2009年，沈云翡时隔多年再次来到榆城，这里似乎毫无变化。没有机场，也不通高铁，她忍受着挤满车厢的汗臭、小孩的哭闹、以及听不懂的当地方言，坐着绿皮火车，咣当咣当来到了这个小县城。
当她拉着贴满各种英文涂鸦和乐队标志的行李箱出站的时候，强烈的日光刺得她眯了下眼睛。虽然已经是夏天，但这个靠近西北的城市并不炎热，起码穿着皮夹克外套的沈云翡还可以接受。
她顶着头跟The Runaways主唱Cherie Currie一模一样的白金色中长发，黑色的眼线拉得长，夹克里的吊带倒是很短，脖子上皮制颈扣和曲别针串起来的项链垂在锁骨上，腰上很随意地系着一件红格衬衫当短裙，不规则裙面上银色链条挂了一堆，露出修长的双腿。
似乎完全没有察觉周围人打量的目光，沈云翡拉着箱子，踩着大概有五厘米的厚底皮靴，风风火火地在人群中穿梭。背上半人高的吉他箱自动为她开出一条路，虽然沈云翡嘴上一直在说：“不好意思，借过一下”。
火车站的周围格外荒凉，路口都是喊着价格招揽客人去县城的黑车司机，出来一个人就跟着他问要去哪。这里只有一路去县城的公交，一个小时才来一趟，但大部分人还是顶着烈日躲在墙角等着。
沈云翡叮了咣啷出了站，饶是这些“见多识广”的黑车司机看见她这身打扮都犹豫几秒。沈云翡走到一辆看起来不那么破的车前，问还在好奇看她全身装备的司机大哥：
“走吗？”
司机反应过来，点了点头，虽然明显受到了视觉冲击，但还是打开后备箱把沈云翡的行李放好。准备接过吉他时，沈云翡拒绝了，自己抱着艰难地爬上后座。司机刚想开口阻止就被她伸手塞了二百块钱：
“您别拉人了，这车我包了。”
司机看她这么爽快，也笑了起来：“成，那咱就直接走吧，美女去哪啊？”
沈云翡报了一个酒店名。
“呦，这可是我们当地最贵的酒店了，美女是来玩的吗，发型挺时髦啊，你怎么会来这儿啊，穷乡僻壤的……”
沈云翡折腾了两天，累得不想说话，掏出耳机戴上，司机倒也识趣地闭了嘴。
一路上，她看着陌生又熟悉的窗外——刚开始是荒凉的郊野，慢慢有了一些商店，马路很窄，两边都是五层以下的矮楼，街边广告牌还是好几年的。大中午的行人也不多，随处可见晒得黝黑的民工蹲在树下休息。
一切陈旧而安静，跟耳机里Cherry Bomb强烈的鼓点格格不入，沈云翡戴着中古店淘来的银戒，跟着节拍在膝盖上轻轻点着。她有些恍惚，仿佛又回到了自己还是"沈青云"的时候。
直到车停到了酒店楼下，沈青云，不，沈云翡才回过神，她婉拒了司机帮忙搬行李的提议，来到了酒店大堂登记。
说是“当地最贵”，其实也就是大点城市里连锁酒店的水平。房间不大，但还算干净。沈云翡找到空调遥控器，老旧的空调发出一声刺耳的“吱“，然后粗声粗气地吹起点凉风来。
她把皮夹克脱了甩在一边，把自己摔在了床上，又望着天花板发了会呆，觉得有点硌，伸手把脖子上、手腕上的的链子都摘了下来，在床头柜上摞了个小堆。
沈云翡没有直接去外公外婆家里，她终于体会到了什么是“近乡情怯”，也开始害怕"笑问客从何处来"。
巧的是，那个接受了心脏移植的少年也在榆城，算了算年纪，应该跟现在的沈云翡差不多大。她记得管家告诉过他的名字，叫“秦衍”。
等再醒来时，窗外已经全黑了，她揉了揉眼睛，突然想起妆还没有卸。沈云翡爬起来去卫生间洗澡，镜子里的女孩没了浓妆的修饰，露出原本清秀的脸，金黄色的假发早被扔在桌上，黑色的长发披散开来，看着比刚刚乖顺不少。
沈云翡看了眼时间——已经快9点了，她准备出去买点东西吃。出门前，她犹豫了下，还是化了化妆，换了件花里胡哨的宽大T恤，然后再把床头的小堆一条一条戴好。也不知道为什么，这样打扮能使她心里踏实一些。
虽然就是九点多，但榆城的街道上已经没有什么行人了。沈云翡凭着记忆去了隔壁的夜市一条街。虽说是夜市，也就是几家连着的烧烤店和几辆小吃车。倒是人坐得挺满，还有两桌的客人看着跟她现在差不多大，估计是放暑假的高中生。
西北的夏夜很凉爽，大家都坐在露天的塑料桌前，啤酒和烧烤，还有哄闹的人们，让这条街热闹起来。地上不算干净，扔着瓶子和签子，旁边烤炉的烟也不断飘起，传来“滋滋”的声音，显得"有滋有味"。除了几个撩起衣服露出啤酒肚的中年男人，沈云翡还是挺怀念这里的。
“东来烧烤”在当地小有名气，客人也最多。沈云翡便在那群高中生隔壁桌坐下，一个胖胖的阿姨过来点单，她打量了下沈云翡的打扮，给予了她深刻的赞美：
“我知道，你们这是非主流！”
沈云翡：……
“阿姨我们这叫朋克！”她在心里默默反驳，但阿姨已经开始热情地推荐菜单：
“烤五花不错，还有这个砂锅！小女娃们都爱吃！你是外地来的吧，看着就不像我们这儿的人，来走亲戚吗？”
阿姨笑容满面，沈云翡看着还有点面熟的阿姨，装作她猜对了的样子点了点头说：
“那就这些吧。”
等阿姨走了，沈云翡有点放松下来，周围人都是三五成群，她一个人有点不知道该干嘛，掏出手机划拉了两下——那是台新款的iPhone，joan jett的脸出现在小小的屏幕上，又被按灭。在这个小灵通和山寨机盛行的年代和地方，普通人眼里最高级的还是电视广告上看来的xx音乐手机。沈云翡划开屏锁的音效让对面一个红毛男生抬头看了好几眼。
她以为是自己打扮的缘故，便没有在意。自从她放飞天性，开始按照"沈云翡"的风格穿衣打扮后，早就习惯了旁人用各种眼光来打量她。此时烧烤也端上了桌，人多是有原因的，肉烤得恰到好处，五花肥瘦相间，砂锅的料也满满当当，闻着挺香。
沈云翡大概是饿狠了，埋头吃了起来。突然前面“咣当”一声，她抬起头，砂锅粉还在嘴边没吃进去，就看见那个红毛男生把啤酒瓶子摔在了地上，骂骂咧咧地站起来，他身量不高，嗓门挺大，紧身牛仔裤扒在身上，显得腿像两根细瘦的枯树枝，胸前的大“金”链子随着甩出去的瓶子抖了抖，洗旧的白t上蹭了一点疑似掉色的黄。
坐他旁边的男生也不甘示弱地站了起来，戴着眼镜有点书卷气，比红毛高些，看着就像个高中生。他被红毛推搡了一下，也举起了啤酒瓶，左边一个挺可爱的娃娃脸女孩连忙拦住，不停说着说着：“高远博冷静，冷静。”
周围人只是坐着看热闹，对这帮毛头小子打打闹闹早就见怪不怪，店里那位阿姨也很淡定，仿佛知道这两人打不起来，一边上菜一边头也没回地喊道：
“阿衍，有人闹事。”
刚才还剑拔弩张的俩人，在听到这句话后不约而同地僵了一下。随即，店里的塑料门帘被掀开，走出来一个跟他们年纪相仿的高个男生，头发大概是Tony老师随意剪的，也就比毛寸长点，有些乱糟糟的。他一边走一边把脸上的口罩摘下来，那是个医用防尘口罩，沈云翡有些惊讶，没想到这地方还有人这么讲究。
不知道从哪接过来的几个老式灯泡，昏黄地挂在门口，投下的阴影打得男生眉眼深邃，瘦削但身量挺高，看着要接近一米九。大概是店里比较热的缘故，他上身只穿了件黑色背心，露出手臂流畅的肌肉线条，腰上却围了一件看不出颜色的围裙。市井的打扮与他这个年龄的少年气奇妙地融合，在喧杂的夜市里，显现出一种利落的挺拔来。
“哟，今天阿衍在啊。”
有熟客扯着嗓子跟他打招呼，他“嗯”了一声，也看不出什么表情，径直走到红毛旁边，拎小鸡仔一样揪起他的领子，问他：
“今天吃得怎么样。”
红毛没了刚刚的气焰，说话声音都小了很多：
“挺好的挺好的，”一边说着，一边试着从男生手里挣脱，“我一会还有事，就先走了。”
男生倒也没使劲儿，由着红毛一溜烟窜出去，然后拍了拍高远博的肩示意：
“一会自己收拾。”
高远博点了点头，朝红毛窜出去的方向竖了竖中指。
眼看风波平息，沈云翡摇摇头，心里感叹了一句"果然是叛逆的青春期"，准备接着嗦粉。结果男生察觉到旁边的视线，侧了一下头，跟举着筷子的她对视了一眼，沈云翡愣了一下，砂锅粉稀里哗啦掉进了汤里，溅了她一脸。
男生似乎是弯了下嘴角，沈云翡不确定，等她慌慌忙忙擦完脸和衣服，男生已经返回了店里，后面也没再出来过。
沈云翡摸摸肚子，现在已经挺晚了，她起身回酒店。走出烧烤店附近，路上已经看不到行人了，两边的路灯也疏于修理，忽明忽暗。也是离家有几年了，沈云翡七扭八拐的，有点找不到路，经过一堆扔满了厨余垃圾的大塑料桶时，她才意识到这是绕到了夜市的背后。
正想绕开垃圾桶时，沈云翡看到了蹲在路边的红毛跟另一个不认识的男的一起抽烟，看到她过来，两个人抬起头有点露骨地盯着她。
沈云翡心里咯噔一下，转头就走，但还是被红毛追上堵在了路中间。
“倒是跟刚刚窜得一样快。”她还有心情暗自腹诽。
“妹妹，你这打扮挺带劲的，非主流吧。”说着，红毛用手勾了勾她的项链，又跟旁边同伙猥琐一笑。
沈云翡翻了个利落的白眼，心想我都快大你一轮了，你丫才是非主流。要不是情况不对，她高低得对这俩杀马特输出几句。眼看这两人不怀好意，她脑子疯狂转动，寻思能脱身的办法。
“妹妹，刚刚吃饭时候你拿得什么呀，给我们玩玩呗。”果然，红毛开口道。
沈云翡反应了一下，意识到他们说的是手机，沈青云的穷鬼基因让她本能地捂着兜退后了一步。
红毛跟另一个流里流气的同伙看她拒绝得干脆，更来劲了，直接上手把手机抢了过来。没想到沈云翡瞬间扑了上来，对着同伙的手就是一口。同伙大叫一声，手机掉在地上，上来拉住她的胳膊就要动手。
这时，刚刚那个揪红毛领子的男生从不远处的店后面走了出来，拉着一个挺大的黑色塑料袋，估计是来扔垃圾的。
沈云翡顾不了那么多，虽然不认识对方，甚至连他姓什么都不知道，但还是十分尴尬且大声的喊了一句：
“阿衍！”
男生抬起了头朝这边看了过来，辨认了几秒后，略微皱起了眉头。红毛跟同伙没敢进一步动作，似乎是在观察他的下一步动作。没想到男生只是看了这么一眼，便转身从后门回去了。
沈云翡心凉了半截，心里把这个小兔崽子骂了个半死，怎么现在的小孩儿都这么没人性！趁着两个人没反应过来，她一脚踹在了红毛的下身，疼得他弯下了腰。另一个同伙见状气急败坏，上来就要打她，沈云翡躲闪不及，刚要挨这一下，红毛被甩出紧身裤的山寨机扔在路上，叽里呱啦地传出了一首网络神曲，震天响。
同伙也显然被吓了一跳，红毛捂着□□躺在地上还不忘骂人：
“他妈愣着干啥，接电话啊！”
同伙一手抓着沈云翡的胳膊，一手捡起手机。电话里不知道说了什么，同伙把屏幕凑到红毛面前给他看了一眼，红毛又开始破口大骂，爬起来对着台阶踹了一脚，沈云翡猜测他可能有狂躁症。
可能台阶比脚硬，红毛踹了几脚后脸色铁青，指示同伙放开抓沈云翡，转身就走，嘴里还嘀咕着什么以后一定让他好看之类的话。
沈云翡虽然莫名其妙，但还是长舒了一口气。她蹲下捡起手机，发现屏幕已经裂掉，Joan jett的脸上也有了花花绿绿的重影。
她有些心痛，缓缓地站了起来往回走，没走几步就看见不远处那个被叫“阿衍”的男生，正隐在黑暗里靠在后厨门框上面无表情地看她。
沈云翡不知道他看了多久，又是以什么样的心态在看，也不想知道他为什么在她求助的时候袖手旁观，只知道有一股无名的怒火正从她心中升起。
沈云翡快步走到男生身边，在男生终于露出的一丝惊讶的目光里，冲他恶狠狠地竖了个标准的中指。
还没等男生有什么反应，沈云翡转头就走，忽然听见烧烤店阿姨在远处喊他，大概带着怒气，这次叫得是全名：
“秦衍！怎么扔个垃圾这么久！是不是在偷懒！老娘快忙死了你还……”
沈云翡猛然回头，那个男生已经不见了，后面阿姨说什么她都没听清楚，只记得男生的姓，好像读音是个“秦”字。
不会吧，这么巧？
当她拉着贴满各种英文涂鸦和乐队标志的行李箱出站的时候，强烈的日光刺得她眯了下眼睛。虽然已经是夏天，但这个靠近西北的城市并不炎热，起码穿着皮夹克外套的沈云翡还可以接受。
她顶着头跟The Runaways主唱Cherie Currie一模一样的白金色中长发，黑色的眼线拉得长，夹克里的吊带倒是很短，脖子上皮制颈扣和曲别针串起来的项链垂在锁骨上，腰上很随意地系着一件红格衬衫当短裙，不规则裙面上银色链条挂了一堆，露出修长的双腿。
似乎完全没有察觉周围人打量的目光，沈云翡拉着箱子，踩着大概有五厘米的厚底皮靴，风风火火地在人群中穿梭。背上半人高的吉他箱自动为她开出一条路，虽然沈云翡嘴上一直在说：“不好意思，借过一下”。
火车站的周围格外荒凉，路口都是喊着价格招揽客人去县城的黑车司机，出来一个人就跟着他问要去哪。这里只有一路去县城的公交，一个小时才来一趟，但大部分人还是顶着烈日躲在墙角等着。
沈云翡叮了咣啷出了站，饶是这些“见多识广”的黑车司机看见她这身打扮都犹豫几秒。沈云翡走到一辆看起来不那么破的车前，问还在好奇看她全身装备的司机大哥：
“走吗？”
司机反应过来，点了点头，虽然明显受到了视觉冲击，但还是打开后备箱把沈云翡的行李放好。准备接过吉他时，沈云翡拒绝了，自己抱着艰难地爬上后座。司机刚想开口阻止就被她伸手塞了二百块钱：
“您别拉人了，这车我包了。”
司机看她这么爽快，也笑了起来：“成，那咱就直接走吧，美女去哪啊？”
沈云翡报了一个酒店名。
“呦，这可是我们当地最贵的酒店了，美女是来玩的吗，发型挺时髦啊，你怎么会来这儿啊，穷乡僻壤的……”
沈云翡折腾了两天，累得不想说话，掏出耳机戴上，司机倒也识趣地闭了嘴。
一路上，她看着陌生又熟悉的窗外——刚开始是荒凉的郊野，慢慢有了一些商店，马路很窄，两边都是五层以下的矮楼，街边广告牌还是好几年的。大中午的行人也不多，随处可见晒得黝黑的民工蹲在树下休息。
一切陈旧而安静，跟耳机里Cherry Bomb强烈的鼓点格格不入，沈云翡戴着中古店淘来的银戒，跟着节拍在膝盖上轻轻点着。她有些恍惚，仿佛又回到了自己还是"沈青云"的时候。
直到车停到了酒店楼下，沈青云，不，沈云翡才回过神，她婉拒了司机帮忙搬行李的提议，来到了酒店大堂登记。
说是“当地最贵”，其实也就是大点城市里连锁酒店的水平。房间不大，但还算干净。沈云翡找到空调遥控器，老旧的空调发出一声刺耳的“吱“，然后粗声粗气地吹起点凉风来。
她把皮夹克脱了甩在一边，把自己摔在了床上，又望着天花板发了会呆，觉得有点硌，伸手把脖子上、手腕上的的链子都摘了下来，在床头柜上摞了个小堆。
沈云翡没有直接去外公外婆家里，她终于体会到了什么是“近乡情怯”，也开始害怕"笑问客从何处来"。
巧的是，那个接受了心脏移植的少年也在榆城，算了算年纪，应该跟现在的沈云翡差不多大。她记得管家告诉过他的名字，叫“秦衍”。
等再醒来时，窗外已经全黑了，她揉了揉眼睛，突然想起妆还没有卸。沈云翡爬起来去卫生间洗澡，镜子里的女孩没了浓妆的修饰，露出原本清秀的脸，金黄色的假发早被扔在桌上，黑色的长发披散开来，看着比刚刚乖顺不少。
沈云翡看了眼时间——已经快9点了，她准备出去买点东西吃。出门前，她犹豫了下，还是化了化妆，换了件花里胡哨的宽大T恤，然后再把床头的小堆一条一条戴好。也不知道为什么，这样打扮能使她心里踏实一些。
虽然就是九点多，但榆城的街道上已经没有什么行人了。沈云翡凭着记忆去了隔壁的夜市一条街。虽说是夜市，也就是几家连着的烧烤店和几辆小吃车。倒是人坐得挺满，还有两桌的客人看着跟她现在差不多大，估计是放暑假的高中生。
西北的夏夜很凉爽，大家都坐在露天的塑料桌前，啤酒和烧烤，还有哄闹的人们，让这条街热闹起来。地上不算干净，扔着瓶子和签子，旁边烤炉的烟也不断飘起，传来“滋滋”的声音，显得"有滋有味"。除了几个撩起衣服露出啤酒肚的中年男人，沈云翡还是挺怀念这里的。
“东来烧烤”在当地小有名气，客人也最多。沈云翡便在那群高中生隔壁桌坐下，一个胖胖的阿姨过来点单，她打量了下沈云翡的打扮，给予了她深刻的赞美：
“我知道，你们这是非主流！”
沈云翡：……
“阿姨我们这叫朋克！”她在心里默默反驳，但阿姨已经开始热情地推荐菜单：
“烤五花不错，还有这个砂锅！小女娃们都爱吃！你是外地来的吧，看着就不像我们这儿的人，来走亲戚吗？”
阿姨笑容满面，沈云翡看着还有点面熟的阿姨，装作她猜对了的样子点了点头说：
“那就这些吧。”
等阿姨走了，沈云翡有点放松下来，周围人都是三五成群，她一个人有点不知道该干嘛，掏出手机划拉了两下——那是台新款的iPhone，joan jett的脸出现在小小的屏幕上，又被按灭。在这个小灵通和山寨机盛行的年代和地方，普通人眼里最高级的还是电视广告上看来的xx音乐手机。沈云翡划开屏锁的音效让对面一个红毛男生抬头看了好几眼。
她以为是自己打扮的缘故，便没有在意。自从她放飞天性，开始按照"沈云翡"的风格穿衣打扮后，早就习惯了旁人用各种眼光来打量她。此时烧烤也端上了桌，人多是有原因的，肉烤得恰到好处，五花肥瘦相间，砂锅的料也满满当当，闻着挺香。
沈云翡大概是饿狠了，埋头吃了起来。突然前面“咣当”一声，她抬起头，砂锅粉还在嘴边没吃进去，就看见那个红毛男生把啤酒瓶子摔在了地上，骂骂咧咧地站起来，他身量不高，嗓门挺大，紧身牛仔裤扒在身上，显得腿像两根细瘦的枯树枝，胸前的大“金”链子随着甩出去的瓶子抖了抖，洗旧的白t上蹭了一点疑似掉色的黄。
坐他旁边的男生也不甘示弱地站了起来，戴着眼镜有点书卷气，比红毛高些，看着就像个高中生。他被红毛推搡了一下，也举起了啤酒瓶，左边一个挺可爱的娃娃脸女孩连忙拦住，不停说着说着：“高远博冷静，冷静。”
周围人只是坐着看热闹，对这帮毛头小子打打闹闹早就见怪不怪，店里那位阿姨也很淡定，仿佛知道这两人打不起来，一边上菜一边头也没回地喊道：
“阿衍，有人闹事。”
刚才还剑拔弩张的俩人，在听到这句话后不约而同地僵了一下。随即，店里的塑料门帘被掀开，走出来一个跟他们年纪相仿的高个男生，头发大概是Tony老师随意剪的，也就比毛寸长点，有些乱糟糟的。他一边走一边把脸上的口罩摘下来，那是个医用防尘口罩，沈云翡有些惊讶，没想到这地方还有人这么讲究。
不知道从哪接过来的几个老式灯泡，昏黄地挂在门口，投下的阴影打得男生眉眼深邃，瘦削但身量挺高，看着要接近一米九。大概是店里比较热的缘故，他上身只穿了件黑色背心，露出手臂流畅的肌肉线条，腰上却围了一件看不出颜色的围裙。市井的打扮与他这个年龄的少年气奇妙地融合，在喧杂的夜市里，显现出一种利落的挺拔来。
“哟，今天阿衍在啊。”
有熟客扯着嗓子跟他打招呼，他“嗯”了一声，也看不出什么表情，径直走到红毛旁边，拎小鸡仔一样揪起他的领子，问他：
“今天吃得怎么样。”
红毛没了刚刚的气焰，说话声音都小了很多：
“挺好的挺好的，”一边说着，一边试着从男生手里挣脱，“我一会还有事，就先走了。”
男生倒也没使劲儿，由着红毛一溜烟窜出去，然后拍了拍高远博的肩示意：
“一会自己收拾。”
高远博点了点头，朝红毛窜出去的方向竖了竖中指。
眼看风波平息，沈云翡摇摇头，心里感叹了一句"果然是叛逆的青春期"，准备接着嗦粉。结果男生察觉到旁边的视线，侧了一下头，跟举着筷子的她对视了一眼，沈云翡愣了一下，砂锅粉稀里哗啦掉进了汤里，溅了她一脸。
男生似乎是弯了下嘴角，沈云翡不确定，等她慌慌忙忙擦完脸和衣服，男生已经返回了店里，后面也没再出来过。
沈云翡摸摸肚子，现在已经挺晚了，她起身回酒店。走出烧烤店附近，路上已经看不到行人了，两边的路灯也疏于修理，忽明忽暗。也是离家有几年了，沈云翡七扭八拐的，有点找不到路，经过一堆扔满了厨余垃圾的大塑料桶时，她才意识到这是绕到了夜市的背后。
正想绕开垃圾桶时，沈云翡看到了蹲在路边的红毛跟另一个不认识的男的一起抽烟，看到她过来，两个人抬起头有点露骨地盯着她。
沈云翡心里咯噔一下，转头就走，但还是被红毛追上堵在了路中间。
“倒是跟刚刚窜得一样快。”她还有心情暗自腹诽。
“妹妹，你这打扮挺带劲的，非主流吧。”说着，红毛用手勾了勾她的项链，又跟旁边同伙猥琐一笑。
沈云翡翻了个利落的白眼，心想我都快大你一轮了，你丫才是非主流。要不是情况不对，她高低得对这俩杀马特输出几句。眼看这两人不怀好意，她脑子疯狂转动，寻思能脱身的办法。
“妹妹，刚刚吃饭时候你拿得什么呀，给我们玩玩呗。”果然，红毛开口道。
沈云翡反应了一下，意识到他们说的是手机，沈青云的穷鬼基因让她本能地捂着兜退后了一步。
红毛跟另一个流里流气的同伙看她拒绝得干脆，更来劲了，直接上手把手机抢了过来。没想到沈云翡瞬间扑了上来，对着同伙的手就是一口。同伙大叫一声，手机掉在地上，上来拉住她的胳膊就要动手。
这时，刚刚那个揪红毛领子的男生从不远处的店后面走了出来，拉着一个挺大的黑色塑料袋，估计是来扔垃圾的。
沈云翡顾不了那么多，虽然不认识对方，甚至连他姓什么都不知道，但还是十分尴尬且大声的喊了一句：
“阿衍！”
男生抬起了头朝这边看了过来，辨认了几秒后，略微皱起了眉头。红毛跟同伙没敢进一步动作，似乎是在观察他的下一步动作。没想到男生只是看了这么一眼，便转身从后门回去了。
沈云翡心凉了半截，心里把这个小兔崽子骂了个半死，怎么现在的小孩儿都这么没人性！趁着两个人没反应过来，她一脚踹在了红毛的下身，疼得他弯下了腰。另一个同伙见状气急败坏，上来就要打她，沈云翡躲闪不及，刚要挨这一下，红毛被甩出紧身裤的山寨机扔在路上，叽里呱啦地传出了一首网络神曲，震天响。
同伙也显然被吓了一跳，红毛捂着□□躺在地上还不忘骂人：
“他妈愣着干啥，接电话啊！”
同伙一手抓着沈云翡的胳膊，一手捡起手机。电话里不知道说了什么，同伙把屏幕凑到红毛面前给他看了一眼，红毛又开始破口大骂，爬起来对着台阶踹了一脚，沈云翡猜测他可能有狂躁症。
可能台阶比脚硬，红毛踹了几脚后脸色铁青，指示同伙放开抓沈云翡，转身就走，嘴里还嘀咕着什么以后一定让他好看之类的话。
沈云翡虽然莫名其妙，但还是长舒了一口气。她蹲下捡起手机，发现屏幕已经裂掉，Joan jett的脸上也有了花花绿绿的重影。
她有些心痛，缓缓地站了起来往回走，没走几步就看见不远处那个被叫“阿衍”的男生，正隐在黑暗里靠在后厨门框上面无表情地看她。
沈云翡不知道他看了多久，又是以什么样的心态在看，也不想知道他为什么在她求助的时候袖手旁观，只知道有一股无名的怒火正从她心中升起。
沈云翡快步走到男生身边，在男生终于露出的一丝惊讶的目光里，冲他恶狠狠地竖了个标准的中指。
还没等男生有什么反应，沈云翡转头就走，忽然听见烧烤店阿姨在远处喊他，大概带着怒气，这次叫得是全名：
“秦衍！怎么扔个垃圾这么久！是不是在偷懒！老娘快忙死了你还……”
沈云翡猛然回头，那个男生已经不见了，后面阿姨说什么她都没听清楚，只记得男生的姓，好像读音是个“秦”字。
不会吧，这么巧？