罗斯福的炉边谈话不仅在美国引发了巨大的轰动，在中国，它的影响同样深远。重庆的政治高层、军方、媒体和民众，都在谈论这个名字——林安。
陪都重庆，军委会大楼
蒋坐在书房里，脸色沉静，手里捏着一张刚刚送来的电报——是驻美大使特别发来的。
“罗斯福总统在广播中提到了中国战场前线空中指挥官林安。”
字里行间没有太多的细节，但蒋已经意识到，这件事的影响远远不止是一个人的故事那么简单。
“罗斯福居然用她的报道来推动对华援助……”他低声说道，眼神犀利地扫向面前的几位幕僚。
“这倒是个好现象。”林蔚笑了笑，语气轻松，“罗斯福既然在全国广播里提到她，说明白宫的态度很明确——美国希望继续加大对中国的支持。”
“这对我们，是个极好的机会。”蒋缓缓说道，目光锐利，“立即组织媒体，正面宣传她的事迹，推动国内民众支持空军发展，同时加快与美军的军事合作进程。”
国防部立刻开始行动，重庆的主要报纸《中央日报》、《新华日报》、《扫荡报》等纷纷转载《Times》上的文章，并加上自己的评论，将林安的事迹包装成中国女性参军抗战的典范。
重庆的民众开始热议：“FAC到底是什么？她是怎么指挥空袭的？”
政府高层迅速决定，将林安的文章翻译成中文，在国内军校和空军部队内部传阅，以提高士兵对现代化空战的认识。
但与此同时，也有人开始担心——她在美国的影响力是否过大？她会不会被美方“争夺过去”，成为他们政治操作的一部分？
国民党宣传部的官员低声说道：“这女孩，恐怕已经成了美国人的一张牌。”
委员长只是冷笑了一下，“那就让我们利用这张牌，为中国争取更多的筹码。”
重庆，Times驻地
白修德（Theodore White），《Times》驻华记者，此时正坐在狭小的办公室里，盯着刚刚从美国发来的电报，目瞪口呆。
“天呐，她真的成了全国偶像……”他喃喃地说道。
他立刻给纽约总部发了一封电报：“URGENT: 罗斯福提到林安，建议跟进更多战地报道，重庆已开始宣传。”
———
1942年9月，腾冲，飞虎队临时机场
夜幕低垂，机场跑道上的灯光微微闪烁，飞机的引擎声在远处低鸣，空气中弥漫着机油、尘土和汗水的味道。飞虎队的飞行员们三三两两地聚在一起，有人蹲在机翼旁擦拭着自己的武器，有人点着烟，靠在油桶上闲聊，而在机库边的木箱上，林安和摩根上尉正肩并肩坐着，翻阅着一叠刚送来的报纸。
她的照片登上了《Times》的封面。
摩根吹了声口哨，把报纸甩到她面前，调侃道：“看看你自己，Ice，你现在可是世界名人了。”
林安低头看着报纸上的自己，皱着眉头。“糟糕，拍得不好看。”她耸了耸肩，指着照片上的自己，“你们看，我的脸上全是泥，我的帽子还是歪的。”
“你是在战场上，又不是在纽约的摄影棚。”摩根翻了个白眼，“再说了，我们飞虎队的‘战地玫瑰’，就算满身泥巴，依然能上头条。”
“见鬼的‘战地玫瑰’，我更喜欢‘战场幽灵’这个称号。”林安笑着啧了一声，把报纸折了折，随手塞进摩根的飞行夹克里。
林安抬头，看着眼前这些熟悉的面孔。摩根、霍尔、查尔斯、布雷克、吉米……他们都是飞虎队的飞行员，都是她曾在无线电里呼叫、在战场上配合、在简易机场里并肩吃饭喝酒的人。
他们不仅是她的战友，他们已经是她的兄弟。
他们来自北卡罗来纳、得克萨斯、芝加哥、旧金山……每一个地方，都是她在另一个世界里曾经踏足过的城市。她听摩根说起他儿时在路易斯安那追着鳄鱼跑的故事，听霍尔讲起他在芝加哥酒吧里遇见第一位爱人的情景，听查尔斯吹嘘他在洛杉矶开车飙过的最高时速，听布雷克回忆他家乡佛蒙特州的漫山红叶……
这些地方，她都曾去过。她曾在芝加哥河畔的咖啡馆里坐着发呆，她曾在洛杉矶的日落大道上漫步，她曾在新奥尔良听过爵士乐队的即兴演奏……而现在，这些地方，成了她战友们心心念念的故乡，而他们，成了她在这个时空里最亲密的家人。
这是一种奇特的乡愁，一种穿越时间的怀念。她无法告诉他们，她对他们的家乡如此熟悉，不是因为她去过，而是因为她在另一个时代，走过他们的世界。她不能告诉他们，但她可以记住他们的故事，记住他们的名字。
她看向摩根，突然说道：“我们该拍张照片。”
摩根挑眉：“照片？你想留念？”
“是的，但不仅仅是留念。我要发给《Times》，让他们看看，飞虎队不只是报纸上的战斗英雄，他们是有血有肉的人，是我的兄弟。”
摩根看着她，笑了笑，叼着烟的嘴角微微上扬。“行啊，Ice，你终于肯承认你是我们的人了？”
林安站起身，双手叉腰，笑得肆意张扬。“你们是我的兄弟，当然，我也是你们的。”
第二天傍晚，战斗间隙，林安召集了所有愿意入镜的飞虎队员，在机库前拍了一张照片。
她站在最前面，依然穿着那身磨损的军服，身旁是摩根，他像往常一样叼着烟，双手插兜。霍尔和查尔斯站在机翼上，一手搭在对方的肩上，布雷克戴着墨镜，摆了个夸张的飞行员姿势。
有人嚷嚷着：“Ice，笑一个！你老是板着脸，不符合我们飞虎队的风格！”
林安失笑，抬手比了个“V”，冲着镜头扬起嘴角。
快门按下的那一刻，时间仿佛凝固了。
她知道，这张照片不仅仅是一个瞬间，它是战场上最真挚的友情，是她与飞虎队的羁绊，是他们并肩作战的见证。
不久后，这张照片出现在了《Times》的新一期战地专栏里，标题是：《他们的天空》——飞虎队的故事：
《他们的天空》——飞虎队的故事
作者：林安（Ann Lin）?刊登于《Times》战地专栏，1943年2月
——
他们来自世界的另一端，来自陌生的土地和语言，来自本不属于这片战场的生活。他们原本是农场主的儿子、汽车修理工、飞行学校的学员、大学里的棒球运动员。有人曾在芝加哥的湖边度过每一个夏天，有人在得克萨斯的牧场上策马奔腾，有人梦想成为电影明星，有人曾是工厂里的技工，也有人，在参军前，连一架真正的战斗机都没摸过。
但在这片远离家乡的土地上，他们拥有了一个共同的名字——飞虎队。
他们是天空的守护者，是太平洋战场之外，被战争遗忘的角落里，最耀眼的火光。
我认识他们，也见证了他们的天空。
他们的天空，始于一场决定命运的旅途。
他们离开美国，乘坐漫长的远洋轮船，从旧金山出发，经夏威夷、菲律宾，穿越浩瀚的太平洋，最终抵达亚洲。他们的目的地是一个大多数人从未听过的地方——昆明，一个遥远的山城，战火逼近的中国。
在这里，他们接受训练，学习在极端环境下作战，学习如何驾驶美制P-40战斗机，与日军的零式战机抗衡。他们的教官告诉他们——这将是一场以少敌多的战斗，他们必须更快、更精准、更狠。
他们记住了。
他们的天空，是战斗与牺牲交织的天空。
日军的轰炸机群在清晨出现，成群的隼式战机从云层后突袭。警报声在机场响起的瞬间，他们已经跳进驾驶舱，拉下护目镜，踩下油门，猛然拉起战机，冲上天空。
他们在云层间穿梭，寻找敌机的破绽，等待射击的瞬间。他们以雷霆般的俯冲撕裂敌人的阵型，枪炮喷吐出死亡的火舌，每一次战斗都意味着生与死的较量。
他们是孤独的猎人，盘旋在燃烧的战场上，以精准和疯狂夺取胜利。
可他们不是无敌的。
有些人回不来了。
他们的飞机被敌人的炮火击中，燃烧着坠落在丛林深处，消失在滇缅公路的尽头。战友们在无线电里听见他们最后的声音，有人冷静地报告：“我被击中了。”有人大笑着喊：“告诉那群混蛋，我还干掉了一个！”
有人在最后一刻，将战机撞向敌军的编队，带着燃烧的引擎，坠入大地。
他们知道，战争不会眷顾每一个人，他们也知道，他们的生命终究属于天空。
但他们从未后退过。
他们的天空，也是友情与信念的天空。
他们在战斗后坐在机场的机翼上抽烟，嬉笑怒骂，吹嘘着自己今天打下了几架敌机；他们在简陋的木板房里喝劣质的白酒，用生硬的中文向中国士兵敬酒；他们在满是灰尘的简易俱乐部里，听摩根上尉用破吉他弹唱美国南部的歌谣。
他们在战场上并肩作战，也在战场外，成为彼此最亲密的兄弟。
他们告诉我他们的故事，我也告诉他们我的。
霍尔来自芝加哥，他曾在密歇根湖的码头上工作，每天清晨都会看着太阳从水面升起。他说，等战争结束，他要回去，买一艘小船，带着未婚妻在湖面上漂流。
查尔斯来自洛杉矶，他家里有一辆红色的福特轿车，他的梦想是成为好莱坞的电影导演。他说，等战争结束，他要拍一部电影，讲讲他们的飞虎队，让全世界知道他们的战斗。
摩根来自路易斯安那，他曾在沼泽里猎鳄鱼，曾在深夜酒吧里和人打赌谁能在斗鸡比赛里赢十美元。他说，等战争结束，他要回到新奥尔良，开一家酒馆，把他的战友们的照片挂在墙上，喝一杯烈酒，敬那些未能回家的人。
他们的故事，有的未完待续，有的，已经永远停留在了这里。
他们的天空，是我永远不会忘记的天空。
在我呼叫空袭时，他们的战机划破云层，向着我的坐标投下精准的炸弹；在我被困在炮火之中时，他们的僚机低空飞过，为我指引撤退的道路；在漫长的夜晚里，我们围着篝火，诉说着彼此的家乡，分享着仅存的香烟和回忆。
他们是我的兄弟。
他们是飞虎队。
陪都重庆，军委会大楼
蒋坐在书房里，脸色沉静，手里捏着一张刚刚送来的电报——是驻美大使特别发来的。
“罗斯福总统在广播中提到了中国战场前线空中指挥官林安。”
字里行间没有太多的细节，但蒋已经意识到，这件事的影响远远不止是一个人的故事那么简单。
“罗斯福居然用她的报道来推动对华援助……”他低声说道，眼神犀利地扫向面前的几位幕僚。
“这倒是个好现象。”林蔚笑了笑，语气轻松，“罗斯福既然在全国广播里提到她，说明白宫的态度很明确——美国希望继续加大对中国的支持。”
“这对我们，是个极好的机会。”蒋缓缓说道，目光锐利，“立即组织媒体，正面宣传她的事迹，推动国内民众支持空军发展，同时加快与美军的军事合作进程。”
国防部立刻开始行动，重庆的主要报纸《中央日报》、《新华日报》、《扫荡报》等纷纷转载《Times》上的文章，并加上自己的评论，将林安的事迹包装成中国女性参军抗战的典范。
重庆的民众开始热议：“FAC到底是什么？她是怎么指挥空袭的？”
政府高层迅速决定，将林安的文章翻译成中文，在国内军校和空军部队内部传阅，以提高士兵对现代化空战的认识。
但与此同时，也有人开始担心——她在美国的影响力是否过大？她会不会被美方“争夺过去”，成为他们政治操作的一部分？
国民党宣传部的官员低声说道：“这女孩，恐怕已经成了美国人的一张牌。”
委员长只是冷笑了一下，“那就让我们利用这张牌，为中国争取更多的筹码。”
重庆，Times驻地
白修德（Theodore White），《Times》驻华记者，此时正坐在狭小的办公室里，盯着刚刚从美国发来的电报，目瞪口呆。
“天呐，她真的成了全国偶像……”他喃喃地说道。
他立刻给纽约总部发了一封电报：“URGENT: 罗斯福提到林安，建议跟进更多战地报道，重庆已开始宣传。”
———
1942年9月，腾冲，飞虎队临时机场
夜幕低垂，机场跑道上的灯光微微闪烁，飞机的引擎声在远处低鸣，空气中弥漫着机油、尘土和汗水的味道。飞虎队的飞行员们三三两两地聚在一起，有人蹲在机翼旁擦拭着自己的武器，有人点着烟，靠在油桶上闲聊，而在机库边的木箱上，林安和摩根上尉正肩并肩坐着，翻阅着一叠刚送来的报纸。
她的照片登上了《Times》的封面。
摩根吹了声口哨，把报纸甩到她面前，调侃道：“看看你自己，Ice，你现在可是世界名人了。”
林安低头看着报纸上的自己，皱着眉头。“糟糕，拍得不好看。”她耸了耸肩，指着照片上的自己，“你们看，我的脸上全是泥，我的帽子还是歪的。”
“你是在战场上，又不是在纽约的摄影棚。”摩根翻了个白眼，“再说了，我们飞虎队的‘战地玫瑰’，就算满身泥巴，依然能上头条。”
“见鬼的‘战地玫瑰’，我更喜欢‘战场幽灵’这个称号。”林安笑着啧了一声，把报纸折了折，随手塞进摩根的飞行夹克里。
林安抬头，看着眼前这些熟悉的面孔。摩根、霍尔、查尔斯、布雷克、吉米……他们都是飞虎队的飞行员，都是她曾在无线电里呼叫、在战场上配合、在简易机场里并肩吃饭喝酒的人。
他们不仅是她的战友，他们已经是她的兄弟。
他们来自北卡罗来纳、得克萨斯、芝加哥、旧金山……每一个地方，都是她在另一个世界里曾经踏足过的城市。她听摩根说起他儿时在路易斯安那追着鳄鱼跑的故事，听霍尔讲起他在芝加哥酒吧里遇见第一位爱人的情景，听查尔斯吹嘘他在洛杉矶开车飙过的最高时速，听布雷克回忆他家乡佛蒙特州的漫山红叶……
这些地方，她都曾去过。她曾在芝加哥河畔的咖啡馆里坐着发呆，她曾在洛杉矶的日落大道上漫步，她曾在新奥尔良听过爵士乐队的即兴演奏……而现在，这些地方，成了她战友们心心念念的故乡，而他们，成了她在这个时空里最亲密的家人。
这是一种奇特的乡愁，一种穿越时间的怀念。她无法告诉他们，她对他们的家乡如此熟悉，不是因为她去过，而是因为她在另一个时代，走过他们的世界。她不能告诉他们，但她可以记住他们的故事，记住他们的名字。
她看向摩根，突然说道：“我们该拍张照片。”
摩根挑眉：“照片？你想留念？”
“是的，但不仅仅是留念。我要发给《Times》，让他们看看，飞虎队不只是报纸上的战斗英雄，他们是有血有肉的人，是我的兄弟。”
摩根看着她，笑了笑，叼着烟的嘴角微微上扬。“行啊，Ice，你终于肯承认你是我们的人了？”
林安站起身，双手叉腰，笑得肆意张扬。“你们是我的兄弟，当然，我也是你们的。”
第二天傍晚，战斗间隙，林安召集了所有愿意入镜的飞虎队员，在机库前拍了一张照片。
她站在最前面，依然穿着那身磨损的军服，身旁是摩根，他像往常一样叼着烟，双手插兜。霍尔和查尔斯站在机翼上，一手搭在对方的肩上，布雷克戴着墨镜，摆了个夸张的飞行员姿势。
有人嚷嚷着：“Ice，笑一个！你老是板着脸，不符合我们飞虎队的风格！”
林安失笑，抬手比了个“V”，冲着镜头扬起嘴角。
快门按下的那一刻，时间仿佛凝固了。
她知道，这张照片不仅仅是一个瞬间，它是战场上最真挚的友情，是她与飞虎队的羁绊，是他们并肩作战的见证。
不久后，这张照片出现在了《Times》的新一期战地专栏里，标题是：《他们的天空》——飞虎队的故事：
《他们的天空》——飞虎队的故事
作者：林安（Ann Lin）?刊登于《Times》战地专栏，1943年2月
——
他们来自世界的另一端，来自陌生的土地和语言，来自本不属于这片战场的生活。他们原本是农场主的儿子、汽车修理工、飞行学校的学员、大学里的棒球运动员。有人曾在芝加哥的湖边度过每一个夏天，有人在得克萨斯的牧场上策马奔腾，有人梦想成为电影明星，有人曾是工厂里的技工，也有人，在参军前，连一架真正的战斗机都没摸过。
但在这片远离家乡的土地上，他们拥有了一个共同的名字——飞虎队。
他们是天空的守护者，是太平洋战场之外，被战争遗忘的角落里，最耀眼的火光。
我认识他们，也见证了他们的天空。
他们的天空，始于一场决定命运的旅途。
他们离开美国，乘坐漫长的远洋轮船，从旧金山出发，经夏威夷、菲律宾，穿越浩瀚的太平洋，最终抵达亚洲。他们的目的地是一个大多数人从未听过的地方——昆明，一个遥远的山城，战火逼近的中国。
在这里，他们接受训练，学习在极端环境下作战，学习如何驾驶美制P-40战斗机，与日军的零式战机抗衡。他们的教官告诉他们——这将是一场以少敌多的战斗，他们必须更快、更精准、更狠。
他们记住了。
他们的天空，是战斗与牺牲交织的天空。
日军的轰炸机群在清晨出现，成群的隼式战机从云层后突袭。警报声在机场响起的瞬间，他们已经跳进驾驶舱，拉下护目镜，踩下油门，猛然拉起战机，冲上天空。
他们在云层间穿梭，寻找敌机的破绽，等待射击的瞬间。他们以雷霆般的俯冲撕裂敌人的阵型，枪炮喷吐出死亡的火舌，每一次战斗都意味着生与死的较量。
他们是孤独的猎人，盘旋在燃烧的战场上，以精准和疯狂夺取胜利。
可他们不是无敌的。
有些人回不来了。
他们的飞机被敌人的炮火击中，燃烧着坠落在丛林深处，消失在滇缅公路的尽头。战友们在无线电里听见他们最后的声音，有人冷静地报告：“我被击中了。”有人大笑着喊：“告诉那群混蛋，我还干掉了一个！”
有人在最后一刻，将战机撞向敌军的编队，带着燃烧的引擎，坠入大地。
他们知道，战争不会眷顾每一个人，他们也知道，他们的生命终究属于天空。
但他们从未后退过。
他们的天空，也是友情与信念的天空。
他们在战斗后坐在机场的机翼上抽烟，嬉笑怒骂，吹嘘着自己今天打下了几架敌机；他们在简陋的木板房里喝劣质的白酒，用生硬的中文向中国士兵敬酒；他们在满是灰尘的简易俱乐部里，听摩根上尉用破吉他弹唱美国南部的歌谣。
他们在战场上并肩作战，也在战场外，成为彼此最亲密的兄弟。
他们告诉我他们的故事，我也告诉他们我的。
霍尔来自芝加哥，他曾在密歇根湖的码头上工作，每天清晨都会看着太阳从水面升起。他说，等战争结束，他要回去，买一艘小船，带着未婚妻在湖面上漂流。
查尔斯来自洛杉矶，他家里有一辆红色的福特轿车，他的梦想是成为好莱坞的电影导演。他说，等战争结束，他要拍一部电影，讲讲他们的飞虎队，让全世界知道他们的战斗。
摩根来自路易斯安那，他曾在沼泽里猎鳄鱼，曾在深夜酒吧里和人打赌谁能在斗鸡比赛里赢十美元。他说，等战争结束，他要回到新奥尔良，开一家酒馆，把他的战友们的照片挂在墙上，喝一杯烈酒，敬那些未能回家的人。
他们的故事，有的未完待续，有的，已经永远停留在了这里。
他们的天空，是我永远不会忘记的天空。
在我呼叫空袭时，他们的战机划破云层，向着我的坐标投下精准的炸弹；在我被困在炮火之中时，他们的僚机低空飞过，为我指引撤退的道路；在漫长的夜晚里，我们围着篝火，诉说着彼此的家乡，分享着仅存的香烟和回忆。
他们是我的兄弟。
他们是飞虎队。