夏日午后
“没错,发生了!而且性质相当严重。”
罗恩抢在赫敏之前回答,哈利也出言附和,“是的,马尔福在魁地奇球场上骂了赫敏……一个很难听的词。”
他们都没有说出这个词,但西里尔已经沉下脸来,好看的眉毛蹙在一起,转头询问赫敏:“他真是这样说的?”
赫敏只能点点头。在清凉的树荫下,她感到面颊有点发烫,但又清楚地知道那不是出自气愤或耻辱,于是将它归因于隐忧。
“我当时不理解这个词的意思,现在明白了,却只觉得可笑。马尔福在贬低我的同时也在讽刺自己,因为他的成绩远不如我优异!理应羞愧的是他而不是我。你知道,我们并不希望你与同院产生矛盾。”
“我知道。”西里尔轻声回应。
他的神情并没有因这番话松懈下来,镜片后的眼睛注视着赫敏,她感觉自己被看透了。
“但这并不意味着你可以受到侮辱。”
更何况,今天还是你的生日,这是他没说出口的。
对于这句略显犀利的话,哈利赞同极了,“马尔福找不到赫敏的缺陷,所以才会去攻击她的血统,这不公平。”
罗恩往手提袋里又咳出一条细小的鼻涕虫,愤懑不平地说:“肮脏,劣等的血统!这是什么鬼话?你应该也知道这个词有多恶毒,别告诉我你认同马尔福的观念。”
“我从未认同过。”西里尔说,他看起来有些自责,“可我应该想到的,无端歧视总有一天会演变为刻意羞辱。”
罗恩和哈利都不由一愣。
他们向西里尔抱怨马尔福,更多是想寻求朋友的支持和认同。谁知他竟然真的思考起这个问题,而且从表情可以获知,所得的方案并不令他满意。
“好了男孩们,我已经不再生气了,”赫敏出来打圆场,“而且我意识到,为别人的无礼影响自己实在很傻。”
“我会找德拉科谈谈。”
听到西里尔的话,哈利吃惊地说:“快告诉我,你是在开玩笑。改变马尔福?这难度恐怕比梅林复活还大。”
“就算是三号温室里的毒触手,都没他有攻击性!我可不想他连你也一起嘲讽。”赫敏心灰意冷地说。西里尔微微一笑,“不会的,其实没有这么夸张。”
对上三人质疑的目光,他只好又解释:“德拉科的性格并不独断,但确实很难对人服软,自小养成的骄傲不会容许他低头相就。”
另外两个男孩不约而同地露出了嫌恶的表情,西里尔停顿一下,才继续说下去,“所以我们的谈话,不是一方必须接受另一方的观点,而是争取在权衡之下双方都做出让步。”
“这还不算夸张?”罗恩咋舌。赫敏静静听着,再次开口时语气柔和了几分,“没什么可让步的。算了,下午你有什么安排?一起去图书馆看书怎么样?”
她扬了扬手中的《与吸血鬼同船旅行》,稍微仰起头去看西里尔,在某个瞬间心神微晃。
阳光透过枝叶间隙投下斑驳的光影,洒落在他的发梢和肩头,摇曳着交相掩映,令人一时移不开眼。
赫敏原以为西里尔会答应下来,没想到他竟然反问道:“你们有安排吗?”
“问得好,”哈利没精打采地说,“麦格教授要我今晚帮洛哈特给他的崇拜者回信,我倒宁愿去擦奖杯!擦擦洗洗的这类活儿,我在德思礼家没少练过。”
“我在车站见识过你的姨夫姨妈。凭德思礼苛待你的态度,就应该让他们与巫师永远隔离。”赫敏的回复直截了当,西里尔也支持这个说法,“的确,这样对双方都好。”
“早日搬离那个令人窒息的地方,是我目前最期待发生的事。”哈利忍无可忍地说,他身旁的罗恩也哭丧着脸。
“我随时愿意和你交换,兄弟。那间屋子里起码有一百个奖杯呢!我又不像麻瓜们那样擅长擦洗。”
“我知道有一个地方,阴凉且僻静,不妨去那里吹吹风?”西里尔提议。
“好啊。”赫敏自然同意,她一向随身携带书籍,以便随时随地吸收知识。
“只要不是去图书馆待着,我没意见。”
罗恩也说,他和哈利都沉湎于消沉的情绪中,不太在意自己去哪里消磨整个下午。
一行人循着弯曲回环的大理石楼梯拾级而上,这条路越走越熟悉,赫敏不禁产生了一个猜测。
“你所说的地方是天文塔?其实我们……”
“你们上学期一定来过,”西里尔温和地说,“在这座塔的顶层,有一处隐蔽的观景台,我一年级的时候经常过去。到了夜晚,那里的穹顶会变作寂静而深邃的夜空,星罗棋布,银河漫卷。”
赫敏心中一动。他大概很喜欢天文学,她忽然想,并不清楚自己的念头因何而生。
他们登上塔楼的最高处,在略显单薄的围栏边驻足眺望。
外面晴空万里,天蓝得如同一层色纸,几片淡薄的白云像被太阳晒化了的棉花糖,在空中缓缓浮游着。
再向下俯瞰,整个校园包括黑湖、球场、猎场和禁林都缩成了几团,高度着实令人眼晕。
“你能看到海格的木屋吗,罗恩?”哈利突然问,小心扶着自己的圆框眼镜。
罗恩摇摇头,惊叹着,“完全找不到!不过我们最好退后些。试想一下,如果不慎从这里掉下去,落地也要很久吧?”
赫敏望着眼前的风景,之前那些郁闷心情顿时一扫而空,整副身心都被轻松的愉悦包裹。
她侧身看向西里尔,对方恰在此时递过来一个包装精美的小盒子。
“生日快乐,愿所有的美好如期而至。”
她拆开盒子的包装,里面是一个银质翻书杖,形状像一柄薄而精美的剑,粲然日光在刃端流淌不歇。
“谢谢……会不会太贵重了?”赫敏犹豫着问。
在麻瓜世界时,她就很欣赏具有金属质感的精密设计,所以喜欢收藏钢笔,现在对它更是爱不释手。
“它不只是件工艺品,还可以用于快速查找书籍内容,就像这样。”
西里尔接过她的书,看到封面时,一下被勾起了不好的回忆,“在洛哈特的课堂上,我被点名扮演过这种魔法生物。”
“什么——吸血鬼?”罗恩靠过来,哈利也无可奈何地说,“那还真是巧,我扮演过一个罹患鼻伤风的喜马拉雅山雪人。”
西里尔无奈一笑,把翻书杖夹到书页上,用魔杖指着它轻声说道:“吸血鬼的特征。”
那柄巧妙的器具自书中抽离而出,悬浮在上空。整本书像被一只无形的手哗哗翻动着,很快就停留在某一页,翻书杖迅速飞到那里重新别好。
赫敏取下它,轻声念出了那段描写:“……新鲜血液使它们永葆青春,但也烙下永恒不灭的诅咒。吸血鬼拥有漫长的寿命,令人难以理解的怪癖与异乎寻常的美貌,它们属于魔法生物,可以像人类巫师那样使用魔杖,尽管通常不会这样做。”
听完最后一句,西里尔意有所指地说,“当一只吸血鬼持有魔杖的时候,它是很难被击败的。”
“这么说,难道你?”哈利灵光一现,罗恩心情愉快地拍了下西里尔的肩,“干得漂亮,你拯救了我们糟糕的下午。”
“演绎归演绎,我可没有真正去吸他的血。”西里尔用同情的目光看向哈利,“只不过,等下次他再请你扮演吸血鬼时,应该就会考虑到这个问题了。”
“你们对洛哈特的偏见太大了!想想看吧,他有那么多惊人事迹,况且如果名不副实,邓布利多为什么还要聘请他呢?”赫敏坚持说。
“那也只是他自己说他做过。”罗恩嘀咕道,赫敏气鼓鼓地转过头去。
眼见气氛尴尬起来,西里尔明智地选择转移话题,“罗恩,你今晚的任务地点是在奖品陈列室?”
“是啊,多么可悲!我宁愿面对这个显眼包,都不想和费尔奇共处一室。”
“那么,可以请你帮我一个忙吗?”西里尔礼貌地问,罗恩开玩笑说:“如果你想给费尔奇下毒,我很乐意搭把手——好了别当真,先说说看。”
“我之前无意间途经奖品陈列室,看到过关于莱恩的特殊贡献奖。记忆中有一块金盾,是莱恩独自赢得;还有一枚刻有两个名字的奖章,其中一个是她,另一个记不清了。我需要你顺便查看一下,那个名字是不是……”
西里尔说着,从口袋里拿出一本缩小过的书,它被施展放大咒后,变成了厚重的笔记。
他随意翻了几页,指着书页上一处地方,念道:“奥米尼斯·冈特。”
三人按捺不住好奇,都凑过去细看笔记内容,只见那流畅的字迹写道:
“……魔咒课结束了。当我走下大理石楼梯时,刚好遇到奥米尼斯。他惯常举着魔杖为自己指路,但就像不曾失明一样,又一次察觉到了我的存在。
‘听闻你在霍格莫德村击败了一头巨怪,只能说你勇气可嘉了。’他用缓慢的语调说,在我听来充满了礼貌的轻蔑。‘怎么,你这个人!说得倒像是我特意找上巨怪似的。’我生气地回嘴,真不知道怎么得罪了这位冈特家的小少爷。可他没有再搭理我,眨眼间就消失在人群中,走得倒是挺快!塞巴斯蒂安说魔杖与主人之间总是存在某种联结,如果我把他的魔杖藏起来,再带着他找一整天,他会感谢我吗?”
“真不愧是斯莱特林!”罗恩忍不住辛辣地讽刺道,西里尔不得不提醒他,“事实上,冈特也在斯莱特林。”
“莱恩真的这样做了?她和冈特之间的关系有缓和吗?”赫敏紧接着问,西里尔耐心地回答,“还不清楚,目前可以看到的部分没有详述。”
“我想起来了,这是你上次要找的书!”哈利突然说,“古代魔法笔记,你不是把它交给邓布利多了吗?”
“不错,但这本笔记的后半部分仍然是隐藏状态。”西里尔尝试往后翻页,目之所及果然一片空白,“邓布利多校长猜测它可以感应到古代魔法强度,有选择性地为使用者展现内容,真是一个巧妙的设计。他认为我会有需要借助它精进魔法,所以将它交还于我以供参考。”
“原来是这样,”赫敏眼睛亮晶晶地说,“快再往前翻一下,西里尔!我想看看他们的初见,那一定很有意思。”
罗恩抢在赫敏之前回答,哈利也出言附和,“是的,马尔福在魁地奇球场上骂了赫敏……一个很难听的词。”
他们都没有说出这个词,但西里尔已经沉下脸来,好看的眉毛蹙在一起,转头询问赫敏:“他真是这样说的?”
赫敏只能点点头。在清凉的树荫下,她感到面颊有点发烫,但又清楚地知道那不是出自气愤或耻辱,于是将它归因于隐忧。
“我当时不理解这个词的意思,现在明白了,却只觉得可笑。马尔福在贬低我的同时也在讽刺自己,因为他的成绩远不如我优异!理应羞愧的是他而不是我。你知道,我们并不希望你与同院产生矛盾。”
“我知道。”西里尔轻声回应。
他的神情并没有因这番话松懈下来,镜片后的眼睛注视着赫敏,她感觉自己被看透了。
“但这并不意味着你可以受到侮辱。”
更何况,今天还是你的生日,这是他没说出口的。
对于这句略显犀利的话,哈利赞同极了,“马尔福找不到赫敏的缺陷,所以才会去攻击她的血统,这不公平。”
罗恩往手提袋里又咳出一条细小的鼻涕虫,愤懑不平地说:“肮脏,劣等的血统!这是什么鬼话?你应该也知道这个词有多恶毒,别告诉我你认同马尔福的观念。”
“我从未认同过。”西里尔说,他看起来有些自责,“可我应该想到的,无端歧视总有一天会演变为刻意羞辱。”
罗恩和哈利都不由一愣。
他们向西里尔抱怨马尔福,更多是想寻求朋友的支持和认同。谁知他竟然真的思考起这个问题,而且从表情可以获知,所得的方案并不令他满意。
“好了男孩们,我已经不再生气了,”赫敏出来打圆场,“而且我意识到,为别人的无礼影响自己实在很傻。”
“我会找德拉科谈谈。”
听到西里尔的话,哈利吃惊地说:“快告诉我,你是在开玩笑。改变马尔福?这难度恐怕比梅林复活还大。”
“就算是三号温室里的毒触手,都没他有攻击性!我可不想他连你也一起嘲讽。”赫敏心灰意冷地说。西里尔微微一笑,“不会的,其实没有这么夸张。”
对上三人质疑的目光,他只好又解释:“德拉科的性格并不独断,但确实很难对人服软,自小养成的骄傲不会容许他低头相就。”
另外两个男孩不约而同地露出了嫌恶的表情,西里尔停顿一下,才继续说下去,“所以我们的谈话,不是一方必须接受另一方的观点,而是争取在权衡之下双方都做出让步。”
“这还不算夸张?”罗恩咋舌。赫敏静静听着,再次开口时语气柔和了几分,“没什么可让步的。算了,下午你有什么安排?一起去图书馆看书怎么样?”
她扬了扬手中的《与吸血鬼同船旅行》,稍微仰起头去看西里尔,在某个瞬间心神微晃。
阳光透过枝叶间隙投下斑驳的光影,洒落在他的发梢和肩头,摇曳着交相掩映,令人一时移不开眼。
赫敏原以为西里尔会答应下来,没想到他竟然反问道:“你们有安排吗?”
“问得好,”哈利没精打采地说,“麦格教授要我今晚帮洛哈特给他的崇拜者回信,我倒宁愿去擦奖杯!擦擦洗洗的这类活儿,我在德思礼家没少练过。”
“我在车站见识过你的姨夫姨妈。凭德思礼苛待你的态度,就应该让他们与巫师永远隔离。”赫敏的回复直截了当,西里尔也支持这个说法,“的确,这样对双方都好。”
“早日搬离那个令人窒息的地方,是我目前最期待发生的事。”哈利忍无可忍地说,他身旁的罗恩也哭丧着脸。
“我随时愿意和你交换,兄弟。那间屋子里起码有一百个奖杯呢!我又不像麻瓜们那样擅长擦洗。”
“我知道有一个地方,阴凉且僻静,不妨去那里吹吹风?”西里尔提议。
“好啊。”赫敏自然同意,她一向随身携带书籍,以便随时随地吸收知识。
“只要不是去图书馆待着,我没意见。”
罗恩也说,他和哈利都沉湎于消沉的情绪中,不太在意自己去哪里消磨整个下午。
一行人循着弯曲回环的大理石楼梯拾级而上,这条路越走越熟悉,赫敏不禁产生了一个猜测。
“你所说的地方是天文塔?其实我们……”
“你们上学期一定来过,”西里尔温和地说,“在这座塔的顶层,有一处隐蔽的观景台,我一年级的时候经常过去。到了夜晚,那里的穹顶会变作寂静而深邃的夜空,星罗棋布,银河漫卷。”
赫敏心中一动。他大概很喜欢天文学,她忽然想,并不清楚自己的念头因何而生。
他们登上塔楼的最高处,在略显单薄的围栏边驻足眺望。
外面晴空万里,天蓝得如同一层色纸,几片淡薄的白云像被太阳晒化了的棉花糖,在空中缓缓浮游着。
再向下俯瞰,整个校园包括黑湖、球场、猎场和禁林都缩成了几团,高度着实令人眼晕。
“你能看到海格的木屋吗,罗恩?”哈利突然问,小心扶着自己的圆框眼镜。
罗恩摇摇头,惊叹着,“完全找不到!不过我们最好退后些。试想一下,如果不慎从这里掉下去,落地也要很久吧?”
赫敏望着眼前的风景,之前那些郁闷心情顿时一扫而空,整副身心都被轻松的愉悦包裹。
她侧身看向西里尔,对方恰在此时递过来一个包装精美的小盒子。
“生日快乐,愿所有的美好如期而至。”
她拆开盒子的包装,里面是一个银质翻书杖,形状像一柄薄而精美的剑,粲然日光在刃端流淌不歇。
“谢谢……会不会太贵重了?”赫敏犹豫着问。
在麻瓜世界时,她就很欣赏具有金属质感的精密设计,所以喜欢收藏钢笔,现在对它更是爱不释手。
“它不只是件工艺品,还可以用于快速查找书籍内容,就像这样。”
西里尔接过她的书,看到封面时,一下被勾起了不好的回忆,“在洛哈特的课堂上,我被点名扮演过这种魔法生物。”
“什么——吸血鬼?”罗恩靠过来,哈利也无可奈何地说,“那还真是巧,我扮演过一个罹患鼻伤风的喜马拉雅山雪人。”
西里尔无奈一笑,把翻书杖夹到书页上,用魔杖指着它轻声说道:“吸血鬼的特征。”
那柄巧妙的器具自书中抽离而出,悬浮在上空。整本书像被一只无形的手哗哗翻动着,很快就停留在某一页,翻书杖迅速飞到那里重新别好。
赫敏取下它,轻声念出了那段描写:“……新鲜血液使它们永葆青春,但也烙下永恒不灭的诅咒。吸血鬼拥有漫长的寿命,令人难以理解的怪癖与异乎寻常的美貌,它们属于魔法生物,可以像人类巫师那样使用魔杖,尽管通常不会这样做。”
听完最后一句,西里尔意有所指地说,“当一只吸血鬼持有魔杖的时候,它是很难被击败的。”
“这么说,难道你?”哈利灵光一现,罗恩心情愉快地拍了下西里尔的肩,“干得漂亮,你拯救了我们糟糕的下午。”
“演绎归演绎,我可没有真正去吸他的血。”西里尔用同情的目光看向哈利,“只不过,等下次他再请你扮演吸血鬼时,应该就会考虑到这个问题了。”
“你们对洛哈特的偏见太大了!想想看吧,他有那么多惊人事迹,况且如果名不副实,邓布利多为什么还要聘请他呢?”赫敏坚持说。
“那也只是他自己说他做过。”罗恩嘀咕道,赫敏气鼓鼓地转过头去。
眼见气氛尴尬起来,西里尔明智地选择转移话题,“罗恩,你今晚的任务地点是在奖品陈列室?”
“是啊,多么可悲!我宁愿面对这个显眼包,都不想和费尔奇共处一室。”
“那么,可以请你帮我一个忙吗?”西里尔礼貌地问,罗恩开玩笑说:“如果你想给费尔奇下毒,我很乐意搭把手——好了别当真,先说说看。”
“我之前无意间途经奖品陈列室,看到过关于莱恩的特殊贡献奖。记忆中有一块金盾,是莱恩独自赢得;还有一枚刻有两个名字的奖章,其中一个是她,另一个记不清了。我需要你顺便查看一下,那个名字是不是……”
西里尔说着,从口袋里拿出一本缩小过的书,它被施展放大咒后,变成了厚重的笔记。
他随意翻了几页,指着书页上一处地方,念道:“奥米尼斯·冈特。”
三人按捺不住好奇,都凑过去细看笔记内容,只见那流畅的字迹写道:
“……魔咒课结束了。当我走下大理石楼梯时,刚好遇到奥米尼斯。他惯常举着魔杖为自己指路,但就像不曾失明一样,又一次察觉到了我的存在。
‘听闻你在霍格莫德村击败了一头巨怪,只能说你勇气可嘉了。’他用缓慢的语调说,在我听来充满了礼貌的轻蔑。‘怎么,你这个人!说得倒像是我特意找上巨怪似的。’我生气地回嘴,真不知道怎么得罪了这位冈特家的小少爷。可他没有再搭理我,眨眼间就消失在人群中,走得倒是挺快!塞巴斯蒂安说魔杖与主人之间总是存在某种联结,如果我把他的魔杖藏起来,再带着他找一整天,他会感谢我吗?”
“真不愧是斯莱特林!”罗恩忍不住辛辣地讽刺道,西里尔不得不提醒他,“事实上,冈特也在斯莱特林。”
“莱恩真的这样做了?她和冈特之间的关系有缓和吗?”赫敏紧接着问,西里尔耐心地回答,“还不清楚,目前可以看到的部分没有详述。”
“我想起来了,这是你上次要找的书!”哈利突然说,“古代魔法笔记,你不是把它交给邓布利多了吗?”
“不错,但这本笔记的后半部分仍然是隐藏状态。”西里尔尝试往后翻页,目之所及果然一片空白,“邓布利多校长猜测它可以感应到古代魔法强度,有选择性地为使用者展现内容,真是一个巧妙的设计。他认为我会有需要借助它精进魔法,所以将它交还于我以供参考。”
“原来是这样,”赫敏眼睛亮晶晶地说,“快再往前翻一下,西里尔!我想看看他们的初见,那一定很有意思。”