如果哈利知道开学第一天就会因为开车飞来学校而引出那么多事的话，打死他都不会开那辆车的。韦斯莱先生即将受到审查的事情已经足够令他的内心煎熬，而紧接着发生的事情，更令他难堪至极。
在吃完早饭之后，哈利和罗恩、赫敏就收拾书包，走出城堡，然后穿过草地、翻过矮坡，向温室走去。等到了温室门口时，他们看到其他同学都站在外面，等着斯普劳特教授。哈利、罗恩和赫敏刚加入进去，就看见斯普劳特教授大步从草坪上走来，身边跟着吉德罗.洛哈特。洛哈特一直在说着什么，神色很神气，斯普劳特教授却好像不太高兴。哈利不确定是不是因为打人柳的事。他已经看见她手臂上搭着很多绷带，也远远望见了那棵打人柳的几根树枝用绷带吊着，心中又是一阵歉疚。
斯普劳特教授是一位看不出多大年纪的女巫，说她三十岁，四十岁或者五十岁好像都可以。她的个子很矮，身材圆润，飘拂的头发上扣了一顶打补丁的帽子。她爱穿颜色和款式都很朴素的衣服，衣服上总沾着不少泥土，若是佩妮姨妈看见她的指甲，准会晕过去。可今天她这一身打扮显得格外简朴，原因就出在旁边的洛哈特身上。吉德罗.洛哈特显然早起精心打扮过，从头到脚一尘不染，身穿一袭飘逸的青绿色长袍，闪光的金发上端端正正地戴着一顶青绿色带金边的礼帽。
“哦，你们好！”洛哈特满面春风地朝着学生们喊道，“刚才给斯普劳特教授示范了一下怎样给打人柳治伤！但我不希望你们以为我在草药学方面比她在行！我只不过在旅行中碰巧见过几棵这种奇异的植物……”
“今天到第三温室！”斯普劳特教授说。她明显地面带愠色，一反往常愉快的风度。这还是哈利第一次听见她打断谁说话，以往即使是当众发言时会紧张得磕磕巴巴的纳威，斯普劳特教授也会耐心地听他把话说完的。
“进去吧，好好上课！”洛哈特颇有兴趣地说，“我得走了，邓布利多小姐患上了重感冒，正巧我知道一种非常有效的感冒药剂！”
斯普劳特教授闻言冷冷地看了他一眼，一句话都没说，只从腰带上解下一把大钥匙，把门打开了。学生们很感兴趣地小声议论着，有的人只在意植物：他们只进过第一温室——第三温室里的植物更有趣，也更危险。但也有的人在讨论两位教授的事情。哈利对此倒是不太在意，他还是对新温室更感兴趣，对于洛哈特，哈利只希望他说他懂得有效的感冒药这话是真的。
当温室门打开的时候，哈利闻到一股潮湿的泥土和肥料的气味，其中夹杂着浓郁的花香。那些花有雨伞那么大，从天花板上垂挂下来。在温室的深处还有露出肥胖块茎的、像是红白杂色莲花的植物，与垂着巨大果实的弯曲树木。他正要跟着罗恩和赫敏一起进去，洛哈特一把拦住了他。
“哈利！我一直想跟你谈谈——斯普劳特教授，他迟到两分钟您不会介意吧？”从斯普劳特教授的脸色看，她是介意的，可是洛哈特说：“那太好了。”就对着她把温室的门关上了。哈利眉头一跳，他还没见过这么不会看脸色也不会办事的成年人。
“哈利，”洛哈特一边揽住哈利的肩膀，一把摇着头，洁白的两排牙齿在阳光下闪闪发亮，“哈利呀，哈利呀，哈利。”
哈利完全摸不着头脑，只觉得这种说法方式与腔调未免有些过于装腔作势，就没有答腔。
“当我听说——哦，当然，这都是我的错。我真想踢自己几脚。”
哈利不知道他在说什么。他正要表示疑问，洛哈特又接下去说：“我从来没有这么吃惊过。开汽车飞到霍格沃茨！当然，我马上就知道你为什么这么做了，一目了然。哈利呀，哈利呀，哈利。”
真奇怪，他不说话的时候居然也能露出每一颗晶亮的牙齿。
“我让你尝到了出名的滋味，是不是？”洛哈特说，“使你上了瘾。你和我一起上了报纸第一版，就迫不及待地想再来一次。”
哈利几乎能感觉到他的太阳穴用力地跳了一下。这都是什么跟什么？洛哈特想到哪里去了？他立刻就想分辩，但洛哈特没给他机会。
“不，不是的，教授，我—— ”
“哈利呀，哈利呀，哈利，”洛哈持故作慈爱地拍着哈利的肩膀，哈利瑟缩了一下，这个动作盖丽耶特做的时候他会感觉到温暖与关怀，可洛哈特做，他怎么都感觉不适。但洛哈特把这理解成羞耻的心虚。“我理解，尝过一回就想第二回，这是很自然的——我怪自己让你尝到了甜头，这必然会冲昏你的头脑——但是，年轻人，你不能现在就开车在天上飞，企图引起人们的注意。冷静下来，好吗？等你长大以后有的是时间。是啊，是啊，我知道你在想什么!‘他说得倒轻巧，他反正已经是国际知名的大巫师了！’可是我十二岁的时候，和你现在一样平凡。实际上，应该说比你还要平凡。我是说，已经有一些人知道你了，对不对？以及那个‘连名字都不能提的人’有关的事情！”说着，他看了一眼哈利额上那道闪电形伤疤，“我知道，我知道，这还比不上连续五次荣获<巫师周刊>最迷人微笑奖来得风光，但这是个开始，哈利，是个开始。”
他亲切地朝哈利眨了眨眼，迈着方步走开了。哈利摸摸额头，心里奇怪，这样看轻他的洛哈特，刚才看他伤疤的那一眼却带着隐隐绰绰的羡慕——？是他看错了吧。哈利狐疑地站在原地，自己消化着一肚子的辩解和郁闷好一会儿，才反应过来他应该去上课，于是就偷偷溜了进去，坐在罗恩跟赫敏给他留出的位子上。斯普劳特教授正在讲曼德拉草，这是一种神奇的植物，可以制作强效恢复剂，用于把被变形或中了魔咒的人恢复到原来的状态。赫敏因为答出了这句话，为格兰芬多赢了十分，而没出两分钟，她又因为答出了曼德拉草的哭声会让人丧命，再次赢得十分——真是个好的开始！哈利让自己因为这件事高兴，而不是因为洛哈特而苦恼。
——梅林在上，今天下午还有洛哈特的课呢！黑魔法防御术一向是大家最感兴趣的课程之一，哈利也不例外，他并不想让心里对于这门课的期待因为洛哈特这个人而被削减、变质。
可下午走出黑魔法防御术课堂的时候，哈利还是无法控制地沉着一张脸。这真是他上过最奇怪、最让人纳闷的课！课程的前半段，洛哈特一直逼迫他们做有关于他那些书的试题，哈利本以为会考一些“如何驱赶吸血鬼”、“狼人的特质”、“巨怪的弱点”之类的问题，没想到试卷上净是一些“吉德罗.洛哈特最喜欢什么颜色？”、“吉德罗.洛哈特的秘密抱负是什么？”、“吉德罗.洛哈特理想的生日礼物是什么？”如此等等的问答，让所有同学都又无语又好笑。不过即使如此，还是有人认认真真地写了这份试卷的——赫敏，她是难得认真听洛哈特讲话的那一拨人之一，而且不出意外地，就连这种试卷她也拿了满分。哈利不敢相信地看着赫敏，罗恩则努力憋着笑，把手指圈成心形压在课表上，冲哈利挤眉弄眼。哈利知道罗恩在说赫敏把课表上洛哈特的课程都用心形圈出来的事，但他没有笑，因为罗恩不知道，他在做这件事的时候，赫敏正像一头狩猎的小母狮子一样阴沉地瞪着他。
罗恩被赫敏物理镇压（“我就知道我学习一些麻瓜的知识是有好处的！”赫敏在罗恩头顶上对哈利轻松地说。），哈利心疼地看着他，艰难地让自己的嘴角不要翘起的太明显。这个时候，把所有试卷塞进包里的洛哈特又说话了。他声称要给学生们见识一下魔法界最恐怖、最邪恶的东西——
一笼子康沃尔郡小精灵。
西莫忍不住发出了一声嗤笑，他身边的迪安低着头，肩膀颤抖，哈利看见他在无声地大笑。
洛哈特对于他们的反应有些恼火，他不住地提醒他们，这是一群小魔鬼、一群破坏力惊人的家伙。
他这句话倒是真的，因为当他把这些小精灵放出来之后，教室里就乱了套。继上麻瓜小学三年级时有同学把一群蝌蚪养在班级的鱼缸里、结果有一天早上教室里爬满癞蛤蟆之后，哈利还没见过这么吵闹混乱的课堂。这些铁青色的小精灵用尖利刺耳的嗓音大吵大闹，像火箭炮一样飞来飞去，扯学生的头发和袍子、把所有碰到的书本纸张撕得粉碎、抓起墨水瓶到处乱泼，还有几个厉害的，干脆揪住了纳威的耳朵，把他挂到了吊灯上，可怜的纳威吓得直哆嗦。只过了几分钟，全班同学几乎就全躲到了课桌下面。洛哈特努力想控制局面，但他说的咒语没一个有用，最后干脆连魔杖都被小精灵拿走扔出窗外了，他只好也躲进讲桌底下，和同学们一起等着下课。而下课铃一响，他就跟着同学们一起冲了出去，命令慢了一步的倒霉蛋收拾残局。
哈利、罗恩还有赫敏就是那三个倒霉蛋。
“咱们必须跟他度过一整个学年吗。”哈利一边费力地追赶小精灵，一边头大地对两个朋友发问。
说是发问，又包含着强烈的希望对方否定的意愿，和知道绝无可能的沮丧，因此硬生生把语调抻平成了陈述句。
“想点好的。”赫敏鼓励地说，“想想他的书，他做过那么多惊人的事情！”
“只有他自己说他做过，”罗恩小声嘀咕，“说到底，那不只是几本小说吗？”
盖丽耶特有些不悦地重重放下手里的大汤匙。
她早就过了在父亲身边当小女儿、可以何时何地尽情所欲地撒娇和发泄的年纪，此前九年的环游世界独身旅行也磨练出了她独立自主的能力和温和待人、不骄不躁的脾性。要不是在病中，她倒也能平心静气地对待洛哈特，可烧得头脑昏昏、头疼体乏，还要听人在自己耳边喋喋不休、说一些明里暗里自吹自擂的话，未免就太让人心烦意乱了。
洛哈特对此浑然未觉，依旧在吹嘘着自己知道一副多么好的感冒药剂，一定能药到病除。但看他的表情，他其实想说的是发明了这副药剂的自己多么厉害。
盖丽耶特忍着心里的火，耐心地跟他说自己和普通巫师的体质不一样，一般的魔药对她缺乏效果。“西弗勒斯是很了解我的体质的，有他帮我熬药就可以了。”盖丽耶特一边说，一边在心里祈祷洛哈特千万别再说什么，角落里跟邓布利多说话的斯内普绝对听到了他们完整的对话，脸色已经黑了一个度，洛哈特要是再当着他的面越俎代庖、凸显自己，斯内普肯定会挥袖而去，留她一个人应对这糟糕的局面——发烧、没有药、还要听洛哈特的长篇高论。
“放心，盖丽耶特小姐，我这副药剂会适合你的，当然，鉴于我还有许多工作要做，我可以把配方给斯内普教授，他一定很乐意代劳。”洛哈特扭过头，冲斯内普愉快地眨了眨眼睛。斯内普阴沉着脸，没有任何回应。洛哈特也不觉得尴尬，抬头看了看挂钟上的时间，又高兴地说自己要去上课了，就一面说着会稍后把配方送来，一面大步流星地离开了。盖丽耶特松了一口气，推开面前早就冷了的水果酸奶，在邓布利多挥动魔杖撤去了床上小桌之后疲惫地躺了下来。
“你不会拿他的方子熬药的，对吧？”她忧心忡忡地对斯内普问道。
斯内普嘴唇扭动着，露出一个阴恻恻的笑容。
“除非你想直接病到万圣节。”他毫不留情地说，“你没出去，不知道发生了什么。今早的餐桌上才叫有意思呢。”
不用斯内普多描述，盖丽耶特就能想象到洛哈特在餐桌上高谈阔论，各位教师默默忍受的那个画面。
“他一点都没变。”盖丽耶特说。斯内普给了她一个怀疑的眼神，他可不认为当年的盖丽耶特会关注洛哈特这么一个人。其实也不用怀疑，事实上斯内普猜的一点没错，她根本不记得学校时期的洛哈特是什么样子，或者说，根本没关心过。洛哈特入学的时候他们已经快毕业了，那时的盖丽耶特又讨厌社交，只愿意在自己的世界里过活，哪里能注意到一个拉文克劳的低年级学生。她对于学生时代洛哈特的印象全来自于邓布利多和其他老师的谈论：聪明但不努力、爱耍小聪明的学生，喜欢吹牛皮和展现自己，为此还做过许多荒唐的闹剧——比如把自己闪闪发光的头像投射到天上，还有一次在魁地奇球场上刻了个人签名。
“只希望他这一年里可别做什么傻事。”斯内普冷冷地说。邓布利多对此倒是很轻松。“他当年毕业成绩挺不错的。”他耸了耸肩膀，“一位拉文克劳的优秀毕业生，一年的教学还是可以胜任的。”
“何况他还有那么多丰功伟绩呢。”盖丽耶特扭动着身体，把下巴埋进被子里，她有点困了，“所以——这一年，看着就好了......可别像去年一样再出什么岔子。”她漫长地打了个哈欠。
哈利同罗恩、赫敏一起爬上楼梯，向校长室走去的时候仍然一肚子气——他有太多话想跟盖丽耶特倾诉了。盖丽耶特派来的家养小精灵给了他们校长室的口令：覆盆子果酱，于是他们很顺利地进入了校长室，邓布利多正坐在他的办公桌后面，笑盈盈地欢迎他们。
他们都是第一次进入校长室，也都忍不住地观察着这里。这是一个宽敞、美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音。细长腿的桌子上放着许多稀奇古怪的银器，旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。墙上挂满了昔日男女老校长的肖像。
“上去吧。”邓布利多向他们指了指他们背后的二楼，“盖丽正等你们呢。”
旋转的楼梯有细长的金色扶手，二楼只有两扇闪闪发亮的栎木门，都挂着造型美丽的门牌，用金色和银色的花体字标注。一个上面写的是“阿不思”，一个上面写的却是“嘉德（GAD）”，“G”还镜像翻转了过来，和“D”一起就像两只小翅膀一样呆在字母A的两边。哈利想了想才意识到这是盖丽耶特的姓名缩写。
虽然在女贞路的时候，哈利不止一次进入过盖丽耶特的卧室，甚至在他还小的时候盖丽耶特抱他一起睡过觉，但霍格沃茨里盖丽耶特的卧房他还是第一次来。他叩响了独角兽雕塑肚皮下的门环，在听见盖丽耶特说“请进”之后，扭开门把走了进去。
这间房间和盖丽耶特在女贞路的卧室一点都不一样。和楼下的校长办公室一样，也是圆形的，有近乎三分之一的墙壁用巨大的窗户所代替，窗户下有着很宽敞的翡翠色平台，做成了床铺的样子。房间里也有许多翡翠色、紫色、金色和银色的装饰。因为色彩丰富，家居装饰又都很豪华精美，简直就像娃娃屋。和平日里盖丽耶特英姿飒爽的感觉一点都不一样。应该说，这间房间里最符合盖丽耶特给人印象的，就只有角落里那一大堆如山状的书了。
四柱床的挂幔晃动着，慢慢拉开，探出了一张红彤彤的脸。
“盖尔！”哈利喊了一声，跑到了床前。盖丽耶特把挂幔彻底拉开，拍拍地方宽敞的床边，让三个孩子都坐下。
邓布利多恰到好处地送来了三杯茶和三碟小点心，又无声地离开了。
盖丽耶特双眼流动着温柔的光辉，满心欢喜地看着眼前的孩子。
“第一天上学，感觉怎么样？”
哈利说多亏假期里盖丽耶特的指导，一向很难的变形课才顺利过关。赫敏把变形课上自己用甲虫变出来的一大把漂亮纽扣用丝袋子装好了，送给盖丽耶特当作礼物，罗恩对于他的魔杖哀叹......但最终都说到了洛哈特，哈利和罗恩一脸抱怨，赫敏却很不高兴地戳了他们一下。
“毕竟是老师啊。”她警告他们。罗恩不以为意，把玩着自己的手指，怎么看怎么觉得比出来的是个心形。
哈利把黑魔法防御术课堂上发生的笑话和闹剧都说了，还有课前洛哈特对于他“诚恳的告诫”，此外还有格兰芬多的新生科林想要哈利的签名照片，洛哈特热情地拉着哈利一起拍了照，还美其名曰是不让哈利被人认为是太傲慢张扬——可如果不是他，哈利本来可以把这件事躲过去，却偏偏要当众接受这样堪称羞辱的经历。
既然提起了洛哈特，哈利就又想起了他说要用一副独创的感冒药水来治疗盖丽耶特的病的事情，由于下午的课，哈利很担心那副药是否有用。
“盖尔，你没喝他给你的东西吧？”哈利真怕喝了洛哈特的药，盖丽耶特会长出小精灵那样的青皮獠牙，或者长出第二个脑袋来。
“当然没有。”盖丽耶特轻快地说，“我的体质和一般巫师不一样，所以只能喝特别制作的药水才有用，好在西弗勒斯的魔药技术特别高明，让我省去了一次次跑圣芒戈的麻烦。”她摸了摸哈利的头，“说真的，你们很难得一见像我这样会感冒、还会病得这么重的巫师吧？”
哈利一头雾水，赫敏小声跟他解释，巫师的体质强于麻瓜，很少会受到细菌或病毒的侵扰，不容易得病，真的因此患病也很容易治好——一点魔咒或者魔药就够了。像盖丽耶特这样病得爬不起来，一般的魔药也不起效的巫师确实相当罕见。
“不过再病也不会多久啦，我还得尽快好起来开始工作呢，这一年我准备了好多新东西想试试看。”盖丽耶特说，拉紧了披在肩上的晨衣，长长了一点儿的金发披散下来，形成自然的波浪弧度，闪烁着河流一般暗沉却绮丽的光芒。蓝色染发剂的效果已经褪去了，盖丽耶特的头发依旧像是金色的丝线一般，哈利盯着看时忍不住心想：还是盖丽耶特的金发比较好。
盖丽耶特也在思考，半晌，她突然说道：“我知道了，既然洛哈特的课靠不住，那我每周帮你们补习一下黑魔法防御术好了。”她冲三个孩子得意地眨眼睛，“别看我这样，我爸爸——邓布利多校长当年可是霍格沃茨出名的黑魔法防御术教授呢。”
赫敏一直对于两个邓布利多的才华和学识向往已久，尽管喜欢洛哈特，对于盖丽耶特说补习也绝没有拒绝的道理。哈利和厌烦洛哈特的罗恩自然也不会拒绝，这件事就这样决定了下来，在盖丽耶特好起来之后就安排时间。
外面的风渐渐起来了，太阳西沉，留下最后的燃烧着火焰的糖浆一般的金红色的光辉。花坛中的花朵被吹动，送上高楼一阵阵这一天最后的馥郁的芳香。几片金色和黑色的花瓣，也在晚风中，飘飘悠悠地飞向远方。
在吃完早饭之后，哈利和罗恩、赫敏就收拾书包，走出城堡，然后穿过草地、翻过矮坡，向温室走去。等到了温室门口时，他们看到其他同学都站在外面，等着斯普劳特教授。哈利、罗恩和赫敏刚加入进去，就看见斯普劳特教授大步从草坪上走来，身边跟着吉德罗.洛哈特。洛哈特一直在说着什么，神色很神气，斯普劳特教授却好像不太高兴。哈利不确定是不是因为打人柳的事。他已经看见她手臂上搭着很多绷带，也远远望见了那棵打人柳的几根树枝用绷带吊着，心中又是一阵歉疚。
斯普劳特教授是一位看不出多大年纪的女巫，说她三十岁，四十岁或者五十岁好像都可以。她的个子很矮，身材圆润，飘拂的头发上扣了一顶打补丁的帽子。她爱穿颜色和款式都很朴素的衣服，衣服上总沾着不少泥土，若是佩妮姨妈看见她的指甲，准会晕过去。可今天她这一身打扮显得格外简朴，原因就出在旁边的洛哈特身上。吉德罗.洛哈特显然早起精心打扮过，从头到脚一尘不染，身穿一袭飘逸的青绿色长袍，闪光的金发上端端正正地戴着一顶青绿色带金边的礼帽。
“哦，你们好！”洛哈特满面春风地朝着学生们喊道，“刚才给斯普劳特教授示范了一下怎样给打人柳治伤！但我不希望你们以为我在草药学方面比她在行！我只不过在旅行中碰巧见过几棵这种奇异的植物……”
“今天到第三温室！”斯普劳特教授说。她明显地面带愠色，一反往常愉快的风度。这还是哈利第一次听见她打断谁说话，以往即使是当众发言时会紧张得磕磕巴巴的纳威，斯普劳特教授也会耐心地听他把话说完的。
“进去吧，好好上课！”洛哈特颇有兴趣地说，“我得走了，邓布利多小姐患上了重感冒，正巧我知道一种非常有效的感冒药剂！”
斯普劳特教授闻言冷冷地看了他一眼，一句话都没说，只从腰带上解下一把大钥匙，把门打开了。学生们很感兴趣地小声议论着，有的人只在意植物：他们只进过第一温室——第三温室里的植物更有趣，也更危险。但也有的人在讨论两位教授的事情。哈利对此倒是不太在意，他还是对新温室更感兴趣，对于洛哈特，哈利只希望他说他懂得有效的感冒药这话是真的。
当温室门打开的时候，哈利闻到一股潮湿的泥土和肥料的气味，其中夹杂着浓郁的花香。那些花有雨伞那么大，从天花板上垂挂下来。在温室的深处还有露出肥胖块茎的、像是红白杂色莲花的植物，与垂着巨大果实的弯曲树木。他正要跟着罗恩和赫敏一起进去，洛哈特一把拦住了他。
“哈利！我一直想跟你谈谈——斯普劳特教授，他迟到两分钟您不会介意吧？”从斯普劳特教授的脸色看，她是介意的，可是洛哈特说：“那太好了。”就对着她把温室的门关上了。哈利眉头一跳，他还没见过这么不会看脸色也不会办事的成年人。
“哈利，”洛哈特一边揽住哈利的肩膀，一把摇着头，洁白的两排牙齿在阳光下闪闪发亮，“哈利呀，哈利呀，哈利。”
哈利完全摸不着头脑，只觉得这种说法方式与腔调未免有些过于装腔作势，就没有答腔。
“当我听说——哦，当然，这都是我的错。我真想踢自己几脚。”
哈利不知道他在说什么。他正要表示疑问，洛哈特又接下去说：“我从来没有这么吃惊过。开汽车飞到霍格沃茨！当然，我马上就知道你为什么这么做了，一目了然。哈利呀，哈利呀，哈利。”
真奇怪，他不说话的时候居然也能露出每一颗晶亮的牙齿。
“我让你尝到了出名的滋味，是不是？”洛哈特说，“使你上了瘾。你和我一起上了报纸第一版，就迫不及待地想再来一次。”
哈利几乎能感觉到他的太阳穴用力地跳了一下。这都是什么跟什么？洛哈特想到哪里去了？他立刻就想分辩，但洛哈特没给他机会。
“不，不是的，教授，我—— ”
“哈利呀，哈利呀，哈利，”洛哈持故作慈爱地拍着哈利的肩膀，哈利瑟缩了一下，这个动作盖丽耶特做的时候他会感觉到温暖与关怀，可洛哈特做，他怎么都感觉不适。但洛哈特把这理解成羞耻的心虚。“我理解，尝过一回就想第二回，这是很自然的——我怪自己让你尝到了甜头，这必然会冲昏你的头脑——但是，年轻人，你不能现在就开车在天上飞，企图引起人们的注意。冷静下来，好吗？等你长大以后有的是时间。是啊，是啊，我知道你在想什么!‘他说得倒轻巧，他反正已经是国际知名的大巫师了！’可是我十二岁的时候，和你现在一样平凡。实际上，应该说比你还要平凡。我是说，已经有一些人知道你了，对不对？以及那个‘连名字都不能提的人’有关的事情！”说着，他看了一眼哈利额上那道闪电形伤疤，“我知道，我知道，这还比不上连续五次荣获<巫师周刊>最迷人微笑奖来得风光，但这是个开始，哈利，是个开始。”
他亲切地朝哈利眨了眨眼，迈着方步走开了。哈利摸摸额头，心里奇怪，这样看轻他的洛哈特，刚才看他伤疤的那一眼却带着隐隐绰绰的羡慕——？是他看错了吧。哈利狐疑地站在原地，自己消化着一肚子的辩解和郁闷好一会儿，才反应过来他应该去上课，于是就偷偷溜了进去，坐在罗恩跟赫敏给他留出的位子上。斯普劳特教授正在讲曼德拉草，这是一种神奇的植物，可以制作强效恢复剂，用于把被变形或中了魔咒的人恢复到原来的状态。赫敏因为答出了这句话，为格兰芬多赢了十分，而没出两分钟，她又因为答出了曼德拉草的哭声会让人丧命，再次赢得十分——真是个好的开始！哈利让自己因为这件事高兴，而不是因为洛哈特而苦恼。
——梅林在上，今天下午还有洛哈特的课呢！黑魔法防御术一向是大家最感兴趣的课程之一，哈利也不例外，他并不想让心里对于这门课的期待因为洛哈特这个人而被削减、变质。
可下午走出黑魔法防御术课堂的时候，哈利还是无法控制地沉着一张脸。这真是他上过最奇怪、最让人纳闷的课！课程的前半段，洛哈特一直逼迫他们做有关于他那些书的试题，哈利本以为会考一些“如何驱赶吸血鬼”、“狼人的特质”、“巨怪的弱点”之类的问题，没想到试卷上净是一些“吉德罗.洛哈特最喜欢什么颜色？”、“吉德罗.洛哈特的秘密抱负是什么？”、“吉德罗.洛哈特理想的生日礼物是什么？”如此等等的问答，让所有同学都又无语又好笑。不过即使如此，还是有人认认真真地写了这份试卷的——赫敏，她是难得认真听洛哈特讲话的那一拨人之一，而且不出意外地，就连这种试卷她也拿了满分。哈利不敢相信地看着赫敏，罗恩则努力憋着笑，把手指圈成心形压在课表上，冲哈利挤眉弄眼。哈利知道罗恩在说赫敏把课表上洛哈特的课程都用心形圈出来的事，但他没有笑，因为罗恩不知道，他在做这件事的时候，赫敏正像一头狩猎的小母狮子一样阴沉地瞪着他。
罗恩被赫敏物理镇压（“我就知道我学习一些麻瓜的知识是有好处的！”赫敏在罗恩头顶上对哈利轻松地说。），哈利心疼地看着他，艰难地让自己的嘴角不要翘起的太明显。这个时候，把所有试卷塞进包里的洛哈特又说话了。他声称要给学生们见识一下魔法界最恐怖、最邪恶的东西——
一笼子康沃尔郡小精灵。
西莫忍不住发出了一声嗤笑，他身边的迪安低着头，肩膀颤抖，哈利看见他在无声地大笑。
洛哈特对于他们的反应有些恼火，他不住地提醒他们，这是一群小魔鬼、一群破坏力惊人的家伙。
他这句话倒是真的，因为当他把这些小精灵放出来之后，教室里就乱了套。继上麻瓜小学三年级时有同学把一群蝌蚪养在班级的鱼缸里、结果有一天早上教室里爬满癞蛤蟆之后，哈利还没见过这么吵闹混乱的课堂。这些铁青色的小精灵用尖利刺耳的嗓音大吵大闹，像火箭炮一样飞来飞去，扯学生的头发和袍子、把所有碰到的书本纸张撕得粉碎、抓起墨水瓶到处乱泼，还有几个厉害的，干脆揪住了纳威的耳朵，把他挂到了吊灯上，可怜的纳威吓得直哆嗦。只过了几分钟，全班同学几乎就全躲到了课桌下面。洛哈特努力想控制局面，但他说的咒语没一个有用，最后干脆连魔杖都被小精灵拿走扔出窗外了，他只好也躲进讲桌底下，和同学们一起等着下课。而下课铃一响，他就跟着同学们一起冲了出去，命令慢了一步的倒霉蛋收拾残局。
哈利、罗恩还有赫敏就是那三个倒霉蛋。
“咱们必须跟他度过一整个学年吗。”哈利一边费力地追赶小精灵，一边头大地对两个朋友发问。
说是发问，又包含着强烈的希望对方否定的意愿，和知道绝无可能的沮丧，因此硬生生把语调抻平成了陈述句。
“想点好的。”赫敏鼓励地说，“想想他的书，他做过那么多惊人的事情！”
“只有他自己说他做过，”罗恩小声嘀咕，“说到底，那不只是几本小说吗？”
盖丽耶特有些不悦地重重放下手里的大汤匙。
她早就过了在父亲身边当小女儿、可以何时何地尽情所欲地撒娇和发泄的年纪，此前九年的环游世界独身旅行也磨练出了她独立自主的能力和温和待人、不骄不躁的脾性。要不是在病中，她倒也能平心静气地对待洛哈特，可烧得头脑昏昏、头疼体乏，还要听人在自己耳边喋喋不休、说一些明里暗里自吹自擂的话，未免就太让人心烦意乱了。
洛哈特对此浑然未觉，依旧在吹嘘着自己知道一副多么好的感冒药剂，一定能药到病除。但看他的表情，他其实想说的是发明了这副药剂的自己多么厉害。
盖丽耶特忍着心里的火，耐心地跟他说自己和普通巫师的体质不一样，一般的魔药对她缺乏效果。“西弗勒斯是很了解我的体质的，有他帮我熬药就可以了。”盖丽耶特一边说，一边在心里祈祷洛哈特千万别再说什么，角落里跟邓布利多说话的斯内普绝对听到了他们完整的对话，脸色已经黑了一个度，洛哈特要是再当着他的面越俎代庖、凸显自己，斯内普肯定会挥袖而去，留她一个人应对这糟糕的局面——发烧、没有药、还要听洛哈特的长篇高论。
“放心，盖丽耶特小姐，我这副药剂会适合你的，当然，鉴于我还有许多工作要做，我可以把配方给斯内普教授，他一定很乐意代劳。”洛哈特扭过头，冲斯内普愉快地眨了眨眼睛。斯内普阴沉着脸，没有任何回应。洛哈特也不觉得尴尬，抬头看了看挂钟上的时间，又高兴地说自己要去上课了，就一面说着会稍后把配方送来，一面大步流星地离开了。盖丽耶特松了一口气，推开面前早就冷了的水果酸奶，在邓布利多挥动魔杖撤去了床上小桌之后疲惫地躺了下来。
“你不会拿他的方子熬药的，对吧？”她忧心忡忡地对斯内普问道。
斯内普嘴唇扭动着，露出一个阴恻恻的笑容。
“除非你想直接病到万圣节。”他毫不留情地说，“你没出去，不知道发生了什么。今早的餐桌上才叫有意思呢。”
不用斯内普多描述，盖丽耶特就能想象到洛哈特在餐桌上高谈阔论，各位教师默默忍受的那个画面。
“他一点都没变。”盖丽耶特说。斯内普给了她一个怀疑的眼神，他可不认为当年的盖丽耶特会关注洛哈特这么一个人。其实也不用怀疑，事实上斯内普猜的一点没错，她根本不记得学校时期的洛哈特是什么样子，或者说，根本没关心过。洛哈特入学的时候他们已经快毕业了，那时的盖丽耶特又讨厌社交，只愿意在自己的世界里过活，哪里能注意到一个拉文克劳的低年级学生。她对于学生时代洛哈特的印象全来自于邓布利多和其他老师的谈论：聪明但不努力、爱耍小聪明的学生，喜欢吹牛皮和展现自己，为此还做过许多荒唐的闹剧——比如把自己闪闪发光的头像投射到天上，还有一次在魁地奇球场上刻了个人签名。
“只希望他这一年里可别做什么傻事。”斯内普冷冷地说。邓布利多对此倒是很轻松。“他当年毕业成绩挺不错的。”他耸了耸肩膀，“一位拉文克劳的优秀毕业生，一年的教学还是可以胜任的。”
“何况他还有那么多丰功伟绩呢。”盖丽耶特扭动着身体，把下巴埋进被子里，她有点困了，“所以——这一年，看着就好了......可别像去年一样再出什么岔子。”她漫长地打了个哈欠。
哈利同罗恩、赫敏一起爬上楼梯，向校长室走去的时候仍然一肚子气——他有太多话想跟盖丽耶特倾诉了。盖丽耶特派来的家养小精灵给了他们校长室的口令：覆盆子果酱，于是他们很顺利地进入了校长室，邓布利多正坐在他的办公桌后面，笑盈盈地欢迎他们。
他们都是第一次进入校长室，也都忍不住地观察着这里。这是一个宽敞、美丽的圆形房间，充满了各种滑稽的小声音。细长腿的桌子上放着许多稀奇古怪的银器，旋转着，喷出一小股一小股的烟雾。墙上挂满了昔日男女老校长的肖像。
“上去吧。”邓布利多向他们指了指他们背后的二楼，“盖丽正等你们呢。”
旋转的楼梯有细长的金色扶手，二楼只有两扇闪闪发亮的栎木门，都挂着造型美丽的门牌，用金色和银色的花体字标注。一个上面写的是“阿不思”，一个上面写的却是“嘉德（GAD）”，“G”还镜像翻转了过来，和“D”一起就像两只小翅膀一样呆在字母A的两边。哈利想了想才意识到这是盖丽耶特的姓名缩写。
虽然在女贞路的时候，哈利不止一次进入过盖丽耶特的卧室，甚至在他还小的时候盖丽耶特抱他一起睡过觉，但霍格沃茨里盖丽耶特的卧房他还是第一次来。他叩响了独角兽雕塑肚皮下的门环，在听见盖丽耶特说“请进”之后，扭开门把走了进去。
这间房间和盖丽耶特在女贞路的卧室一点都不一样。和楼下的校长办公室一样，也是圆形的，有近乎三分之一的墙壁用巨大的窗户所代替，窗户下有着很宽敞的翡翠色平台，做成了床铺的样子。房间里也有许多翡翠色、紫色、金色和银色的装饰。因为色彩丰富，家居装饰又都很豪华精美，简直就像娃娃屋。和平日里盖丽耶特英姿飒爽的感觉一点都不一样。应该说，这间房间里最符合盖丽耶特给人印象的，就只有角落里那一大堆如山状的书了。
四柱床的挂幔晃动着，慢慢拉开，探出了一张红彤彤的脸。
“盖尔！”哈利喊了一声，跑到了床前。盖丽耶特把挂幔彻底拉开，拍拍地方宽敞的床边，让三个孩子都坐下。
邓布利多恰到好处地送来了三杯茶和三碟小点心，又无声地离开了。
盖丽耶特双眼流动着温柔的光辉，满心欢喜地看着眼前的孩子。
“第一天上学，感觉怎么样？”
哈利说多亏假期里盖丽耶特的指导，一向很难的变形课才顺利过关。赫敏把变形课上自己用甲虫变出来的一大把漂亮纽扣用丝袋子装好了，送给盖丽耶特当作礼物，罗恩对于他的魔杖哀叹......但最终都说到了洛哈特，哈利和罗恩一脸抱怨，赫敏却很不高兴地戳了他们一下。
“毕竟是老师啊。”她警告他们。罗恩不以为意，把玩着自己的手指，怎么看怎么觉得比出来的是个心形。
哈利把黑魔法防御术课堂上发生的笑话和闹剧都说了，还有课前洛哈特对于他“诚恳的告诫”，此外还有格兰芬多的新生科林想要哈利的签名照片，洛哈特热情地拉着哈利一起拍了照，还美其名曰是不让哈利被人认为是太傲慢张扬——可如果不是他，哈利本来可以把这件事躲过去，却偏偏要当众接受这样堪称羞辱的经历。
既然提起了洛哈特，哈利就又想起了他说要用一副独创的感冒药水来治疗盖丽耶特的病的事情，由于下午的课，哈利很担心那副药是否有用。
“盖尔，你没喝他给你的东西吧？”哈利真怕喝了洛哈特的药，盖丽耶特会长出小精灵那样的青皮獠牙，或者长出第二个脑袋来。
“当然没有。”盖丽耶特轻快地说，“我的体质和一般巫师不一样，所以只能喝特别制作的药水才有用，好在西弗勒斯的魔药技术特别高明，让我省去了一次次跑圣芒戈的麻烦。”她摸了摸哈利的头，“说真的，你们很难得一见像我这样会感冒、还会病得这么重的巫师吧？”
哈利一头雾水，赫敏小声跟他解释，巫师的体质强于麻瓜，很少会受到细菌或病毒的侵扰，不容易得病，真的因此患病也很容易治好——一点魔咒或者魔药就够了。像盖丽耶特这样病得爬不起来，一般的魔药也不起效的巫师确实相当罕见。
“不过再病也不会多久啦，我还得尽快好起来开始工作呢，这一年我准备了好多新东西想试试看。”盖丽耶特说，拉紧了披在肩上的晨衣，长长了一点儿的金发披散下来，形成自然的波浪弧度，闪烁着河流一般暗沉却绮丽的光芒。蓝色染发剂的效果已经褪去了，盖丽耶特的头发依旧像是金色的丝线一般，哈利盯着看时忍不住心想：还是盖丽耶特的金发比较好。
盖丽耶特也在思考，半晌，她突然说道：“我知道了，既然洛哈特的课靠不住，那我每周帮你们补习一下黑魔法防御术好了。”她冲三个孩子得意地眨眼睛，“别看我这样，我爸爸——邓布利多校长当年可是霍格沃茨出名的黑魔法防御术教授呢。”
赫敏一直对于两个邓布利多的才华和学识向往已久，尽管喜欢洛哈特，对于盖丽耶特说补习也绝没有拒绝的道理。哈利和厌烦洛哈特的罗恩自然也不会拒绝，这件事就这样决定了下来，在盖丽耶特好起来之后就安排时间。
外面的风渐渐起来了，太阳西沉，留下最后的燃烧着火焰的糖浆一般的金红色的光辉。花坛中的花朵被吹动，送上高楼一阵阵这一天最后的馥郁的芳香。几片金色和黑色的花瓣，也在晚风中，飘飘悠悠地飞向远方。