那晚林嘉昏昏沉沉,睡得正香,听着有人在喊:“林嘉醒醒,林嘉醒醒。”竟是心灵导师骆其川的声音。林嘉一个抖擞,怎么了,半夜还要翻译吗?真是要命啊。
她看见一只关节分明的手,是了,是骆其川的手,那手抓了一叠欧元,从远处开始甩,越来越近,要到自己的鼻尖上了,林嘉还能闻到钞票的味道。林嘉伸手正要接过那叠钞票,钞票却化作一团金粉,紧接着,那金粉勾勒出一串数字。
有只手拽着林嘉的腿,林嘉吓了好大一跳,忽地睁开眼,用力地喘气。
原来是做梦啊,太真实了吧。
“好大一叠欧元呐”林嘉一阵唏嘘,心扑通扑通狂跳。太困了,明天还要做翻译,不敢这时候解梦。她抓过手机,在备忘录上记下那串数字,然后再次昏睡过去。
骆其川在早餐时见到林嘉,看她上下打量自己的眼神有些奇怪。自己今天打扮得是很亮眼,难得穿上了西装,还吹了个发型,他也知道自己模样长得还不赖,但林嘉,似乎不是直勾勾犯花痴的人呐。
他在林嘉对面坐下,还没来得及问,只见林嘉把头靠近:“我觉得你是我的财神爷”。
骆其川立马把头往后拉出一大截“你想抢我劫?”然后再把头重新靠回来,死死盯住林嘉:“钱虽然是个好东西,但是我劝你不要以身犯险,你是中国公民,异国他乡的,你要注意国家形象。”
这顿饭吃得精彩,这也是骆其川听过的最精彩的梦,尤其搭配上林嘉这张脸,和一副掉钱眼里的模样,骆其川都得立马劝一句:“等彩票店一开门你就赶紧去买,一刻也别耽误”。
起身时还不忘补上一句:“替我也买一注。”
“彩票店也跑不了,下了班再去买吧。”
“还挺沉得住气。”骆其川由衷感叹,这姑娘心态挺好。
这一天的工作,骆其川不得不对林嘉多了份敬意。林嘉,不只是在好好翻译而已。
林嘉可以精准地说出跟产品相关的十分专业的词汇,他用过的众多口译,但凡碰到与化学相关的词汇,通常只作大类归纳,不作细节处理,林嘉却不同,她会打破砂锅问到底,自己十分明白其中原理了,再作转述,这不仅仅是口语能力上乘而已,骆其川想到一个词,便是求知欲。
名利场上从来不是只有针锋相对,谈合作,舒适的氛围尤其重要。骆其川发现林嘉会逗对方笑。他不知道林嘉与对方说了什么,作为半个商人,原先自己是有点忌讳翻译说太多与自己本意无关的话,但是假如买手欣然抛出合同,他又何乐而不为,何必与钱过不去,总归林嘉是个懂分寸的人,他很放心。
现场签单的有不少,一些金额巨大的合同,也约了另外的时间深入交流。有林嘉在的场合,签的金额是最多的,虽然这是团队合作,但林嘉表现抢眼,功不可没,大家心照不宣。
前一天有几个翻译背地里暗搓搓打听过林嘉的酬劳,骆其川和林嘉刚好经过人群,那愤愤的声音闯入“凭什么她拿得最多,我们辛辛苦苦考证一级级爬,凭什么还比不过一个非专业选手?”
骆其川当时并没有替林嘉解释,只是对林嘉轻描淡写:“你最好有能力抹去我的罪名,证明我不是人傻钱多。”
林嘉笑笑:“你钱多,人不傻”。
骆其川乐了,林嘉说得可真对。
这不,昨天那几个人现下也闭了嘴。
“实力是最好的证明。”小风可真是个好孩子,这话说到林嘉心坎里去了。
“翻译,不止是传话筒而已。”
“你倒是一点也不谦虚。”骆其川觉得林嘉不谦虚的模样,有点可爱。
第一天讨得了好彩头,骆其川善心大发:“大家选家好餐厅吧,不必替我省钱。”
一群人浩浩荡荡出了展厅。设计师团队不参与聚餐。
骆其川瞧着林嘉似乎也不打算去:“我也不是人面兽心想要压榨你,你想去就去吧,我们的晚餐可以自己解决,回酒店应该问题也不大。”
骆其川这话不假,怎么也能找到几个会讲英文的,问问路,解决温饱不成问题。
“工作之余,我不想太消耗自己。”林嘉觉得发呆都比社交有意思。
骆其川心里有一双手在击掌,眼里突然发了光。
“你们社恐啊?”林嘉以为精英人士都是侃侃而谈的好手。
有一人答:“不是社恐,是不喜社交。”
“二者有本质区别。”
五个不喜社交的人,各自点头。然后五个人,分道扬镳。
林嘉有件事还没办,她托骆其川捎她一程。
骆其川调侃道:“你马上要成为富翁了,还省这点钱。”
“我得爱钱,钱才会爱我。”
“这话不假。”
“再说了,跟帅哥坐一辆车,我有什么好吃亏的。”有求于人,嘴巴是得抹点蜜。
这甜头给得好,因此骆其川这一路捎得,倒也心甘情愿,毕竟跟美女坐一辆车,他也不吃亏。
骆其川送林嘉到彩票店门口:“去吧富婆,别忘了替我买一注。”
“你还差这点钱?”
“我得爱钱,钱才会爱我。”骆其川把话原封不动地送还给她。
林嘉兴冲冲下车,走路带风,脚下生花。
骆其川正要让司机开走,见林嘉突然回头冲自己喊:“骆其川,如果真的中了,我请你环游世界。”
骆其川拿起手机,给林嘉改了个备注:富婆。他想了想,再改了一次:大富婆。
那天晚上林嘉睡得不好,暴富这样的事情真的会发生在自己身上吗?财运这事儿真的很玄,沾了骆其川的财运也不是没可能吧。但是还是不敢看开奖结果,就当是怂,害怕失败吧。摇摇头,睡了。
第二天起来,有骆其川的信息。
“富婆,中了吗?”
要怎么回呢?我怂?不敢看?呵,干脆不回。
好巧不巧,关上房门,骆其川也正好出门。
骆其川一点情面也不留:“你怂?不敢看吧?”
林嘉掏出手机,当着骆其川的面改备注。
骆其川看着自己的名字,从“心灵导师骆其川”变为“拥有读心术的男人”。
“我昨天也给你改了备注。”
“是什么?”林嘉确实很想知道,在优秀的男士眼中,自己是什么样的。
“大富婆。”
…………
林嘉呆在原地,骆其川灿烂一笑,往前走去。
“你就这么笃定我会中?”林嘉在他背后喊他。
骆其川边走边摇头:“你的内心是富足的。”
骆其川的身影远去,却逐渐拔高。
林嘉突然没了胆怯,手机里搜搜搜。
“啊啊啊!”酒店顶层的叫声,响彻云霄!同时还伴随着双脚的遁地声,结实无比。
这头骆其川还没走到电梯,听到熟悉的声音,咻一下往回跑。疯了,林嘉疯了。
他一手扣住林嘉的后脑勺,另一手捂住林嘉的嘴巴:“冷静,冷静,注意国家形象,深呼吸,深呼吸。”
林嘉照做了:“好点了,但还有些紧张,怎么办?”
骆其川刷卡打开自己的房门,拉着林嘉:“进去。”
轻推着林嘉坐在沙发上“中了多少?”
“你中了400万欧元。”
“我问的是你。”
“8000万,欧元。我……我脑子已经不会算了,这是多少人民币啊?”
“6个小目标。”果然是见惯了钱的人,6亿都可以说得这么云淡风轻。
“我现在应该做什么?”
“冷静,如果不想被抢劫的话。”他双手扶住林嘉的双肩,说出自己的请求。
“你不觉得这是不劳而获吗?”林嘉抬头。
骆其川扶额,这女人的脑回路太清奇了。他忍不住笑起来,片刻后他在林嘉身边坐下“谁又规定运气不是实力呢?”
林嘉不解,凝望着,等待他的答案。
“有人不相信天上会掉馅饼,可你相信。”多的是每天喊着暴富,却有几个人相信自己真的会暴富的?“因为你相信梦想可以成真,所以幸运不止是幸存者偏差,而是你的实力。”
说不动容是假的,骆其川此人,惯会煲心灵鸡汤:“我们被教导要立足现实,却很少有人告诉我们做梦究竟有多美好,因为梦里的一切太美好了,所以很少有人相信自己配得上。可是你相信,那么你不是幸运之子谁是?”她梦到了,能迅速联想到彩票的种类,不仅相信了并且毫不吝啬地分享给了自己。“如果再立足现实,这笔钱,合法,所以不是不劳而获。”
鸡汤不断,动容不断。
“还有一个原因,你有没有想过,或许这是上天对你过去8年的嘉奖?或许过去八年,是对你的考验,你过关斩将,在困境中依然爱惜你自己,爱惜生活,这就是礼物。”林嘉的故事,骆其川多少知道一点,伍伶俐从来不遮掩对林嘉的欣赏。
他以为自己说得动容,谁料旁边传来一声“你学佛的吧?”
这对话实在进行不下去了,骆其川干脆起身,拉了拉皱起的西服:“我相信科学。”
在去展厅的路上,林嘉问骆其川那笔钱怎么用。
“又不是我的钱,你自己没脑子吗?”
“那你的”林嘉左顾右盼做贼似的突然压低声音“400万欧元怎么花?”
“捐掉,我又不缺钱。”骆其川睥睨着林嘉“我的那笔捐掉,但是你要请我环游世界的那一笔,你可别想赖掉。”
“你这也太小看我的格局了,你现在就可以开始想第一站去哪里了。”开什么玩笑,林嘉可是有骨气的人。
她看见一只关节分明的手,是了,是骆其川的手,那手抓了一叠欧元,从远处开始甩,越来越近,要到自己的鼻尖上了,林嘉还能闻到钞票的味道。林嘉伸手正要接过那叠钞票,钞票却化作一团金粉,紧接着,那金粉勾勒出一串数字。
有只手拽着林嘉的腿,林嘉吓了好大一跳,忽地睁开眼,用力地喘气。
原来是做梦啊,太真实了吧。
“好大一叠欧元呐”林嘉一阵唏嘘,心扑通扑通狂跳。太困了,明天还要做翻译,不敢这时候解梦。她抓过手机,在备忘录上记下那串数字,然后再次昏睡过去。
骆其川在早餐时见到林嘉,看她上下打量自己的眼神有些奇怪。自己今天打扮得是很亮眼,难得穿上了西装,还吹了个发型,他也知道自己模样长得还不赖,但林嘉,似乎不是直勾勾犯花痴的人呐。
他在林嘉对面坐下,还没来得及问,只见林嘉把头靠近:“我觉得你是我的财神爷”。
骆其川立马把头往后拉出一大截“你想抢我劫?”然后再把头重新靠回来,死死盯住林嘉:“钱虽然是个好东西,但是我劝你不要以身犯险,你是中国公民,异国他乡的,你要注意国家形象。”
这顿饭吃得精彩,这也是骆其川听过的最精彩的梦,尤其搭配上林嘉这张脸,和一副掉钱眼里的模样,骆其川都得立马劝一句:“等彩票店一开门你就赶紧去买,一刻也别耽误”。
起身时还不忘补上一句:“替我也买一注。”
“彩票店也跑不了,下了班再去买吧。”
“还挺沉得住气。”骆其川由衷感叹,这姑娘心态挺好。
这一天的工作,骆其川不得不对林嘉多了份敬意。林嘉,不只是在好好翻译而已。
林嘉可以精准地说出跟产品相关的十分专业的词汇,他用过的众多口译,但凡碰到与化学相关的词汇,通常只作大类归纳,不作细节处理,林嘉却不同,她会打破砂锅问到底,自己十分明白其中原理了,再作转述,这不仅仅是口语能力上乘而已,骆其川想到一个词,便是求知欲。
名利场上从来不是只有针锋相对,谈合作,舒适的氛围尤其重要。骆其川发现林嘉会逗对方笑。他不知道林嘉与对方说了什么,作为半个商人,原先自己是有点忌讳翻译说太多与自己本意无关的话,但是假如买手欣然抛出合同,他又何乐而不为,何必与钱过不去,总归林嘉是个懂分寸的人,他很放心。
现场签单的有不少,一些金额巨大的合同,也约了另外的时间深入交流。有林嘉在的场合,签的金额是最多的,虽然这是团队合作,但林嘉表现抢眼,功不可没,大家心照不宣。
前一天有几个翻译背地里暗搓搓打听过林嘉的酬劳,骆其川和林嘉刚好经过人群,那愤愤的声音闯入“凭什么她拿得最多,我们辛辛苦苦考证一级级爬,凭什么还比不过一个非专业选手?”
骆其川当时并没有替林嘉解释,只是对林嘉轻描淡写:“你最好有能力抹去我的罪名,证明我不是人傻钱多。”
林嘉笑笑:“你钱多,人不傻”。
骆其川乐了,林嘉说得可真对。
这不,昨天那几个人现下也闭了嘴。
“实力是最好的证明。”小风可真是个好孩子,这话说到林嘉心坎里去了。
“翻译,不止是传话筒而已。”
“你倒是一点也不谦虚。”骆其川觉得林嘉不谦虚的模样,有点可爱。
第一天讨得了好彩头,骆其川善心大发:“大家选家好餐厅吧,不必替我省钱。”
一群人浩浩荡荡出了展厅。设计师团队不参与聚餐。
骆其川瞧着林嘉似乎也不打算去:“我也不是人面兽心想要压榨你,你想去就去吧,我们的晚餐可以自己解决,回酒店应该问题也不大。”
骆其川这话不假,怎么也能找到几个会讲英文的,问问路,解决温饱不成问题。
“工作之余,我不想太消耗自己。”林嘉觉得发呆都比社交有意思。
骆其川心里有一双手在击掌,眼里突然发了光。
“你们社恐啊?”林嘉以为精英人士都是侃侃而谈的好手。
有一人答:“不是社恐,是不喜社交。”
“二者有本质区别。”
五个不喜社交的人,各自点头。然后五个人,分道扬镳。
林嘉有件事还没办,她托骆其川捎她一程。
骆其川调侃道:“你马上要成为富翁了,还省这点钱。”
“我得爱钱,钱才会爱我。”
“这话不假。”
“再说了,跟帅哥坐一辆车,我有什么好吃亏的。”有求于人,嘴巴是得抹点蜜。
这甜头给得好,因此骆其川这一路捎得,倒也心甘情愿,毕竟跟美女坐一辆车,他也不吃亏。
骆其川送林嘉到彩票店门口:“去吧富婆,别忘了替我买一注。”
“你还差这点钱?”
“我得爱钱,钱才会爱我。”骆其川把话原封不动地送还给她。
林嘉兴冲冲下车,走路带风,脚下生花。
骆其川正要让司机开走,见林嘉突然回头冲自己喊:“骆其川,如果真的中了,我请你环游世界。”
骆其川拿起手机,给林嘉改了个备注:富婆。他想了想,再改了一次:大富婆。
那天晚上林嘉睡得不好,暴富这样的事情真的会发生在自己身上吗?财运这事儿真的很玄,沾了骆其川的财运也不是没可能吧。但是还是不敢看开奖结果,就当是怂,害怕失败吧。摇摇头,睡了。
第二天起来,有骆其川的信息。
“富婆,中了吗?”
要怎么回呢?我怂?不敢看?呵,干脆不回。
好巧不巧,关上房门,骆其川也正好出门。
骆其川一点情面也不留:“你怂?不敢看吧?”
林嘉掏出手机,当着骆其川的面改备注。
骆其川看着自己的名字,从“心灵导师骆其川”变为“拥有读心术的男人”。
“我昨天也给你改了备注。”
“是什么?”林嘉确实很想知道,在优秀的男士眼中,自己是什么样的。
“大富婆。”
…………
林嘉呆在原地,骆其川灿烂一笑,往前走去。
“你就这么笃定我会中?”林嘉在他背后喊他。
骆其川边走边摇头:“你的内心是富足的。”
骆其川的身影远去,却逐渐拔高。
林嘉突然没了胆怯,手机里搜搜搜。
“啊啊啊!”酒店顶层的叫声,响彻云霄!同时还伴随着双脚的遁地声,结实无比。
这头骆其川还没走到电梯,听到熟悉的声音,咻一下往回跑。疯了,林嘉疯了。
他一手扣住林嘉的后脑勺,另一手捂住林嘉的嘴巴:“冷静,冷静,注意国家形象,深呼吸,深呼吸。”
林嘉照做了:“好点了,但还有些紧张,怎么办?”
骆其川刷卡打开自己的房门,拉着林嘉:“进去。”
轻推着林嘉坐在沙发上“中了多少?”
“你中了400万欧元。”
“我问的是你。”
“8000万,欧元。我……我脑子已经不会算了,这是多少人民币啊?”
“6个小目标。”果然是见惯了钱的人,6亿都可以说得这么云淡风轻。
“我现在应该做什么?”
“冷静,如果不想被抢劫的话。”他双手扶住林嘉的双肩,说出自己的请求。
“你不觉得这是不劳而获吗?”林嘉抬头。
骆其川扶额,这女人的脑回路太清奇了。他忍不住笑起来,片刻后他在林嘉身边坐下“谁又规定运气不是实力呢?”
林嘉不解,凝望着,等待他的答案。
“有人不相信天上会掉馅饼,可你相信。”多的是每天喊着暴富,却有几个人相信自己真的会暴富的?“因为你相信梦想可以成真,所以幸运不止是幸存者偏差,而是你的实力。”
说不动容是假的,骆其川此人,惯会煲心灵鸡汤:“我们被教导要立足现实,却很少有人告诉我们做梦究竟有多美好,因为梦里的一切太美好了,所以很少有人相信自己配得上。可是你相信,那么你不是幸运之子谁是?”她梦到了,能迅速联想到彩票的种类,不仅相信了并且毫不吝啬地分享给了自己。“如果再立足现实,这笔钱,合法,所以不是不劳而获。”
鸡汤不断,动容不断。
“还有一个原因,你有没有想过,或许这是上天对你过去8年的嘉奖?或许过去八年,是对你的考验,你过关斩将,在困境中依然爱惜你自己,爱惜生活,这就是礼物。”林嘉的故事,骆其川多少知道一点,伍伶俐从来不遮掩对林嘉的欣赏。
他以为自己说得动容,谁料旁边传来一声“你学佛的吧?”
这对话实在进行不下去了,骆其川干脆起身,拉了拉皱起的西服:“我相信科学。”
在去展厅的路上,林嘉问骆其川那笔钱怎么用。
“又不是我的钱,你自己没脑子吗?”
“那你的”林嘉左顾右盼做贼似的突然压低声音“400万欧元怎么花?”
“捐掉,我又不缺钱。”骆其川睥睨着林嘉“我的那笔捐掉,但是你要请我环游世界的那一笔,你可别想赖掉。”
“你这也太小看我的格局了,你现在就可以开始想第一站去哪里了。”开什么玩笑,林嘉可是有骨气的人。