不说倒还好,说起这个徐茹惠气不打一处来,哪壶不开提哪壶。自己作为领导,有时候是需要听到一些真实和客观的意见的,每次一开会,自己提出点想法,想要听听意见的时候,周琪云立马跳出来“徐总这个意见真得很不错,我觉得完全可以实行,你的想法真得很棒”话都不带片刻犹豫,像是流水线生产一般,其他的人哪里还敢说些相左的意见。
要说坐月子这事儿,更觉得憋屈,她原本就不爱喝姜茶,周琪云在切姜之前就发短信给她,她早就拒绝,说自己闻到姜的味道就想吐,周琪云还是提着一罐姜片来看她了,她怕伤人,毕竟周琪云满腔热情,故而不再推托,想着回头放起来给家人喝吧,谁料周琪云非得要她马上喝一杯,热情地不得了,不顾阻拦亲自泡了一杯,还递到她嘴边非得亲眼看着她喝,那杯姜茶,让徐茹惠犯了一下午的恶心。
好了,竟还有脸提起自己离婚的事,说起这一桩事,自己没找她算账呢,她还好意思用这事挟恩图报,没见过这么不要脸的。
当时离婚几乎要了自己半条命,她请了一个月的假,想好好整理心情,在家里清静清静,大哭一场也好,每天沉迷于嘻嘻哈哈的喜剧中也好,什么都不做也好,她就想那么安安静静地待着。
谁晓得周琪云不打招呼就来敲了她的家门,硬是要陪她一起渡过难关,买了菜买了鸡,说怕她想不开,徐茹惠怎么劝都劝不走她,周琪云反倒对她说“徐总,这种时候,不要逞强”。想起那段时间,徐茹惠都郁闷死了,她记得后来受不了直接对周琪云喊了“能不能让我清净会儿?求你了!”
但徐茹惠已经不想旧事重提,跟这样的人是扯不清的,一件事扯上半小时,桩桩件件加起来得扯大半天,也纯属浪费时间:“琪云,你有没有想过,为什么三位主管都选了进来不过几个月的新人?这样大的单子,公司会让一个徒有虚表的新人去冒险吗?实在犯不着吧?”
徐茹惠对周琪云还是抱有一些希望的,毕竟她确实跟着自己5年了,工作上,也没出过什么大错,她还是希望周琪云能够有所成长。心胸过于狭窄,于工作于生活,都没有益处。
“你们的意思是,我比她差吗?”周琪云却又想岔了,徐总为什么对过去的事避而不谈,这是心虚了吗,来了个背景雄厚的,自己没有利用价值了,这就要一脚踹了吗?果然啊,职场如战场,都说职场上无朋友,人情冷暖,世态炎凉,自己总算是体会到这种滋味了。这群人,会遭报应的。
“我们不可否认林嘉是空降过来的,但是她身上,就真的没有值得你学习的地方吗?上次你内涵她不加班的话我是听到了的,你敢诚实面对你自己吗?想必连你自己都清楚,她不必加班加点,翻译出来的成果,也不比你差,甚至,水平要高于你。”徐茹惠不懂西语,但是市场是会用数据说话的,数据就是证明。
“我之所以没有当场点出你,是因为我既是你的领导,也是你的战友,如你所说,我们并肩作战了5年,所以我为你保留了情面,但是这并不意味着,我对你没有更高的要求。”
这就是自己比林嘉差的意思了。周琪云没说话,起身出去了。
这回张先佑看着周琪云坐回到座位落寞得很。他摇摇头,叹叹气,两人这格局放在一起这么一对比,还真是高下立见。这不是赶巧嘛,又要用那激光打印机,他该听的不该听的,全听到了。
张先佑也没打算把这些话透露给别人,他嘴巴闭得紧紧地。人心都是肉长的,周琪云那落寞的样子,还怪可怜的。
这次一起去的有售后部的张璐,销售部的陈晨,三个人记录很好,签证下得很快。陈晨和张璐都是公司老人,陈晨会几句简单的西语,张璐口语差,但是能听得懂。
一路上,陈晨很照顾林嘉。
张璐看得门清,这个陈晨,一看见林嘉长得好看,眼睛都挪不到别处了,也对,哪个男生又不爱看美女,自己一女生也喜欢看。
林嘉跟张璐同排位置,正睡着,张璐靠近林嘉,仔仔细细地欣赏一番,哇,这算得上是集团的团花了吧,这鼻子嘴巴,每一处都好像是老天爷精雕细琢的,好想戳一戳。
美女连呼吸声都仿佛带着香味的,连头发丝都是飘着仙气的,怪不得遭那么多女生嫉妒,毕竟不是每个人都跟自己一样心胸宽阔,对美女只有单纯欣赏的。办公司里那帮女的,闲着没事最爱搞雌竞了,想到她们就烦。
那边林嘉还在飞机上,这边骆其川正在接收小风的轰炸“那陈晨我可知道,业务能力不差。”
“你这不是废话?业务能力差的会被选出去收拾烂摊子?”也不知夸的是陈晨,还是夸的是林嘉。
“我的意思是,那个陈晨,是个有魅力的。”
这句话倒是引得骆其川抬起了头:“你继续”。
“那陈晨你见过吗?从前A大的校草,你不应该有点危机感吗?陈晨也是单身呐”
“你也说了,从前是校草。”
“现在保养得也不错,不比你差。你想啊,林嘉那么漂亮,万一陈晨见了她挪不开眼。”
“林嘉那么漂亮,怎么不见你喜欢她?”骆其川低头继续画图,手里的笔像是活物似的,飞舞起来。
“不是我的菜。”
“所以呀,我有什么可担心的,再说了,陈晨要是喜欢林嘉,那说明我眼光多好,林嘉人见人爱,多有魅力。”
话虽是这么说,骆其川却清楚地很,就算陈晨喜欢林嘉那又怎么样,哪有人可以轻易进得了林嘉的心里。林嘉可不是那么好追的,那可是林嘉啊。
骆其川心情好,画起图纸来,纸笔都要飞起来了,越想越开心,还吹起了口哨。
设计部的人笑疯了。设计部的人,没有不知道骆其川喜欢林嘉的,骆其川根本没打算瞒。设计部的人嘴巴紧,没那么多污糟事,他不担心。
林嘉落了地,这么久的飞行,经济舱一点都不舒服,要不是旁边还有两个人,她肯定升舱了。到底是人类啊,群居动物,需要顾及的东西实在是太多了。
手机刚开机,就看见骆其川的信息飞过来“到了没?”
张璐兴奋死了,她竟然吃到瓜了!骆总跟林嘉之间肯定没那么简单。林嘉侧头看她,张璐赶紧解释:“我不是故意的,你屏幕太亮了,这个角度,我没办法做到视而不见,我真的没瞎。”
张璐高出林嘉一个头,她没撒谎“但是你放心,”张璐笑嘻嘻:“我不会乱说的。”
林嘉一脸尴尬,甩甩手机:“邻居”。
“明白,明白”张璐心想,陈晨要不赶紧追,那可输定了,那骆总什么人,鲜衣怒马的少年郎啊。
林嘉给骆其川回了一条“经济舱,没落地看不着你的信息。”
“远亲不如近邻,我劝你对我还是客气点好。说不定明年你想换车,砍价的时候还用得到我。”
一句话给林嘉逗到笑不停。
张璐心道“陈晨输定了,看样子骆总的进度条已经拉满了。”
陈晨好奇“什么事那么好笑?”
“啊,就,网上一段子,一个男人带着家里人去捉奸,浩浩荡荡地,结果捉到的是他自己的情人和他老婆。”
陈晨哈哈一笑。
张璐心道“陈晨这个傻子。”
三个人先去的马德里见了其中一个买手,这并不是此行需要拜访的买手中实力最强的,反而是潜力最小的一个。
陈晨认为先从实力稍浅的入手,逐个击破,增加点战斗经验,后续买手如果提出前头买手提出过的疑问,那么说辞库里可供选择的范围就更广一些,虽然说诚意是基础,延期交货的事实也得在摆台面上,但是战略和技巧也是相当重要的,否则,他们没有必要跑这一趟。售后和销售大同小异,越积累经验,战斗力越强。
张璐是有经验的,她认同陈晨所说的。
林嘉学到了。仔细一想,翻译也是如此的。同一句话,可以用不同的词语去搭建起来并表达出原意,但是表达出的完整度却大不相同,不是简简单单对方听懂了就可以,每一个词都得细细推敲。
这位买手是个脾气极好的,大致的原因从邮件里早就知晓了,知道三人前来拜访,还特意准备了当地的美食热情接待。陈晨心里有了评估,他早已接受订单延期交货的事实,并且不打算催货,甚至不想与终极自由闹僵,终极自由目前是他的必选项,他找不到实力更强且价格合适的供应商。
张璐没有费力地说服了他,保证一定尽快交货,对方甚至没有提出要求合同里签下的赔偿。
下一站吃了个闭门羹,第二位买手Pedro先生非常生气,他是贷款进的这一批货,还款的压力很大,即便终极自由给予赔偿金,也无法挽回他在客户那里的信誉,他是个十分注重约定的人,还在气头上,见都不肯见他们。
要说坐月子这事儿,更觉得憋屈,她原本就不爱喝姜茶,周琪云在切姜之前就发短信给她,她早就拒绝,说自己闻到姜的味道就想吐,周琪云还是提着一罐姜片来看她了,她怕伤人,毕竟周琪云满腔热情,故而不再推托,想着回头放起来给家人喝吧,谁料周琪云非得要她马上喝一杯,热情地不得了,不顾阻拦亲自泡了一杯,还递到她嘴边非得亲眼看着她喝,那杯姜茶,让徐茹惠犯了一下午的恶心。
好了,竟还有脸提起自己离婚的事,说起这一桩事,自己没找她算账呢,她还好意思用这事挟恩图报,没见过这么不要脸的。
当时离婚几乎要了自己半条命,她请了一个月的假,想好好整理心情,在家里清静清静,大哭一场也好,每天沉迷于嘻嘻哈哈的喜剧中也好,什么都不做也好,她就想那么安安静静地待着。
谁晓得周琪云不打招呼就来敲了她的家门,硬是要陪她一起渡过难关,买了菜买了鸡,说怕她想不开,徐茹惠怎么劝都劝不走她,周琪云反倒对她说“徐总,这种时候,不要逞强”。想起那段时间,徐茹惠都郁闷死了,她记得后来受不了直接对周琪云喊了“能不能让我清净会儿?求你了!”
但徐茹惠已经不想旧事重提,跟这样的人是扯不清的,一件事扯上半小时,桩桩件件加起来得扯大半天,也纯属浪费时间:“琪云,你有没有想过,为什么三位主管都选了进来不过几个月的新人?这样大的单子,公司会让一个徒有虚表的新人去冒险吗?实在犯不着吧?”
徐茹惠对周琪云还是抱有一些希望的,毕竟她确实跟着自己5年了,工作上,也没出过什么大错,她还是希望周琪云能够有所成长。心胸过于狭窄,于工作于生活,都没有益处。
“你们的意思是,我比她差吗?”周琪云却又想岔了,徐总为什么对过去的事避而不谈,这是心虚了吗,来了个背景雄厚的,自己没有利用价值了,这就要一脚踹了吗?果然啊,职场如战场,都说职场上无朋友,人情冷暖,世态炎凉,自己总算是体会到这种滋味了。这群人,会遭报应的。
“我们不可否认林嘉是空降过来的,但是她身上,就真的没有值得你学习的地方吗?上次你内涵她不加班的话我是听到了的,你敢诚实面对你自己吗?想必连你自己都清楚,她不必加班加点,翻译出来的成果,也不比你差,甚至,水平要高于你。”徐茹惠不懂西语,但是市场是会用数据说话的,数据就是证明。
“我之所以没有当场点出你,是因为我既是你的领导,也是你的战友,如你所说,我们并肩作战了5年,所以我为你保留了情面,但是这并不意味着,我对你没有更高的要求。”
这就是自己比林嘉差的意思了。周琪云没说话,起身出去了。
这回张先佑看着周琪云坐回到座位落寞得很。他摇摇头,叹叹气,两人这格局放在一起这么一对比,还真是高下立见。这不是赶巧嘛,又要用那激光打印机,他该听的不该听的,全听到了。
张先佑也没打算把这些话透露给别人,他嘴巴闭得紧紧地。人心都是肉长的,周琪云那落寞的样子,还怪可怜的。
这次一起去的有售后部的张璐,销售部的陈晨,三个人记录很好,签证下得很快。陈晨和张璐都是公司老人,陈晨会几句简单的西语,张璐口语差,但是能听得懂。
一路上,陈晨很照顾林嘉。
张璐看得门清,这个陈晨,一看见林嘉长得好看,眼睛都挪不到别处了,也对,哪个男生又不爱看美女,自己一女生也喜欢看。
林嘉跟张璐同排位置,正睡着,张璐靠近林嘉,仔仔细细地欣赏一番,哇,这算得上是集团的团花了吧,这鼻子嘴巴,每一处都好像是老天爷精雕细琢的,好想戳一戳。
美女连呼吸声都仿佛带着香味的,连头发丝都是飘着仙气的,怪不得遭那么多女生嫉妒,毕竟不是每个人都跟自己一样心胸宽阔,对美女只有单纯欣赏的。办公司里那帮女的,闲着没事最爱搞雌竞了,想到她们就烦。
那边林嘉还在飞机上,这边骆其川正在接收小风的轰炸“那陈晨我可知道,业务能力不差。”
“你这不是废话?业务能力差的会被选出去收拾烂摊子?”也不知夸的是陈晨,还是夸的是林嘉。
“我的意思是,那个陈晨,是个有魅力的。”
这句话倒是引得骆其川抬起了头:“你继续”。
“那陈晨你见过吗?从前A大的校草,你不应该有点危机感吗?陈晨也是单身呐”
“你也说了,从前是校草。”
“现在保养得也不错,不比你差。你想啊,林嘉那么漂亮,万一陈晨见了她挪不开眼。”
“林嘉那么漂亮,怎么不见你喜欢她?”骆其川低头继续画图,手里的笔像是活物似的,飞舞起来。
“不是我的菜。”
“所以呀,我有什么可担心的,再说了,陈晨要是喜欢林嘉,那说明我眼光多好,林嘉人见人爱,多有魅力。”
话虽是这么说,骆其川却清楚地很,就算陈晨喜欢林嘉那又怎么样,哪有人可以轻易进得了林嘉的心里。林嘉可不是那么好追的,那可是林嘉啊。
骆其川心情好,画起图纸来,纸笔都要飞起来了,越想越开心,还吹起了口哨。
设计部的人笑疯了。设计部的人,没有不知道骆其川喜欢林嘉的,骆其川根本没打算瞒。设计部的人嘴巴紧,没那么多污糟事,他不担心。
林嘉落了地,这么久的飞行,经济舱一点都不舒服,要不是旁边还有两个人,她肯定升舱了。到底是人类啊,群居动物,需要顾及的东西实在是太多了。
手机刚开机,就看见骆其川的信息飞过来“到了没?”
张璐兴奋死了,她竟然吃到瓜了!骆总跟林嘉之间肯定没那么简单。林嘉侧头看她,张璐赶紧解释:“我不是故意的,你屏幕太亮了,这个角度,我没办法做到视而不见,我真的没瞎。”
张璐高出林嘉一个头,她没撒谎“但是你放心,”张璐笑嘻嘻:“我不会乱说的。”
林嘉一脸尴尬,甩甩手机:“邻居”。
“明白,明白”张璐心想,陈晨要不赶紧追,那可输定了,那骆总什么人,鲜衣怒马的少年郎啊。
林嘉给骆其川回了一条“经济舱,没落地看不着你的信息。”
“远亲不如近邻,我劝你对我还是客气点好。说不定明年你想换车,砍价的时候还用得到我。”
一句话给林嘉逗到笑不停。
张璐心道“陈晨输定了,看样子骆总的进度条已经拉满了。”
陈晨好奇“什么事那么好笑?”
“啊,就,网上一段子,一个男人带着家里人去捉奸,浩浩荡荡地,结果捉到的是他自己的情人和他老婆。”
陈晨哈哈一笑。
张璐心道“陈晨这个傻子。”
三个人先去的马德里见了其中一个买手,这并不是此行需要拜访的买手中实力最强的,反而是潜力最小的一个。
陈晨认为先从实力稍浅的入手,逐个击破,增加点战斗经验,后续买手如果提出前头买手提出过的疑问,那么说辞库里可供选择的范围就更广一些,虽然说诚意是基础,延期交货的事实也得在摆台面上,但是战略和技巧也是相当重要的,否则,他们没有必要跑这一趟。售后和销售大同小异,越积累经验,战斗力越强。
张璐是有经验的,她认同陈晨所说的。
林嘉学到了。仔细一想,翻译也是如此的。同一句话,可以用不同的词语去搭建起来并表达出原意,但是表达出的完整度却大不相同,不是简简单单对方听懂了就可以,每一个词都得细细推敲。
这位买手是个脾气极好的,大致的原因从邮件里早就知晓了,知道三人前来拜访,还特意准备了当地的美食热情接待。陈晨心里有了评估,他早已接受订单延期交货的事实,并且不打算催货,甚至不想与终极自由闹僵,终极自由目前是他的必选项,他找不到实力更强且价格合适的供应商。
张璐没有费力地说服了他,保证一定尽快交货,对方甚至没有提出要求合同里签下的赔偿。
下一站吃了个闭门羹,第二位买手Pedro先生非常生气,他是贷款进的这一批货,还款的压力很大,即便终极自由给予赔偿金,也无法挽回他在客户那里的信誉,他是个十分注重约定的人,还在气头上,见都不肯见他们。