圣诞假期开始了，准备回家的同学们吃完早饭之后，便陆陆续续地拖着箱子出发去车站了。他们要坐霍格沃茨列车离开学校。
在说了一遍又一遍的“圣诞快乐”和“假期后见，尽量别惹事”之后，赫敏在朋友们的目送中离开了。
“赫敏真好，她说‘尽量’。”伊薇特笑弯了眼睛。
格兰芬多公共休息室同样被装饰一新。四周的墙上悬挂着冬青和槲寄生编织的花环，每一个花环下都坠着金色的小铃铛，只要有人经过，便会响起清脆悦耳的圣诞欢歌。
休息室里的人少了许多——留校的高年级学生去了霍格莫德——哈利、罗恩和伊薇特坐在炉火边最舒适温暖的地方，玩了一会儿噼啪爆炸牌。
他们用烤叉戳起食物放到炉火上烤，吃了一大堆面包、香肠和蘑菇——伊薇特吃饱了，开始把手边的零食挨个儿叉到炉火上烤，然后塞给哈利和罗恩。
他们一致认为烤棉花糖和滋滋蜂蜜糖味道最好。伊薇特很高兴，表示要写信告诉赫敏，等假期结束后也亲身烤给她尝尝。
这个晚上他们玩到很晚，直到眼皮快要粘在一起了，才回到寝室去睡觉——他们还想把被子抱到休息室里来睡，但是被珀西以级长的身份制止了。
伊薇特的寝室只有她一个人留校了。第二天一早醒来，没有听到以往热闹的晨起声，伊薇特心里空落落的。她大喊了几声，没有回答，只有炉火静静燃烧。
伊薇特抱着被子翻了个身，一眼就看到床脚边放着一大堆包裹。有人送她圣诞礼物！伊薇特一骨碌爬起来，抓起一个扁扁的包裹咔咔拆开，里面是一封贺卡和一支系着丝带的羽毛笔。
“亲爱的伊薇特，
谢谢你为我做的预言，祝你圣诞快乐！希望你喜欢这支羽毛笔！”
伊薇特一下子就被惊喜击中了！
她坐在那堆礼物旁边，拿起最上面的一个纸包——海格送了她一枝香锦葵，据说可以点燃，通过观察它燃烧的烟气和火焰来进行占卜。
第二个纸包不用打开就能猜到：赫敏送了她一本《诗翁彼豆故事集》——这是她特意向丽痕书店询问后购买的，里面都是伊薇特喜欢的童话故事（省得她不得不把《魔法史》当故事书看）。
第三个是哈利送的。伊薇特打开包裹，一缕金光滑落手心——竟然是一条精致的金链子？她疑惑地打开贺卡……哦，原来是让她替换穿着吊坠的皮绳。伊薇特喜笑颜开，打算一会儿就换上。
第四个是一个鼓鼓囊囊的大包裹——哦！伊薇特一打开，眼圈就忍不住红了……是罗恩，他的妈妈亲手给自己织了一件浅紫色的毛衣……伊薇特稀罕地摸了摸，情不自禁地把脸埋了进去……
“圣诞快乐！罗恩！”
伊薇特来到休息室，发现罗恩独自一人坐在炉火边的扶手椅上。她欢蹦乱跳地过去，发现罗恩也穿着一件崭新的暗紫红色的毛衣。
罗恩一眼就看到了伊薇特身上的新毛衣，他的脸微微发红，不好意思地说：“圣诞快乐，伊薇特！希望你喜欢——”
伊薇特给了他一个大大的拥抱！
“我特别、特别喜欢，谢谢你，罗恩！也谢谢韦斯莱夫人！”她像摩金夫人店里的模特一样舒展身体，摆出一个优美的姿势，“好看吗？”
“美丽极啦！”罗恩笑着说，“也谢谢你的礼物，有了阿格丽巴和波托勒米，我就凑齐一整套巧克力蛙画片了！”
伊薇特看了看四周，问：“哈利呢？”
哈利的脑袋——没有身体——突然在虚空中出现了！
“圣诞快乐，伊薇特！”
伊薇特惊叫一声，瞪大了眼睛：“哈利！你——”
哈利特别神秘、特别得意地一笑，他的身体慢慢地显露出来——他的手里拎着一件银光闪闪、如烟如雾的织物。
“哇，这是什么？”伊薇特问道。
“是我爸爸的隐形衣。”哈利愉快地说，“我想让你也看看！”
伊薇特连连赞叹，然后催哈利快回去把这宝物放好，“我们快去吃饭吧——我好饿！”
哈利正有此意——这宝物出现的有些蹊跷，他本来也不想让人知道关于隐形衣的事情，只是忍不住想跟伊薇特分享一下罢了。
哈利刚刚回来，弗雷德和乔治就拉扯着珀西来到了公共休息室里。乔治大声说：“今天是圣诞节，你不许和级长们坐在一起！圣诞节是全家团圆的日子。”
珀西挣扎着扶了扶眼镜，并没有反驳乔治的话。
“圣诞快乐，韦斯莱们！”弗雷德冲哈利和伊薇特眨眨眼睛，“哦，快看哪乔治，我们又有新的兄弟姐妹了！”他冲着他们俩的毛衣煞有介事地点点头，“你们俩的毛衣可是妈妈超水平发挥了！”
哈利和伊薇特哈哈大笑起来。
“我们快走吧——韦斯莱毛衣队！”
他们痛快地大笑起来，一个挨一个地爬出了肖像画的洞口，迫不及待地往礼堂奔去。
在说了一遍又一遍的“圣诞快乐”和“假期后见，尽量别惹事”之后，赫敏在朋友们的目送中离开了。
“赫敏真好，她说‘尽量’。”伊薇特笑弯了眼睛。
格兰芬多公共休息室同样被装饰一新。四周的墙上悬挂着冬青和槲寄生编织的花环，每一个花环下都坠着金色的小铃铛，只要有人经过，便会响起清脆悦耳的圣诞欢歌。
休息室里的人少了许多——留校的高年级学生去了霍格莫德——哈利、罗恩和伊薇特坐在炉火边最舒适温暖的地方，玩了一会儿噼啪爆炸牌。
他们用烤叉戳起食物放到炉火上烤，吃了一大堆面包、香肠和蘑菇——伊薇特吃饱了，开始把手边的零食挨个儿叉到炉火上烤，然后塞给哈利和罗恩。
他们一致认为烤棉花糖和滋滋蜂蜜糖味道最好。伊薇特很高兴，表示要写信告诉赫敏，等假期结束后也亲身烤给她尝尝。
这个晚上他们玩到很晚，直到眼皮快要粘在一起了，才回到寝室去睡觉——他们还想把被子抱到休息室里来睡，但是被珀西以级长的身份制止了。
伊薇特的寝室只有她一个人留校了。第二天一早醒来，没有听到以往热闹的晨起声，伊薇特心里空落落的。她大喊了几声，没有回答，只有炉火静静燃烧。
伊薇特抱着被子翻了个身，一眼就看到床脚边放着一大堆包裹。有人送她圣诞礼物！伊薇特一骨碌爬起来，抓起一个扁扁的包裹咔咔拆开，里面是一封贺卡和一支系着丝带的羽毛笔。
“亲爱的伊薇特，
谢谢你为我做的预言，祝你圣诞快乐！希望你喜欢这支羽毛笔！”
伊薇特一下子就被惊喜击中了！
她坐在那堆礼物旁边，拿起最上面的一个纸包——海格送了她一枝香锦葵，据说可以点燃，通过观察它燃烧的烟气和火焰来进行占卜。
第二个纸包不用打开就能猜到：赫敏送了她一本《诗翁彼豆故事集》——这是她特意向丽痕书店询问后购买的，里面都是伊薇特喜欢的童话故事（省得她不得不把《魔法史》当故事书看）。
第三个是哈利送的。伊薇特打开包裹，一缕金光滑落手心——竟然是一条精致的金链子？她疑惑地打开贺卡……哦，原来是让她替换穿着吊坠的皮绳。伊薇特喜笑颜开，打算一会儿就换上。
第四个是一个鼓鼓囊囊的大包裹——哦！伊薇特一打开，眼圈就忍不住红了……是罗恩，他的妈妈亲手给自己织了一件浅紫色的毛衣……伊薇特稀罕地摸了摸，情不自禁地把脸埋了进去……
“圣诞快乐！罗恩！”
伊薇特来到休息室，发现罗恩独自一人坐在炉火边的扶手椅上。她欢蹦乱跳地过去，发现罗恩也穿着一件崭新的暗紫红色的毛衣。
罗恩一眼就看到了伊薇特身上的新毛衣，他的脸微微发红，不好意思地说：“圣诞快乐，伊薇特！希望你喜欢——”
伊薇特给了他一个大大的拥抱！
“我特别、特别喜欢，谢谢你，罗恩！也谢谢韦斯莱夫人！”她像摩金夫人店里的模特一样舒展身体，摆出一个优美的姿势，“好看吗？”
“美丽极啦！”罗恩笑着说，“也谢谢你的礼物，有了阿格丽巴和波托勒米，我就凑齐一整套巧克力蛙画片了！”
伊薇特看了看四周，问：“哈利呢？”
哈利的脑袋——没有身体——突然在虚空中出现了！
“圣诞快乐，伊薇特！”
伊薇特惊叫一声，瞪大了眼睛：“哈利！你——”
哈利特别神秘、特别得意地一笑，他的身体慢慢地显露出来——他的手里拎着一件银光闪闪、如烟如雾的织物。
“哇，这是什么？”伊薇特问道。
“是我爸爸的隐形衣。”哈利愉快地说，“我想让你也看看！”
伊薇特连连赞叹，然后催哈利快回去把这宝物放好，“我们快去吃饭吧——我好饿！”
哈利正有此意——这宝物出现的有些蹊跷，他本来也不想让人知道关于隐形衣的事情，只是忍不住想跟伊薇特分享一下罢了。
哈利刚刚回来，弗雷德和乔治就拉扯着珀西来到了公共休息室里。乔治大声说：“今天是圣诞节，你不许和级长们坐在一起！圣诞节是全家团圆的日子。”
珀西挣扎着扶了扶眼镜，并没有反驳乔治的话。
“圣诞快乐，韦斯莱们！”弗雷德冲哈利和伊薇特眨眨眼睛，“哦，快看哪乔治，我们又有新的兄弟姐妹了！”他冲着他们俩的毛衣煞有介事地点点头，“你们俩的毛衣可是妈妈超水平发挥了！”
哈利和伊薇特哈哈大笑起来。
“我们快走吧——韦斯莱毛衣队！”
他们痛快地大笑起来，一个挨一个地爬出了肖像画的洞口，迫不及待地往礼堂奔去。