76 黑魔标记
“他在哪儿，德拉科？西奥多在哪儿？” 达芙妮死死地抓住德拉科的胳膊，她的指甲嵌进德拉科的皮肤里，迟钝的痛感打破了脑海中回荡的粗野的嘲笑。
德拉科扶住一根树干，寒冷的空气带回了理智。
黑乎乎的人影在树林里交错，紧张焦虑的叫喊声和说话声如同恼人的蝉鸣嗡嗡作响。透过树缝可以看到远处营地上闪过一道道魔咒的光芒，好像无数诡异绚丽的烟火。
“他没事。” 德拉科听见自己沙哑到难以辨认的嗓音，“他——和他爸爸在一起。”
“你能带我过去吗？” 达芙妮很紧张，“妈妈和阿斯托利亚先去二号营地了，我很担心你们。”
德拉科确定西奥多不会伤害达芙妮，但其他外国巫师认不出谁是纯血统。魁地奇比赛让所有人的情绪都过分高涨了，他们只是单纯享受着作恶的快感。
更重要的是，德拉科不认为西奥多愿意让达芙妮看到他和游行队伍在一起折磨麻瓜的场面。
“你最好也去二号营地。” 德拉科扯开达芙妮的手，焦躁地说，“我会让他去找你的，快走。”
达芙妮意识到她在这里待着也不会起任何作用，她从外套口袋里掏出一片三叶草，它现在已经失去了魔力，安静地躺在达芙妮手心里。
达芙妮用魔杖捅了一下三叶草，把它塞进德拉科的口袋里：“它会带着你们找到我，我走了。小心。”
说完，她消失在林子深处。另一道绿光伴随着巨大的爆炸声照亮了林子。
“Lumos！” 一束狭窄的蓝白色光柱喷涌而出，小路上一团模糊的黑影发出痛苦的喊叫。
“被树根绊倒了。” 罗恩·韦斯莱气呼呼地说，从地上站了起来。
德拉科看到赫敏举着魔杖，她穿着单薄的睡衣，一件不属于她的肥厚男士外套披在肩膀上。
绮丽的梦境闪回了一瞬，德拉科连忙吸进一口寒冷的空气。
“长着那样一双脚，很难不被绊倒。” 德拉科冷冷地说。
罗恩猛地转过身，对德拉科说了一句非常难听的粗话，他看到赫敏皱起了眉头。
“Language, Weasley，” 德拉科压下心中的不快，冲赫敏抬了抬下巴，“我看你们还是抓紧时间逃跑吧！你们不希望她被人发现吧？”
“你这是什么意思？赫敏是个女巫！” 哈利愤怒地吼道。
“随你的便，波特。” 德拉科观察着赫敏的表情，“如果你们觉得他们辨认不出Muggle-born，就尽管待在这里好了。”
另一声爆响传来，随后是重物落地的轰隆声，仿佛谁炸开了一只几吨重的坩埚。
罗恩和哈利都向前逼近了一步，气势汹汹地瞪着德拉科，但是赫敏感激而担忧地朝他点点头。
她明白他的意思。
聪明的女巫。
德拉科放松地扬起嘴角，懒洋洋地扫了一眼两个剑拔弩张的格兰芬多，轻笑一声。
“太容易受惊吓了，这些人，是吗？我猜你爸爸叫你们都藏起来吧？他准备做什么——去把那些麻瓜救出来？”
“你的父母呢？在那边蒙着面罩，是不是？” 哈利气愤地说。
“Well…...即使他们在那儿，我也不可能告诉你，对不对，波特？” 德拉科露出一个挑衅的微笑，慢吞吞地说。
“快走吧......” 赫敏拉了拉哈利和罗恩的袖子，“我们去找其他人。”
“低下你的脑袋，格兰杰。” 德拉科充满恶意地提醒她。
***
“让我回去，你这个该死的小精灵！” 一个低沉沙哑的男声在黑暗中响起。
顶层包厢里那个恐高的小精灵在灌木丛中拼命地挣扎着，仿佛有一个看不见的人正在把她拉回去。
“滚开——” 看不见的男人压低声音咆哮道，“他们从没有进过阿兹卡班，没有为主人受过苦，他们背叛了他，他们自由自在却从来没去找他，只会在这里捉弄麻瓜！”
“不行！这是主人的命令！” 小精灵晃着两只巨大的耳朵，她不停地尖叫，喘息，和一股无形的力量博斗着。
“我要让他们看看......什么是对黑魔王的忠诚！” 可怕的嘶吼在灌木丛中响起，“我要惩罚他们的不忠！”
男人使劲地扭动身体，他仿佛被一条无形的纽带捆绑在小精灵身上，好不容易偷来的魔杖就在口袋里，他庆幸地发现自己的小臂还能动弹。
魔杖指向了天空。
“Morsmordre！（尸骨再现）”
一个由无数碧绿色星星似的东西组成的巨大头骨升上了天空。一条大蛇从它的嘴巴里冒出来，像舌头一般诡异地蠕动着。它越升越高，在一团烟雾中发出耀眼的光，如同一个新的星座。
周围树林里忽然寂静了片刻，紧接着一阵阵尖叫声从各个黑暗的角落炸开。
男人苍白的脸上露出一个笑容，他眯起眼睛品尝着夜空中蔓延的恐惧，仿佛饥饿的人享受着久违的盛宴。
小精灵惊恐地瞪着天空，大颗大颗的眼泪从她棕色的大眼睛里滚出来，洒落在胸前。
十几道红色的咒语在树林里来回弹射，嘈杂的脚步声和长袍拖过草丛的窸窣声越来越近。
“那儿，阿莫斯！我好像听到了什么声音！是不是那个山羊胡子的埃及人？”
“小心点，亚瑟。我敢肯定他对麻瓜用了不可饶恕咒，他们可不是什么好巫师！”
“好巫师？他们是食死徒，蠢货！那是神秘人的标记！”
“别担心，先给他们一记昏迷咒——”
魔法部的巫师们开始搜索草丛了，疾速飞过的咒语让空气翻起热浪。一道昏迷咒击中了灌木丛，小精灵忽然向前飞扑出去，软绵绵的倒在地上，她边上的草丛同时被压倒了一大片。
营地那边的游行队伍骚动起来。
幻影移形产生的噼啪声不绝于耳，罗伯茨一家人重重地摔在了地上。很快，只剩下戴着兜帽和面具的五个巫师留在原地，西奥多握着魔杖的手心出了一层细汗。
他知道这意味着什么，食死徒或者黑魔王每次杀人之后就会留下这个标记。
谁死了？
西奥多的指甲嵌入了掌心，可他全然没有感到疼痛。
“是谁？” 卢修斯哑着嗓子问。很显然，他关心的并不是受害者，而是施暴者。
“黑魔王？” 麦克尼尔低沉的声音颤抖着，听不出是出于兴奋还是恐惧。
“别犯蠢了，” 诺特粗暴地说，他捂住自己的左臂，“它只是重新出现了，还没有开始灼烧。”
“总有一天会的。” 克拉布嘟哝着。
所有人都不再作声了。
德拉科从树林里跌跌撞撞地跑出来，他扶着西奥多的胳膊喘着粗气，戴着面具的巫师们立刻把他围在了中间。
“是谁？” 西奥多和卢修斯同时问他。
“一个家养小精灵——巴蒂·克劳奇的。” 德拉科看到卢修斯紧绷的肩膀放松下来，又恢复到平时神态自若的样子。
“最好在魔法部的人认出我们前离开。” 卢修斯挥了挥手，麦克尼尔立刻骂骂咧咧地幻影移形了。克拉布和高尔笨拙地转过身，向二号营地的方向走过去。
西奥多把德拉科拉到一边，压低声音焦急地说：“是谁？”
“小精灵。” 德拉科重复了一遍。
“我是说，是谁遇害了？” 西奥多的语气中带上了一丝不耐烦。
“没有人。” 德拉科明白过来，他从口袋里掏出一片三叶草，塞进西奥多手里，“二号营地，她在等你。”
西奥多低下头，过长的头发遮住了他的眼睛。
德拉科看不见他的表情，只能看到西奥多微微颤抖的指尖，仿佛他捧着世界上最脆弱最宝贵的东西。
德拉科扶住一根树干，寒冷的空气带回了理智。
黑乎乎的人影在树林里交错，紧张焦虑的叫喊声和说话声如同恼人的蝉鸣嗡嗡作响。透过树缝可以看到远处营地上闪过一道道魔咒的光芒，好像无数诡异绚丽的烟火。
“他没事。” 德拉科听见自己沙哑到难以辨认的嗓音，“他——和他爸爸在一起。”
“你能带我过去吗？” 达芙妮很紧张，“妈妈和阿斯托利亚先去二号营地了，我很担心你们。”
德拉科确定西奥多不会伤害达芙妮，但其他外国巫师认不出谁是纯血统。魁地奇比赛让所有人的情绪都过分高涨了，他们只是单纯享受着作恶的快感。
更重要的是，德拉科不认为西奥多愿意让达芙妮看到他和游行队伍在一起折磨麻瓜的场面。
“你最好也去二号营地。” 德拉科扯开达芙妮的手，焦躁地说，“我会让他去找你的，快走。”
达芙妮意识到她在这里待着也不会起任何作用，她从外套口袋里掏出一片三叶草，它现在已经失去了魔力，安静地躺在达芙妮手心里。
达芙妮用魔杖捅了一下三叶草，把它塞进德拉科的口袋里：“它会带着你们找到我，我走了。小心。”
说完，她消失在林子深处。另一道绿光伴随着巨大的爆炸声照亮了林子。
“Lumos！” 一束狭窄的蓝白色光柱喷涌而出，小路上一团模糊的黑影发出痛苦的喊叫。
“被树根绊倒了。” 罗恩·韦斯莱气呼呼地说，从地上站了起来。
德拉科看到赫敏举着魔杖，她穿着单薄的睡衣，一件不属于她的肥厚男士外套披在肩膀上。
绮丽的梦境闪回了一瞬，德拉科连忙吸进一口寒冷的空气。
“长着那样一双脚，很难不被绊倒。” 德拉科冷冷地说。
罗恩猛地转过身，对德拉科说了一句非常难听的粗话，他看到赫敏皱起了眉头。
“Language, Weasley，” 德拉科压下心中的不快，冲赫敏抬了抬下巴，“我看你们还是抓紧时间逃跑吧！你们不希望她被人发现吧？”
“你这是什么意思？赫敏是个女巫！” 哈利愤怒地吼道。
“随你的便，波特。” 德拉科观察着赫敏的表情，“如果你们觉得他们辨认不出Muggle-born，就尽管待在这里好了。”
另一声爆响传来，随后是重物落地的轰隆声，仿佛谁炸开了一只几吨重的坩埚。
罗恩和哈利都向前逼近了一步，气势汹汹地瞪着德拉科，但是赫敏感激而担忧地朝他点点头。
她明白他的意思。
聪明的女巫。
德拉科放松地扬起嘴角，懒洋洋地扫了一眼两个剑拔弩张的格兰芬多，轻笑一声。
“太容易受惊吓了，这些人，是吗？我猜你爸爸叫你们都藏起来吧？他准备做什么——去把那些麻瓜救出来？”
“你的父母呢？在那边蒙着面罩，是不是？” 哈利气愤地说。
“Well…...即使他们在那儿，我也不可能告诉你，对不对，波特？” 德拉科露出一个挑衅的微笑，慢吞吞地说。
“快走吧......” 赫敏拉了拉哈利和罗恩的袖子，“我们去找其他人。”
“低下你的脑袋，格兰杰。” 德拉科充满恶意地提醒她。
***
“让我回去，你这个该死的小精灵！” 一个低沉沙哑的男声在黑暗中响起。
顶层包厢里那个恐高的小精灵在灌木丛中拼命地挣扎着，仿佛有一个看不见的人正在把她拉回去。
“滚开——” 看不见的男人压低声音咆哮道，“他们从没有进过阿兹卡班，没有为主人受过苦，他们背叛了他，他们自由自在却从来没去找他，只会在这里捉弄麻瓜！”
“不行！这是主人的命令！” 小精灵晃着两只巨大的耳朵，她不停地尖叫，喘息，和一股无形的力量博斗着。
“我要让他们看看......什么是对黑魔王的忠诚！” 可怕的嘶吼在灌木丛中响起，“我要惩罚他们的不忠！”
男人使劲地扭动身体，他仿佛被一条无形的纽带捆绑在小精灵身上，好不容易偷来的魔杖就在口袋里，他庆幸地发现自己的小臂还能动弹。
魔杖指向了天空。
“Morsmordre！（尸骨再现）”
一个由无数碧绿色星星似的东西组成的巨大头骨升上了天空。一条大蛇从它的嘴巴里冒出来，像舌头一般诡异地蠕动着。它越升越高，在一团烟雾中发出耀眼的光，如同一个新的星座。
周围树林里忽然寂静了片刻，紧接着一阵阵尖叫声从各个黑暗的角落炸开。
男人苍白的脸上露出一个笑容，他眯起眼睛品尝着夜空中蔓延的恐惧，仿佛饥饿的人享受着久违的盛宴。
小精灵惊恐地瞪着天空，大颗大颗的眼泪从她棕色的大眼睛里滚出来，洒落在胸前。
十几道红色的咒语在树林里来回弹射，嘈杂的脚步声和长袍拖过草丛的窸窣声越来越近。
“那儿，阿莫斯！我好像听到了什么声音！是不是那个山羊胡子的埃及人？”
“小心点，亚瑟。我敢肯定他对麻瓜用了不可饶恕咒，他们可不是什么好巫师！”
“好巫师？他们是食死徒，蠢货！那是神秘人的标记！”
“别担心，先给他们一记昏迷咒——”
魔法部的巫师们开始搜索草丛了，疾速飞过的咒语让空气翻起热浪。一道昏迷咒击中了灌木丛，小精灵忽然向前飞扑出去，软绵绵的倒在地上，她边上的草丛同时被压倒了一大片。
营地那边的游行队伍骚动起来。
幻影移形产生的噼啪声不绝于耳，罗伯茨一家人重重地摔在了地上。很快，只剩下戴着兜帽和面具的五个巫师留在原地，西奥多握着魔杖的手心出了一层细汗。
他知道这意味着什么，食死徒或者黑魔王每次杀人之后就会留下这个标记。
谁死了？
西奥多的指甲嵌入了掌心，可他全然没有感到疼痛。
“是谁？” 卢修斯哑着嗓子问。很显然，他关心的并不是受害者，而是施暴者。
“黑魔王？” 麦克尼尔低沉的声音颤抖着，听不出是出于兴奋还是恐惧。
“别犯蠢了，” 诺特粗暴地说，他捂住自己的左臂，“它只是重新出现了，还没有开始灼烧。”
“总有一天会的。” 克拉布嘟哝着。
所有人都不再作声了。
德拉科从树林里跌跌撞撞地跑出来，他扶着西奥多的胳膊喘着粗气，戴着面具的巫师们立刻把他围在了中间。
“是谁？” 西奥多和卢修斯同时问他。
“一个家养小精灵——巴蒂·克劳奇的。” 德拉科看到卢修斯紧绷的肩膀放松下来，又恢复到平时神态自若的样子。
“最好在魔法部的人认出我们前离开。” 卢修斯挥了挥手，麦克尼尔立刻骂骂咧咧地幻影移形了。克拉布和高尔笨拙地转过身，向二号营地的方向走过去。
西奥多把德拉科拉到一边，压低声音焦急地说：“是谁？”
“小精灵。” 德拉科重复了一遍。
“我是说，是谁遇害了？” 西奥多的语气中带上了一丝不耐烦。
“没有人。” 德拉科明白过来，他从口袋里掏出一片三叶草，塞进西奥多手里，“二号营地，她在等你。”
西奥多低下头，过长的头发遮住了他的眼睛。
德拉科看不见他的表情，只能看到西奥多微微颤抖的指尖，仿佛他捧着世界上最脆弱最宝贵的东西。