一天找到什么关键证据，证明威廉·莱瑟不是凶手，他也不算将关系弄着过僵。可他没料到威廉·莱瑟这样嚣张，丝毫没把他这个警探放在眼里。
“马修，请莱瑟先生出去！”他一秒也不想多看这个粗鄙的人，这些年因为埃莉诺在小镇里极受欢迎，这个威廉·莱瑟没少拿镇民的东西。在他看来，埃莉诺就是被这个目光短浅的父亲拖累，不然早就该离开小镇前去伦敦或者巴黎发展事业了！
西蒙沉沉吐出一口气，他被气得不轻，本来小镇接连发生两起恶劣的案件，他忙得脚不沾地，这些人还要给他添麻烦！
“无关人员，麻烦暂时离开。”西蒙一边按摩额角一边说，可等了一会儿也没听到脚步声，他简直要怒火冲天，可他到底是一个警探只能咬着牙说：“杰瑞米、维尔比夫人，你们是来探望埃莉诺的，请你们等一等，好吗？”
没听到米娜的名字，杰瑞米离开时还悄悄回头看了眼米娜。
杰瑞米的动作，当然没逃过米娜的视线，可她懒得理会，反正他们也没有再见的机会。
客厅里少了不少人，西蒙感觉空气都好了不少。
“莱瑟夫人，据莱瑟先生所说，埃莉诺和科迪先生在游园会前感情生变，您知道具体原因吗？”
没有佩戴那枚胸针，米娜更加确定了之前的猜想，这家人每个都有辛苦掩藏的秘密。
莱瑟夫人摇摇头，没看任何一个人，视线落在壁炉上的台钟。“没有……因为诺曼想带埃莉诺离开小镇，所以威廉和诺曼争吵了几句，然后埃莉诺帮忙安抚诺曼。”想起那晚的情况，莱瑟夫人脸上浮现出痛苦，“可诺曼却推了一把埃莉诺……事情就是这样。”
母亲的话，终于让埃莉诺抬起头，“回家的路上，诺曼就和我道了歉，他答应我第二天会和父亲好好说这件事的。”
母女两人结束了那晚的回忆，西蒙没看她们，只是问米娜的看法。
“父亲舍不得女儿，科迪先生想和莱瑟小姐拥有自己的二人世界，两边都没错。”米娜说了假话，可在场的人和她没有任何深层次的联系，她没道理说真话。这两个人分明就是有所隐瞒，如果西蒙警探连这种都没法分辨，她也没必要说真话。更何况，这个西蒙警探不过是不想自己动脑，她凭什么被人利用？
西蒙笑了笑，看向米娜的眼神全是审视，“第二天，是游园会吗？”
“因为前一天晚上发生了不可调和的争执，所以第二天他们才会跑到林间交谈，是吗？”虽然是疑问句，可西蒙几乎完全坚定了这种推测。看来……林间尸体的案子很快就能被侦破。
莱瑟夫人和埃莉诺对视一眼，犹豫良久才挣扎开口，“对……但威廉不可能杀害诺曼！”
这样的一句话，让米娜有些想笑。这话难道不是进一步加深了莱瑟先生身上的嫌疑吗？她们到底是想让莱瑟先生被逮捕，还是想解救他？
西蒙站起身，刚要转身离开，又想起什么，“莱斯特小姐，您恐怕暂时没法离开小镇了，因为明天莱瑟小姐将要和诺尔先生一起在警局接受调查。”说完，迅速带着马修离开，不给母女开口的机会。可他想错了，她们根本没想开口，这就是她们想要的。
客厅内陷入短暂的沉默，可露台上“热闹”得很。
“杰瑞米有没有提到过我和姐姐？”詹姆斯露出天真和期待的神色，“我非常喜欢您做的甜点，简直比伦敦的点心还要好吃！”
问题和赞美同时抛出，詹姆斯并没有大家想的那样单纯，他知道怎样才能得到自己想要的。
维尔比夫人笑了笑，“当然了！杰瑞米常常提起你们，每天早餐过后就要跑去找你们。”说完这话，又笑着点了点詹姆斯的鼻尖，“甜点你喜欢才好！明天我让杰瑞米给你们送过去，想吃什么？”
母亲的话，让杰瑞米微微皱眉，他不知道在他和米娜已经分手的情况下，他该怎么和米娜、詹姆斯相处。
“苹果糖！我想吃苹果糖。”
“好呀！没问题！”詹姆斯长得可爱，很快俘获了维尔比夫人的心。
詹姆斯刚想要通过维尔比夫人来询问杰瑞米和姐姐的情况，就听见了姐姐的声音。
“过来，我们要回去了。”米娜站在走廊，“和维尔比夫人道别吧。”
走廊昏暗，听到声音的瞬间，杰瑞米回过头，视线相对。