1.
韦恩宅邸，从上方看去，令人印象深刻的W形屹立在在哥谭城的北侧山坡上，这里现在已经以它为中心形成了布里斯托镇的富人区“峰顶山庄”。
“你好，达格尼艾伦,” 戴妮伸出手，微微欠身 ，望着眼前年迈却精气神十足的老管家，“叫我戴妮就好。”
“戴妮小姐，你也可以叫我阿福，很高兴你能来做客，”阿尔弗雷德面带英伦绅士的笑意回握，他看向她身后气氛微妙的两人，率先开口，“迪克少爷，欢迎回家。”
如果说迪克对布鲁斯还带着促狭的意味，那么他对阿福这位站在韦恩家食物链顶端的长辈只剩下心虚了：“抱歉，阿福，让你担心了。”
“我们应该给他们留下独处的空间。”一反常态的，没有在外人面前扮演哥谭宝贝，布鲁斯不发一言，像是凝结的冰块往外冒着霜气，戴妮因而建议道。
“善解人意，这边请，或许我这个老管家可以为你介绍韦恩家的藏品，它们在这里呆得都快落灰了。”韦恩宅里贮藏了历代家主收集的财富与珍宝，包括珍稀的画作、古董兵器、全套盔甲，还有上溯到哥谭城奠基时期的史料。
尽管曾经被多次改建，韦恩宅仍然保有明显的哥特式风格，忠实于它的原始设计，同时也暗示着韦恩家族的苏格兰及诺曼根源。
客厅里徒留两人面面相觑，仍然是无尽的沉默，尽管他们是父子、搭档，是这个世间本最应该对对方畅所欲言的人。
迪克双手交握，搭在膝前，他舔了舔唇，发觉自己出口的声音有些许沙哑:“蝙蝠侠，我是说，呃，布鲁斯，我承认这么说有些古怪，但很多时候我还是希望好好和你谈一谈的。”
“你过得怎么样。”乏味又糟糕的开场，布鲁斯发觉自己愈发丧失与人交谈的能力了，或是单一的对亲近的人而言，他总是秉着僵硬的腔调，似乎这样又能把自己武装得无坚不摧了。
“我以为你什么都了然于胸，”迪克意指追踪器，他望着布鲁斯灰败的神情，“当然，我不是来控诉你的，包括杰森的事情，我今天来的目的不在于此。”
他不想告诉布鲁斯他决定随它去，好使自己释怀了，从这一方面，他似乎并没有真的放下。
“有那么一瞬间我想把一切怪罪于你抚养我的方式，认为你武装了我的童年，它伤害了我，我伤害了其他人。”
“但我知道你只是做了你知道的，所有一切，你认为对我最好的事，你这么做只是为了让我分散注意力，不一味地沉湎于我父母发生意外的愤怒和悲痛。”迪克挤出笑容，在布鲁斯面前的完全袒露脱离不了尴尬。
“迪克，我很高兴你能这么想，说实话，我不是一个合格的父亲，我很遗憾......”布鲁斯的下颌不自觉地绷紧了。
“布鲁斯，我不想要你揣测我，我想要你确信。我不知道该用什么话来安慰你。我是说，没有什么话语能。”
“曾经我想过，我是什么呢？你的徒弟？你的士兵？你的跟班？你的被监护人？‘被监护人’，我恨这个词。”
“当我刚满十八岁的第一分钟后，它便不再具有任何意义，而我也害怕我会变得一样。对你，不再有任何意义。
“所以再没有词能约束我们的话，我想用行动告诉你我是谁。”迪克微微蜷缩手指，他抬头聚焦在布鲁斯已经有了白发的鬓角。
“我知道你做一切都有你的理由，也许你是在担心，你不能照顾好我。你不是一个容易接近的人，布鲁斯。就算你无比在意我们所有人。我之前认为假如我告诉你这些将没有勇气面对你的脸，看来事实并非如此，说出来好多了。”
他费了很大的力气，即使此刻没有真言套索，布鲁斯起身离开沙发：“你知道的，即使失去双臂我也不愿意失去你，迪克，我以你为荣。”他背过身，声音很轻，但迪克却清晰地听到了哽咽的语气。
迪克 /格雷森，他成为蝙蝠侠没多久就收养的孩子，他们有着相似的经历，他把他训练成了出色的助手，或者说是搭档更为准确。他让迪克知道还有人陪着他，而迪克让他不再孤独。
如果说自己有阴翳的一面，那迪克似乎永远充满着活力，其实很多时候不是他在扮演监护者的身份，而是迪克永远在拯救他黑暗中的灵魂。
2.
露台上，黑沉沉的夜色下，手提灯在戴妮橙红的发镀了一层闪烁的光，叶绿色鲜亮的眼睛不离画纸，清澈地映着他炭笔下的身姿，是马戏棚里飞翔的格雷森。
戴妮察觉到身后的动静：“我很久没有动过画笔了。”
“不，你画得很好，我甚至想买下作为藏品，”迪克只手搭在栏杆，“阿福告诉我你在这里。”
“你们谈得怎么样。”戴妮放下笔。
“我很惊讶，我知道布鲁斯总是不善于表达的，我没想到......他比我大不了多少，起先我以为他只是个心血来潮的哥谭阔佬，那段时间我总想着逃跑，但是后来，我只能说 他尽了他作为一个父亲的所有了。”
“我能感受到，别这么看着我，显然你们互相关心彼此。不管怎么说，祝贺你解开心结。”
“谢谢。”迪克偏头，隔着黑夜与晚风，映衬出眼眸中释然的笑意。
“你之前提到不再是罗宾，”戴妮收起画板，她再次提起，“但是依然是超级英雄吗？”
“我需要有个新的称号和开始，或许......夜翼，它来自氪星神话传说中的神明。”
“我不知道你还喜欢超人。”
“现在你知道了。”
一来一往，就这么闲聊着，在柔和的月光下，世界温柔地慵懒着。
回到卧室，迪克辗转反侧，酒红色窗帘上被子的影子虚虚垂落。
抬眼望向时间——1：00，按照平日的作息，戴妮应该已经在洗漱了。斟酌中，他还是滑开信息列表，精确无误地点入联系人，发送笑脸——一个无论怎么看都显得有些滑稽的表情。
“滴”声后是她的回信，--Goodnight Nightwing.--My super hero一如往常的打趣，却终于让他的心全然放下，迪克不禁弯起唇角。
“Goodnight”
韦恩宅邸，从上方看去，令人印象深刻的W形屹立在在哥谭城的北侧山坡上，这里现在已经以它为中心形成了布里斯托镇的富人区“峰顶山庄”。
“你好，达格尼艾伦,” 戴妮伸出手，微微欠身 ，望着眼前年迈却精气神十足的老管家，“叫我戴妮就好。”
“戴妮小姐，你也可以叫我阿福，很高兴你能来做客，”阿尔弗雷德面带英伦绅士的笑意回握，他看向她身后气氛微妙的两人，率先开口，“迪克少爷，欢迎回家。”
如果说迪克对布鲁斯还带着促狭的意味，那么他对阿福这位站在韦恩家食物链顶端的长辈只剩下心虚了：“抱歉，阿福，让你担心了。”
“我们应该给他们留下独处的空间。”一反常态的，没有在外人面前扮演哥谭宝贝，布鲁斯不发一言，像是凝结的冰块往外冒着霜气，戴妮因而建议道。
“善解人意，这边请，或许我这个老管家可以为你介绍韦恩家的藏品，它们在这里呆得都快落灰了。”韦恩宅里贮藏了历代家主收集的财富与珍宝，包括珍稀的画作、古董兵器、全套盔甲，还有上溯到哥谭城奠基时期的史料。
尽管曾经被多次改建，韦恩宅仍然保有明显的哥特式风格，忠实于它的原始设计，同时也暗示着韦恩家族的苏格兰及诺曼根源。
客厅里徒留两人面面相觑，仍然是无尽的沉默，尽管他们是父子、搭档，是这个世间本最应该对对方畅所欲言的人。
迪克双手交握，搭在膝前，他舔了舔唇，发觉自己出口的声音有些许沙哑:“蝙蝠侠，我是说，呃，布鲁斯，我承认这么说有些古怪，但很多时候我还是希望好好和你谈一谈的。”
“你过得怎么样。”乏味又糟糕的开场，布鲁斯发觉自己愈发丧失与人交谈的能力了，或是单一的对亲近的人而言，他总是秉着僵硬的腔调，似乎这样又能把自己武装得无坚不摧了。
“我以为你什么都了然于胸，”迪克意指追踪器，他望着布鲁斯灰败的神情，“当然，我不是来控诉你的，包括杰森的事情，我今天来的目的不在于此。”
他不想告诉布鲁斯他决定随它去，好使自己释怀了，从这一方面，他似乎并没有真的放下。
“有那么一瞬间我想把一切怪罪于你抚养我的方式，认为你武装了我的童年，它伤害了我，我伤害了其他人。”
“但我知道你只是做了你知道的，所有一切，你认为对我最好的事，你这么做只是为了让我分散注意力，不一味地沉湎于我父母发生意外的愤怒和悲痛。”迪克挤出笑容，在布鲁斯面前的完全袒露脱离不了尴尬。
“迪克，我很高兴你能这么想，说实话，我不是一个合格的父亲，我很遗憾......”布鲁斯的下颌不自觉地绷紧了。
“布鲁斯，我不想要你揣测我，我想要你确信。我不知道该用什么话来安慰你。我是说，没有什么话语能。”
“曾经我想过，我是什么呢？你的徒弟？你的士兵？你的跟班？你的被监护人？‘被监护人’，我恨这个词。”
“当我刚满十八岁的第一分钟后，它便不再具有任何意义，而我也害怕我会变得一样。对你，不再有任何意义。
“所以再没有词能约束我们的话，我想用行动告诉你我是谁。”迪克微微蜷缩手指，他抬头聚焦在布鲁斯已经有了白发的鬓角。
“我知道你做一切都有你的理由，也许你是在担心，你不能照顾好我。你不是一个容易接近的人，布鲁斯。就算你无比在意我们所有人。我之前认为假如我告诉你这些将没有勇气面对你的脸，看来事实并非如此，说出来好多了。”
他费了很大的力气，即使此刻没有真言套索，布鲁斯起身离开沙发：“你知道的，即使失去双臂我也不愿意失去你，迪克，我以你为荣。”他背过身，声音很轻，但迪克却清晰地听到了哽咽的语气。
迪克 /格雷森，他成为蝙蝠侠没多久就收养的孩子，他们有着相似的经历，他把他训练成了出色的助手，或者说是搭档更为准确。他让迪克知道还有人陪着他，而迪克让他不再孤独。
如果说自己有阴翳的一面，那迪克似乎永远充满着活力，其实很多时候不是他在扮演监护者的身份，而是迪克永远在拯救他黑暗中的灵魂。
2.
露台上，黑沉沉的夜色下，手提灯在戴妮橙红的发镀了一层闪烁的光，叶绿色鲜亮的眼睛不离画纸，清澈地映着他炭笔下的身姿，是马戏棚里飞翔的格雷森。
戴妮察觉到身后的动静：“我很久没有动过画笔了。”
“不，你画得很好，我甚至想买下作为藏品，”迪克只手搭在栏杆，“阿福告诉我你在这里。”
“你们谈得怎么样。”戴妮放下笔。
“我很惊讶，我知道布鲁斯总是不善于表达的，我没想到......他比我大不了多少，起先我以为他只是个心血来潮的哥谭阔佬，那段时间我总想着逃跑，但是后来，我只能说 他尽了他作为一个父亲的所有了。”
“我能感受到，别这么看着我，显然你们互相关心彼此。不管怎么说，祝贺你解开心结。”
“谢谢。”迪克偏头，隔着黑夜与晚风，映衬出眼眸中释然的笑意。
“你之前提到不再是罗宾，”戴妮收起画板，她再次提起，“但是依然是超级英雄吗？”
“我需要有个新的称号和开始，或许......夜翼，它来自氪星神话传说中的神明。”
“我不知道你还喜欢超人。”
“现在你知道了。”
一来一往，就这么闲聊着，在柔和的月光下，世界温柔地慵懒着。
回到卧室，迪克辗转反侧，酒红色窗帘上被子的影子虚虚垂落。
抬眼望向时间——1：00，按照平日的作息，戴妮应该已经在洗漱了。斟酌中，他还是滑开信息列表，精确无误地点入联系人，发送笑脸——一个无论怎么看都显得有些滑稽的表情。
“滴”声后是她的回信，--Goodnight Nightwing.--My super hero一如往常的打趣，却终于让他的心全然放下，迪克不禁弯起唇角。
“Goodnight”