第 30 章
温柔春风从校长室半开的窗口吹拂进来，三番几次轻轻撩动被你压在手下的这张羊皮纸。春日阳光照耀在羽毛笔尖应该落下的地方，提醒着你必须准确且得体地书写自己的全名。
“这样就可以了吗，迪佩特校长？”你将羽毛笔放回迪佩特校长的墨水瓶里，问道。
阿芒多·迪佩特校长展开慈祥的笑容，从你手里接过那张羊皮纸贴到眼镜前面细细端详，“我认为应该没什么问题，或许可以麻烦你今天将莱斯特兰奇小姐的这封申请放弃助学金的协议书送回魔法教育司去，拉道夫斯。”他转手递给拄着手杖等在一旁的拉道夫斯·莱斯特兰奇。
“放心吧，阿芒多，本来我今天特意来到霍格沃茨就是为了这件事情。”年迈的老莱斯特兰奇用词亲切的回答。
他将那张羊皮纸整齐折叠后放入胸前口袋里，又装模作样地拍拍你的肩膀问候道：“我们的家族血脉能出现这么一位优秀的后代，是再幸运不过的事。”
“是啊，我和教授们也都是这么认为的，莱斯特兰奇小姐一直是霍格沃茨最优秀的学生之一。”迪佩特校长很是为你感到高兴，他温声对你说：“我希望没有耽误你最后一天的考试时间。”
“不会的，教授，而且我今年也有信心能拿到不错的成绩。”你语气雀跃地回答。
室内气氛一派和谐，你和拉道夫斯两个人轮流向迪佩特校长礼貌告辞后，同时退出校长室。
“所以这就是你的目的?想成为被魔法部律法承认的莱斯特兰奇？”等木门在眼前关上后，转过身的拉道夫斯立刻冷下脸，“倒还真让你做到了。”
你抬手掸去肩膀上并不存在的灰尘，看向他讽笑道：“真无趣，我还以为你的反应会更激烈一些呢。”
“什么意思？”他皱眉问道。
“‘噢！像你这样的混血杂种怎么可能得到承认，真不要脸——’”你怪声怪气地学着老莱斯特兰奇之前的腔调，然后满意地看到这个老家伙的脸色变得更加难看。
大概是想到自己正身处霍格沃茨城堡内，老莱斯特兰奇嘴角抽搐了几下，最终还是把火气压回心底。
“你回归的是法国西里尔分支，和你父亲一样。尽管家谱上抹去了他的名字，但你们确实是属于被承认的法国莱斯特兰奇血脉。”他尽力平缓语气对你解释道：“事实上你的回归对于莱斯特兰奇来说本身也并不算坏事。或许你还不清楚，目前为止还存活着并拥有莱斯特兰奇姓氏和血脉的后代，连你算在内也只剩下5个人。而这已经是法国和英国加在一起的人数了。”
“真是出乎意料。”你对于这个事实感到惊讶，没想到法国那边的血脉居然已经凋零到这种地步，“所以法国的血脉现在只剩下只有我和那个男人吗？”你问道。
“你们西里尔分支的后代还现存一位诺泽亚，可惜她是个女儿，而且至今未婚。以她现在的年龄就算是结婚也不可能再有能力生育了。”老莱斯特兰奇似乎是回想到什么，让他那张老树皮一样的面孔上难得流露出一丝惋惜之情，“科沃斯分支的最后一位女儿倒是很优秀，她来到英国长大后和斯卡曼德家的大儿子订婚，也顺利进入魔法部工作，可惜——”
“是吗？斯卡曼德先生居然会和莱斯特兰奇家族的人订婚？”这则消息倒是让你感到好奇。因为你回想起和斯卡曼德们见面时，能察觉到他们对待莱斯特兰奇家族的态度实在算不上特别友好。
你连忙追问道：“和斯卡曼德先生订婚的那位莉塔小姐是发生什么意外了吗？”
老莱斯特兰奇的五官在你的疑问声中扭曲，他愤怒地压低声音说：“她在巴黎被一个黑巫师放出的厉火烧死了——连同法国的莱斯特兰奇陵墓一起化为灰烬！”
……这是什么奇怪的行为？用厉火咒烧光别人家族的祖坟还杀了族人？！
哪怕你对莱斯特兰奇这个姓氏没什么感情，但如今好歹冠有相同的名号，伤害莱斯特兰奇的脸面就等同于是在让你蒙羞。
你瞪着眼睛迟疑了好几秒才又接着问：“那个黑巫师和莱斯特兰奇家族有世仇吗？”
“当然没有，高贵的莱斯特兰奇家族怎么可能会和那种名不见经传的外国佬扯上关系！格林德沃——哼，一个听都没听说过的、毫无名气的姓氏！是他擅自跑到我们法国的家族陵墓里召开什么狗屁集会，然后放出厉火咒逃跑！莉塔就是那时候被他烧死的，如果她还活着，或许我今后在魔法部的行事能够更加顺遂！”老莱斯特兰奇忿忿不平地将手杖用力杵向霍格沃茨的大理石地板。
格林德沃？
你突然想起来这个不算特别耳熟的姓氏，向拉道夫斯求证：“我听少部分人提起他曾在保加利亚之类的欧洲小国家发动过一些恐怖袭击？”
“没错，他现在躲到奥地利去了。国际魔法协会开出的悬赏令金额为5000卓锅！”
“5000卓锅……也才值1400金加隆而已。”你嫌弃地说：“这个金额听上去像是那些欧洲穷国家东拼西凑攒出来的一点钱。”
“哼！要不是他一直不敢来英国——”
“噢！拉道夫斯，我的老朋友——！”
斯莱特林院长的响亮招呼声突兀地打断你们二人的对话。你眼见斯拉格霍恩教授从前方靠近，于是识趣地往旁边迈开一步，让出空位方便他和老莱斯特兰奇叙旧。
“霍拉斯，好久不见。”老莱斯特兰奇不得不扯出皱巴巴的笑容，应对眼前这位在巫师界享有名誉的魔药学大师，“想来你今天的监考任务已经结束，准备好享受属于教授的假期时光了吗？”
“没错，没错，马上我就又可以专心研发一些全新的魔药了。”斯拉格霍恩教授笑容开朗地拍拍自己的肚子，“那么关于我上回和你提到过的经费申请——”
“安娜，是时候在暑假开始前去和你的朋友们好好道个别，可别浪费这学期的最后一星期自由时光。”老莱斯特兰奇抢在斯拉格霍恩教授说出更多话之前叮嘱你道。
斯拉格霍恩教授这才注意到你，胖脸上的笑容更加灿烂，“哎呀，安娜——我的好孩子，今年你的魔药学期末成绩比去年提高了3%的分数呢！”
“这一切多亏您的用心教导，教授。”你笑容恭敬地说：“那我就先不打扰你们了。”你说完后站定在原地，等着这两位年长的男巫互相聊着天走远，这才沿着另一段石阶走下去。
来到礼堂时，你往拉文克劳的餐桌望过去，希望能看到艾琳娜的身影。
她选修的课程太多，忙到这一整年都见不到几次人影，你还想着能在考试完后能和她说一会儿话，因为明年她就要升入7年级，N.W.E.T考试和就职选择只会让她更加紧张，恐怕到时候你们会更难见上一面。
“安娜，我们刚才还在担心你会错过午饭呢。”你走到礼堂中央时听见汤姆唤你的声音，只好收回目光走近斯莱特林的餐桌。“我给你留了位置，坐到这边来吧。”汤姆拍拍他身旁空位的桌面，轻声吩咐你。
你还没完全落座，对面的艾弗里已经按捺不住问道：“莱斯特兰奇先生说你被正式承认为莱斯特兰奇的血脉，是真的吗？”
“当然是真的！”紧挨着你的小莱斯特兰奇不服气地说。
“他说的没错。”你侧头瞥了小莱斯特兰奇一眼，冷声道：“尽管我不认为这是什么值得到处宣扬的稀奇事。”
小莱斯特兰奇不再说话，低头捧着水杯默默喝起南瓜汁。
“别对他这么严格，安娜，朋友之间互相问候和分享好消息是再正常不过的事。”汤姆语气轻柔地劝慰你，手上分割盘中食物的优雅动作未停，脸上是不变的漂亮微笑，他继续说：“可别像我们的穆尔赛伯先生那样，能在神奇动物课上被恶婆鸟这种毫无危险的动物啄伤手臂——这种稀奇事可得好好宣扬，引以为鉴。”
汤姆的这番话语让在场成员们都低声闷笑起来，坐在最末端的穆尔赛伯此时脸和耳朵已经红到几乎能滴血，“My Lord……我……”他一改平日对其他学生嚣张又恶毒的态度，埋头支支吾吾半天说不出话。
“我记得莱斯特兰奇小姐有提到过自己最近的爱好是尝试养一些小鸟，”阿布拉克萨斯·马尔福紧接着开口打趣道：“或许可以送一只给穆尔赛伯先生，尝试着让他脱敏？”
“您该调整一下自己的记忆，马尔福先生，”你将面前的食物放进自己盘中，说：“我的那些小鸟都是散养的，没办法帮这个忙。”
“那真是太可惜了。”马尔福耸耸肩。
诺特听后，放下水杯皱眉道：“难怪我从来没见过你购买鸟笼之类的物品。”
“是啊，我觉得小鸟们还是多在外界闯荡会更有利于生长呢。”
罗齐尔有些奇怪地询问：“可是你似乎也没有购买什么鸟食？”
“因为我不会带到学校里来，罗齐尔先生。”你平淡地解释道。
“安静。”哪怕只是吐露最简单的一个词，汤姆也能瞬间让成员们噤声，“今年大家确实做得不错，干净利落。”他黑沉的眼珠移向穆尔赛伯，继续说：“除了穆尔赛伯，你的做法留下了端倪，让安娜受到教授的责难。”
“我很抱歉……”穆尔赛伯嗫喏道。
“我希望你今后能更有长进，不然就自己去和教授解释你的所作所为。”汤姆话音刚落，穆尔赛伯急忙小声应和，保证绝不会再犯这种错误。
礼堂内越发人声嘈杂不断，没人注意到汤姆刚才对自己的成员们进行用语隐晦的训话。这一切看上去就像是正常的同学聚餐。
没过一会儿从礼堂大门传来一个女孩的声音，“莱斯特兰奇——！”你和身旁的小莱斯特兰奇一起转头看向声源。当看见是布莱克家族的柳克丽霞朝这边走过来时，你听见小莱斯特兰奇小声抱怨一句“梅林”，他整个人几乎想要缩到桌子下面去。
“嘿，安娜——亲爱的，抱歉打扰你用餐了，我不是在喊你呢。”柳克丽霞亲昵地对你说。她再看向小莱斯特兰奇时，脸上笑眯眯的神情瞬间蒙上一层冰霜，“邀请函，我父亲说必须给你。”她把邀请函摔在小莱斯特兰奇的面前。
诺特、艾弗里、罗齐尔等人纷纷按照礼仪出声问候她，柳克丽霞敷衍点头回礼后转身飞快离开。
一直缩着腰的小莱斯特兰奇这才直起身体。
“……瞧你那副模样，”你皱着鼻子调侃道：“你害怕姑娘(Lady)，穆尔赛伯害怕鸟(bird)，现在随便找来一只瓢虫(Ladybird)都能把你们俩吓得半死。”
这群围坐在汤姆身边的斯莱特林小巫师们再次爆发出一阵克制的讥笑声，让小莱斯特兰奇和穆尔赛伯羞愤得脸上红一块白一块，神情极其难看。
汤姆并没有对这种情况出声制止，反而饶有兴致地接上话题，“确实，很快又要到夏天，瓢虫的高发季节，不是吗？”他用平静的语调嘲讽道：“你们在户外活动时可千万要注意安全。”
男孩们的哄笑声更加响亮，将小莱斯特兰奇和穆尔赛伯战战兢兢地回话衬得十分软弱，“我们会注意的，My Lord，感谢您的关怀……”他们小声回答道。
“嗯，我衷心祝愿你们能度过愉快的暑假。”等到汤姆再次开口时已经没有人再敢发出笑声，大家都在安静地听着，“我希望你们即使在闲暇时间也别忘记自己应该做的事情，我们下学期再见。”
【一些小科普】瓢虫的英文名称：
英式英语为Ladybird，美式英语为Ladybug。
“这样就可以了吗，迪佩特校长？”你将羽毛笔放回迪佩特校长的墨水瓶里，问道。
阿芒多·迪佩特校长展开慈祥的笑容，从你手里接过那张羊皮纸贴到眼镜前面细细端详，“我认为应该没什么问题，或许可以麻烦你今天将莱斯特兰奇小姐的这封申请放弃助学金的协议书送回魔法教育司去，拉道夫斯。”他转手递给拄着手杖等在一旁的拉道夫斯·莱斯特兰奇。
“放心吧，阿芒多，本来我今天特意来到霍格沃茨就是为了这件事情。”年迈的老莱斯特兰奇用词亲切的回答。
他将那张羊皮纸整齐折叠后放入胸前口袋里，又装模作样地拍拍你的肩膀问候道：“我们的家族血脉能出现这么一位优秀的后代，是再幸运不过的事。”
“是啊，我和教授们也都是这么认为的，莱斯特兰奇小姐一直是霍格沃茨最优秀的学生之一。”迪佩特校长很是为你感到高兴，他温声对你说：“我希望没有耽误你最后一天的考试时间。”
“不会的，教授，而且我今年也有信心能拿到不错的成绩。”你语气雀跃地回答。
室内气氛一派和谐，你和拉道夫斯两个人轮流向迪佩特校长礼貌告辞后，同时退出校长室。
“所以这就是你的目的?想成为被魔法部律法承认的莱斯特兰奇？”等木门在眼前关上后，转过身的拉道夫斯立刻冷下脸，“倒还真让你做到了。”
你抬手掸去肩膀上并不存在的灰尘，看向他讽笑道：“真无趣，我还以为你的反应会更激烈一些呢。”
“什么意思？”他皱眉问道。
“‘噢！像你这样的混血杂种怎么可能得到承认，真不要脸——’”你怪声怪气地学着老莱斯特兰奇之前的腔调，然后满意地看到这个老家伙的脸色变得更加难看。
大概是想到自己正身处霍格沃茨城堡内，老莱斯特兰奇嘴角抽搐了几下，最终还是把火气压回心底。
“你回归的是法国西里尔分支，和你父亲一样。尽管家谱上抹去了他的名字，但你们确实是属于被承认的法国莱斯特兰奇血脉。”他尽力平缓语气对你解释道：“事实上你的回归对于莱斯特兰奇来说本身也并不算坏事。或许你还不清楚，目前为止还存活着并拥有莱斯特兰奇姓氏和血脉的后代，连你算在内也只剩下5个人。而这已经是法国和英国加在一起的人数了。”
“真是出乎意料。”你对于这个事实感到惊讶，没想到法国那边的血脉居然已经凋零到这种地步，“所以法国的血脉现在只剩下只有我和那个男人吗？”你问道。
“你们西里尔分支的后代还现存一位诺泽亚，可惜她是个女儿，而且至今未婚。以她现在的年龄就算是结婚也不可能再有能力生育了。”老莱斯特兰奇似乎是回想到什么，让他那张老树皮一样的面孔上难得流露出一丝惋惜之情，“科沃斯分支的最后一位女儿倒是很优秀，她来到英国长大后和斯卡曼德家的大儿子订婚，也顺利进入魔法部工作，可惜——”
“是吗？斯卡曼德先生居然会和莱斯特兰奇家族的人订婚？”这则消息倒是让你感到好奇。因为你回想起和斯卡曼德们见面时，能察觉到他们对待莱斯特兰奇家族的态度实在算不上特别友好。
你连忙追问道：“和斯卡曼德先生订婚的那位莉塔小姐是发生什么意外了吗？”
老莱斯特兰奇的五官在你的疑问声中扭曲，他愤怒地压低声音说：“她在巴黎被一个黑巫师放出的厉火烧死了——连同法国的莱斯特兰奇陵墓一起化为灰烬！”
……这是什么奇怪的行为？用厉火咒烧光别人家族的祖坟还杀了族人？！
哪怕你对莱斯特兰奇这个姓氏没什么感情，但如今好歹冠有相同的名号，伤害莱斯特兰奇的脸面就等同于是在让你蒙羞。
你瞪着眼睛迟疑了好几秒才又接着问：“那个黑巫师和莱斯特兰奇家族有世仇吗？”
“当然没有，高贵的莱斯特兰奇家族怎么可能会和那种名不见经传的外国佬扯上关系！格林德沃——哼，一个听都没听说过的、毫无名气的姓氏！是他擅自跑到我们法国的家族陵墓里召开什么狗屁集会，然后放出厉火咒逃跑！莉塔就是那时候被他烧死的，如果她还活着，或许我今后在魔法部的行事能够更加顺遂！”老莱斯特兰奇忿忿不平地将手杖用力杵向霍格沃茨的大理石地板。
格林德沃？
你突然想起来这个不算特别耳熟的姓氏，向拉道夫斯求证：“我听少部分人提起他曾在保加利亚之类的欧洲小国家发动过一些恐怖袭击？”
“没错，他现在躲到奥地利去了。国际魔法协会开出的悬赏令金额为5000卓锅！”
“5000卓锅……也才值1400金加隆而已。”你嫌弃地说：“这个金额听上去像是那些欧洲穷国家东拼西凑攒出来的一点钱。”
“哼！要不是他一直不敢来英国——”
“噢！拉道夫斯，我的老朋友——！”
斯莱特林院长的响亮招呼声突兀地打断你们二人的对话。你眼见斯拉格霍恩教授从前方靠近，于是识趣地往旁边迈开一步，让出空位方便他和老莱斯特兰奇叙旧。
“霍拉斯，好久不见。”老莱斯特兰奇不得不扯出皱巴巴的笑容，应对眼前这位在巫师界享有名誉的魔药学大师，“想来你今天的监考任务已经结束，准备好享受属于教授的假期时光了吗？”
“没错，没错，马上我就又可以专心研发一些全新的魔药了。”斯拉格霍恩教授笑容开朗地拍拍自己的肚子，“那么关于我上回和你提到过的经费申请——”
“安娜，是时候在暑假开始前去和你的朋友们好好道个别，可别浪费这学期的最后一星期自由时光。”老莱斯特兰奇抢在斯拉格霍恩教授说出更多话之前叮嘱你道。
斯拉格霍恩教授这才注意到你，胖脸上的笑容更加灿烂，“哎呀，安娜——我的好孩子，今年你的魔药学期末成绩比去年提高了3%的分数呢！”
“这一切多亏您的用心教导，教授。”你笑容恭敬地说：“那我就先不打扰你们了。”你说完后站定在原地，等着这两位年长的男巫互相聊着天走远，这才沿着另一段石阶走下去。
来到礼堂时，你往拉文克劳的餐桌望过去，希望能看到艾琳娜的身影。
她选修的课程太多，忙到这一整年都见不到几次人影，你还想着能在考试完后能和她说一会儿话，因为明年她就要升入7年级，N.W.E.T考试和就职选择只会让她更加紧张，恐怕到时候你们会更难见上一面。
“安娜，我们刚才还在担心你会错过午饭呢。”你走到礼堂中央时听见汤姆唤你的声音，只好收回目光走近斯莱特林的餐桌。“我给你留了位置，坐到这边来吧。”汤姆拍拍他身旁空位的桌面，轻声吩咐你。
你还没完全落座，对面的艾弗里已经按捺不住问道：“莱斯特兰奇先生说你被正式承认为莱斯特兰奇的血脉，是真的吗？”
“当然是真的！”紧挨着你的小莱斯特兰奇不服气地说。
“他说的没错。”你侧头瞥了小莱斯特兰奇一眼，冷声道：“尽管我不认为这是什么值得到处宣扬的稀奇事。”
小莱斯特兰奇不再说话，低头捧着水杯默默喝起南瓜汁。
“别对他这么严格，安娜，朋友之间互相问候和分享好消息是再正常不过的事。”汤姆语气轻柔地劝慰你，手上分割盘中食物的优雅动作未停，脸上是不变的漂亮微笑，他继续说：“可别像我们的穆尔赛伯先生那样，能在神奇动物课上被恶婆鸟这种毫无危险的动物啄伤手臂——这种稀奇事可得好好宣扬，引以为鉴。”
汤姆的这番话语让在场成员们都低声闷笑起来，坐在最末端的穆尔赛伯此时脸和耳朵已经红到几乎能滴血，“My Lord……我……”他一改平日对其他学生嚣张又恶毒的态度，埋头支支吾吾半天说不出话。
“我记得莱斯特兰奇小姐有提到过自己最近的爱好是尝试养一些小鸟，”阿布拉克萨斯·马尔福紧接着开口打趣道：“或许可以送一只给穆尔赛伯先生，尝试着让他脱敏？”
“您该调整一下自己的记忆，马尔福先生，”你将面前的食物放进自己盘中，说：“我的那些小鸟都是散养的，没办法帮这个忙。”
“那真是太可惜了。”马尔福耸耸肩。
诺特听后，放下水杯皱眉道：“难怪我从来没见过你购买鸟笼之类的物品。”
“是啊，我觉得小鸟们还是多在外界闯荡会更有利于生长呢。”
罗齐尔有些奇怪地询问：“可是你似乎也没有购买什么鸟食？”
“因为我不会带到学校里来，罗齐尔先生。”你平淡地解释道。
“安静。”哪怕只是吐露最简单的一个词，汤姆也能瞬间让成员们噤声，“今年大家确实做得不错，干净利落。”他黑沉的眼珠移向穆尔赛伯，继续说：“除了穆尔赛伯，你的做法留下了端倪，让安娜受到教授的责难。”
“我很抱歉……”穆尔赛伯嗫喏道。
“我希望你今后能更有长进，不然就自己去和教授解释你的所作所为。”汤姆话音刚落，穆尔赛伯急忙小声应和，保证绝不会再犯这种错误。
礼堂内越发人声嘈杂不断，没人注意到汤姆刚才对自己的成员们进行用语隐晦的训话。这一切看上去就像是正常的同学聚餐。
没过一会儿从礼堂大门传来一个女孩的声音，“莱斯特兰奇——！”你和身旁的小莱斯特兰奇一起转头看向声源。当看见是布莱克家族的柳克丽霞朝这边走过来时，你听见小莱斯特兰奇小声抱怨一句“梅林”，他整个人几乎想要缩到桌子下面去。
“嘿，安娜——亲爱的，抱歉打扰你用餐了，我不是在喊你呢。”柳克丽霞亲昵地对你说。她再看向小莱斯特兰奇时，脸上笑眯眯的神情瞬间蒙上一层冰霜，“邀请函，我父亲说必须给你。”她把邀请函摔在小莱斯特兰奇的面前。
诺特、艾弗里、罗齐尔等人纷纷按照礼仪出声问候她，柳克丽霞敷衍点头回礼后转身飞快离开。
一直缩着腰的小莱斯特兰奇这才直起身体。
“……瞧你那副模样，”你皱着鼻子调侃道：“你害怕姑娘(Lady)，穆尔赛伯害怕鸟(bird)，现在随便找来一只瓢虫(Ladybird)都能把你们俩吓得半死。”
这群围坐在汤姆身边的斯莱特林小巫师们再次爆发出一阵克制的讥笑声，让小莱斯特兰奇和穆尔赛伯羞愤得脸上红一块白一块，神情极其难看。
汤姆并没有对这种情况出声制止，反而饶有兴致地接上话题，“确实，很快又要到夏天，瓢虫的高发季节，不是吗？”他用平静的语调嘲讽道：“你们在户外活动时可千万要注意安全。”
男孩们的哄笑声更加响亮，将小莱斯特兰奇和穆尔赛伯战战兢兢地回话衬得十分软弱，“我们会注意的，My Lord，感谢您的关怀……”他们小声回答道。
“嗯，我衷心祝愿你们能度过愉快的暑假。”等到汤姆再次开口时已经没有人再敢发出笑声，大家都在安静地听着，“我希望你们即使在闲暇时间也别忘记自己应该做的事情，我们下学期再见。”
【一些小科普】瓢虫的英文名称：
英式英语为Ladybird，美式英语为Ladybug。