巴别塔之歌
Episode 007
“我没有生气,雪莱。”赫敏捧着几卷羊皮纸和羽毛笔走进图书馆,步履匆匆,“我只是觉得……很不公平。斯内普教授选择让你回答问题——因为你是个斯莱特林,而哈利只是没有提醒纳威,格兰芬多就被扣了分!”
我两手空空,跟在赫敏身后,勉强和她的步伐保持同频。
“你没生气就好。”我说。
赫敏挑了个靠窗的位子,将怀中的羊皮纸和羽毛笔摊在桌面上。我拉开对面的椅子,立刻被她制止了。
“雪莱,我说了,这不是你的错,我也没生气,不用在这里陪我,去做你自己的事情吧。”
我只好又把椅子推回桌下,在原地站了一会儿,这才意识到赫敏大概只想一个人呆着,于是插着兜晃晃悠悠地走了。
我不知道该怎么消解她的愤怒、困惑或是难过,儿时的我不会,现在的我还是不会。格兰杰夫妇曾不止一次夸赞我的勇敢、坚强和不拘小节,也委婉地指出过我在体察他人情绪方面的迟钝。
【雪莱,你让我想起了一个人。】芬奇小姐突然开口道,声音里带着怀念。【某些方面你们的行事作风简直如出一辙——可惜他已经没有机会认识你了。】
“噢是吗?”我被激起了兴趣,“他是谁?你的朋友吗?”
芬奇小姐没有马上回答。她似乎陷入了一段回忆,过了好一会儿才再度开口,【你想看看吗?】
我点点头,意识到芬奇小姐这是在向我发出邀请:她愿意带我重回那个铺有玉绿色地板的华丽书房,再度观摩她与她的过去。
“乐意至极!但这里是图书馆……”我有些迟疑——在平斯夫人的地盘陷入昏迷可不是个好主意。
【别担心,我会处理好一切的。】芬奇小姐说。
**
詹姆·波特鲜少听雪莱·芬奇谈起温特米尔庄园,尽管在他眼中,那栋庄严肃穆的华贵府邸绝对是一项十分拿得出手的谈资。
此时,这位蓝眼睛姑娘正坐在一把与周围环境格格不入的扶手椅上,一手转着笔,一手捧着书,时不时抬头往他所在的地方看一眼。
詹姆骑在光轮1000上朝她挥了挥手。他已经在这片广阔无垠的私人魁地奇球场里驰骋了大半个钟头,这会儿终于愿意跳下扫帚,听他的好大副对现状作进一步的解释。
“红茶,咖啡,还是南瓜汁?”雪莱问。
“黄油啤酒加冰谢谢。”
大副打了个响指,一杯冰镇黄油啤酒瞬间出现在了詹姆手边。他立刻大口大口牛饮起来,随后用手背擦了擦嘴。
“好吧雪莱,我姑且相信你的话。”少年挠了挠自己乱如杂草的头发,“我死了。你也死了。但你没死透,附身在了一个小孩子身上——嘿!说真的,这听上去实在是太邪恶了!”
雪莱故作哀伤地望着他,“船长,你在恶意中伤你的船员。”
“对不起,对不起。”詹姆大笑,他将喝空的酒杯往空中随意一丢,眼看那东西在半空中突然变成了一只猫头鹰,展翅飞向了球门。
“你知道吗,这种感觉真的很奇妙,上一秒我和大脚板还在幽灵宾斯的教室里睡觉,这一秒我就被瞬移到了你家!然后你——我的大副,立刻毫无缓冲地说今天是詹姆·波特死亡七周年纪念日,现在站在这里的我只不过是一段段堆放在别人脑子里的记忆。”
“听上去真不错。”雪莱懒洋洋地靠在椅子上,“希望过几年我也能体会到这种突然被召唤的感觉。”
黑发少年吹了声口哨,几秒后,突然后知后觉地大喊:“所以雪莱,你一直被困在这里没出去过?一个人?七年?”
“是啊,詹姆。”那双深邃的蓝眼睛罕见地显现出浓浓的忧郁。
少年又痛心疾首地嚎叫起来,“梅林在上,我亲爱的大副——这简直就是一出悲剧,说实话你还不如和我一样死得干脆点——好吧,既然你召唤了我,就让聪明绝顶的詹姆·波特来帮你想想办法——”
“噢,你觉得我找你是为了寻求帮助吗船长?”
“不然呢?你找我纯粹为了解闷吗?”
“对啊。”雪莱一本正经地颔首。
“……”
**
我本以为芬奇小姐会像上次那样,微笑着递来一些动物形状的黄油饼干,然后充满恶趣味地把我变成一只狗或者蟾蜍进入她的忆界。
然而这次——我就是我——维持着自己的幽灵形态,飘荡在一座巨大无比的庄园里。一条隐形的带子从我的脖子上(这对吗?)延伸到雪莱·芬奇的手中(这对吗?),我最多只能离她五米远,不然就会被带子拉扯地难以呼吸。因此安全起见我直接飘进了芬奇小姐的身体里。
我不知道该怎么形容这里的壮观。庄园的建筑风格融合了都铎和乔治亚时期的特色:主体由红砖砌成,顶部装饰着数个银色圆顶和尖塔,其上立有蜻蜓式样的风向标,在阳光的照耀下栩栩如生。庄园的正面是一大片精心修剪的草坪,两侧配有花圃与温室。各种各样的花卉和药草被修剪成完美的形状,安静地等待客人驻足欣赏。草坪前方还有一座石制喷泉,两只阿比西尼亚猫正坐在边上,目不转睛地望着水柱随优雅的古典乐声高高喷起,又落入下方的圆形水池中。
芬奇带着我进入了建筑内部,沿着一条装饰华丽的长廊向前走。长廊两侧挂满了历代家族成员的肖像画,他们的目光炯炯有神地注视着来访者——我十分怀疑其中有个金发女士画像发现了我的存在,她掩嘴咯咯地笑,朝我举杯致意。
“先生。”女孩走入客厅,朝坐在沙发上的金发男人颔首,随后便低下了头。
我飘出她的身体,仰望那盏金色的吊灯从高高的天花板上垂下,又飞到空中观察起那些摆放在展示柜里的各色古董。我的耳朵始终关注着他们的对话。
“让我们来听听这一段吧——‘雪莱小姐与詹姆·波特、西里斯·布莱克、莱姆斯·卢平,小矮星彼得共同偷窃了斯拉格霍恩教授的腮囊草,并在宵禁后潜入黑湖。‘对于这项指控你有任何一点点的头绪吗,亲爱的?”
金发男人尖细高昂的声音回荡在整个客厅,他的目光带着刺,直直射向站在身前几步开外的女孩。我打了个冷颤,飞回芬奇身边。
“没有,先生。”她低着头回答。
“没有?你的意思是信里说的那些都是真的,是吗亲爱的?”
男人突然从沙发上站了起来。他慢慢地往前踱步,一步,两步,三步——然而芬奇只是沉默地站在那里,直到两人之间的距离越来越近,越来越近,直到她的鼻尖都堪堪将要触及男人的上腹。
我莫名感到一阵反胃。我尝试飞到空中推搡金发男人的肩膀,然而我的手臂直接穿透了他的身体——悲哀又意料之中。
接下来的记忆片段明显被做了处理,我不知道芬奇小姐遭到了什么惩罚,直到下一秒,我被传送到了一间装饰别致的卧室,而芬奇小姐正趴在床上,直挺挺地像一具死尸。一个家养小精灵正立在床边给她的臀部涂药。
我的大脑变得一片空白。
“我没有生气,雪莱。”赫敏捧着几卷羊皮纸和羽毛笔走进图书馆,步履匆匆,“我只是觉得……很不公平。斯内普教授选择让你回答问题——因为你是个斯莱特林,而哈利只是没有提醒纳威,格兰芬多就被扣了分!”
我两手空空,跟在赫敏身后,勉强和她的步伐保持同频。
“你没生气就好。”我说。
赫敏挑了个靠窗的位子,将怀中的羊皮纸和羽毛笔摊在桌面上。我拉开对面的椅子,立刻被她制止了。
“雪莱,我说了,这不是你的错,我也没生气,不用在这里陪我,去做你自己的事情吧。”
我只好又把椅子推回桌下,在原地站了一会儿,这才意识到赫敏大概只想一个人呆着,于是插着兜晃晃悠悠地走了。
我不知道该怎么消解她的愤怒、困惑或是难过,儿时的我不会,现在的我还是不会。格兰杰夫妇曾不止一次夸赞我的勇敢、坚强和不拘小节,也委婉地指出过我在体察他人情绪方面的迟钝。
【雪莱,你让我想起了一个人。】芬奇小姐突然开口道,声音里带着怀念。【某些方面你们的行事作风简直如出一辙——可惜他已经没有机会认识你了。】
“噢是吗?”我被激起了兴趣,“他是谁?你的朋友吗?”
芬奇小姐没有马上回答。她似乎陷入了一段回忆,过了好一会儿才再度开口,【你想看看吗?】
我点点头,意识到芬奇小姐这是在向我发出邀请:她愿意带我重回那个铺有玉绿色地板的华丽书房,再度观摩她与她的过去。
“乐意至极!但这里是图书馆……”我有些迟疑——在平斯夫人的地盘陷入昏迷可不是个好主意。
【别担心,我会处理好一切的。】芬奇小姐说。
**
詹姆·波特鲜少听雪莱·芬奇谈起温特米尔庄园,尽管在他眼中,那栋庄严肃穆的华贵府邸绝对是一项十分拿得出手的谈资。
此时,这位蓝眼睛姑娘正坐在一把与周围环境格格不入的扶手椅上,一手转着笔,一手捧着书,时不时抬头往他所在的地方看一眼。
詹姆骑在光轮1000上朝她挥了挥手。他已经在这片广阔无垠的私人魁地奇球场里驰骋了大半个钟头,这会儿终于愿意跳下扫帚,听他的好大副对现状作进一步的解释。
“红茶,咖啡,还是南瓜汁?”雪莱问。
“黄油啤酒加冰谢谢。”
大副打了个响指,一杯冰镇黄油啤酒瞬间出现在了詹姆手边。他立刻大口大口牛饮起来,随后用手背擦了擦嘴。
“好吧雪莱,我姑且相信你的话。”少年挠了挠自己乱如杂草的头发,“我死了。你也死了。但你没死透,附身在了一个小孩子身上——嘿!说真的,这听上去实在是太邪恶了!”
雪莱故作哀伤地望着他,“船长,你在恶意中伤你的船员。”
“对不起,对不起。”詹姆大笑,他将喝空的酒杯往空中随意一丢,眼看那东西在半空中突然变成了一只猫头鹰,展翅飞向了球门。
“你知道吗,这种感觉真的很奇妙,上一秒我和大脚板还在幽灵宾斯的教室里睡觉,这一秒我就被瞬移到了你家!然后你——我的大副,立刻毫无缓冲地说今天是詹姆·波特死亡七周年纪念日,现在站在这里的我只不过是一段段堆放在别人脑子里的记忆。”
“听上去真不错。”雪莱懒洋洋地靠在椅子上,“希望过几年我也能体会到这种突然被召唤的感觉。”
黑发少年吹了声口哨,几秒后,突然后知后觉地大喊:“所以雪莱,你一直被困在这里没出去过?一个人?七年?”
“是啊,詹姆。”那双深邃的蓝眼睛罕见地显现出浓浓的忧郁。
少年又痛心疾首地嚎叫起来,“梅林在上,我亲爱的大副——这简直就是一出悲剧,说实话你还不如和我一样死得干脆点——好吧,既然你召唤了我,就让聪明绝顶的詹姆·波特来帮你想想办法——”
“噢,你觉得我找你是为了寻求帮助吗船长?”
“不然呢?你找我纯粹为了解闷吗?”
“对啊。”雪莱一本正经地颔首。
“……”
**
我本以为芬奇小姐会像上次那样,微笑着递来一些动物形状的黄油饼干,然后充满恶趣味地把我变成一只狗或者蟾蜍进入她的忆界。
然而这次——我就是我——维持着自己的幽灵形态,飘荡在一座巨大无比的庄园里。一条隐形的带子从我的脖子上(这对吗?)延伸到雪莱·芬奇的手中(这对吗?),我最多只能离她五米远,不然就会被带子拉扯地难以呼吸。因此安全起见我直接飘进了芬奇小姐的身体里。
我不知道该怎么形容这里的壮观。庄园的建筑风格融合了都铎和乔治亚时期的特色:主体由红砖砌成,顶部装饰着数个银色圆顶和尖塔,其上立有蜻蜓式样的风向标,在阳光的照耀下栩栩如生。庄园的正面是一大片精心修剪的草坪,两侧配有花圃与温室。各种各样的花卉和药草被修剪成完美的形状,安静地等待客人驻足欣赏。草坪前方还有一座石制喷泉,两只阿比西尼亚猫正坐在边上,目不转睛地望着水柱随优雅的古典乐声高高喷起,又落入下方的圆形水池中。
芬奇带着我进入了建筑内部,沿着一条装饰华丽的长廊向前走。长廊两侧挂满了历代家族成员的肖像画,他们的目光炯炯有神地注视着来访者——我十分怀疑其中有个金发女士画像发现了我的存在,她掩嘴咯咯地笑,朝我举杯致意。
“先生。”女孩走入客厅,朝坐在沙发上的金发男人颔首,随后便低下了头。
我飘出她的身体,仰望那盏金色的吊灯从高高的天花板上垂下,又飞到空中观察起那些摆放在展示柜里的各色古董。我的耳朵始终关注着他们的对话。
“让我们来听听这一段吧——‘雪莱小姐与詹姆·波特、西里斯·布莱克、莱姆斯·卢平,小矮星彼得共同偷窃了斯拉格霍恩教授的腮囊草,并在宵禁后潜入黑湖。‘对于这项指控你有任何一点点的头绪吗,亲爱的?”
金发男人尖细高昂的声音回荡在整个客厅,他的目光带着刺,直直射向站在身前几步开外的女孩。我打了个冷颤,飞回芬奇身边。
“没有,先生。”她低着头回答。
“没有?你的意思是信里说的那些都是真的,是吗亲爱的?”
男人突然从沙发上站了起来。他慢慢地往前踱步,一步,两步,三步——然而芬奇只是沉默地站在那里,直到两人之间的距离越来越近,越来越近,直到她的鼻尖都堪堪将要触及男人的上腹。
我莫名感到一阵反胃。我尝试飞到空中推搡金发男人的肩膀,然而我的手臂直接穿透了他的身体——悲哀又意料之中。
接下来的记忆片段明显被做了处理,我不知道芬奇小姐遭到了什么惩罚,直到下一秒,我被传送到了一间装饰别致的卧室,而芬奇小姐正趴在床上,直挺挺地像一具死尸。一个家养小精灵正立在床边给她的臀部涂药。
我的大脑变得一片空白。