不必等那双老皮鞋转过墙角，斯内普就知道厄运之槌又阴魂不散地追来了。他的眼角又熟悉地跳起，很快停步于纳西莎身后几步之遥。
“穿得可真怪。”听见身后的细微动静，纳西莎声音悦耳地低声道，侧身走开了。把门口不宽裕的空间留给了斯内普。
“……我说过多少次了，”逐客令嘶嘶的被咬牙切齿地逐字说出，“我，不再需要任何的家政服务一一”
斯内普举起那张粉晕的电影票，脸色更加发黑。“把这东西拿走一一”
“等等，家政服务？”
纳西莎不屑于偷听，只是一开始她以为只是个帮忙跑腿的普通杂货铺孩子，一听到这里她的耳朵不免竖了起来。
“是的女士！”莱拉的心情迅速阴转晴。这种略带好奇的疑问语句她是再熟悉不过了，一定不能放过这个揽.客户的好商机。她赶紧从上衣口袋里拿出一张压金.边名片，恭敬端上。
“尊敬高雅的女士，请收下我们小小一枚名片！我们是噼里啪啦利索家政公司！我是莱拉，一名业绩正在稳定上升的家务魔法□□员工。有什么需要的您吩咐，随时为您效劳。”
毕恭毕敬地鞠了一躬，莱拉真心觉得这趟没白来。她没看到一旁似乎完全被忽视掉了的某人一脸不悦。
“没看出来，西弗勒斯，”纳西莎狐疑地看向斯内普，“就我对你的了解，你竟然会使用家政服务。”
“这没什么奇怪的，纳西莎。你知道我用不惯家养小精灵。”
“既然说到这了我再多问一句，”莱拉看到纳西莎美丽的侧脸转向自己，“马尔福家不养闲人，如果你对自己的水平有信心，下个礼拜一早上七点开始工作前的试用期能否做到？”
“你说什么？！你要开始在马尔福家干活了？！”
对于等了莱拉半天的卡特来说，这可不是什么值得庆祝的好消息。放凉了的晚饭又被加热咒热了一遍，公寓的出租房里点着暖色调的小汽灯和松香熏炉，卡特正边叼着糖醋鸡腿边嗷嗷。
“小点声，你怕别人听不见是吗。”莱拉也饿坏了，往嘴里划拉了一大块儿煎蛋。
“你可能是还没有睡醒，我再说一遍啊，是马尔福家一一马尔福啊。纪律严明深宅秘密的权力斗争中心的那个马尔福家族。”
“我当然知道。”
“知道你还答应？”莱拉的过分平静使卡特愈发不解，他的两条粗眉缠在一起，“更不要提那个和魔法部与食死徒都走得很近的卢修斯·马尔福……哎你等会儿一一莱拉，你不会是想借此机会讨好你那个老教授吧？”
嘿别说，卡特这第六感天赋还真是见长，莱拉心里发笑。这想法她还真的有过，尽管它只维持了那么十几秒。要是她帮助了斯内普的朋友那么，是不是就可以对她专业服务水平的看法而有所改善呢？
她当时站在蜘蛛尾巷半开的门台阶上时是这么想的，但很快就意识到它的可行难度。斯内普是很难被讨好的，他先入为主的能力也许比他的魔药水准还要高。用讨好他朋友的方式来间接取悦他恐怕不太可能。
“这未免也太夸张了吧，”莱拉故作轻松地甩手，“众口难调，一个不满意的顾客而已，我不至于下这个功夫去讨好他。”
“对啊！我劝你还是一一”
“这可是个大客户，卡特！我想过了，与其每天接很多的小活儿不如直接接份大的。你也知道我刚刚上岗，要是能得到马尔福家族的肯定，业绩一定能突飞猛进！”
“说得好听，”卡特哼了声，“得到马尔福的肯定？你到处问问，咱们家政界有谁能做到嗯？多比就是一个活生生的例子，莱拉，你这就叫一一叫什么来着一一”
卡特猛拍脑袋想把忘掉的词汇再给拍回来。“那天我和甜姆在看麻瓜杂志的时候刚看到的一一”
“讨好型人格！”
房间的角落里噗的一声，家养小精灵甜姆腾空出现。他长长的褶皱耳轮上多了一个袖珍毛线暖壶套。
“是讨好型人格，尊敬的赫曼达小姐。杂志上还说这样的人很累。”
小精灵滑稽地鞠了一躬，满脸微笑。
“甜姆！你可算回来了，快来一起吃饭，”莱拉惊喜交加，“你出发了两整天一一嘿！你的毛线耳环可真酷！”
甜姆不好意思地伸手摸摸那个歪暖壶套，“是多比送给甜姆的一一对！甜姆顺利完成了任务！甜姆找到了多比并且打听到了闪闪的事！”
卡特把小精灵抱在膝盖上一一他对家养小精灵们的宠爱可一点不比莱拉的少，而且这样他们就能边吃边说了。
“甜姆到处问啊找啊，因为距离上次甜姆和多比说话已经有段时间了，甜姆不知道还能不能找到他。结果！”小精灵激动地打了个小嗝，“请原谅一一结果甜姆在一个好心的家养小精灵帮助下打听到了多比的最新行踪，甜姆做梦也不会猜到，多比在一个星期前到了霍格沃茨工作！”
“穿得可真怪。”听见身后的细微动静，纳西莎声音悦耳地低声道，侧身走开了。把门口不宽裕的空间留给了斯内普。
“……我说过多少次了，”逐客令嘶嘶的被咬牙切齿地逐字说出，“我，不再需要任何的家政服务一一”
斯内普举起那张粉晕的电影票，脸色更加发黑。“把这东西拿走一一”
“等等，家政服务？”
纳西莎不屑于偷听，只是一开始她以为只是个帮忙跑腿的普通杂货铺孩子，一听到这里她的耳朵不免竖了起来。
“是的女士！”莱拉的心情迅速阴转晴。这种略带好奇的疑问语句她是再熟悉不过了，一定不能放过这个揽.客户的好商机。她赶紧从上衣口袋里拿出一张压金.边名片，恭敬端上。
“尊敬高雅的女士，请收下我们小小一枚名片！我们是噼里啪啦利索家政公司！我是莱拉，一名业绩正在稳定上升的家务魔法□□员工。有什么需要的您吩咐，随时为您效劳。”
毕恭毕敬地鞠了一躬，莱拉真心觉得这趟没白来。她没看到一旁似乎完全被忽视掉了的某人一脸不悦。
“没看出来，西弗勒斯，”纳西莎狐疑地看向斯内普，“就我对你的了解，你竟然会使用家政服务。”
“这没什么奇怪的，纳西莎。你知道我用不惯家养小精灵。”
“既然说到这了我再多问一句，”莱拉看到纳西莎美丽的侧脸转向自己，“马尔福家不养闲人，如果你对自己的水平有信心，下个礼拜一早上七点开始工作前的试用期能否做到？”
“你说什么？！你要开始在马尔福家干活了？！”
对于等了莱拉半天的卡特来说，这可不是什么值得庆祝的好消息。放凉了的晚饭又被加热咒热了一遍，公寓的出租房里点着暖色调的小汽灯和松香熏炉，卡特正边叼着糖醋鸡腿边嗷嗷。
“小点声，你怕别人听不见是吗。”莱拉也饿坏了，往嘴里划拉了一大块儿煎蛋。
“你可能是还没有睡醒，我再说一遍啊，是马尔福家一一马尔福啊。纪律严明深宅秘密的权力斗争中心的那个马尔福家族。”
“我当然知道。”
“知道你还答应？”莱拉的过分平静使卡特愈发不解，他的两条粗眉缠在一起，“更不要提那个和魔法部与食死徒都走得很近的卢修斯·马尔福……哎你等会儿一一莱拉，你不会是想借此机会讨好你那个老教授吧？”
嘿别说，卡特这第六感天赋还真是见长，莱拉心里发笑。这想法她还真的有过，尽管它只维持了那么十几秒。要是她帮助了斯内普的朋友那么，是不是就可以对她专业服务水平的看法而有所改善呢？
她当时站在蜘蛛尾巷半开的门台阶上时是这么想的，但很快就意识到它的可行难度。斯内普是很难被讨好的，他先入为主的能力也许比他的魔药水准还要高。用讨好他朋友的方式来间接取悦他恐怕不太可能。
“这未免也太夸张了吧，”莱拉故作轻松地甩手，“众口难调，一个不满意的顾客而已，我不至于下这个功夫去讨好他。”
“对啊！我劝你还是一一”
“这可是个大客户，卡特！我想过了，与其每天接很多的小活儿不如直接接份大的。你也知道我刚刚上岗，要是能得到马尔福家族的肯定，业绩一定能突飞猛进！”
“说得好听，”卡特哼了声，“得到马尔福的肯定？你到处问问，咱们家政界有谁能做到嗯？多比就是一个活生生的例子，莱拉，你这就叫一一叫什么来着一一”
卡特猛拍脑袋想把忘掉的词汇再给拍回来。“那天我和甜姆在看麻瓜杂志的时候刚看到的一一”
“讨好型人格！”
房间的角落里噗的一声，家养小精灵甜姆腾空出现。他长长的褶皱耳轮上多了一个袖珍毛线暖壶套。
“是讨好型人格，尊敬的赫曼达小姐。杂志上还说这样的人很累。”
小精灵滑稽地鞠了一躬，满脸微笑。
“甜姆！你可算回来了，快来一起吃饭，”莱拉惊喜交加，“你出发了两整天一一嘿！你的毛线耳环可真酷！”
甜姆不好意思地伸手摸摸那个歪暖壶套，“是多比送给甜姆的一一对！甜姆顺利完成了任务！甜姆找到了多比并且打听到了闪闪的事！”
卡特把小精灵抱在膝盖上一一他对家养小精灵们的宠爱可一点不比莱拉的少，而且这样他们就能边吃边说了。
“甜姆到处问啊找啊，因为距离上次甜姆和多比说话已经有段时间了，甜姆不知道还能不能找到他。结果！”小精灵激动地打了个小嗝，“请原谅一一结果甜姆在一个好心的家养小精灵帮助下打听到了多比的最新行踪，甜姆做梦也不会猜到，多比在一个星期前到了霍格沃茨工作！”