薄片梳子的好处
“伊莱扎。”
风信子香水的气息浓烈地环绕在枕边,一个柔和得令人想要哭泣的声音轻轻响起。
“伊莱扎……”
一双灰绿色的眼睛在床帘后若隐若现。
她感到很幸福。
“伊莱扎!”
然后是黑暗,除此之外再无其他。她做错了什么?那个幸福的女孩和幸福的女人都消失了。
哐啷一声。
伊莱扎猛地睁开眼,被阳光刺得不得不又闭上。
不妙,她竟然现在还会梦到母亲。
或者说,想象中的母亲。
对于诺琳娜·海耶斯,伊莱扎的记忆为零,只能从旧照片和父亲醉酒时的只言片语中拼拼凑凑,得出一个朦胧的形象:一个拥有灰绿色眼睛、圆润小脸的矮个子女人,讲话对外人非常温柔,在伊莱扎出生后不久便因病去世。小时候,伊莱扎也常常试图从父亲那里挖掘更多关于母亲的信息,但他从不会在清醒时提起她,哪怕一个词,仿佛她压根不存在。
当然,伊莱扎知道,现在想这些没有任何意义。她已经来到丰富多彩的巫师世界,为什么还要为枯燥又悲伤的麻瓜生活烦恼?
她悠闲地洗漱好,走下楼梯,看到金妮满脸通红地在桌子底下捡那些掉下来吵醒了自己的碗。哈利和韦斯莱家的其他人都在桌边享用早餐,并且似乎读着什么信。
“哟,瞌睡虫终于醒了。”弗雷德冲她挥挥睡衣袖子。旁边,乔治和他穿着一模一样的睡衣,一边打哈欠一边戳着松饼。
“你也不是早起的鸟吧。”伊莱扎回应,“没来得及换衣服?”
“学校来信了。”韦斯莱先生向她举起信纸,“不过我似乎没看到你的,伊莱扎。也许他们会再派一只猫头鹰——”
话音未落,一片褐色与白色的影子突然冲进餐厅,差点扑在伊莱扎鼻子上。
“呀,哈利·波特!”伊莱扎惊叫。
她的鸣角號和她对面的黑发男孩同时抬头盯着她。
“什么?”哈利有点困惑地停下了对煎香肠的咀嚼。
“哦,是我的猫头鹰。”伊莱扎不好意思地解释,从猫头鹰哈利爪下取出信件,“呃,我给它取名叫哈利·波特。”
这下子整张桌子的人都在盯着她看了。
“怎么了,我当时又不知道这个出现在魔法书里的名字会成为我的同学。”伊莱扎有气无力地说。
哈利则尴尬地耸了耸肩。
“噢。啊,谢谢……?”
伊莱扎不知道这有什么值得感谢的地方。反正她不愿意自己的名字当成猫头鹰的。
“不客气。”她只好回应。
“哇哦,哈利,你是一只可爱的小猫头鹰。”弗雷德坏笑。
打开信之后,伊莱扎怀疑,要不是还没吃早饭,她会直接吐在信纸上。吉德罗·洛哈特的名字和他那些该死的书像蚂蚁一样爬满了她这学期的书单。
《与女鬼决裂》,吉德罗·洛哈特著
《与食尸鬼同游》,吉德罗·洛哈特著
《与母夜叉一起度假》,吉德罗·洛哈特著
《与巨怪同行》,吉德罗·洛哈特著
《与吸血鬼同船旅行》,吉德罗·洛哈特著
《与狼人一起流浪》,吉德罗·洛哈特著
《与西藏雪人在一起的一年》,吉德罗·洛哈特著
“你们也要买吉德罗·洛哈特的书!”弗雷德凑过来看了看伊莱扎和哈利的单子,“新来的黑魔法防御术课老师一定是他的崇拜者——没准是个女巫。”
“那可不一定。”伊莱扎反驳,“也有没脑子——我是说,也有男巫喜欢他。”
她本来想说“没脑子的男巫”,但碰上韦斯莱夫人的目光,她突然想起来对方也是洛哈特的粉丝,只好匆匆改口。
吃完早饭,赫敏·格兰杰来信请他们星期三去对角巷买课本。伊莱扎知道这个女孩,因为她是莉莎所有痛苦的源泉。年级第一!莉莎每天在宿舍熬夜学习,也无法超过赫敏。
很快便到了星期三,伊莱扎和哈利一样,平生第一次体验了飞路粉旅行的感受。只不过,当她从烟灰中咳嗽着踉跄出来时,没看到哈利的影子,只有韦斯莱一家焦灼的表情。
“快,我们到翻倒巷那边去找哈利。”韦斯莱先生将伊莱扎从地上拉起来。
“他大概是说错词了。”罗恩说,“但愿他只错过了一个壁炉。”
最后,他们在海格庞大的身影旁边找到了哈利,以及赫敏·格兰杰和格兰杰夫妇。
“你好!我记得你,你是莉莎·杜平的那个从来不交作业的朋友。伊莱扎,对吧?”赫敏打招呼。
伊莱扎觉得以这种方式被学霸记住实在有点尴尬,不过也很正常。毕竟她花了那么多时间研究恶作剧梳子之类的东西,以至于完全无法腾出空闲做她不感兴趣的科目的作业。
又去了趟古灵阁后,他们在古灵阁大门口的台阶上分手。伊莱扎跟着哈利、罗恩和赫敏去买二年级的书籍。
在进入丽痕书店之前,她就已经听到了吉德罗·洛哈特那令人作呕的声音。
赫敏几乎跳起来。
“我们可以当面见到他啦!我是说,书单上的书几乎全是他写的呀!”
她惊喜地指着书店门前宣传洛哈特的横幅,得到伊莱扎一个大大的白眼。
“你喜欢他?你?”伊莱扎不可置信地问,但碰到三人的眼神后瞬间感觉自己措辞不当,“我是说,那很……正常。哈哈。他挺有风格。”
她不情不愿地跟在他们身后,踏进书店。果不其然,洛哈特立刻发现了哈利。在忍受了洛哈特对哈利的高度吹捧并听到洛哈特即将成为新的黑魔法防御课教授这一巨大的坏消息后,伊莱扎更不情愿地发现,马尔福一家就在他们旁边。
她有一种不祥的预感。
那个有着淡金色短发、面色苍白的男孩高傲地冲他们仰起脖子,仿佛自己比他们高了那么个几十厘米。与带着坩埚的他们几个不同,他拎着一个不知道什么皮做的绿包,但并没有拉好链子,伊莱扎隐隐可见里面露出的这学期的新课本。
她之前从未和他正面打过招呼,再加上拉文克劳和斯莱特林并没有几节课是合上的,她只是靠记忆与推测猜这是马尔福。她倒是有些好奇,这来自大名鼎鼎的纯血统家族的男孩是什么样的人。
“你一定很喜欢这样吧,波特?”德拉科·马尔福拖着长腔说,“著名的哈利·波特,连进书店都不能不成为头版新闻。”
太好了,一句话拉低伊莱扎对此人的全部印象。
金妮挺身而出。
“别胡说,他不想那样!”
“波特,你找了个女朋友!”马尔福嬉笑。
“如果我是你,我就不会用这种语调说话。”伊莱扎警告,“你听没听说过‘礼貌’这个词?”
马尔福惊讶地转过头,似乎这才注意到她。的确,在人群中人们很难注意到这个身材矮小、金发乱糟糟的女孩。
“反正我没听说过你。波特女朋友二号?”马尔福嘲讽道,再次转向哈利,“哎呀,看来你喜个头小的。”
“那你可真是孤陋寡闻啊。为何不高抬贵脚,多离开你那阴森森的宿舍,看看外面的世界,而不是专注于波特交了几个女朋友?”伊莱扎张开双臂,“比如看看来自智慧星辰的伊莱扎·海耶斯。”
马尔福像被噎住了一般,他刚要开口,罗恩和赫敏便抱着一大摞洛哈特的书挤过来。
伊莱扎眯起眼睛,在人群中寻找着金发的身影。果不其然,卢修斯和纳西莎·马尔福也在往这个方向来。如果他们发现这场争执,那可就不大妙了。小马尔福需要被修理和报复一顿,但马尔福夫妇绝对不能明明白白地招惹。
她摸了摸自己的口袋——那把失败的魔法梳子没丢。那是一把轻薄的木片梳子,很容易藏在任何地方。
她又看了看马尔福那梳得光溜至极的头发。他肯定每天早上都要非常仔细地对着镜子梳头,甚至抹发胶,不是吗?
想象了一下它们消失或者变成粉色的样子,她被自己的想法逗乐了。
马尔福盯着她。
“我头上有什么东西很好笑吗,来自智慧星辰的海耶斯?”
“啊,暂时还没有。”趁马尔福夫妇还没走过来,伊莱扎赶紧抓住可以胡说八道的机会,“你头脑中的沟壑数量甚至不值得我去嘲笑。”
一旁的罗恩和哈利哈哈大笑起来。
马尔福惨白的脸上总算泛了点恼羞成怒的红晕。
“虽然我不太认识你,但你已经上了马尔福家族的黑名单。”
“荣幸之至。”伊莱扎回敬。
“还有你,”似乎找不到什么可以攻击伊莱扎的地方,马尔福猛地转向咯咯笑的罗恩,“你居然也能进商店,韦斯莱。我猜,为了买这些东西,你爸爸妈妈下个月要饿肚子了吧。”
罗恩涨红脸,立马把书丢进坩埚,就要朝马尔福冲去。伊莱扎、哈利和赫敏从后面紧紧拽住他的衣服。
“别冲动,”伊莱扎冲罗恩低语,“这儿可还有大名人和记者呢。”
“但是——”
“你们在干什么?这里这么乱,咱们出去吧。”
韦斯莱先生带着弗雷德和乔治挤过来。
“哎呀呀——亚瑟·韦斯莱。”
卢修斯·马尔福也出现在德拉科身后。
接下来的对话伊莱扎没有完全听清,因为她专注于其他事情。
当卢修斯满脸讥讽地从金妮的坩埚中抽出一本破破烂烂的变形术课本时,没人注意到伊莱扎将失败的魔法梳子偷偷塞进德拉科的手提包。
德拉科大概会认为那是母亲放错了的梳子或者新买的礼物,但早晚有一天,他会用上这把梳子,以全新的面孔迎接全校同学。
而他又能怀疑谁呢?没有证据。恐怕只是梳子的制造商搞错了,以后他们只能从麻瓜那里买梳子。
“我的天哪,要是连个好报酬都捞不到,做个巫师中的败类又有什么好处呢?”
“那当然。看看你交的朋友,韦斯莱……我本以为你们一家已经堕落到极限了呢。”
“请原谅我的失礼,不过您就是这样定义‘堕落’的吗?”眼看韦斯莱先生似乎要作出什么愚蠢的举措,伊莱扎赶紧说,“您认为您的血统足够高贵,因而将亲近麻瓜者视为堕落,是吗?”
哈利、赫敏和韦斯莱都紧张地看着她。
“伊莱扎,你想说什么?”赫敏急切地低声问。
卢修斯冷冷地扫了她一眼。
“这位小姐——”
“海耶斯。”
“海耶斯。”卢修斯点点头,“你说得没错。纯血统巫师就是不该与麻瓜,亦或是麻瓜血统来往。”说到最后一词时,他轻蔑地瞥了一眼赫敏。
“可请想一想,国王会因与平民聊天而感到自己受到侮辱了么?”伊莱扎说,“并不会。他只会感到愉悦,因为他在百姓心中有了‘平易近人’的印象。”
马尔福父子的神情都变了。卢修斯看上去饶有兴趣,而德拉科则一副困惑不解的样子,完全不明白刚才那个满嘴讥讽的女孩怎么突然间变得谦卑又礼貌。
“请告诉我你的全名,海耶斯小姐。”
“伊莱扎。伊莱扎·海耶斯。”伊莱扎说。“我想现在您不必再针对韦斯莱一家的做法了吧?说真的,偶尔和麻瓜聊聊天也没有坏处。也许您能学到新东西呢。”
卢修斯张了张嘴,但没有说话。
几秒钟可怕的沉默之后,他把书往金妮手里一塞,眼里闪着恶毒的光芒。
“小丫头——拿着你的书——这是你爸爸能给你的最好的东西——”
他挣脱了海格的手臂,向德拉科一招手,冲出了店门。
闹剧结束之后,只有弗雷德和乔治发现了伊莱扎脸上灿烂的笑容。
“这是怎么回事?”弗雷德问,“你干嘛说那一大堆莫名其妙的鬼话?奉承他们?”
“没错。”伊莱扎大大方方地说,“不过,这不重要。”
“不重要?”乔治不可置信地看着她,“或许你不了解我们一家,但是奉承马尔福……看在梅林的份儿上,为什么?”
伊莱扎狡黠一笑。
“因为过几天,马尔福的头发就不一定是他自己的了。”
风信子香水的气息浓烈地环绕在枕边,一个柔和得令人想要哭泣的声音轻轻响起。
“伊莱扎……”
一双灰绿色的眼睛在床帘后若隐若现。
她感到很幸福。
“伊莱扎!”
然后是黑暗,除此之外再无其他。她做错了什么?那个幸福的女孩和幸福的女人都消失了。
哐啷一声。
伊莱扎猛地睁开眼,被阳光刺得不得不又闭上。
不妙,她竟然现在还会梦到母亲。
或者说,想象中的母亲。
对于诺琳娜·海耶斯,伊莱扎的记忆为零,只能从旧照片和父亲醉酒时的只言片语中拼拼凑凑,得出一个朦胧的形象:一个拥有灰绿色眼睛、圆润小脸的矮个子女人,讲话对外人非常温柔,在伊莱扎出生后不久便因病去世。小时候,伊莱扎也常常试图从父亲那里挖掘更多关于母亲的信息,但他从不会在清醒时提起她,哪怕一个词,仿佛她压根不存在。
当然,伊莱扎知道,现在想这些没有任何意义。她已经来到丰富多彩的巫师世界,为什么还要为枯燥又悲伤的麻瓜生活烦恼?
她悠闲地洗漱好,走下楼梯,看到金妮满脸通红地在桌子底下捡那些掉下来吵醒了自己的碗。哈利和韦斯莱家的其他人都在桌边享用早餐,并且似乎读着什么信。
“哟,瞌睡虫终于醒了。”弗雷德冲她挥挥睡衣袖子。旁边,乔治和他穿着一模一样的睡衣,一边打哈欠一边戳着松饼。
“你也不是早起的鸟吧。”伊莱扎回应,“没来得及换衣服?”
“学校来信了。”韦斯莱先生向她举起信纸,“不过我似乎没看到你的,伊莱扎。也许他们会再派一只猫头鹰——”
话音未落,一片褐色与白色的影子突然冲进餐厅,差点扑在伊莱扎鼻子上。
“呀,哈利·波特!”伊莱扎惊叫。
她的鸣角號和她对面的黑发男孩同时抬头盯着她。
“什么?”哈利有点困惑地停下了对煎香肠的咀嚼。
“哦,是我的猫头鹰。”伊莱扎不好意思地解释,从猫头鹰哈利爪下取出信件,“呃,我给它取名叫哈利·波特。”
这下子整张桌子的人都在盯着她看了。
“怎么了,我当时又不知道这个出现在魔法书里的名字会成为我的同学。”伊莱扎有气无力地说。
哈利则尴尬地耸了耸肩。
“噢。啊,谢谢……?”
伊莱扎不知道这有什么值得感谢的地方。反正她不愿意自己的名字当成猫头鹰的。
“不客气。”她只好回应。
“哇哦,哈利,你是一只可爱的小猫头鹰。”弗雷德坏笑。
打开信之后,伊莱扎怀疑,要不是还没吃早饭,她会直接吐在信纸上。吉德罗·洛哈特的名字和他那些该死的书像蚂蚁一样爬满了她这学期的书单。
《与女鬼决裂》,吉德罗·洛哈特著
《与食尸鬼同游》,吉德罗·洛哈特著
《与母夜叉一起度假》,吉德罗·洛哈特著
《与巨怪同行》,吉德罗·洛哈特著
《与吸血鬼同船旅行》,吉德罗·洛哈特著
《与狼人一起流浪》,吉德罗·洛哈特著
《与西藏雪人在一起的一年》,吉德罗·洛哈特著
“你们也要买吉德罗·洛哈特的书!”弗雷德凑过来看了看伊莱扎和哈利的单子,“新来的黑魔法防御术课老师一定是他的崇拜者——没准是个女巫。”
“那可不一定。”伊莱扎反驳,“也有没脑子——我是说,也有男巫喜欢他。”
她本来想说“没脑子的男巫”,但碰上韦斯莱夫人的目光,她突然想起来对方也是洛哈特的粉丝,只好匆匆改口。
吃完早饭,赫敏·格兰杰来信请他们星期三去对角巷买课本。伊莱扎知道这个女孩,因为她是莉莎所有痛苦的源泉。年级第一!莉莎每天在宿舍熬夜学习,也无法超过赫敏。
很快便到了星期三,伊莱扎和哈利一样,平生第一次体验了飞路粉旅行的感受。只不过,当她从烟灰中咳嗽着踉跄出来时,没看到哈利的影子,只有韦斯莱一家焦灼的表情。
“快,我们到翻倒巷那边去找哈利。”韦斯莱先生将伊莱扎从地上拉起来。
“他大概是说错词了。”罗恩说,“但愿他只错过了一个壁炉。”
最后,他们在海格庞大的身影旁边找到了哈利,以及赫敏·格兰杰和格兰杰夫妇。
“你好!我记得你,你是莉莎·杜平的那个从来不交作业的朋友。伊莱扎,对吧?”赫敏打招呼。
伊莱扎觉得以这种方式被学霸记住实在有点尴尬,不过也很正常。毕竟她花了那么多时间研究恶作剧梳子之类的东西,以至于完全无法腾出空闲做她不感兴趣的科目的作业。
又去了趟古灵阁后,他们在古灵阁大门口的台阶上分手。伊莱扎跟着哈利、罗恩和赫敏去买二年级的书籍。
在进入丽痕书店之前,她就已经听到了吉德罗·洛哈特那令人作呕的声音。
赫敏几乎跳起来。
“我们可以当面见到他啦!我是说,书单上的书几乎全是他写的呀!”
她惊喜地指着书店门前宣传洛哈特的横幅,得到伊莱扎一个大大的白眼。
“你喜欢他?你?”伊莱扎不可置信地问,但碰到三人的眼神后瞬间感觉自己措辞不当,“我是说,那很……正常。哈哈。他挺有风格。”
她不情不愿地跟在他们身后,踏进书店。果不其然,洛哈特立刻发现了哈利。在忍受了洛哈特对哈利的高度吹捧并听到洛哈特即将成为新的黑魔法防御课教授这一巨大的坏消息后,伊莱扎更不情愿地发现,马尔福一家就在他们旁边。
她有一种不祥的预感。
那个有着淡金色短发、面色苍白的男孩高傲地冲他们仰起脖子,仿佛自己比他们高了那么个几十厘米。与带着坩埚的他们几个不同,他拎着一个不知道什么皮做的绿包,但并没有拉好链子,伊莱扎隐隐可见里面露出的这学期的新课本。
她之前从未和他正面打过招呼,再加上拉文克劳和斯莱特林并没有几节课是合上的,她只是靠记忆与推测猜这是马尔福。她倒是有些好奇,这来自大名鼎鼎的纯血统家族的男孩是什么样的人。
“你一定很喜欢这样吧,波特?”德拉科·马尔福拖着长腔说,“著名的哈利·波特,连进书店都不能不成为头版新闻。”
太好了,一句话拉低伊莱扎对此人的全部印象。
金妮挺身而出。
“别胡说,他不想那样!”
“波特,你找了个女朋友!”马尔福嬉笑。
“如果我是你,我就不会用这种语调说话。”伊莱扎警告,“你听没听说过‘礼貌’这个词?”
马尔福惊讶地转过头,似乎这才注意到她。的确,在人群中人们很难注意到这个身材矮小、金发乱糟糟的女孩。
“反正我没听说过你。波特女朋友二号?”马尔福嘲讽道,再次转向哈利,“哎呀,看来你喜个头小的。”
“那你可真是孤陋寡闻啊。为何不高抬贵脚,多离开你那阴森森的宿舍,看看外面的世界,而不是专注于波特交了几个女朋友?”伊莱扎张开双臂,“比如看看来自智慧星辰的伊莱扎·海耶斯。”
马尔福像被噎住了一般,他刚要开口,罗恩和赫敏便抱着一大摞洛哈特的书挤过来。
伊莱扎眯起眼睛,在人群中寻找着金发的身影。果不其然,卢修斯和纳西莎·马尔福也在往这个方向来。如果他们发现这场争执,那可就不大妙了。小马尔福需要被修理和报复一顿,但马尔福夫妇绝对不能明明白白地招惹。
她摸了摸自己的口袋——那把失败的魔法梳子没丢。那是一把轻薄的木片梳子,很容易藏在任何地方。
她又看了看马尔福那梳得光溜至极的头发。他肯定每天早上都要非常仔细地对着镜子梳头,甚至抹发胶,不是吗?
想象了一下它们消失或者变成粉色的样子,她被自己的想法逗乐了。
马尔福盯着她。
“我头上有什么东西很好笑吗,来自智慧星辰的海耶斯?”
“啊,暂时还没有。”趁马尔福夫妇还没走过来,伊莱扎赶紧抓住可以胡说八道的机会,“你头脑中的沟壑数量甚至不值得我去嘲笑。”
一旁的罗恩和哈利哈哈大笑起来。
马尔福惨白的脸上总算泛了点恼羞成怒的红晕。
“虽然我不太认识你,但你已经上了马尔福家族的黑名单。”
“荣幸之至。”伊莱扎回敬。
“还有你,”似乎找不到什么可以攻击伊莱扎的地方,马尔福猛地转向咯咯笑的罗恩,“你居然也能进商店,韦斯莱。我猜,为了买这些东西,你爸爸妈妈下个月要饿肚子了吧。”
罗恩涨红脸,立马把书丢进坩埚,就要朝马尔福冲去。伊莱扎、哈利和赫敏从后面紧紧拽住他的衣服。
“别冲动,”伊莱扎冲罗恩低语,“这儿可还有大名人和记者呢。”
“但是——”
“你们在干什么?这里这么乱,咱们出去吧。”
韦斯莱先生带着弗雷德和乔治挤过来。
“哎呀呀——亚瑟·韦斯莱。”
卢修斯·马尔福也出现在德拉科身后。
接下来的对话伊莱扎没有完全听清,因为她专注于其他事情。
当卢修斯满脸讥讽地从金妮的坩埚中抽出一本破破烂烂的变形术课本时,没人注意到伊莱扎将失败的魔法梳子偷偷塞进德拉科的手提包。
德拉科大概会认为那是母亲放错了的梳子或者新买的礼物,但早晚有一天,他会用上这把梳子,以全新的面孔迎接全校同学。
而他又能怀疑谁呢?没有证据。恐怕只是梳子的制造商搞错了,以后他们只能从麻瓜那里买梳子。
“我的天哪,要是连个好报酬都捞不到,做个巫师中的败类又有什么好处呢?”
“那当然。看看你交的朋友,韦斯莱……我本以为你们一家已经堕落到极限了呢。”
“请原谅我的失礼,不过您就是这样定义‘堕落’的吗?”眼看韦斯莱先生似乎要作出什么愚蠢的举措,伊莱扎赶紧说,“您认为您的血统足够高贵,因而将亲近麻瓜者视为堕落,是吗?”
哈利、赫敏和韦斯莱都紧张地看着她。
“伊莱扎,你想说什么?”赫敏急切地低声问。
卢修斯冷冷地扫了她一眼。
“这位小姐——”
“海耶斯。”
“海耶斯。”卢修斯点点头,“你说得没错。纯血统巫师就是不该与麻瓜,亦或是麻瓜血统来往。”说到最后一词时,他轻蔑地瞥了一眼赫敏。
“可请想一想,国王会因与平民聊天而感到自己受到侮辱了么?”伊莱扎说,“并不会。他只会感到愉悦,因为他在百姓心中有了‘平易近人’的印象。”
马尔福父子的神情都变了。卢修斯看上去饶有兴趣,而德拉科则一副困惑不解的样子,完全不明白刚才那个满嘴讥讽的女孩怎么突然间变得谦卑又礼貌。
“请告诉我你的全名,海耶斯小姐。”
“伊莱扎。伊莱扎·海耶斯。”伊莱扎说。“我想现在您不必再针对韦斯莱一家的做法了吧?说真的,偶尔和麻瓜聊聊天也没有坏处。也许您能学到新东西呢。”
卢修斯张了张嘴,但没有说话。
几秒钟可怕的沉默之后,他把书往金妮手里一塞,眼里闪着恶毒的光芒。
“小丫头——拿着你的书——这是你爸爸能给你的最好的东西——”
他挣脱了海格的手臂,向德拉科一招手,冲出了店门。
闹剧结束之后,只有弗雷德和乔治发现了伊莱扎脸上灿烂的笑容。
“这是怎么回事?”弗雷德问,“你干嘛说那一大堆莫名其妙的鬼话?奉承他们?”
“没错。”伊莱扎大大方方地说,“不过,这不重要。”
“不重要?”乔治不可置信地看着她,“或许你不了解我们一家,但是奉承马尔福……看在梅林的份儿上,为什么?”
伊莱扎狡黠一笑。
“因为过几天,马尔福的头发就不一定是他自己的了。”