“哎呀！伊薇特——这是——什么情况？”
伊薇特身后传来一声尖叫，她回过头去，说：“我也不知道，帕瓦蒂，看起来好像是进贼了——快看看你的东西少没少！”
“嗯——我想——”帕瓦蒂看了看自己的四柱床和床头柜，它们都好端端地待在那里，“应该没有吧？看起来是冲你来的，伊薇特！”她担忧地看着伊薇特，问：“你有什么仇家吗？”
“是啊。”伊薇特看了看其他三个人——赫敏、帕瓦蒂和拉文德——毫无损害的家具，“我也觉得是冲我来的。至于仇家——我倒是有一个名单——但我不觉得他们能进得来女生宿舍。”
霍格沃茨的宿舍门口设有准入魔咒，女生可以进入男生宿舍，男生是不可能进入女生宿舍的——伊薇特的仇人名单上的刚好都是男生。
“我们应该把这件事告诉麦格教授！”帕瓦蒂紧张地说，“这个贼有可能还会回来害你！想想赫敏！”
伊薇特点点头，她拿出魔杖，对着乱糟糟的“案发现场”说了句“整理一新”——散落在地上的抽屉立刻飞回了柜子里，被翻得乱七八糟的床铺又变回了整洁的样子，床底下的箱子砰地合上了盖子，自动缩了回去。
“哦，对了！拉文德呢？”伊薇特记得她们两个关系很好，通常都会在一起的。
帕瓦蒂露出一个调皮的笑容，她用神秘的语调说：“啊，她呀——她去约会啦！”
“什么？”伊薇特又惊讶又好奇，“跟谁呀？”
“不能说。”帕瓦蒂咯咯地笑道，“我答应了拉文德要保密的——不过就算说了你也不会相信的！我刚知道的时候可是吃了一惊呢！”
伊薇特和帕瓦蒂（她不敢自己待在寝室里了）一起回到休息室，发现大家正围成一个圈，而被围住的纳威正急得满脸通红，一边比划一边解释着什么。
“发生什么事了？”伊薇特走过去问。
“伊薇特！”纳威突然喊了一声，“你、你快来——拉文德——猫头鹰棚——”
伊薇特看过去，发现那个半倚半躺在沙发上的正是她们刚刚聊起的拉文德！她的脸色灰白，眼睛紧闭着，头发上和身上都夹杂着猫头鹰的羽毛，仿佛她刚才在猫头鹰棚里打滚儿似的。
“天呀！拉文德！”帕瓦蒂惊呼一声，挤到拉文德的身边去查看她的情况。
“这是怎么啦，纳威？”伊薇特问。
纳威的圆脸涨得更红了，他重复了好几遍“我、你”之类的没意义的词，才把话捋顺：“我本来是要去猫头鹰棚给奶奶寄信的——我的围巾和毛耳罩落在家里了——但是我刚走进去，就发现有个人躺在地上，旁边还蹲了几只猫头鹰！我——我有点儿害怕——一只猫头鹰飞过来，叼着我的袖子——把我拽了过去。”纳威举起自己破了一个洞的袖子给大家看，“然后我就看见了，是拉文德！”
“然后呢？”
“我——我试了试，但是叫不醒她——于是我就把她背回来了——哎呀！”
纳威突然惊叫一声，把大家都吓了一跳！
“怎么了怎么了？”
“我——我又忘了寄信了！”纳威懊恼地说。
“麦格教授和庞弗雷女士来了！”
有人喊了一声，围在沙发旁边的学生们纷纷退开，把位置让给麦格教授和庞弗雷女士。庞弗雷女士的表情紧绷着，在她上前给拉文德做检查的时候，麦格教授把帕瓦蒂叫到了一边。
伊薇特不做声地靠了过去，竖起了耳朵。
“佩蒂尔小姐，我想你跟布朗是好朋友，对吗？”麦格教授问道。帕瓦蒂慌乱地点点头，忍不住看向拉文德，“她不会有事吧，教授？”
“我相信她不会有事的。”麦格教授说，“但是我需要你如实地告诉我，佩蒂尔小姐，你知道布朗今天都去了哪里吗？”
“我们直到下午一直都在一起，”帕瓦蒂带着哭腔说，“我们哪儿也没去，就去了礼堂，然后就待在宿舍里……下午的时候，拉文德说她要去约会，我就去图书馆找我妹妹帕德玛了……直到刚才……”她发出了一声抽泣。
“你知道布朗小姐在跟谁约会吗？”麦格教授严肃地问。
伊薇特看到哈利往这边走来，连忙竖起手指示意他别出声。她侧了侧身，以便听得更清楚一些——
“哦，麦格教授，拉文德不让我跟别人说……”帕瓦蒂哭着说，“是……是德拉科·马尔福！”
伊薇特瞬间屏住了呼吸！
“马尔福？”麦格教授惊讶地重复道，“他们怎么会——”
“具体的我也不清楚……我听拉文德说，他们是在图书馆里搭上话的……我劝过她，可是拉文德说……她说，马尔福现在都改了，他已经不像一年级的时候那么坏了……拉文德说马尔福对她很好，是大家都不了解他……”
伊薇特的脑海中乱作一团，她隐约感到自己抓住了一条线索，但它就像一条倔强的鱼，死活不肯被她钓上岸……
在麦格教授发现之前，伊薇特和哈利悄悄溜出了公共休息室。他们用最快的速度来到校医院，把刚刚听到的一切都告诉了罗恩。
“天哪！”罗恩震惊地说，“拉文德竟然相信马尔福变好了……她还答应跟他约会——她的胆子可真大！”
“现在不是说这些的时候，罗恩！”哈利说，“我猜，是马尔福骗拉文德偷走了伊薇特的金杯，他肯定还有别的阴谋！”
“那金杯又不是什么好东西，我倒希望马尔福拿着倒霉去呢……”罗恩小声嘟囔。看到伊薇特的表情，罗恩立刻改口道，“我们可不能让他继续害人了！可是……我们怎么办呢？城堡里有怪兽，我们还不知道这怪兽跟马尔福有没有联系……”
“我们会知道的。”伊薇特的眼睛突然一亮，她紧紧地抓住了脑海中一闪而过的灵光，激动地说，“你们还记得帕金森那天说什么吗？”
“什么？”哈利和罗恩疑惑道。
“她说，马尔福让我去二楼等他——”伊薇特说。望着哈利和罗恩依旧迷惑的表情，她急不可待地说：“二楼！难道你们忘了——二楼那个废弃的盥洗室——桃金娘说她看到一个小帅哥——”
“你是说——”哈利慢慢地说，“桃金娘看到的是马尔福？”
“太变态了……”罗恩喃喃道，“马尔福没事儿钻女盥洗室干什么……太变态了……”
“我相信是这样的！”伊薇特斗志昂扬地说，“不管他要做什么——我们不能等了——我要去搞清楚！”
伊薇特身后传来一声尖叫，她回过头去，说：“我也不知道，帕瓦蒂，看起来好像是进贼了——快看看你的东西少没少！”
“嗯——我想——”帕瓦蒂看了看自己的四柱床和床头柜，它们都好端端地待在那里，“应该没有吧？看起来是冲你来的，伊薇特！”她担忧地看着伊薇特，问：“你有什么仇家吗？”
“是啊。”伊薇特看了看其他三个人——赫敏、帕瓦蒂和拉文德——毫无损害的家具，“我也觉得是冲我来的。至于仇家——我倒是有一个名单——但我不觉得他们能进得来女生宿舍。”
霍格沃茨的宿舍门口设有准入魔咒，女生可以进入男生宿舍，男生是不可能进入女生宿舍的——伊薇特的仇人名单上的刚好都是男生。
“我们应该把这件事告诉麦格教授！”帕瓦蒂紧张地说，“这个贼有可能还会回来害你！想想赫敏！”
伊薇特点点头，她拿出魔杖，对着乱糟糟的“案发现场”说了句“整理一新”——散落在地上的抽屉立刻飞回了柜子里，被翻得乱七八糟的床铺又变回了整洁的样子，床底下的箱子砰地合上了盖子，自动缩了回去。
“哦，对了！拉文德呢？”伊薇特记得她们两个关系很好，通常都会在一起的。
帕瓦蒂露出一个调皮的笑容，她用神秘的语调说：“啊，她呀——她去约会啦！”
“什么？”伊薇特又惊讶又好奇，“跟谁呀？”
“不能说。”帕瓦蒂咯咯地笑道，“我答应了拉文德要保密的——不过就算说了你也不会相信的！我刚知道的时候可是吃了一惊呢！”
伊薇特和帕瓦蒂（她不敢自己待在寝室里了）一起回到休息室，发现大家正围成一个圈，而被围住的纳威正急得满脸通红，一边比划一边解释着什么。
“发生什么事了？”伊薇特走过去问。
“伊薇特！”纳威突然喊了一声，“你、你快来——拉文德——猫头鹰棚——”
伊薇特看过去，发现那个半倚半躺在沙发上的正是她们刚刚聊起的拉文德！她的脸色灰白，眼睛紧闭着，头发上和身上都夹杂着猫头鹰的羽毛，仿佛她刚才在猫头鹰棚里打滚儿似的。
“天呀！拉文德！”帕瓦蒂惊呼一声，挤到拉文德的身边去查看她的情况。
“这是怎么啦，纳威？”伊薇特问。
纳威的圆脸涨得更红了，他重复了好几遍“我、你”之类的没意义的词，才把话捋顺：“我本来是要去猫头鹰棚给奶奶寄信的——我的围巾和毛耳罩落在家里了——但是我刚走进去，就发现有个人躺在地上，旁边还蹲了几只猫头鹰！我——我有点儿害怕——一只猫头鹰飞过来，叼着我的袖子——把我拽了过去。”纳威举起自己破了一个洞的袖子给大家看，“然后我就看见了，是拉文德！”
“然后呢？”
“我——我试了试，但是叫不醒她——于是我就把她背回来了——哎呀！”
纳威突然惊叫一声，把大家都吓了一跳！
“怎么了怎么了？”
“我——我又忘了寄信了！”纳威懊恼地说。
“麦格教授和庞弗雷女士来了！”
有人喊了一声，围在沙发旁边的学生们纷纷退开，把位置让给麦格教授和庞弗雷女士。庞弗雷女士的表情紧绷着，在她上前给拉文德做检查的时候，麦格教授把帕瓦蒂叫到了一边。
伊薇特不做声地靠了过去，竖起了耳朵。
“佩蒂尔小姐，我想你跟布朗是好朋友，对吗？”麦格教授问道。帕瓦蒂慌乱地点点头，忍不住看向拉文德，“她不会有事吧，教授？”
“我相信她不会有事的。”麦格教授说，“但是我需要你如实地告诉我，佩蒂尔小姐，你知道布朗今天都去了哪里吗？”
“我们直到下午一直都在一起，”帕瓦蒂带着哭腔说，“我们哪儿也没去，就去了礼堂，然后就待在宿舍里……下午的时候，拉文德说她要去约会，我就去图书馆找我妹妹帕德玛了……直到刚才……”她发出了一声抽泣。
“你知道布朗小姐在跟谁约会吗？”麦格教授严肃地问。
伊薇特看到哈利往这边走来，连忙竖起手指示意他别出声。她侧了侧身，以便听得更清楚一些——
“哦，麦格教授，拉文德不让我跟别人说……”帕瓦蒂哭着说，“是……是德拉科·马尔福！”
伊薇特瞬间屏住了呼吸！
“马尔福？”麦格教授惊讶地重复道，“他们怎么会——”
“具体的我也不清楚……我听拉文德说，他们是在图书馆里搭上话的……我劝过她，可是拉文德说……她说，马尔福现在都改了，他已经不像一年级的时候那么坏了……拉文德说马尔福对她很好，是大家都不了解他……”
伊薇特的脑海中乱作一团，她隐约感到自己抓住了一条线索，但它就像一条倔强的鱼，死活不肯被她钓上岸……
在麦格教授发现之前，伊薇特和哈利悄悄溜出了公共休息室。他们用最快的速度来到校医院，把刚刚听到的一切都告诉了罗恩。
“天哪！”罗恩震惊地说，“拉文德竟然相信马尔福变好了……她还答应跟他约会——她的胆子可真大！”
“现在不是说这些的时候，罗恩！”哈利说，“我猜，是马尔福骗拉文德偷走了伊薇特的金杯，他肯定还有别的阴谋！”
“那金杯又不是什么好东西，我倒希望马尔福拿着倒霉去呢……”罗恩小声嘟囔。看到伊薇特的表情，罗恩立刻改口道，“我们可不能让他继续害人了！可是……我们怎么办呢？城堡里有怪兽，我们还不知道这怪兽跟马尔福有没有联系……”
“我们会知道的。”伊薇特的眼睛突然一亮，她紧紧地抓住了脑海中一闪而过的灵光，激动地说，“你们还记得帕金森那天说什么吗？”
“什么？”哈利和罗恩疑惑道。
“她说，马尔福让我去二楼等他——”伊薇特说。望着哈利和罗恩依旧迷惑的表情，她急不可待地说：“二楼！难道你们忘了——二楼那个废弃的盥洗室——桃金娘说她看到一个小帅哥——”
“你是说——”哈利慢慢地说，“桃金娘看到的是马尔福？”
“太变态了……”罗恩喃喃道，“马尔福没事儿钻女盥洗室干什么……太变态了……”
“我相信是这样的！”伊薇特斗志昂扬地说，“不管他要做什么——我们不能等了——我要去搞清楚！”