第二天一早，天气晴朗而寒冷。早上的礼堂比任何时候都要热闹，每个人都在期待着一场精彩的魁地奇比赛，兴高采烈地聊个不停。
哈利紧张极了。韦斯莱双胞胎一个劲儿地劝他多吃点，可是他一口都吃不下去。他不停地往礼堂大门的方向张望，伊薇特还没来……还有一个小时，他就要走向赛场了……
忽然，哈利眼睛一亮。他看到伊薇特和赫敏一起走进了礼堂。她看上去神采奕奕，浅紫色的眼睛像两颗水洗过的紫宝石，闪着愉快而明亮的光彩。
“早啊，哈利！”伊薇特挨着他坐下，“你已经吃完了吗？”她看着哈利空空的盘子。
“我不饿。”哈利说。那种糟糕的感觉又出现了。
伊薇特一边往盘子里放各种口味的烤香肠、烤蘑菇和煎培根，一边空出左手拍了拍哈利的后背：“别发愁，哈利！多大点儿事！哦——帮我拿一块牧羊人派好吗？”
哈利用自己的叉子给伊薇特取了一块沉甸甸的牧羊人派。叉子上残留的香气似有若无，哈利的鼻子抽了抽，忽然感觉到了清晰的饥饿。他再次拿起叉子，觉得桌上的每一样看起来都那么好吃。
“这就对了，哈利！”西莫说，“你一定要多吃点，找球手向来是重点防范对象！”
“谢啦，西莫！”哈利嘴里塞得满满的，含糊地说。
为了去抢一个好位置，伊薇特、赫敏和罗恩匆匆吃过早饭，飞快地来到魁地奇球场边的看台上。此时看台上已经差不多有一半的位置都被人占了。他们看到迪安和纳威正抱着他们精心制作的旗帜站在最高一排，连忙过去跟他们汇合。
“今天天气不错！”纳威笑着说，他的鼻头和脸颊被冻得通红。
罗恩紧了紧自己的围巾，兴奋地说：“咱们快把旗子展开！”
他们同时抽出魔杖，对着那幅由床单做成的旗帜大声说：“羽加迪姆，勒维奥萨！”
旗帜从迪安怀里悠悠升起，差不多升到他们头顶上方的时候，哗啦一声展开，猎猎作响。旗面正中间格兰芬多的狮子发出一声震耳欲聋的吼叫！
看台上支持格兰芬多的观众们（格兰芬多、拉文克劳和赫奇帕奇）顿时报以最热烈的欢呼！
“冲啊！噢噢噢噢！”
“格兰芬多必胜！”
在众人的喧闹中，伊薇特听到一个不属于任何人类的声音——“加油！哈利·波特！”她循着声音抬头看去，原来海德薇也来了！
真是个好孩子！……猫头鹰跟人类的年龄怎么换算的？海德薇会不会比她还大呢？
伊薇特短暂的思考被尖锐的哨声打断了——她把目光投向赛场，十五把飞天扫帚腾空而起，高高地升上天空。比赛开始了！
格兰芬多的狮子再次发出吼声！
“格兰芬多的狮子就是比斯莱特林的毒蛇更酷！人们都能听到狮子的吼声，谁会搭理爬虫的嘶嘶嘶呢！”
“哈利就可以！”伊薇特骄傲地想，“哈利就能跟蛇对话！以后我也学学！”
刚开始，她的目光始终追逐着哈利，后来——不知道什么时候，伊薇特发现自己完全跟着讲解员的讲解在享受这场刺激的比赛了。
“——现在鬼飞球又回到了安吉丽娜·约翰逊的手里！好姑娘！加速，约翰逊！斯莱特林的德里安·普赛紧紧追在她的扫帚后面——好球！”解说员欢呼一声，“乔治——或者弗雷德，用一记游走球击落了普赛！梅林保佑他有事——哦，对不起，麦格教授！”
笑声响遍了看台。斯莱特林发出了大声的抗议。
伊薇特踮着脚看过去，原来解说员是格兰芬多的李·乔丹！伊薇特记得他是韦斯莱双胞胎的好朋友！难怪呢！麦格教授就站在他旁边！
“怎么样！哈利抓到金色飞贼了吗？”一叠声的“借过”之后，海格费劲地挤到了他们的旁边。他的胸前挂着一个大大的望远镜。
“还是这里气氛好！我刚才一直在小屋外面看呢——”海格大声说道。
“还没有！”罗恩喊道。
场上的比赛越来越激烈，看台上的人们都在大喊大叫，他们也跟着不得不扯着嗓子喊。
“哈利！”伊薇特看到一道身影从看台旁边飞快地掠过，一眨眼就升到了高空中去！他去哪儿干什么？伊薇特下意识地抓住身边的赫敏。
不对劲，不对劲！哈利像一个漏气的气球一样在扫帚上扭来扭去，突来突去。对面看台的斯莱特林发出了巨大的嘘声。
“哈利在干什么？！”赫敏着急地喊。
“啊！！”伊薇特突然尖叫一声，差点儿把赫敏的心吓出来。
哈利的扫帚猛地上下颠倒，要不是他紧紧抓住，这会儿已经掉下来了！可是他的扫帚仿佛变成了陀螺，开始疯狂旋转起来！
罗恩惊恐地大喊：“哈利的扫帚疯了！”
“不！是有人在对哈利的扫帚施咒！”赫敏的往教授的看台上一指，“你们看！斯内普在对哈利施咒！”
伊薇特来不及看清，大喊一声：“海德薇！帮帮哈利！阻止斯内普！”
海德薇瞬间化身成一道雪白的闪电，冲着斯内普疾翔而去！
伊薇特这才看清：斯内普的眼睛死死地盯着哈利，嘴巴不停地动着——完全符合赫敏说的！一个人在施恶咒的时候就是这样的！
海德薇愤怒地鸣叫一声，巨大强健的翅膀狠狠地扇在了斯内普的头上，蒙住了他的整张脸！教授的看台上顿时一片骚乱！
伊薇特连忙去看哈利——不行！错了！哈利的扫帚不仅没有恢复正常，反而更凶猛了！不是斯内普……“奇洛，是奇洛！”
“什么？”赫敏着急地问，“你说是奇洛在害哈利？可是这怎么可能呢——”
伊薇特无法解释……她突然抽出魔杖，隔着重重人影，想要对准教授的看台——不行，人太多了！“赫敏，赫敏——？”伊薇特转头，发现身边的人不知道什么时候不见了！
“她在那儿！看！”罗恩指着那个马上摸到教授看台上去的小小身影。伊薇特的心一下子裂成了两半，一半为了哈利，一半为了赫敏。
赫敏终于挤了过去……她不见了……突然！一道蓝色的火焰从奇洛背后腾起，沿着他的头巾垂下来的部分快速蔓延——奇洛绝望地尖叫起来——
大家的目光被吸引过去——所有人都惊呆了！
快回来，赫敏！伊薇特和罗恩焦急地祈祷着。赫敏回来了！她抓着他们问：“哈利怎么样了？”
哈利！所有人再次把目光投向哈利——
哈利骑在扫帚上，流星般下坠、下坠！伊薇特的心跳都停了……忽然，哈利的扫帚打了个旋，转了一个九十度的直角后，平平地悬停在赛场上——就像那天的飞行课一样！他扑倒在地面上，后背一耸——
“他要吐了吗？”纳威颤抖着问。
是金色飞贼！
哈利抓住了金色飞贼！
还差点儿吞下去！
哈利抓着金色飞贼站起来，举过头顶向着观众们挥舞着。他哈哈大笑着看向格兰芬多看台上迎风招展的旗帜，隔着遥远的距离，与旗帜下的朋友们对望……
伊薇特感到脸上一阵温热，一阵湿冷。她使劲抹了一把，跟赫敏拥抱在了一起！然后海格把她们和罗恩都抱在了怀里。
“好样的，哈利！”
“赢了！格兰芬多一百七十分比六十分获胜！哈利·波特抓住了金色飞贼！祝贺哈利！祝贺格兰芬多！”李·乔丹喜悦的声音在赛场上回荡着。
赢了！
胜利属于格兰芬多！
哈利紧张极了。韦斯莱双胞胎一个劲儿地劝他多吃点，可是他一口都吃不下去。他不停地往礼堂大门的方向张望，伊薇特还没来……还有一个小时，他就要走向赛场了……
忽然，哈利眼睛一亮。他看到伊薇特和赫敏一起走进了礼堂。她看上去神采奕奕，浅紫色的眼睛像两颗水洗过的紫宝石，闪着愉快而明亮的光彩。
“早啊，哈利！”伊薇特挨着他坐下，“你已经吃完了吗？”她看着哈利空空的盘子。
“我不饿。”哈利说。那种糟糕的感觉又出现了。
伊薇特一边往盘子里放各种口味的烤香肠、烤蘑菇和煎培根，一边空出左手拍了拍哈利的后背：“别发愁，哈利！多大点儿事！哦——帮我拿一块牧羊人派好吗？”
哈利用自己的叉子给伊薇特取了一块沉甸甸的牧羊人派。叉子上残留的香气似有若无，哈利的鼻子抽了抽，忽然感觉到了清晰的饥饿。他再次拿起叉子，觉得桌上的每一样看起来都那么好吃。
“这就对了，哈利！”西莫说，“你一定要多吃点，找球手向来是重点防范对象！”
“谢啦，西莫！”哈利嘴里塞得满满的，含糊地说。
为了去抢一个好位置，伊薇特、赫敏和罗恩匆匆吃过早饭，飞快地来到魁地奇球场边的看台上。此时看台上已经差不多有一半的位置都被人占了。他们看到迪安和纳威正抱着他们精心制作的旗帜站在最高一排，连忙过去跟他们汇合。
“今天天气不错！”纳威笑着说，他的鼻头和脸颊被冻得通红。
罗恩紧了紧自己的围巾，兴奋地说：“咱们快把旗子展开！”
他们同时抽出魔杖，对着那幅由床单做成的旗帜大声说：“羽加迪姆，勒维奥萨！”
旗帜从迪安怀里悠悠升起，差不多升到他们头顶上方的时候，哗啦一声展开，猎猎作响。旗面正中间格兰芬多的狮子发出一声震耳欲聋的吼叫！
看台上支持格兰芬多的观众们（格兰芬多、拉文克劳和赫奇帕奇）顿时报以最热烈的欢呼！
“冲啊！噢噢噢噢！”
“格兰芬多必胜！”
在众人的喧闹中，伊薇特听到一个不属于任何人类的声音——“加油！哈利·波特！”她循着声音抬头看去，原来海德薇也来了！
真是个好孩子！……猫头鹰跟人类的年龄怎么换算的？海德薇会不会比她还大呢？
伊薇特短暂的思考被尖锐的哨声打断了——她把目光投向赛场，十五把飞天扫帚腾空而起，高高地升上天空。比赛开始了！
格兰芬多的狮子再次发出吼声！
“格兰芬多的狮子就是比斯莱特林的毒蛇更酷！人们都能听到狮子的吼声，谁会搭理爬虫的嘶嘶嘶呢！”
“哈利就可以！”伊薇特骄傲地想，“哈利就能跟蛇对话！以后我也学学！”
刚开始，她的目光始终追逐着哈利，后来——不知道什么时候，伊薇特发现自己完全跟着讲解员的讲解在享受这场刺激的比赛了。
“——现在鬼飞球又回到了安吉丽娜·约翰逊的手里！好姑娘！加速，约翰逊！斯莱特林的德里安·普赛紧紧追在她的扫帚后面——好球！”解说员欢呼一声，“乔治——或者弗雷德，用一记游走球击落了普赛！梅林保佑他有事——哦，对不起，麦格教授！”
笑声响遍了看台。斯莱特林发出了大声的抗议。
伊薇特踮着脚看过去，原来解说员是格兰芬多的李·乔丹！伊薇特记得他是韦斯莱双胞胎的好朋友！难怪呢！麦格教授就站在他旁边！
“怎么样！哈利抓到金色飞贼了吗？”一叠声的“借过”之后，海格费劲地挤到了他们的旁边。他的胸前挂着一个大大的望远镜。
“还是这里气氛好！我刚才一直在小屋外面看呢——”海格大声说道。
“还没有！”罗恩喊道。
场上的比赛越来越激烈，看台上的人们都在大喊大叫，他们也跟着不得不扯着嗓子喊。
“哈利！”伊薇特看到一道身影从看台旁边飞快地掠过，一眨眼就升到了高空中去！他去哪儿干什么？伊薇特下意识地抓住身边的赫敏。
不对劲，不对劲！哈利像一个漏气的气球一样在扫帚上扭来扭去，突来突去。对面看台的斯莱特林发出了巨大的嘘声。
“哈利在干什么？！”赫敏着急地喊。
“啊！！”伊薇特突然尖叫一声，差点儿把赫敏的心吓出来。
哈利的扫帚猛地上下颠倒，要不是他紧紧抓住，这会儿已经掉下来了！可是他的扫帚仿佛变成了陀螺，开始疯狂旋转起来！
罗恩惊恐地大喊：“哈利的扫帚疯了！”
“不！是有人在对哈利的扫帚施咒！”赫敏的往教授的看台上一指，“你们看！斯内普在对哈利施咒！”
伊薇特来不及看清，大喊一声：“海德薇！帮帮哈利！阻止斯内普！”
海德薇瞬间化身成一道雪白的闪电，冲着斯内普疾翔而去！
伊薇特这才看清：斯内普的眼睛死死地盯着哈利，嘴巴不停地动着——完全符合赫敏说的！一个人在施恶咒的时候就是这样的！
海德薇愤怒地鸣叫一声，巨大强健的翅膀狠狠地扇在了斯内普的头上，蒙住了他的整张脸！教授的看台上顿时一片骚乱！
伊薇特连忙去看哈利——不行！错了！哈利的扫帚不仅没有恢复正常，反而更凶猛了！不是斯内普……“奇洛，是奇洛！”
“什么？”赫敏着急地问，“你说是奇洛在害哈利？可是这怎么可能呢——”
伊薇特无法解释……她突然抽出魔杖，隔着重重人影，想要对准教授的看台——不行，人太多了！“赫敏，赫敏——？”伊薇特转头，发现身边的人不知道什么时候不见了！
“她在那儿！看！”罗恩指着那个马上摸到教授看台上去的小小身影。伊薇特的心一下子裂成了两半，一半为了哈利，一半为了赫敏。
赫敏终于挤了过去……她不见了……突然！一道蓝色的火焰从奇洛背后腾起，沿着他的头巾垂下来的部分快速蔓延——奇洛绝望地尖叫起来——
大家的目光被吸引过去——所有人都惊呆了！
快回来，赫敏！伊薇特和罗恩焦急地祈祷着。赫敏回来了！她抓着他们问：“哈利怎么样了？”
哈利！所有人再次把目光投向哈利——
哈利骑在扫帚上，流星般下坠、下坠！伊薇特的心跳都停了……忽然，哈利的扫帚打了个旋，转了一个九十度的直角后，平平地悬停在赛场上——就像那天的飞行课一样！他扑倒在地面上，后背一耸——
“他要吐了吗？”纳威颤抖着问。
是金色飞贼！
哈利抓住了金色飞贼！
还差点儿吞下去！
哈利抓着金色飞贼站起来，举过头顶向着观众们挥舞着。他哈哈大笑着看向格兰芬多看台上迎风招展的旗帜，隔着遥远的距离，与旗帜下的朋友们对望……
伊薇特感到脸上一阵温热，一阵湿冷。她使劲抹了一把，跟赫敏拥抱在了一起！然后海格把她们和罗恩都抱在了怀里。
“好样的，哈利！”
“赢了！格兰芬多一百七十分比六十分获胜！哈利·波特抓住了金色飞贼！祝贺哈利！祝贺格兰芬多！”李·乔丹喜悦的声音在赛场上回荡着。
赢了！
胜利属于格兰芬多！