第三十七章 误会
葛思含是不是生气了?
是的。
但她也不是特别生气。
或者说,她说服自己不要特别生气并且成效不错。
尤其是当她想到这只是20世纪的泰国,而Adit是这么注重家族荣誉……他就是这样一个大家长式的人,如果他不是这种人,当初就不会又带她去曼谷找医生,又帮她请私人教师,一直帮助她。
如果葛思含曾因Adit的性格受益,那她就不应该因为偶尔被Adit冒犯到而生太久的气。
事情都是一体两面的,一个人爱自己的家族,这不是罪过。
——虽然,她还是因为被冒犯和不被信任觉得生气又伤心。
葛思含努力整理好情绪,回房间照了下镜子确认自己看上去没有什么反常的地方后敲响了Usa的房门,房间里没人回应,她因此确定Usa在老夫人那里。
她来到老夫人的房间,Usa和Laee果然在这。
老夫人很疲惫但没有睡着,葛思含向老夫人行合十礼,微笑问道:“奶奶,您身体好点了吗?”
老夫人也实在是累着了,只是哼了一声没有说更多的话。
葛思含笑了笑,不以为意,对Usa小声道:“Pi Chai,你下去吧,我来替你。”
Usa有些担心:“但是……”
葛思含轻轻摇了摇头:“没事的,你一直在楼上忙,也该轮到我了。”
Usa担忧地看了老夫人一眼,老夫人没什么反应,没什么反应就是不反对的意思。
Usa对老夫人行了个合十礼,起身离开了房间,而葛思含在Usa原本坐着的椅子上坐了下来。
葛思含也没坐多久,才过了几分钟老夫人就说看到她就烦,把她赶出房间了。
这正和她意,葛思含顺从的离开了老夫人的房间,回到了自己的房间里。
她坐在梳妆台前看了看镜子里的自己,叹了口气,解开了头发。
葛思含本来以为自己上楼后就能休息了,毕竟她刚才和Adit发生了不愉快,怎么想Adit都不会再叫她下楼了。
结果没想到她都在洗漱过后躺在床上睡着了,还是被佣人Bua隔着房门叫醒,说是准备送客了,Khun Lop喊她下去。
葛思含在困倦中无语地睁开眼:“……知道了。”
葛思含闭了闭眼,缓了缓,痛苦地爬起来打开灯,走进浴室把扔在洗衣篓里的裙子找出来。
幸好那裙子不是容易起皱的质地,所以还能穿。
穿上衣服后葛思含翻出口红给自己涂了点,但发型是没有了,她只能随手扎了个丸子头,重新戴上手链下楼。
Adit和Usa已经站在大门口前面的路上开始送客了,客人们一个接一个地坐车离开。
看到她过来,Adit迅速扫了她一眼,放下和客人行礼的手,像什么都没发生似的对她微笑道:“Saengkea,奶奶怎么样?”
葛思含在客人们面前,也露出无事发生的微笑:“我出来的时候奶奶在房间里休息,不好意思Khun……Pi,我来晚了。”
Adit因为葛思含的口误和她的救场之作挑了挑眉,微笑着看了眼自己旁边的空位示意。
葛思含盯了Adit几秒,Adit面带笑容,不为所动。
葛思含深吸一口气,点了点头,笑着站到了他的身旁,和他还有Usa一起向客人们行礼送别。
“睡得好吗?”在送客间隙中,Adit低头在葛思含耳边低声问。
葛思含莫名其妙地抬头,搞不明白Adit怎么知道她睡了一觉。
Adit像是挑衅一样对她笑了,碰了碰她耳朵:“Mae Saengkea,你的脸和耳朵都被压红了。”
葛思含:“……”
拳头硬了。
Adit Sirodom,你去死吧!
第二天葛思含和Usa吃早餐的时候在餐厅里碰到了Adit,她以为自己已经遗忘了昨晚的不愉快,但当她看到Adit的时候,她还是觉得很别扭。
只可惜无论是出于恩情还是礼貌,葛思含都不能无视Adit,只能有些生硬的和他打招呼。
是的,时代存在局限性,但Adit那句“如果你不想和别人发展关系,就不要给那些年轻人希望”实在是让她太不爽了!
那句话简直是在指责她,而她只想问,凭什么?
就像她说的那样,有种他Adit Sirodom去警告那些在他看来‘追求’她的人啊!
平时葛思含都是和Usa一左一右坐在Adit两边的,今天葛思含却在坐座位的时候拉着Usa,假装她们有很多话要聊,顺势坐在了Usa的旁边。
Adit意味深长地看了葛思含一眼。
Usa感受到了什么,但也只能夹在这两人之间在心里无奈摇头。
Chompoo护士本来是坐在Usa身边的,她看了一下现场的气氛,用成年人的眼色保持了沉默,坐在了Adit另一边,以免餐桌的座位太过失衡。
餐桌上的气氛很冷淡,大家就自顾自的吃着饭,偶尔桌上会传来餐具磕碰的声音,但没人说话。
葛思含昨天晚上又累又饿,几乎什么都没有吃,到今天早上她已经过了那个劲了,只吃了一点。
吃完饭后Adit作为家长没什么要交代的,葛思含就和Usa携手上了楼。
Adit感受到了这个小女孩的冷淡,他看着葛思含的背影,挑了挑眉,回到书房打了个电话。
葛思含和Usa一起回到了Usa的房间,一起坐在她的书桌后。
Usa的桌上放着她写完的作业,葛思含在得到Usa允许后一边翻看她的作业一边问:“昨晚下去后有跳舞吗?”
Usa的作业里其它的都还好,尤其是英语和数学,但泰语作业对葛思含来说是最难的。
葛思含想,等自己到了要读大学的时候,为了考虑到方便性和实用性,是否应该去学英语或者数学呢?
以后说不定还能当个英语或者数学老师。
但是这样仅仅是为了‘找了好工作’而学习,是不是又有点太势力了?
毕竟她在上一世的时候,就单纯是为了以后毕业出来有个好工作,听从了自己工程师老妈的建议,读的电气工程。
……虽然刚开学啥都没学到就翘辫子了……嗯。
Usa道:“有的,不过没有和Khun Lop跳……Khun Lop一整晚都没跳舞。”
葛思含跳过这个名字,专注于Usa:“那么和Pi Usa跳舞的都有谁呢?有我认识的人吗?”
其实她是想知道Sayer有没有邀请Usa跳舞。
毕竟这件事和她关注人的有关,葛思含还是比较感兴趣的。
而且葛思含来到这世界的时已经18岁了,那时候Usa才12岁,虽然她们姐妹俩相依为命,但在某个角度来说,Usa又何尝不是葛思含看着长大的呢?
正常追求和交往没问题,但如果Sayer仗着自己是成年人和Usa有信息差欺负Usa的话,那可不行。
Usa看出葛思含不想谈Adit,她没说什么,道:“有你认识的,也有你听过的,是Khun Sayer和Puthai王。”
葛思含不提某个人不行了:“啊,昨晚Khun Lop有向我介绍Puthai王,所以我们也算认识了吧。Khun Sayer是怎么邀请你的呀Usa?我昨晚有听他说,他会在征求Khun Lop同意后才邀请我们跳舞……”葛思含现在看Sayer和Adit很不爽:“好好笑,Khun Lop不同意我们就不能跳了?”
Usa无奈地看了她一眼:“Khun Sayer的确是在征得Khun Lop的同意后邀请我的,不过他有解释,因为我们未成年,所以和男士接触还是要有监护人的同意比较好……他对他妹妹Khun Layne也是这样的,可能他就是这样一个很谨慎的人吧。”
葛思含挑刺:“哦,所以就是未成年都不算人呗,没有一点自主权。”
Usa哭笑不得:“Saengkea,昨晚Khun Sayer是否是得罪你了呢?”
葛思含郁闷地把Usa的作业合上:“没有。但我喜欢骂他!”
Usa忍俊不禁。
葛思含看了Usa几秒,确认Usa不是在帮Sayer说话后倒在了Usa怀里:“我就是不高兴嘛Usa,这里又没有别人,我发发脾气怎么了?”
Usa摸了摸葛思含的长发,笑道:“你当然可以发脾气了,Saengkea,只要你发脾气的时候意识到自己在做什么就行。我只是有些好奇,你怎么突然就不喜欢Khun Sayer了呢?”
看葛思含这样,Usa下意识猜测葛思含和Adit的不愉快和Khun Sayer有关。
毕竟葛思含不是那种喜欢在背后议论别人的人,很多时候Usa都觉得作为一个孩子,葛思含未免过于有分寸了。
她想到了昨晚跳舞时Sayer有问她怎么没看见葛思含,也想到了Adit和葛思含突然爆发的冷战——在Usa看来,Khun Lop和葛思含其实互相在意,他们没道理会突然闹矛盾,除非有外力介入。
如果是这样的话,那一切就都说得通了。
葛思含反驳道:“我也从来没有喜欢过他。不过,我有点好奇,想知道Usa你对Khun Sayer是怎么想的呢?”
Usa理所当然道:“我当然是站在你这一边。你不喜欢Khun Sayer,那我也不喜欢。”
葛思含:“……呃。”
葛思含尴尬了,她可不想成为阻碍Usa幸福的人!
……虽然现在不知道Sayer是否能带给Usa幸福——不,这样说怪怪的,应该说,不知道Sayer是否能给Usa增加幸福才对。
葛思含才不希望Usa的幸福要靠别人给予呢,她希望的是,她和Usa都能靠自己获得幸福。
她直起身,看着Usa,犹豫了片刻才道:“我其实也没有讨厌Khun Sayer啦,我就是烦他……所以Usa,你无论对Khun Sayer有什么感情都没问题,千万千万千万不要考虑到我这个因素,可以吗?”
Usa笑了,温柔道:“看来Saengkea不是小孩子了哦,所以我们不搞同进同退孤立别人这一套,是吗?”
葛思含道:“才不是,真遇到讨厌的人,你得站在我这边才行。”
Usa脸上讶异一闪而过。
葛思含犹豫片刻,道:“我不知道说出来对不对啦Pi Usa,万一你本来没这个想法的,但是因为我说的话有了怎么办?但你是我的姐姐,我肯定是无条件站在你这边,所以我认为你有必要知道。”
Usa因为葛思含的最后一句话笑了。
“那么我就直说了,我希望你不要考虑到我的想法只跟着自己的感觉走是因为,Khun Sayer昨晚——最起码他表现出来的,他真正想谈话,想邀请跳舞的人——”葛思含顿了顿,终于道:“是你。”
Usa怔住。
她回过神的第一句话是:“所以你和Khun Lop冷战不是因为他吗?”
葛思含:“……喂!”
是的。
但她也不是特别生气。
或者说,她说服自己不要特别生气并且成效不错。
尤其是当她想到这只是20世纪的泰国,而Adit是这么注重家族荣誉……他就是这样一个大家长式的人,如果他不是这种人,当初就不会又带她去曼谷找医生,又帮她请私人教师,一直帮助她。
如果葛思含曾因Adit的性格受益,那她就不应该因为偶尔被Adit冒犯到而生太久的气。
事情都是一体两面的,一个人爱自己的家族,这不是罪过。
——虽然,她还是因为被冒犯和不被信任觉得生气又伤心。
葛思含努力整理好情绪,回房间照了下镜子确认自己看上去没有什么反常的地方后敲响了Usa的房门,房间里没人回应,她因此确定Usa在老夫人那里。
她来到老夫人的房间,Usa和Laee果然在这。
老夫人很疲惫但没有睡着,葛思含向老夫人行合十礼,微笑问道:“奶奶,您身体好点了吗?”
老夫人也实在是累着了,只是哼了一声没有说更多的话。
葛思含笑了笑,不以为意,对Usa小声道:“Pi Chai,你下去吧,我来替你。”
Usa有些担心:“但是……”
葛思含轻轻摇了摇头:“没事的,你一直在楼上忙,也该轮到我了。”
Usa担忧地看了老夫人一眼,老夫人没什么反应,没什么反应就是不反对的意思。
Usa对老夫人行了个合十礼,起身离开了房间,而葛思含在Usa原本坐着的椅子上坐了下来。
葛思含也没坐多久,才过了几分钟老夫人就说看到她就烦,把她赶出房间了。
这正和她意,葛思含顺从的离开了老夫人的房间,回到了自己的房间里。
她坐在梳妆台前看了看镜子里的自己,叹了口气,解开了头发。
葛思含本来以为自己上楼后就能休息了,毕竟她刚才和Adit发生了不愉快,怎么想Adit都不会再叫她下楼了。
结果没想到她都在洗漱过后躺在床上睡着了,还是被佣人Bua隔着房门叫醒,说是准备送客了,Khun Lop喊她下去。
葛思含在困倦中无语地睁开眼:“……知道了。”
葛思含闭了闭眼,缓了缓,痛苦地爬起来打开灯,走进浴室把扔在洗衣篓里的裙子找出来。
幸好那裙子不是容易起皱的质地,所以还能穿。
穿上衣服后葛思含翻出口红给自己涂了点,但发型是没有了,她只能随手扎了个丸子头,重新戴上手链下楼。
Adit和Usa已经站在大门口前面的路上开始送客了,客人们一个接一个地坐车离开。
看到她过来,Adit迅速扫了她一眼,放下和客人行礼的手,像什么都没发生似的对她微笑道:“Saengkea,奶奶怎么样?”
葛思含在客人们面前,也露出无事发生的微笑:“我出来的时候奶奶在房间里休息,不好意思Khun……Pi,我来晚了。”
Adit因为葛思含的口误和她的救场之作挑了挑眉,微笑着看了眼自己旁边的空位示意。
葛思含盯了Adit几秒,Adit面带笑容,不为所动。
葛思含深吸一口气,点了点头,笑着站到了他的身旁,和他还有Usa一起向客人们行礼送别。
“睡得好吗?”在送客间隙中,Adit低头在葛思含耳边低声问。
葛思含莫名其妙地抬头,搞不明白Adit怎么知道她睡了一觉。
Adit像是挑衅一样对她笑了,碰了碰她耳朵:“Mae Saengkea,你的脸和耳朵都被压红了。”
葛思含:“……”
拳头硬了。
Adit Sirodom,你去死吧!
第二天葛思含和Usa吃早餐的时候在餐厅里碰到了Adit,她以为自己已经遗忘了昨晚的不愉快,但当她看到Adit的时候,她还是觉得很别扭。
只可惜无论是出于恩情还是礼貌,葛思含都不能无视Adit,只能有些生硬的和他打招呼。
是的,时代存在局限性,但Adit那句“如果你不想和别人发展关系,就不要给那些年轻人希望”实在是让她太不爽了!
那句话简直是在指责她,而她只想问,凭什么?
就像她说的那样,有种他Adit Sirodom去警告那些在他看来‘追求’她的人啊!
平时葛思含都是和Usa一左一右坐在Adit两边的,今天葛思含却在坐座位的时候拉着Usa,假装她们有很多话要聊,顺势坐在了Usa的旁边。
Adit意味深长地看了葛思含一眼。
Usa感受到了什么,但也只能夹在这两人之间在心里无奈摇头。
Chompoo护士本来是坐在Usa身边的,她看了一下现场的气氛,用成年人的眼色保持了沉默,坐在了Adit另一边,以免餐桌的座位太过失衡。
餐桌上的气氛很冷淡,大家就自顾自的吃着饭,偶尔桌上会传来餐具磕碰的声音,但没人说话。
葛思含昨天晚上又累又饿,几乎什么都没有吃,到今天早上她已经过了那个劲了,只吃了一点。
吃完饭后Adit作为家长没什么要交代的,葛思含就和Usa携手上了楼。
Adit感受到了这个小女孩的冷淡,他看着葛思含的背影,挑了挑眉,回到书房打了个电话。
葛思含和Usa一起回到了Usa的房间,一起坐在她的书桌后。
Usa的桌上放着她写完的作业,葛思含在得到Usa允许后一边翻看她的作业一边问:“昨晚下去后有跳舞吗?”
Usa的作业里其它的都还好,尤其是英语和数学,但泰语作业对葛思含来说是最难的。
葛思含想,等自己到了要读大学的时候,为了考虑到方便性和实用性,是否应该去学英语或者数学呢?
以后说不定还能当个英语或者数学老师。
但是这样仅仅是为了‘找了好工作’而学习,是不是又有点太势力了?
毕竟她在上一世的时候,就单纯是为了以后毕业出来有个好工作,听从了自己工程师老妈的建议,读的电气工程。
……虽然刚开学啥都没学到就翘辫子了……嗯。
Usa道:“有的,不过没有和Khun Lop跳……Khun Lop一整晚都没跳舞。”
葛思含跳过这个名字,专注于Usa:“那么和Pi Usa跳舞的都有谁呢?有我认识的人吗?”
其实她是想知道Sayer有没有邀请Usa跳舞。
毕竟这件事和她关注人的有关,葛思含还是比较感兴趣的。
而且葛思含来到这世界的时已经18岁了,那时候Usa才12岁,虽然她们姐妹俩相依为命,但在某个角度来说,Usa又何尝不是葛思含看着长大的呢?
正常追求和交往没问题,但如果Sayer仗着自己是成年人和Usa有信息差欺负Usa的话,那可不行。
Usa看出葛思含不想谈Adit,她没说什么,道:“有你认识的,也有你听过的,是Khun Sayer和Puthai王。”
葛思含不提某个人不行了:“啊,昨晚Khun Lop有向我介绍Puthai王,所以我们也算认识了吧。Khun Sayer是怎么邀请你的呀Usa?我昨晚有听他说,他会在征求Khun Lop同意后才邀请我们跳舞……”葛思含现在看Sayer和Adit很不爽:“好好笑,Khun Lop不同意我们就不能跳了?”
Usa无奈地看了她一眼:“Khun Sayer的确是在征得Khun Lop的同意后邀请我的,不过他有解释,因为我们未成年,所以和男士接触还是要有监护人的同意比较好……他对他妹妹Khun Layne也是这样的,可能他就是这样一个很谨慎的人吧。”
葛思含挑刺:“哦,所以就是未成年都不算人呗,没有一点自主权。”
Usa哭笑不得:“Saengkea,昨晚Khun Sayer是否是得罪你了呢?”
葛思含郁闷地把Usa的作业合上:“没有。但我喜欢骂他!”
Usa忍俊不禁。
葛思含看了Usa几秒,确认Usa不是在帮Sayer说话后倒在了Usa怀里:“我就是不高兴嘛Usa,这里又没有别人,我发发脾气怎么了?”
Usa摸了摸葛思含的长发,笑道:“你当然可以发脾气了,Saengkea,只要你发脾气的时候意识到自己在做什么就行。我只是有些好奇,你怎么突然就不喜欢Khun Sayer了呢?”
看葛思含这样,Usa下意识猜测葛思含和Adit的不愉快和Khun Sayer有关。
毕竟葛思含不是那种喜欢在背后议论别人的人,很多时候Usa都觉得作为一个孩子,葛思含未免过于有分寸了。
她想到了昨晚跳舞时Sayer有问她怎么没看见葛思含,也想到了Adit和葛思含突然爆发的冷战——在Usa看来,Khun Lop和葛思含其实互相在意,他们没道理会突然闹矛盾,除非有外力介入。
如果是这样的话,那一切就都说得通了。
葛思含反驳道:“我也从来没有喜欢过他。不过,我有点好奇,想知道Usa你对Khun Sayer是怎么想的呢?”
Usa理所当然道:“我当然是站在你这一边。你不喜欢Khun Sayer,那我也不喜欢。”
葛思含:“……呃。”
葛思含尴尬了,她可不想成为阻碍Usa幸福的人!
……虽然现在不知道Sayer是否能带给Usa幸福——不,这样说怪怪的,应该说,不知道Sayer是否能给Usa增加幸福才对。
葛思含才不希望Usa的幸福要靠别人给予呢,她希望的是,她和Usa都能靠自己获得幸福。
她直起身,看着Usa,犹豫了片刻才道:“我其实也没有讨厌Khun Sayer啦,我就是烦他……所以Usa,你无论对Khun Sayer有什么感情都没问题,千万千万千万不要考虑到我这个因素,可以吗?”
Usa笑了,温柔道:“看来Saengkea不是小孩子了哦,所以我们不搞同进同退孤立别人这一套,是吗?”
葛思含道:“才不是,真遇到讨厌的人,你得站在我这边才行。”
Usa脸上讶异一闪而过。
葛思含犹豫片刻,道:“我不知道说出来对不对啦Pi Usa,万一你本来没这个想法的,但是因为我说的话有了怎么办?但你是我的姐姐,我肯定是无条件站在你这边,所以我认为你有必要知道。”
Usa因为葛思含的最后一句话笑了。
“那么我就直说了,我希望你不要考虑到我的想法只跟着自己的感觉走是因为,Khun Sayer昨晚——最起码他表现出来的,他真正想谈话,想邀请跳舞的人——”葛思含顿了顿,终于道:“是你。”
Usa怔住。
她回过神的第一句话是:“所以你和Khun Lop冷战不是因为他吗?”
葛思含:“……喂!”