第35章
从霍格沃茨列快上下来的时候,外面的天也已经渐暗,寂静的高空中只有星星在闪烁。
伊迪丝一只手抓着宝拉,另一只手拉着奥斯顿,三个人随着高年级的学生们走向小径一侧的林子边缘,她不禁抬起头,只看见一大片黑黝黝的尖顶冷杉耸立着的身影。
“二年级的学生,到这里来。”泰德微笑着对他们说。
他的胸前别着一枚崭新的学生会主席徽章,当他抬起手臂的时候,那枚徽章就会在夜晚的光线中折射出光芒。
“将来有一天,我也要戴上那枚徽章。”奥斯顿说,跟在伊迪丝和宝拉的身后上了马车。
一年级的新生们乘坐小船渡湖,但二年级以上的学生们都要乘坐这样的马车去学校:这是一架散发着淡淡霉味的陈旧木制马车。
虽说是马车,前方却见不到任何马或是动物,行进的路途中也听不见马蹄声,只能听见马具链环的丁当声和学生们窃窃私语的聊天声。
在火车上的时候,伊迪丝和朋友们坐在一个私密的包厢里,可以尽情欢笑和交谈。
但是当她坐上马车以后,却发现四周多了不少探寻与肆意的目光,每个人都在背后喁喁私语,对她指指点点。
尤其是以威尔克斯为首的一小波斯莱特林学生,时而爆发出一阵恶毒又嘲讽的大笑,就怕旁人不知道他们在嘲笑伊迪丝——这个泥巴种。
马车沿着头顶枫叶覆盖的小路往更深处行驶,同车的奥斯顿和蒂尔登聊起最近的魁地奇俱乐部赛事,伊迪丝却罕见地没有加入谈话,而是目光无神地浏览那些缓慢移动的蕨类植物丛。
这个时候,看了她许久的宝拉把自己热乎乎的手塞进她的冰冷冷的掌心里,把伊迪丝吓了一跳,但是等她反应过来的时候,全身都跟着宝拉的手一样暖起来了。
“九月份可真冷啊。”伊迪丝不好意思地说。
“等进到礼堂以后,就暖和起来啦。”宝拉笑眯眯地说,脸颊上还有两个浅浅的酒窝。
马车徐徐前进,经过一对宏伟壮丽的铸铁门后,在长长的斜坡车道上提高了速度,一直驶到城堡前,霍格沃茨城堡的角塔和塔楼已经来到他们面前。
等到马车摇摇晃晃地停下来以后,他们才依次下了车。
由于泰德已经荣升为男学生会主席,所以来管束这群低年级孩子的级长已经变成了其他人——是五年级新上任的女级长凯瑟琳·史密斯。
她是一个戴着眼镜的圆脸女孩,有一头卷卷的褐色短发,看起来比泰德严格一些。
“不要聚在一起!”她喊着,“排成两列,跟着我来,我们要去礼堂了。”
“她干嘛这样指使我们呀,”排在伊迪丝身后的柯特妮抱怨起来,“我们又不是新生——我们都是二年级了呀。”
“当然啦,”和她并肩的丽兹也赞同,她们十分骄傲自己成为了更高一年级的学生,“现在我们也可以帮助新生们了。”
不管怎么说,伊迪丝还是非常高兴回到霍格沃茨的。在以前,这里是她的第一个家,即使后来有了戈德里克山谷成为了她的家,可这里依旧是她的另一个家。
所有学生们都陆陆续续来到了礼堂,大家按照各自的学院坐下,场地里立刻变成一片尖顶黑帽子的海洋。
成千支蜡烛悬浮在桌子上方的半空中,照得他们脸庞发亮,也把桌上整整齐齐摆放着的镶金边瓷盘照得光彩照人。
“坐在这里看新生们分院可真神奇,”宝拉兴致勃勃地说,“一会儿詹姆就从那个门里出来啦。”
“他肯定会去格兰芬多了,”奥斯顿说,“他老是把勇气和冒险挂在嘴边,要是分院帽不肯让他去格兰芬多,我真怀疑他会气得跳起来。”
伊迪丝想到詹姆气急败坏从高脚椅上一跃而起的模样,忍不住笑了起来,两条墨黑的浓眉高高扬起。
四周的嘈杂声消失了一瞬间,在重新响起的时候,又被推开门走进来的麦格教授打断了。
她像去年一样走在最前面,手里攥着一份卷起来的羊皮纸名单,身后跟着一串黑压压的小萝卜头,充满新奇和羞怯的面庞一张张晃动在烛火下。
伊迪丝伸长脖子去找詹姆,他排在一个红头发的身影后面,正兴高采烈地和身侧的另一个黑色头发的男孩聊天,压根没往长桌看一眼。
“他看都不看我们一眼,”她失望地说,“只顾着和别人说话。”
“哎是,他就是这样的人呢,总能交到朋友,”宝拉说,“但是你放心好了,他过会儿就记得我们也在这儿了。”
果然,第一个分到赫奇帕奇的新生出现的时候,他像突然想起什么似的恍然大悟,随即跟着那个新生的背影看向赫奇帕奇长桌,发现自己在戈德里克山谷的朋友们坐在那里。
“你们好啊!”他兴奋地在大庭广众之下冲着他们招手,用唇语打招呼,但还是吸引了麦格教授的注意力。
“嗯-咳,”她清了清嗓子,十分着重地瞥了一眼詹姆,才又拉开手中的羊皮纸,继续念到下一个名字,“莉莉·伊万斯!”
接着——在伊迪丝万分惊讶的目光中——那个站在詹姆前面的女孩侧过头,深红色的长发在半空划出一道痕迹,露出了那张熟悉的脸——果然是她曾经认识的那个莉莉·伊万斯!她也是女巫!
她迈着颤抖的双腿走上前去,在摇摇晃晃的凳子上坐了下来。
麦格教授把分院帽罩在她脑袋上,帽子接触到她深红色的头发还不到一秒钟,就喊道:“格兰芬多!”
“你怎么了,迪?”宝拉问道。
伊迪丝才发现自己使劲盯着莉莉看,差点从长桌旁站起来,把两只眼睛都黏在她身上去。
“世界上怎么会有这么巧合的事情呢?”伊迪丝自言自语地说,“宝拉,你看见那个红头发的女孩了吗?”
“我看见了呀!”
“在我最疲惫最饥肠辘辘的时候,她请我吃过一顿早饭——那个时候,我压根不知道她也是巫师,她也不知道我同样是巫师呢!
我以为我很难再见到她第二面了,谁能想到,在霍格沃茨!在最不可思议的地方,我们又见面了!”
莉莉坐在刚刚和詹姆聊天的黑发男孩旁边,但她只是看了他一眼,就坚定地转过身,双手抱臂背对着他,仿佛根本不想看见他。
“你别再盯着她看了,”宝拉说,“吃过晚饭以后再去找她说两句话,不好吗?”
“我肯定会去的,”伊迪丝说,“一想到她见到我的模样也许比我现在更惊讶,我就想笑。”
宝拉没有回答,而是扭过头和奥斯顿亲亲热热地说起话来。
过了一会儿,轮到詹姆走上台去接受分院,他兴奋得不行,容光焕发,一头乱蓬蓬的黑色鬈发跟着他蹦蹦跳跳地坐上了高脚凳。
陈旧的分院帽在他的脑袋上只停留了几秒钟,便立刻大声宣布道:“格兰芬多!”
格兰芬多长桌上的学生们鼓着掌,欢迎又一位新同学加入他们的学院,而奥斯顿则是低声说了一句:“我就说吧!”
“一点儿不意外。”伊迪丝说,看着詹姆摇头晃脑,志得意满地跑向格兰芬多长桌,那里坐着的新生立刻让开了位置给他坐下。
等到分院仪式结束以后,霍格沃茨的校长邓布利多便照常站起来讲话,他的头发和胡子都有几英尺长,他戴着半圆形眼镜,鼻子钩得厉害。
但是他在学生面前总是微笑着的,看起来既亲切又可靠,让人生出一种想法:无论我遇见什么困难,都可以寻求他的帮助。
“欢迎在新学年来到霍格沃茨!”他的声音苍老且有力,“能见到你们充满活力的面庞让我感觉真好!不过,有几句话我需要提前和你们说清楚才行。”
他的目光透过三角形的玻璃镜片望向礼堂里的学生们,郑重其事地说:“这个学期,在靠近城堡和禁林附近的一片空地上,种下了一棵特殊的柳树——打人柳。它的危险程度不比一条火龙更低,所以在此给出一个警示:不可以靠近它。”
现在伊迪丝知道他在暑期时间种下的树是什么了,也知道为什么海格会用“凶悍”来形容这棵树了。
不过,她现在又多出了一个新的问题:邓布利多怎么会选择把这样危险的柳树种在学校里面呢?
好在赫奇帕奇的学生们并不为此感到好奇,邓布利多说那棵树很危险,不让他们靠近——那就不靠近啰!
之后,邓布利多又宣布学校里的黑魔法防御术教授因病请辞,所以换了一位新的教授;管理员普林格先生禁止大家在走廊里施魔法,也不许再靠近禁林一步等等琐碎的事情。
“好吧,我想重要的事已经说完了,”邓布利多说,“开始用餐吧。”
就在他宣布的下一瞬间,刚刚还只有空盘子和空杯子的桌面上顿时就变幻出无数佳肴和饮料,香喷喷的味道一直往伊迪丝的鼻孔里钻,害得她饿得受不了,不停往盘子里添菜。
直到她给宝拉端了一碗土豆泥而被拒绝以后,伊迪丝才后知后觉地发现宝拉在生自己的气。
“我的老天呐!我坐在你旁边将近半个钟头才发现这件事!”她的脸色惨白,不敢置信地说,“我甚至不敢祈求你原谅我,但是,但是——我希望你可以好心地告诉我:你究竟是为了什么而气我呢?”
幸好宝拉并不是那种拧着一件事不放的孩子,所以她认认真真地对伊迪丝述说了自己的原因:“因为你看起来好喜欢那个叫莉莉的女孩——我想你一定是要抛下我不管,去找她做你最好的朋友了。”
伊迪丝倒吸了一口冷气。
“不!不!不!不!不!”她一连串说了好几个不,惊恐和慌乱完全浮现在她的脸上,“这是绝不可能发生的事情,宝拉,你一定要相信我,没有人可以代替你成为我最好的朋友。”
“是真的吗?”宝拉语气平淡,侧过头去偷偷笑起来。
“我可以发誓——对上帝发誓,或是用课本上提到过的那个,嗯……牢不可破的誓言,随便你来选。”
“那倒不用这么严重,”宝拉说,“我只要你在我耳朵旁边说一句:宝拉·哈特是我永远永远最好的朋友,就可以了!”
于是伊迪丝照做了,她趴在宝拉的肩膀上,仔仔细细地说完了一整句话,一个词都没漏下,终于让宝拉重新变得眉开眼笑。
两个小姑娘又和好了,她们在餐桌下面拉着手,其中一个人艰难地用左手吃饭,让奥斯顿看得眉毛不停抖动,想笑又不敢笑。
“要不要我喂你啊,伊迪丝。”他说,“哎呀,我竟然都忘了你只有一条胳膊呢——咦,宝拉,原来你的胳膊也少了一只啊!”
“那你喂吧,”伊迪丝毫不在意,“不过,你给我喂一口,也得给宝拉喂一口,因为我们俩要分享一切。”
奥斯顿傻了眼,他可做不出在大庭广众之下给女同学喂食物的行为——就算她们是他的朋友也不行。
而宝拉和伊迪丝一起笑够了,才慷慨地对他说:“你不要紧张,让我来拒绝你的提议吧——现在你不会违背自己的请求,也不会丢脸了。”
“谢谢您,好心的宝拉小姐。”奥斯顿装出一副诚惶诚恐的模样说,“你可给出了天大的仁慈呀!”
周围的人都被逗笑了,欢声笑语把剩下的晚餐时光填得满满当当。
伊迪丝一只手抓着宝拉,另一只手拉着奥斯顿,三个人随着高年级的学生们走向小径一侧的林子边缘,她不禁抬起头,只看见一大片黑黝黝的尖顶冷杉耸立着的身影。
“二年级的学生,到这里来。”泰德微笑着对他们说。
他的胸前别着一枚崭新的学生会主席徽章,当他抬起手臂的时候,那枚徽章就会在夜晚的光线中折射出光芒。
“将来有一天,我也要戴上那枚徽章。”奥斯顿说,跟在伊迪丝和宝拉的身后上了马车。
一年级的新生们乘坐小船渡湖,但二年级以上的学生们都要乘坐这样的马车去学校:这是一架散发着淡淡霉味的陈旧木制马车。
虽说是马车,前方却见不到任何马或是动物,行进的路途中也听不见马蹄声,只能听见马具链环的丁当声和学生们窃窃私语的聊天声。
在火车上的时候,伊迪丝和朋友们坐在一个私密的包厢里,可以尽情欢笑和交谈。
但是当她坐上马车以后,却发现四周多了不少探寻与肆意的目光,每个人都在背后喁喁私语,对她指指点点。
尤其是以威尔克斯为首的一小波斯莱特林学生,时而爆发出一阵恶毒又嘲讽的大笑,就怕旁人不知道他们在嘲笑伊迪丝——这个泥巴种。
马车沿着头顶枫叶覆盖的小路往更深处行驶,同车的奥斯顿和蒂尔登聊起最近的魁地奇俱乐部赛事,伊迪丝却罕见地没有加入谈话,而是目光无神地浏览那些缓慢移动的蕨类植物丛。
这个时候,看了她许久的宝拉把自己热乎乎的手塞进她的冰冷冷的掌心里,把伊迪丝吓了一跳,但是等她反应过来的时候,全身都跟着宝拉的手一样暖起来了。
“九月份可真冷啊。”伊迪丝不好意思地说。
“等进到礼堂以后,就暖和起来啦。”宝拉笑眯眯地说,脸颊上还有两个浅浅的酒窝。
马车徐徐前进,经过一对宏伟壮丽的铸铁门后,在长长的斜坡车道上提高了速度,一直驶到城堡前,霍格沃茨城堡的角塔和塔楼已经来到他们面前。
等到马车摇摇晃晃地停下来以后,他们才依次下了车。
由于泰德已经荣升为男学生会主席,所以来管束这群低年级孩子的级长已经变成了其他人——是五年级新上任的女级长凯瑟琳·史密斯。
她是一个戴着眼镜的圆脸女孩,有一头卷卷的褐色短发,看起来比泰德严格一些。
“不要聚在一起!”她喊着,“排成两列,跟着我来,我们要去礼堂了。”
“她干嘛这样指使我们呀,”排在伊迪丝身后的柯特妮抱怨起来,“我们又不是新生——我们都是二年级了呀。”
“当然啦,”和她并肩的丽兹也赞同,她们十分骄傲自己成为了更高一年级的学生,“现在我们也可以帮助新生们了。”
不管怎么说,伊迪丝还是非常高兴回到霍格沃茨的。在以前,这里是她的第一个家,即使后来有了戈德里克山谷成为了她的家,可这里依旧是她的另一个家。
所有学生们都陆陆续续来到了礼堂,大家按照各自的学院坐下,场地里立刻变成一片尖顶黑帽子的海洋。
成千支蜡烛悬浮在桌子上方的半空中,照得他们脸庞发亮,也把桌上整整齐齐摆放着的镶金边瓷盘照得光彩照人。
“坐在这里看新生们分院可真神奇,”宝拉兴致勃勃地说,“一会儿詹姆就从那个门里出来啦。”
“他肯定会去格兰芬多了,”奥斯顿说,“他老是把勇气和冒险挂在嘴边,要是分院帽不肯让他去格兰芬多,我真怀疑他会气得跳起来。”
伊迪丝想到詹姆气急败坏从高脚椅上一跃而起的模样,忍不住笑了起来,两条墨黑的浓眉高高扬起。
四周的嘈杂声消失了一瞬间,在重新响起的时候,又被推开门走进来的麦格教授打断了。
她像去年一样走在最前面,手里攥着一份卷起来的羊皮纸名单,身后跟着一串黑压压的小萝卜头,充满新奇和羞怯的面庞一张张晃动在烛火下。
伊迪丝伸长脖子去找詹姆,他排在一个红头发的身影后面,正兴高采烈地和身侧的另一个黑色头发的男孩聊天,压根没往长桌看一眼。
“他看都不看我们一眼,”她失望地说,“只顾着和别人说话。”
“哎是,他就是这样的人呢,总能交到朋友,”宝拉说,“但是你放心好了,他过会儿就记得我们也在这儿了。”
果然,第一个分到赫奇帕奇的新生出现的时候,他像突然想起什么似的恍然大悟,随即跟着那个新生的背影看向赫奇帕奇长桌,发现自己在戈德里克山谷的朋友们坐在那里。
“你们好啊!”他兴奋地在大庭广众之下冲着他们招手,用唇语打招呼,但还是吸引了麦格教授的注意力。
“嗯-咳,”她清了清嗓子,十分着重地瞥了一眼詹姆,才又拉开手中的羊皮纸,继续念到下一个名字,“莉莉·伊万斯!”
接着——在伊迪丝万分惊讶的目光中——那个站在詹姆前面的女孩侧过头,深红色的长发在半空划出一道痕迹,露出了那张熟悉的脸——果然是她曾经认识的那个莉莉·伊万斯!她也是女巫!
她迈着颤抖的双腿走上前去,在摇摇晃晃的凳子上坐了下来。
麦格教授把分院帽罩在她脑袋上,帽子接触到她深红色的头发还不到一秒钟,就喊道:“格兰芬多!”
“你怎么了,迪?”宝拉问道。
伊迪丝才发现自己使劲盯着莉莉看,差点从长桌旁站起来,把两只眼睛都黏在她身上去。
“世界上怎么会有这么巧合的事情呢?”伊迪丝自言自语地说,“宝拉,你看见那个红头发的女孩了吗?”
“我看见了呀!”
“在我最疲惫最饥肠辘辘的时候,她请我吃过一顿早饭——那个时候,我压根不知道她也是巫师,她也不知道我同样是巫师呢!
我以为我很难再见到她第二面了,谁能想到,在霍格沃茨!在最不可思议的地方,我们又见面了!”
莉莉坐在刚刚和詹姆聊天的黑发男孩旁边,但她只是看了他一眼,就坚定地转过身,双手抱臂背对着他,仿佛根本不想看见他。
“你别再盯着她看了,”宝拉说,“吃过晚饭以后再去找她说两句话,不好吗?”
“我肯定会去的,”伊迪丝说,“一想到她见到我的模样也许比我现在更惊讶,我就想笑。”
宝拉没有回答,而是扭过头和奥斯顿亲亲热热地说起话来。
过了一会儿,轮到詹姆走上台去接受分院,他兴奋得不行,容光焕发,一头乱蓬蓬的黑色鬈发跟着他蹦蹦跳跳地坐上了高脚凳。
陈旧的分院帽在他的脑袋上只停留了几秒钟,便立刻大声宣布道:“格兰芬多!”
格兰芬多长桌上的学生们鼓着掌,欢迎又一位新同学加入他们的学院,而奥斯顿则是低声说了一句:“我就说吧!”
“一点儿不意外。”伊迪丝说,看着詹姆摇头晃脑,志得意满地跑向格兰芬多长桌,那里坐着的新生立刻让开了位置给他坐下。
等到分院仪式结束以后,霍格沃茨的校长邓布利多便照常站起来讲话,他的头发和胡子都有几英尺长,他戴着半圆形眼镜,鼻子钩得厉害。
但是他在学生面前总是微笑着的,看起来既亲切又可靠,让人生出一种想法:无论我遇见什么困难,都可以寻求他的帮助。
“欢迎在新学年来到霍格沃茨!”他的声音苍老且有力,“能见到你们充满活力的面庞让我感觉真好!不过,有几句话我需要提前和你们说清楚才行。”
他的目光透过三角形的玻璃镜片望向礼堂里的学生们,郑重其事地说:“这个学期,在靠近城堡和禁林附近的一片空地上,种下了一棵特殊的柳树——打人柳。它的危险程度不比一条火龙更低,所以在此给出一个警示:不可以靠近它。”
现在伊迪丝知道他在暑期时间种下的树是什么了,也知道为什么海格会用“凶悍”来形容这棵树了。
不过,她现在又多出了一个新的问题:邓布利多怎么会选择把这样危险的柳树种在学校里面呢?
好在赫奇帕奇的学生们并不为此感到好奇,邓布利多说那棵树很危险,不让他们靠近——那就不靠近啰!
之后,邓布利多又宣布学校里的黑魔法防御术教授因病请辞,所以换了一位新的教授;管理员普林格先生禁止大家在走廊里施魔法,也不许再靠近禁林一步等等琐碎的事情。
“好吧,我想重要的事已经说完了,”邓布利多说,“开始用餐吧。”
就在他宣布的下一瞬间,刚刚还只有空盘子和空杯子的桌面上顿时就变幻出无数佳肴和饮料,香喷喷的味道一直往伊迪丝的鼻孔里钻,害得她饿得受不了,不停往盘子里添菜。
直到她给宝拉端了一碗土豆泥而被拒绝以后,伊迪丝才后知后觉地发现宝拉在生自己的气。
“我的老天呐!我坐在你旁边将近半个钟头才发现这件事!”她的脸色惨白,不敢置信地说,“我甚至不敢祈求你原谅我,但是,但是——我希望你可以好心地告诉我:你究竟是为了什么而气我呢?”
幸好宝拉并不是那种拧着一件事不放的孩子,所以她认认真真地对伊迪丝述说了自己的原因:“因为你看起来好喜欢那个叫莉莉的女孩——我想你一定是要抛下我不管,去找她做你最好的朋友了。”
伊迪丝倒吸了一口冷气。
“不!不!不!不!不!”她一连串说了好几个不,惊恐和慌乱完全浮现在她的脸上,“这是绝不可能发生的事情,宝拉,你一定要相信我,没有人可以代替你成为我最好的朋友。”
“是真的吗?”宝拉语气平淡,侧过头去偷偷笑起来。
“我可以发誓——对上帝发誓,或是用课本上提到过的那个,嗯……牢不可破的誓言,随便你来选。”
“那倒不用这么严重,”宝拉说,“我只要你在我耳朵旁边说一句:宝拉·哈特是我永远永远最好的朋友,就可以了!”
于是伊迪丝照做了,她趴在宝拉的肩膀上,仔仔细细地说完了一整句话,一个词都没漏下,终于让宝拉重新变得眉开眼笑。
两个小姑娘又和好了,她们在餐桌下面拉着手,其中一个人艰难地用左手吃饭,让奥斯顿看得眉毛不停抖动,想笑又不敢笑。
“要不要我喂你啊,伊迪丝。”他说,“哎呀,我竟然都忘了你只有一条胳膊呢——咦,宝拉,原来你的胳膊也少了一只啊!”
“那你喂吧,”伊迪丝毫不在意,“不过,你给我喂一口,也得给宝拉喂一口,因为我们俩要分享一切。”
奥斯顿傻了眼,他可做不出在大庭广众之下给女同学喂食物的行为——就算她们是他的朋友也不行。
而宝拉和伊迪丝一起笑够了,才慷慨地对他说:“你不要紧张,让我来拒绝你的提议吧——现在你不会违背自己的请求,也不会丢脸了。”
“谢谢您,好心的宝拉小姐。”奥斯顿装出一副诚惶诚恐的模样说,“你可给出了天大的仁慈呀!”
周围的人都被逗笑了,欢声笑语把剩下的晚餐时光填得满满当当。