第 32 章
昨天的晚霞上了当晚的城市新闻,虞巷的朋友圈里也有许多人晒出自己拍到的照片。
不出意外,楚元应该就是这时候回来的。
这种未曾被告知却在朋友圈明白一切的感觉……
呵。
虞巷选择先来一局绝品小魔仙。
最近游戏方升级了氪金通道,她购买了许多道具,在pk场里大杀四方。
一场意料之中的胜利!
她神清气爽地关掉游戏,想起身拿一瓶可乐,手指却不自觉地在微信图标上停住了。
她才注意到,楚元朋友圈封面的左下角,有一行简短的英文——“The sun casts in and never dims.”
骄阳明辉,永不消逝。
封面上,晚霞艳烈如炽,铺天盖地而来,燃尽整片天空,拍摄角度选得极巧妙,霞光几乎隔着屏幕涌出,轻轻一眼,就能直面那种震撼人心的美丽。
几乎是下意识地,虞巷的心脏漏跳了一拍,直觉般地感到了一阵难以抑制的悸动。
楚老师……这是有什么特殊含义吗?
她总觉得,高中的时候,也发生过类似的事——
*
A一中参加信息学竞赛的人不少,许校长特批许他们不参加晚自习,在信息教室自学。
楚元做事很专注,虞巷则是写起代码来就跟醉了一样,不知何年何月,其他同学也一样。
经常到了凌晨,他们这群竞赛生还在电脑前奋战。
当然,如果老师都下班回家了,他们也会打牌,有时候还会小赌一把,大抵是输了就去偷摁门卫叔叔的电动车之类的惩罚。
不管是打牌还是刷题,楚元都会熬到最晚。
后来虞巷一度怀疑,楚元能在投行里的卷得行云流水风流潇洒,就是这时候打下的基础。
高一冬季的一天,他们关了电脑,锁了教室门,难得地,才十一点。
“最近好无聊啊。”虞巷围上围巾。
十二月是A一中的活动月,有圣诞舞会,师生歌会,还有各种体育比赛和游园活动。十二月一过,学生活动全部结束,学生们进入期末复习状态,校园里就有些沉闷了起来。
加上虞石真出差去了首都,周末没回家,虞巷大概已经有半个月被关在学校刷题。
虽然她打牌是把好手,但一直赢,那也是会吐的。
楚元低头,她鼻尖冻成桃粉色,一双朦胧的眼里都是生无可恋。
他拽了一下她的书包带子,她不稳地向他的方向倒去。面对虞巷愤怒的眼神,他扬起了那双如墨色锦缎般的眉毛,抬了抬下巴,催促她,“虞老师,走快点。”
“啊?干嘛呀?”
“去给我买杯奶茶。”
虞巷被这个神转折惊到了,“你有病吗?叫外卖啊。”
“虞老师,我开学的时候好几天没有饭吃……”
言下之意,现在想喝杯奶茶不过分。
她一时语塞,为什么有人会在这种时候提初见时的陈年老梗。
但楚老师这话,是说他有办法出去?
片刻后,虞巷窝在黑漆漆的洞里,小心翼翼往外看,楚元已经拍掉了身上的草屑。大概是天气冷,他带了件藏蓝色大衣,随意地搭在校服外面,双手插在裤兜里,微微俯下身,饶有兴趣地看着她,似乎觉得她现在的样子像只搞笑的鹌鹑。
她勉强匍匐着爬了出来,“学校的墙上为什么会有个洞?”
“张小军挖的,他们寝室经常从这跑去网吧打游戏。前段时间差点被保安抓到,最近他们都不敢来了。”楚元慢悠悠地给她讲起了男寝的故事。那次亏得楚元拖住了寝室的管理老师,张小军才得以从阳台爬回寝室。
“好坏啊你们。”虞巷觉得跟他们比起来,她简直是个模范好学生,“我还一直以为A一中的学生都很乖的。”
“不好意思,让虞老师失望了。”楚元含笑,话还没说完,他一把扬开外套,罩在了她身上。“别动,保安。”
啊……
自从刚入学的时候被教导主任狂骂了一天之后,虞巷就对触犯校规之类的事情非常恐惧。
身后传来脚步声和交谈声,她低下头,几乎完全把自己塞进了楚元的大衣里,余光瞥见有手电筒的光线在身侧溢出,头皮硬得都要炸开了。就在这时,一只温热的手攀在了她僵得发紧的腰上,轻轻一带,她不由自主地跟着往前走去。
大衣宽大温暖,遮住了两件白色的校服,高挑的一男一女并肩而行,看起来就像路过的一对普通情侣。
两人走离校园很远,虞巷的身体才逐渐放松下来,却又顿时红了脸。大衣上淡淡的皂液香和年轻男孩特有的气息笼罩了她,楚元的手还环在她腰上。
“楚,楚老师……”
“嗯?”
这声“嗯”楚元是用鼻息哼出来的。寂静无人的长街上,他的鼻音听起来格外低沉缱绻,暧昧缠绵。
有便宜不占王八蛋。虞巷偷偷捂住自己砰砰跳的小心脏,假装没注意到他还搂着她的那只手,淡定地朝外探头,“这个点,哪有奶茶啊。”
楚元眼角微微抽动了一下,往内收了收手臂,两个人不知觉地又离得更近了些,语气随意又无辜,“那怎么办呢?”
虞巷四处张望着,最终,在街角发现了一家炸鸡店。
“奶茶加布丁加冰,再要两份盐酥鸡。”她深呼吸了一口,垃圾食品的香气久违而浓烈地灌入了鼻腔里,整个人仿佛一下就活了过来。
再要点什么好……她认真地研究着菜单。
从圣诞开始留的头发已经长到齐耳的长度,少了几分英气,多了三分妩媚,几缕碎发温柔地贴着她白皙的脸,明明还是少女,已然艳丽动人。
正巧,老板铲了一大块鸡排出来,她眼神发亮,欣喜得脸上泛起了淡淡地粉色。
这么高兴?他站在她身侧,余光将她亮晶晶的眼神尽收眼底,眼神柔和下来,原谅了她刚刚的不解风情。
等奶茶的功夫,虞巷拈了块盐酥鸡进嘴里,“楚老师,我一直很好奇一件事。”
“说。”
“琪琪他们说,你以前是学数学竞赛的,就这样放弃了,不可惜吗?”
“我没有放弃,只是不作为重点罢了。”天之骄子,即便不怎么张扬,却也是骄傲的。楚元的回答带着一切尽在掌握的理所当然,“明年去拿块金牌,后面的冬令营就不去了。”
“……听起来可真容易。”
少年的胸腔里传出低沉清越的笑声,“但你看,明年信息竞赛你想拿第一名,应该不太容易。”
“因为你来了是吧?”虞巷狂翻白眼。“你怎么这么闲。”
不过她也知道这是真的。
今年冬令营她遇到一些惨绝人寰的事情无缘国家队,而楚元小试牛刀,在省赛拿到不错的成绩。明年还真会是她的有力对手。
“不能让你太得意了。”楚元想起两人初见时的场景,隐约透出青色血管的手肘压到了吧台桌面上,脸上是云淡风轻的笑容,眼中的战斗欲望却浓郁得化不开。
“呸呸呸,省赛之后是国赛,国赛之后还有国际赛。到时候就不是单打独斗了,要学会团结协作,为国争光,不要老是抱着这种争强斗胜的狭隘思想。”虞巷教训他,说着说着,忽然看着楚元线条优越的侧脸发起愣来。眼前这位,固然会是她未来最强劲的对手,但未必不可以是她最好的伙伴。
“怎么?”她的目光太灼热,楚元有些不自然地偏过头。
她却没有察觉,“楚老师……”
“嗯?”
“如果,我们都去了国家队,你就……做我的搭档好不好?”
她似乎怕他不答应,小心翼翼地望着他,长长的睫毛掩映着形状优美的双眼,看起来像含着朦胧又忧愁的一片烟雨。
一双极尽温柔的眼,底下是一个熊熊燃烧的灵魂。
对着她的眼神,插科打诨的玩笑话最终化为了坚定认真的回答:“好。”
虞巷开怀一笑,他跟着弯起嘴角,“人生在世,为梦想拼搏的机会可不多。虞老师,我们都加油。”
“小同学,这么晚还约会啊。”这时,老板将奶茶打包好递了过来,打趣地说。
什么约会啊。
虞巷悄悄地看了一眼身边的楚元,只见他淡定地点点头,手臂一伸,自然地揽住她的肩膀,“嗯,毕业以后难得有机会回来一趟,以前我们经常来这买炸鸡,我女朋友一直说结婚前想重温一下您的手艺。”
两人的身材都偏高,一个温婉娇柔,一个清俊矜贵,穿着校服,没有一般学生常有的稚气,看起来确实是佳偶天成的一对璧人。
“哟,那恭喜恭喜啊。”老板乐了,多给了他们几包调料。
虞巷被楚元一路揽着走出炸鸡店,没想明白,他俩怎么忽然就要结婚了。
“前几天的事还记得吗?”
“哦。”
上周有A一中的学生情侣在公交车上手拉手,被人拍了下来,投稿到市民专栏,说省第一中学校风也不过如此。
一时对一中的非议多了不少,校领导非常恼怒。学校里谈恋爱的几对情侣出了校门恨不得直接不认识,就怕被哪个好事的人拍了照片。
假装成毕业生,省得炸鸡店老板多心举报到媒体那里,属实是一条安全的思路。虞巷心有余悸,“还好你长得比较老,能骗过去。”
楚元没说话,好一会儿,他语气轻轻的,似乎飘渺,又似乎郑重,“那我们算是一块儿老了?”
话音落下的那一刻,漫天细碎的雪粒子飘然而下,纷纷扬扬,落在树顶,落在草尖,落在他和她发梢。
寂静无人的长街,明亮温暖的街灯,还未松开的手,还靠在一起的人,被冬夜突如起来的落雪,温柔地笼罩在了一场浪漫的白色之中。
虞巷福至心灵地抬起头,一双如夜色般深沉的眼正注视着她。她看见了一片夜海,海风温柔,波涛连连,每一片自远方奔赴而来的浪尖上都倒映着她带着红晕的脸。
她想起从小她没看过的言情小说。
这一刻,传说中的言情小说男主角正在她身旁。
第二天,楚元感冒了,他妈妈特地来学校接他去看病。高琪琪说,楚元妈妈一直不同意楚元转信息竞赛,认为他为此过于劳累,很是说了他一顿。
虞巷看见楚元在位置上收拾东西,总觉得是因为昨天晚上他把外套给了她。
她有心上去说两句话,却见楚元妈妈庄佳站在教室后门跟班主任说话。
庄佳是另一间中学的特级教师,为人严肃,眼神锐利。
虞巷听同学说过,刚入学时,楚元因为放弃数学竞赛跟庄佳吵过架。楚元从小到大拿的都是数学竞赛金牌,突然转信息竞赛,虞巷贡献了大部分原因。
因而每次看到庄佳,虞巷都没来由地心虚。
而且,她有好几回在学校里跟楚元并肩走被来送饭的庄佳遇见,她总觉得,庄佳似乎察觉到了什么。
她只好远远地看着楚元。
才不一会功夫,他的课桌边就围满了人。
男的,女的,嘘寒问暖的,端茶送水的。
著名美女于芊芊还帮他整理书桌。
她边帮他把作业排序归类边温声跟他说话,看起来像是一对璧人。
他的世界一贯如此。
热热闹闹,人潮汹涌。
虞巷忽然感觉到委屈。
每个人都能到他身边去。
只有她不行。
就在这时,楚元忽然抬起头。
隔着许许多多人,对上了她的视线。
他似乎有些疲惫,脸色苍白中泛着淡淡的潮红。
一双眼深邃如夜,令人捉摸不透,看起来没什么情绪,却又仿佛黑洞一般,无限地吸引着她的目光与心神。
他远远凝视着她的眼睛,很随意地将一张折好的蓝色便签纸往外一丢。便签纸像一只飞累了的蝴蝶,轻飘飘地落到地上,他将书包搭在肩头,走出了教室。
同学们闹腾起来。
“楚神走好!”
“人走了没事,作业留下啊!”
“……”
人群跟着涌出。
虞巷下意识地走到那张空落落的课桌旁,看着门口正跟楚元说话的庄佳,偷偷将怀里的饭卡丢在地上,然后蹲下身,假装捡东西,将饭卡和那张便签纸一起塞进了口袋里。
不知道为什么。
她觉得这是给她的。
纸张被小心翼翼地摊开,展平。
字迹飞扬潇洒——
“Je t'ai rencontré, je me souviens de toi, cette ville est naturelle par amour, tu es née pour épouser mon ??me.“
内容却令人一头雾水。
一个学法语的同学看了后告诉她。
这几句话出自杜拉斯的《情人》。
翻译成中文,是这样的——
“我遇见你,我记得你。这座城市天生就适合恋爱,你天生就适合我的灵魂。”
不出意外,楚元应该就是这时候回来的。
这种未曾被告知却在朋友圈明白一切的感觉……
呵。
虞巷选择先来一局绝品小魔仙。
最近游戏方升级了氪金通道,她购买了许多道具,在pk场里大杀四方。
一场意料之中的胜利!
她神清气爽地关掉游戏,想起身拿一瓶可乐,手指却不自觉地在微信图标上停住了。
她才注意到,楚元朋友圈封面的左下角,有一行简短的英文——“The sun casts in and never dims.”
骄阳明辉,永不消逝。
封面上,晚霞艳烈如炽,铺天盖地而来,燃尽整片天空,拍摄角度选得极巧妙,霞光几乎隔着屏幕涌出,轻轻一眼,就能直面那种震撼人心的美丽。
几乎是下意识地,虞巷的心脏漏跳了一拍,直觉般地感到了一阵难以抑制的悸动。
楚老师……这是有什么特殊含义吗?
她总觉得,高中的时候,也发生过类似的事——
*
A一中参加信息学竞赛的人不少,许校长特批许他们不参加晚自习,在信息教室自学。
楚元做事很专注,虞巷则是写起代码来就跟醉了一样,不知何年何月,其他同学也一样。
经常到了凌晨,他们这群竞赛生还在电脑前奋战。
当然,如果老师都下班回家了,他们也会打牌,有时候还会小赌一把,大抵是输了就去偷摁门卫叔叔的电动车之类的惩罚。
不管是打牌还是刷题,楚元都会熬到最晚。
后来虞巷一度怀疑,楚元能在投行里的卷得行云流水风流潇洒,就是这时候打下的基础。
高一冬季的一天,他们关了电脑,锁了教室门,难得地,才十一点。
“最近好无聊啊。”虞巷围上围巾。
十二月是A一中的活动月,有圣诞舞会,师生歌会,还有各种体育比赛和游园活动。十二月一过,学生活动全部结束,学生们进入期末复习状态,校园里就有些沉闷了起来。
加上虞石真出差去了首都,周末没回家,虞巷大概已经有半个月被关在学校刷题。
虽然她打牌是把好手,但一直赢,那也是会吐的。
楚元低头,她鼻尖冻成桃粉色,一双朦胧的眼里都是生无可恋。
他拽了一下她的书包带子,她不稳地向他的方向倒去。面对虞巷愤怒的眼神,他扬起了那双如墨色锦缎般的眉毛,抬了抬下巴,催促她,“虞老师,走快点。”
“啊?干嘛呀?”
“去给我买杯奶茶。”
虞巷被这个神转折惊到了,“你有病吗?叫外卖啊。”
“虞老师,我开学的时候好几天没有饭吃……”
言下之意,现在想喝杯奶茶不过分。
她一时语塞,为什么有人会在这种时候提初见时的陈年老梗。
但楚老师这话,是说他有办法出去?
片刻后,虞巷窝在黑漆漆的洞里,小心翼翼往外看,楚元已经拍掉了身上的草屑。大概是天气冷,他带了件藏蓝色大衣,随意地搭在校服外面,双手插在裤兜里,微微俯下身,饶有兴趣地看着她,似乎觉得她现在的样子像只搞笑的鹌鹑。
她勉强匍匐着爬了出来,“学校的墙上为什么会有个洞?”
“张小军挖的,他们寝室经常从这跑去网吧打游戏。前段时间差点被保安抓到,最近他们都不敢来了。”楚元慢悠悠地给她讲起了男寝的故事。那次亏得楚元拖住了寝室的管理老师,张小军才得以从阳台爬回寝室。
“好坏啊你们。”虞巷觉得跟他们比起来,她简直是个模范好学生,“我还一直以为A一中的学生都很乖的。”
“不好意思,让虞老师失望了。”楚元含笑,话还没说完,他一把扬开外套,罩在了她身上。“别动,保安。”
啊……
自从刚入学的时候被教导主任狂骂了一天之后,虞巷就对触犯校规之类的事情非常恐惧。
身后传来脚步声和交谈声,她低下头,几乎完全把自己塞进了楚元的大衣里,余光瞥见有手电筒的光线在身侧溢出,头皮硬得都要炸开了。就在这时,一只温热的手攀在了她僵得发紧的腰上,轻轻一带,她不由自主地跟着往前走去。
大衣宽大温暖,遮住了两件白色的校服,高挑的一男一女并肩而行,看起来就像路过的一对普通情侣。
两人走离校园很远,虞巷的身体才逐渐放松下来,却又顿时红了脸。大衣上淡淡的皂液香和年轻男孩特有的气息笼罩了她,楚元的手还环在她腰上。
“楚,楚老师……”
“嗯?”
这声“嗯”楚元是用鼻息哼出来的。寂静无人的长街上,他的鼻音听起来格外低沉缱绻,暧昧缠绵。
有便宜不占王八蛋。虞巷偷偷捂住自己砰砰跳的小心脏,假装没注意到他还搂着她的那只手,淡定地朝外探头,“这个点,哪有奶茶啊。”
楚元眼角微微抽动了一下,往内收了收手臂,两个人不知觉地又离得更近了些,语气随意又无辜,“那怎么办呢?”
虞巷四处张望着,最终,在街角发现了一家炸鸡店。
“奶茶加布丁加冰,再要两份盐酥鸡。”她深呼吸了一口,垃圾食品的香气久违而浓烈地灌入了鼻腔里,整个人仿佛一下就活了过来。
再要点什么好……她认真地研究着菜单。
从圣诞开始留的头发已经长到齐耳的长度,少了几分英气,多了三分妩媚,几缕碎发温柔地贴着她白皙的脸,明明还是少女,已然艳丽动人。
正巧,老板铲了一大块鸡排出来,她眼神发亮,欣喜得脸上泛起了淡淡地粉色。
这么高兴?他站在她身侧,余光将她亮晶晶的眼神尽收眼底,眼神柔和下来,原谅了她刚刚的不解风情。
等奶茶的功夫,虞巷拈了块盐酥鸡进嘴里,“楚老师,我一直很好奇一件事。”
“说。”
“琪琪他们说,你以前是学数学竞赛的,就这样放弃了,不可惜吗?”
“我没有放弃,只是不作为重点罢了。”天之骄子,即便不怎么张扬,却也是骄傲的。楚元的回答带着一切尽在掌握的理所当然,“明年去拿块金牌,后面的冬令营就不去了。”
“……听起来可真容易。”
少年的胸腔里传出低沉清越的笑声,“但你看,明年信息竞赛你想拿第一名,应该不太容易。”
“因为你来了是吧?”虞巷狂翻白眼。“你怎么这么闲。”
不过她也知道这是真的。
今年冬令营她遇到一些惨绝人寰的事情无缘国家队,而楚元小试牛刀,在省赛拿到不错的成绩。明年还真会是她的有力对手。
“不能让你太得意了。”楚元想起两人初见时的场景,隐约透出青色血管的手肘压到了吧台桌面上,脸上是云淡风轻的笑容,眼中的战斗欲望却浓郁得化不开。
“呸呸呸,省赛之后是国赛,国赛之后还有国际赛。到时候就不是单打独斗了,要学会团结协作,为国争光,不要老是抱着这种争强斗胜的狭隘思想。”虞巷教训他,说着说着,忽然看着楚元线条优越的侧脸发起愣来。眼前这位,固然会是她未来最强劲的对手,但未必不可以是她最好的伙伴。
“怎么?”她的目光太灼热,楚元有些不自然地偏过头。
她却没有察觉,“楚老师……”
“嗯?”
“如果,我们都去了国家队,你就……做我的搭档好不好?”
她似乎怕他不答应,小心翼翼地望着他,长长的睫毛掩映着形状优美的双眼,看起来像含着朦胧又忧愁的一片烟雨。
一双极尽温柔的眼,底下是一个熊熊燃烧的灵魂。
对着她的眼神,插科打诨的玩笑话最终化为了坚定认真的回答:“好。”
虞巷开怀一笑,他跟着弯起嘴角,“人生在世,为梦想拼搏的机会可不多。虞老师,我们都加油。”
“小同学,这么晚还约会啊。”这时,老板将奶茶打包好递了过来,打趣地说。
什么约会啊。
虞巷悄悄地看了一眼身边的楚元,只见他淡定地点点头,手臂一伸,自然地揽住她的肩膀,“嗯,毕业以后难得有机会回来一趟,以前我们经常来这买炸鸡,我女朋友一直说结婚前想重温一下您的手艺。”
两人的身材都偏高,一个温婉娇柔,一个清俊矜贵,穿着校服,没有一般学生常有的稚气,看起来确实是佳偶天成的一对璧人。
“哟,那恭喜恭喜啊。”老板乐了,多给了他们几包调料。
虞巷被楚元一路揽着走出炸鸡店,没想明白,他俩怎么忽然就要结婚了。
“前几天的事还记得吗?”
“哦。”
上周有A一中的学生情侣在公交车上手拉手,被人拍了下来,投稿到市民专栏,说省第一中学校风也不过如此。
一时对一中的非议多了不少,校领导非常恼怒。学校里谈恋爱的几对情侣出了校门恨不得直接不认识,就怕被哪个好事的人拍了照片。
假装成毕业生,省得炸鸡店老板多心举报到媒体那里,属实是一条安全的思路。虞巷心有余悸,“还好你长得比较老,能骗过去。”
楚元没说话,好一会儿,他语气轻轻的,似乎飘渺,又似乎郑重,“那我们算是一块儿老了?”
话音落下的那一刻,漫天细碎的雪粒子飘然而下,纷纷扬扬,落在树顶,落在草尖,落在他和她发梢。
寂静无人的长街,明亮温暖的街灯,还未松开的手,还靠在一起的人,被冬夜突如起来的落雪,温柔地笼罩在了一场浪漫的白色之中。
虞巷福至心灵地抬起头,一双如夜色般深沉的眼正注视着她。她看见了一片夜海,海风温柔,波涛连连,每一片自远方奔赴而来的浪尖上都倒映着她带着红晕的脸。
她想起从小她没看过的言情小说。
这一刻,传说中的言情小说男主角正在她身旁。
第二天,楚元感冒了,他妈妈特地来学校接他去看病。高琪琪说,楚元妈妈一直不同意楚元转信息竞赛,认为他为此过于劳累,很是说了他一顿。
虞巷看见楚元在位置上收拾东西,总觉得是因为昨天晚上他把外套给了她。
她有心上去说两句话,却见楚元妈妈庄佳站在教室后门跟班主任说话。
庄佳是另一间中学的特级教师,为人严肃,眼神锐利。
虞巷听同学说过,刚入学时,楚元因为放弃数学竞赛跟庄佳吵过架。楚元从小到大拿的都是数学竞赛金牌,突然转信息竞赛,虞巷贡献了大部分原因。
因而每次看到庄佳,虞巷都没来由地心虚。
而且,她有好几回在学校里跟楚元并肩走被来送饭的庄佳遇见,她总觉得,庄佳似乎察觉到了什么。
她只好远远地看着楚元。
才不一会功夫,他的课桌边就围满了人。
男的,女的,嘘寒问暖的,端茶送水的。
著名美女于芊芊还帮他整理书桌。
她边帮他把作业排序归类边温声跟他说话,看起来像是一对璧人。
他的世界一贯如此。
热热闹闹,人潮汹涌。
虞巷忽然感觉到委屈。
每个人都能到他身边去。
只有她不行。
就在这时,楚元忽然抬起头。
隔着许许多多人,对上了她的视线。
他似乎有些疲惫,脸色苍白中泛着淡淡的潮红。
一双眼深邃如夜,令人捉摸不透,看起来没什么情绪,却又仿佛黑洞一般,无限地吸引着她的目光与心神。
他远远凝视着她的眼睛,很随意地将一张折好的蓝色便签纸往外一丢。便签纸像一只飞累了的蝴蝶,轻飘飘地落到地上,他将书包搭在肩头,走出了教室。
同学们闹腾起来。
“楚神走好!”
“人走了没事,作业留下啊!”
“……”
人群跟着涌出。
虞巷下意识地走到那张空落落的课桌旁,看着门口正跟楚元说话的庄佳,偷偷将怀里的饭卡丢在地上,然后蹲下身,假装捡东西,将饭卡和那张便签纸一起塞进了口袋里。
不知道为什么。
她觉得这是给她的。
纸张被小心翼翼地摊开,展平。
字迹飞扬潇洒——
“Je t'ai rencontré, je me souviens de toi, cette ville est naturelle par amour, tu es née pour épouser mon ??me.“
内容却令人一头雾水。
一个学法语的同学看了后告诉她。
这几句话出自杜拉斯的《情人》。
翻译成中文,是这样的——
“我遇见你,我记得你。这座城市天生就适合恋爱,你天生就适合我的灵魂。”