Chapter 3
海蒂和韦斯莱双子鸡飞狗跳的入学前生活终于在1989年的暑假结束了。这11年来海蒂和韦斯莱双子的丰功伟绩包括但不限于：把罗恩的玩具熊变成蜘蛛；试图和罗恩立下不可牢破咒；差点一把火烧了邓布利多教授的胡子；在戈德里克山谷进行惊险的飞行时被麻瓜看见……
“他们这三个人11年来闯的祸比一个普通的巫师一生闯的祸还多！”韦斯莱夫人怒气冲冲地发表自己的感想，“真不知道他们是怎么想的！海蒂也被带歪了！”
“我觉得海蒂更偏向是误入歧途。”韦斯莱家的老三珀西说。
“不管怎么说，”韦斯莱夫人用魔杖指挥着厨房里的碗，“但愿去霍格沃兹能让他们三个消停一点。”
“凯瑟琳阿姨都没有发表什么意见呢，妈妈，”比尔瘫在沙发上说，“凯瑟琳阿姨还说，让他们自由生长去吧。”
海蒂、弗雷德和乔治三个人才不管他们说什么呢。他们正高高兴兴的坐在后山上面拆他们的信。
“不错，”海蒂看着信点了点头，“我以为邓布利多教授不会让我们去上学了。”
“尤其是在我们差点一把火烧了他的胡子之后。”弗雷德说。
“他简直是太好心了。”乔治由衷地感叹。
“如果我们没有收到信，”弗雷德翻看着信件，“我们三大概会被妈妈埋了。”
“和我又有什么关系！”
“你提的建议，小海蒂。”乔治懒散地往草地上一躺，嘴里还叼着根狗尾巴草。
“我只是说想帮他修剪一下！谁知道你们会把它烧了呀。”海蒂抗议。
“霍格沃兹是让我们大展拳脚的好地方，”弗雷德说，“说出我们的口号！”
“恶作剧万岁！”
三个小孩从地上跳起来击了个掌，然后又迅速的倒下去。
“你们打算什么时候去对角巷？”
“我来算一下，”乔治掰着手指数，“大概要下个星期了。”
“咦，你怎么知道我妈妈说这周五就要带我去买东西了？”海蒂笑嘻嘻地说。
弗雷德翻了个白眼，乔治小小声的“嘁”了一声。
“好啦，不逗你们玩儿了，”海蒂拍拍屁股上的草站起来说，“我要认真学习！成为年级第一！”
“年级倒数第一还差不多。”弗雷德说。
“三十年河东，三十年河西。莫欺少年穷！”海蒂满怀斗志地说。
这种斗志在韦斯莱双子在火车上见到海蒂之后荡然无存。
海蒂忧郁地望着窗外的风景。弗雷德好奇地问：“你这又是怎么个事？”
“这也太难啦——！”海蒂哀嚎一声扑向了桌板。弗雷德反应及时，把她的脸托在了自己的掌心中，免得海蒂摔成个塌鼻子。
“好难，真的好难，”海蒂双眼无神，“你们这两块叉烧是不懂得我的痛的。”
弗雷德&乔治：？叉烧又是什么
“那么多书，我也就魔咒和变形术看得下去，魔药是什么鬼啊——，那些虫子眼球难道一点都不恶心——？”
“你总会适应的。”弗雷德安慰似的拍了拍海蒂的头。
“适应个毛线！不行，我肯定得读，我非得考个年级第一不可！”
老子前世可是全校第一！哪怕来到魔法界，这名声也不能砸在这！
韦斯莱双子小声低咕起来。
“我觉得海蒂可以去拉文克劳，”弗雷德说，“你看她那么爱学习。”
“没准是赫奇帕奇，”乔治说，“很适合她嘛，忠厚老实。”
“她适合赫奇帕奇？”一道声音从门外传来，三个小孩转过头，是韦斯莱家的老二查理在说话。
“坐进去点，给我个位儿。”查理毫不客气地挤了进来，然后继续对海蒂的分院发表言论：“瞧瞧她跟你们捣蛋的劲，她去格兰芬多还差不多。”
“反正我们肯定是去格兰芬多的，”韦斯莱双子齐声说，然后转头看向海蒂，“所以呢？你想去哪个学院？”
海蒂张张嘴，看上去想说些我命由我不由天之类的话，不过似乎不太合适。于是她沉思片刻，说：“我觉得分院帽会安排好的。”
“他们这三个人11年来闯的祸比一个普通的巫师一生闯的祸还多！”韦斯莱夫人怒气冲冲地发表自己的感想，“真不知道他们是怎么想的！海蒂也被带歪了！”
“我觉得海蒂更偏向是误入歧途。”韦斯莱家的老三珀西说。
“不管怎么说，”韦斯莱夫人用魔杖指挥着厨房里的碗，“但愿去霍格沃兹能让他们三个消停一点。”
“凯瑟琳阿姨都没有发表什么意见呢，妈妈，”比尔瘫在沙发上说，“凯瑟琳阿姨还说，让他们自由生长去吧。”
海蒂、弗雷德和乔治三个人才不管他们说什么呢。他们正高高兴兴的坐在后山上面拆他们的信。
“不错，”海蒂看着信点了点头，“我以为邓布利多教授不会让我们去上学了。”
“尤其是在我们差点一把火烧了他的胡子之后。”弗雷德说。
“他简直是太好心了。”乔治由衷地感叹。
“如果我们没有收到信，”弗雷德翻看着信件，“我们三大概会被妈妈埋了。”
“和我又有什么关系！”
“你提的建议，小海蒂。”乔治懒散地往草地上一躺，嘴里还叼着根狗尾巴草。
“我只是说想帮他修剪一下！谁知道你们会把它烧了呀。”海蒂抗议。
“霍格沃兹是让我们大展拳脚的好地方，”弗雷德说，“说出我们的口号！”
“恶作剧万岁！”
三个小孩从地上跳起来击了个掌，然后又迅速的倒下去。
“你们打算什么时候去对角巷？”
“我来算一下，”乔治掰着手指数，“大概要下个星期了。”
“咦，你怎么知道我妈妈说这周五就要带我去买东西了？”海蒂笑嘻嘻地说。
弗雷德翻了个白眼，乔治小小声的“嘁”了一声。
“好啦，不逗你们玩儿了，”海蒂拍拍屁股上的草站起来说，“我要认真学习！成为年级第一！”
“年级倒数第一还差不多。”弗雷德说。
“三十年河东，三十年河西。莫欺少年穷！”海蒂满怀斗志地说。
这种斗志在韦斯莱双子在火车上见到海蒂之后荡然无存。
海蒂忧郁地望着窗外的风景。弗雷德好奇地问：“你这又是怎么个事？”
“这也太难啦——！”海蒂哀嚎一声扑向了桌板。弗雷德反应及时，把她的脸托在了自己的掌心中，免得海蒂摔成个塌鼻子。
“好难，真的好难，”海蒂双眼无神，“你们这两块叉烧是不懂得我的痛的。”
弗雷德&乔治：？叉烧又是什么
“那么多书，我也就魔咒和变形术看得下去，魔药是什么鬼啊——，那些虫子眼球难道一点都不恶心——？”
“你总会适应的。”弗雷德安慰似的拍了拍海蒂的头。
“适应个毛线！不行，我肯定得读，我非得考个年级第一不可！”
老子前世可是全校第一！哪怕来到魔法界，这名声也不能砸在这！
韦斯莱双子小声低咕起来。
“我觉得海蒂可以去拉文克劳，”弗雷德说，“你看她那么爱学习。”
“没准是赫奇帕奇，”乔治说，“很适合她嘛，忠厚老实。”
“她适合赫奇帕奇？”一道声音从门外传来，三个小孩转过头，是韦斯莱家的老二查理在说话。
“坐进去点，给我个位儿。”查理毫不客气地挤了进来，然后继续对海蒂的分院发表言论：“瞧瞧她跟你们捣蛋的劲，她去格兰芬多还差不多。”
“反正我们肯定是去格兰芬多的，”韦斯莱双子齐声说，然后转头看向海蒂，“所以呢？你想去哪个学院？”
海蒂张张嘴，看上去想说些我命由我不由天之类的话，不过似乎不太合适。于是她沉思片刻，说：“我觉得分院帽会安排好的。”