注意到有外人来的多洛蕾丝，坐起身审视前方那位儒雅的绅士。不知道为什么，多洛蕾丝非常排斥这位绅士。
多洛蕾丝拿起一旁的浴衣穿上，对母亲点点头后离开。
看到多洛蕾丝的离开，夏洛特又是气愤又是无奈。毕竟，路易斯和老黑兹夫人将遗产都留给了多洛蕾丝。每个月，只有多洛蕾丝可以领取三百美元家用。虽然多洛蕾丝许诺，当她成年后掌握那笔遗产后，还是会每月给他三百美元生活。但是她才三十五岁，不可能守寡一辈子。
多洛蕾丝的冷眼旁观中，知晓了夏洛特的打算。她不反对，但是也不太喜欢夏洛特拉着她参与两人的约会。所以她在家，经常呆在三楼不下来。但是夏洛特总是想要她表达友好，命令她给亨伯特送餐，一起看电影。
随着她的退让，夏洛特好像重新掌握了母亲的权力。在暑假前夕，告知要把她送去夏令营。多洛蕾丝经过一个月的思考，打算夏令营结束后，去纽约入读私立高中。将这里的空间交给夏洛特掌控。
站在前院，看着二楼探出的视线。多洛蕾丝想了想，还是想要为夏洛特争取一下。
“等我一下。”对夏洛特和女仆吩咐一声，她快步走到二楼。亨伯特受宠若惊地上前。多洛蕾丝停在社交距离，“这段时间，希望你能够认真考虑夏洛特。不用担心我，我非常祝福你们。”
“我会考虑的。我的准备秋天，到伯德斯里学院开课的事情。”
多洛蕾丝忍不住为夏洛特惋惜，这个亨伯特就算她不喜欢，但是确实夏洛特最看重的。“我想我们得说再见了。”
“是的。”
楼下车鸣提醒，多洛蕾丝再次为夏洛特挽留，“别忘了夏洛特。”
送走多洛蕾丝的亨伯特，恋恋不舍。他的内心在不断挣扎。忍不住落下了泪水，他要失去他的洛丽塔了。
“亨伯特先生！”
黑人女佣的声音传来，亨伯特赶紧搽掉眼中的湿润。黑人女佣递给他一封信，“这是黑兹太太让我给您的。”
等黑人女佣离开，亨伯特才打开信。他发现这是一封告白信。
“亲爱的，上星期在教堂我问上帝，我该怎么办？他要我这么做。我没有别的办法。我对你一见钟情，我是个热情寂寞的女人。你是我一生的真爱。现在你知道了。请你立马打包行李离开，这是房东的命令，我要将房客扫地出门。我要把你踢出去，快滚吧。晚餐时我会回家，我不想在屋里见到你。听着，亲爱的。如果你决定留下来，我在屋里又见到你，我知道我不会再见到你，所以我可以这么说。你会留下来只有一个原因，那就是你愿意和我留下来做我的伴侣，我女儿的父亲。再见，亲爱的，为我祈祷。”
一边念着信，亨伯特忍不住笑出声音。一个邪恶的想法滋生出来，再也无法遏止。如果，他娶了夏洛特·黑兹这个乏味的女人，那么他就合法拥有了洛丽塔的监护权。上帝站在了他这边，这是最好的礼物！
在夏令营，多洛蕾丝接到夏洛特和亨伯特要成婚的消息，忍不住叹息一声，一种冥冥注定的宿命感袭来。
她决定联络布兰登律师，办理她的监护权转移。如果夏洛特想要继续拥有每月300元的生活费，并且获得草坪街342号的洋房的所有权，只有签下这份监护权转移协议。在她的催促下，这份协议和房屋所有权的转移，在夏洛特和亨伯特办理婚姻登记前签订公证。
多洛蕾丝叮嘱布兰登为她办理纽约私立学校的入学手续，自己继续呆在夏令营里生活。
一个清晨，漂亮的小车冲开雾气到达营地。
“黑兹，你的父亲接你回家。”
听到老师的话，多洛蕾丝非常疑惑。
“我的母亲呢？”
夏令营唯一的男孩，用和其他女生一样的奇怪眼神看着我。他轻咳两声，“只有你的父亲，你收拾一下行李。”
“查理·赛杰维奇，告诉我发生了什么？为什么其他人那么怪的看着我。”多洛蕾丝心中不安，“我不会说是你告诉的我。”
查理环视一周，低下头，凑近到多洛蕾丝的耳边，“嗯，我是说，你的母亲车祸去世了。”
宿命感宛如重击迎面扑来，多洛蕾丝扶住床架，让自己镇定下来。“查理，我需要先打一个电话。”
“你的父亲催得紧，回去再打电话。”
拿出五美元递给他，“只要我打一个五分钟的电话，这就是你的。赛杰维奇太太不会直到。对了，请不要告诉我继父，我打了电话。”
“成交。”
“布兰登先生，我想你已经收到了我母亲去世的消息。我需要你马上过来接走我。”
“黑兹小姐，为什么如此着急？”
“布兰登，你要记住。如果你不能按时把我送到私立学校，那你无法拿到两千美元。如果我不能成年，掌握自己所有遗产，那你不能拿到一万美元。这笔遗产会由其他黑兹拿走，或者你更加愿意夏利律师获取这两笔钱。”夏利律师是多洛蕾丝特意安排的第二义务人，如果布兰登无法做到，那么夏利做到了，这一万两千美元就是他的了。
“黑兹小姐，您不亏是老黑兹夫人的继承人。”
“洛，你继父过来了！”在外放风的查理低声喊道。多洛蕾丝连忙叮嘱道，“布兰登，亨伯特已经过来接我了。你需要做好长期追踪的准备，我会用我祖母的名字伊丽莎白·莱恩给你留言。”
“如您所愿，黑兹小姐。”
多洛蕾丝赶紧挂断电话，开始收拾行李。
坐在车上，多洛蕾丝看着亨伯特装模装样地胡扯。
“你妈妈生病了，医生目前还不知道是什么病，现在她在利平斯维尔疗养。为了你的妈妈，你要和我好好相处一段时间，你觉得怎么样？”
“你不是说妈妈去了利平斯维尔吗？我想先回家待几天。”
“不，亲爱的。晚餐时，我们能到布莱斯兰，我相信，我们能找家舒服的饭店过夜。明天早上再到利平斯维尔。”
多洛蕾丝垂下眼眸，听着亨伯特令人厌恶的声音。“你暑假玩的开心吗？”
“还行吧。”
晚上，他们到达一家不错的酒店，但是只剩下一间房间。亨伯特叫老板在房间里加一张小床。然后黑仆提着他们的行李，带他们走进一个房间。房间不大，那张双人床还没有她在家的床宽敞。
多洛蕾丝拿起一旁的浴衣穿上，对母亲点点头后离开。
看到多洛蕾丝的离开，夏洛特又是气愤又是无奈。毕竟，路易斯和老黑兹夫人将遗产都留给了多洛蕾丝。每个月，只有多洛蕾丝可以领取三百美元家用。虽然多洛蕾丝许诺，当她成年后掌握那笔遗产后，还是会每月给他三百美元生活。但是她才三十五岁，不可能守寡一辈子。
多洛蕾丝的冷眼旁观中，知晓了夏洛特的打算。她不反对，但是也不太喜欢夏洛特拉着她参与两人的约会。所以她在家，经常呆在三楼不下来。但是夏洛特总是想要她表达友好，命令她给亨伯特送餐，一起看电影。
随着她的退让，夏洛特好像重新掌握了母亲的权力。在暑假前夕，告知要把她送去夏令营。多洛蕾丝经过一个月的思考，打算夏令营结束后，去纽约入读私立高中。将这里的空间交给夏洛特掌控。
站在前院，看着二楼探出的视线。多洛蕾丝想了想，还是想要为夏洛特争取一下。
“等我一下。”对夏洛特和女仆吩咐一声，她快步走到二楼。亨伯特受宠若惊地上前。多洛蕾丝停在社交距离，“这段时间，希望你能够认真考虑夏洛特。不用担心我，我非常祝福你们。”
“我会考虑的。我的准备秋天，到伯德斯里学院开课的事情。”
多洛蕾丝忍不住为夏洛特惋惜，这个亨伯特就算她不喜欢，但是确实夏洛特最看重的。“我想我们得说再见了。”
“是的。”
楼下车鸣提醒，多洛蕾丝再次为夏洛特挽留，“别忘了夏洛特。”
送走多洛蕾丝的亨伯特，恋恋不舍。他的内心在不断挣扎。忍不住落下了泪水，他要失去他的洛丽塔了。
“亨伯特先生！”
黑人女佣的声音传来，亨伯特赶紧搽掉眼中的湿润。黑人女佣递给他一封信，“这是黑兹太太让我给您的。”
等黑人女佣离开，亨伯特才打开信。他发现这是一封告白信。
“亲爱的，上星期在教堂我问上帝，我该怎么办？他要我这么做。我没有别的办法。我对你一见钟情，我是个热情寂寞的女人。你是我一生的真爱。现在你知道了。请你立马打包行李离开，这是房东的命令，我要将房客扫地出门。我要把你踢出去，快滚吧。晚餐时我会回家，我不想在屋里见到你。听着，亲爱的。如果你决定留下来，我在屋里又见到你，我知道我不会再见到你，所以我可以这么说。你会留下来只有一个原因，那就是你愿意和我留下来做我的伴侣，我女儿的父亲。再见，亲爱的，为我祈祷。”
一边念着信，亨伯特忍不住笑出声音。一个邪恶的想法滋生出来，再也无法遏止。如果，他娶了夏洛特·黑兹这个乏味的女人，那么他就合法拥有了洛丽塔的监护权。上帝站在了他这边，这是最好的礼物！
在夏令营，多洛蕾丝接到夏洛特和亨伯特要成婚的消息，忍不住叹息一声，一种冥冥注定的宿命感袭来。
她决定联络布兰登律师，办理她的监护权转移。如果夏洛特想要继续拥有每月300元的生活费，并且获得草坪街342号的洋房的所有权，只有签下这份监护权转移协议。在她的催促下，这份协议和房屋所有权的转移，在夏洛特和亨伯特办理婚姻登记前签订公证。
多洛蕾丝叮嘱布兰登为她办理纽约私立学校的入学手续，自己继续呆在夏令营里生活。
一个清晨，漂亮的小车冲开雾气到达营地。
“黑兹，你的父亲接你回家。”
听到老师的话，多洛蕾丝非常疑惑。
“我的母亲呢？”
夏令营唯一的男孩，用和其他女生一样的奇怪眼神看着我。他轻咳两声，“只有你的父亲，你收拾一下行李。”
“查理·赛杰维奇，告诉我发生了什么？为什么其他人那么怪的看着我。”多洛蕾丝心中不安，“我不会说是你告诉的我。”
查理环视一周，低下头，凑近到多洛蕾丝的耳边，“嗯，我是说，你的母亲车祸去世了。”
宿命感宛如重击迎面扑来，多洛蕾丝扶住床架，让自己镇定下来。“查理，我需要先打一个电话。”
“你的父亲催得紧，回去再打电话。”
拿出五美元递给他，“只要我打一个五分钟的电话，这就是你的。赛杰维奇太太不会直到。对了，请不要告诉我继父，我打了电话。”
“成交。”
“布兰登先生，我想你已经收到了我母亲去世的消息。我需要你马上过来接走我。”
“黑兹小姐，为什么如此着急？”
“布兰登，你要记住。如果你不能按时把我送到私立学校，那你无法拿到两千美元。如果我不能成年，掌握自己所有遗产，那你不能拿到一万美元。这笔遗产会由其他黑兹拿走，或者你更加愿意夏利律师获取这两笔钱。”夏利律师是多洛蕾丝特意安排的第二义务人，如果布兰登无法做到，那么夏利做到了，这一万两千美元就是他的了。
“黑兹小姐，您不亏是老黑兹夫人的继承人。”
“洛，你继父过来了！”在外放风的查理低声喊道。多洛蕾丝连忙叮嘱道，“布兰登，亨伯特已经过来接我了。你需要做好长期追踪的准备，我会用我祖母的名字伊丽莎白·莱恩给你留言。”
“如您所愿，黑兹小姐。”
多洛蕾丝赶紧挂断电话，开始收拾行李。
坐在车上，多洛蕾丝看着亨伯特装模装样地胡扯。
“你妈妈生病了，医生目前还不知道是什么病，现在她在利平斯维尔疗养。为了你的妈妈，你要和我好好相处一段时间，你觉得怎么样？”
“你不是说妈妈去了利平斯维尔吗？我想先回家待几天。”
“不，亲爱的。晚餐时，我们能到布莱斯兰，我相信，我们能找家舒服的饭店过夜。明天早上再到利平斯维尔。”
多洛蕾丝垂下眼眸，听着亨伯特令人厌恶的声音。“你暑假玩的开心吗？”
“还行吧。”
晚上，他们到达一家不错的酒店，但是只剩下一间房间。亨伯特叫老板在房间里加一张小床。然后黑仆提着他们的行李，带他们走进一个房间。房间不大，那张双人床还没有她在家的床宽敞。