Chapter 34 Old Classmate
Gu Xia unfortable under his sd said bluntly, "Is it proper etiquette to stare at an old classmate like this?"
顾湘被他盯的有点不自在，不客气的道：“这样的打量着老同学，难道就合乎礼节了吗？”
Hearing Gu Xiahis, he withdreologized, "I... I just didn't reize ylance, so I feel guilty. You were the top student in our class! Y was like an unbreakable legend, ahe class could ever take your place. Ba, you were famous in our class, the department, aire school. But I failed tnize you, which is really unfivable!"
听到顾湘如此说话，他收回了打掉顾湘的目光。不好意思道：“我……我只是没有一眼认出你来，所以我自责不及，你可是我们班的第一名呀！你这个第一名是一个打不破的神话，班上没有一个人能抢了你的第一的位置。想当年你不仅在班里出名，在系里出名，在全校也是出名的。可是我却没有认出你，实在是不该呀！”
"Good school grades don't mean you'll do well iy." Gu Xiang said this, a, she added, "Not doing well in sean you won't do well iy."
“在学校成绩好不代表在社会就混的好。”在学校混不好不代表就在社会混不好，顾湘在心里说出这第二句。
The person who did well in school but not iy erson who didn't do well in school but did well iy was him. Hu Xiang 't say this so explicitly out of politeness.
在学校成绩好不代表在社会混的好的这个人是顾湘。在学校混不好，在社会上混得好的人，这个人是他，可是出于礼貌顾湘不能把这句话说得那么明了。
Nobody likes to have their shs exposed.
只要是个人就都讨厌被人揭短的。
"Oh? Did you eny difficulties at work?"
“哦？工作上遇到难题了？”
Gu Xiang didly, "You should hurry back. Your parents have been waiting for you on the r time, but you ran here, whi't good."
顾湘没有直接答话“你赶紧回去吧，你爸妈在那个路上已经等了你老半天了，可你却跑到这里来，终究是不好的。”
"It's fine. I'm planning to stay home for a while, so I have plenty of time to spend with my parents. It won't hurt to spend a little time here. Gu Xiawo classmates haveher for many years, and we fioday. We should at least have a meal together and chat about our lives. Why don't you joi my house for dinner?"
“没事儿，我呀这次回来要在家呆上好一阵子，我有的是时间陪我爸妈，不差这一点点时间。顾湘，你说我们这两个同学多年都不曾碰面，今天好不容易遇到了总也该吃吃饭，聊聊天，话话家常吧，要不你现在同我一起去我家吃晚饭”
Gu Xiahe sky and thought that if she went to his house for di would be dark by the time she left. The vast wilderhe area, like a primitive forest, would make it difficult for her to find her way home in the dark.
顾湘看了看天色，再去你家吃个饭那就都天黑了，这大黑山大荒地的，就像原始森林一样的荒无人烟，我还怎么回家，如果天黑了？
"Maybe ime. I'm in a hurry to get home too. otherwise, I woo get ba it gets dark." Gu Xiang muttered.
“下次吧，我也赶着回去呢，要不然天黑了我就回不去了。”顾湘嘀咕道。
"That's true. I didn't think it through. Let me escort you back first, a together 's extaation for now."
“也是，是我想的不周到，那我先送你回去吧，我们下次再聚，我们先互相留个联系方式吧”
"Alright." So they added each other o.
“好！”于是他们互相加了各自的微信。
顾湘被他盯的有点不自在，不客气的道：“这样的打量着老同学，难道就合乎礼节了吗？”
Hearing Gu Xiahis, he withdreologized, "I... I just didn't reize ylance, so I feel guilty. You were the top student in our class! Y was like an unbreakable legend, ahe class could ever take your place. Ba, you were famous in our class, the department, aire school. But I failed tnize you, which is really unfivable!"
听到顾湘如此说话，他收回了打掉顾湘的目光。不好意思道：“我……我只是没有一眼认出你来，所以我自责不及，你可是我们班的第一名呀！你这个第一名是一个打不破的神话，班上没有一个人能抢了你的第一的位置。想当年你不仅在班里出名，在系里出名，在全校也是出名的。可是我却没有认出你，实在是不该呀！”
"Good school grades don't mean you'll do well iy." Gu Xiang said this, a, she added, "Not doing well in sean you won't do well iy."
“在学校成绩好不代表在社会就混的好。”在学校混不好不代表就在社会混不好，顾湘在心里说出这第二句。
The person who did well in school but not iy erson who didn't do well in school but did well iy was him. Hu Xiang 't say this so explicitly out of politeness.
在学校成绩好不代表在社会混的好的这个人是顾湘。在学校混不好，在社会上混得好的人，这个人是他，可是出于礼貌顾湘不能把这句话说得那么明了。
Nobody likes to have their shs exposed.
只要是个人就都讨厌被人揭短的。
"Oh? Did you eny difficulties at work?"
“哦？工作上遇到难题了？”
Gu Xiang didly, "You should hurry back. Your parents have been waiting for you on the r time, but you ran here, whi't good."
顾湘没有直接答话“你赶紧回去吧，你爸妈在那个路上已经等了你老半天了，可你却跑到这里来，终究是不好的。”
"It's fine. I'm planning to stay home for a while, so I have plenty of time to spend with my parents. It won't hurt to spend a little time here. Gu Xiawo classmates haveher for many years, and we fioday. We should at least have a meal together and chat about our lives. Why don't you joi my house for dinner?"
“没事儿，我呀这次回来要在家呆上好一阵子，我有的是时间陪我爸妈，不差这一点点时间。顾湘，你说我们这两个同学多年都不曾碰面，今天好不容易遇到了总也该吃吃饭，聊聊天，话话家常吧，要不你现在同我一起去我家吃晚饭”
Gu Xiahe sky and thought that if she went to his house for di would be dark by the time she left. The vast wilderhe area, like a primitive forest, would make it difficult for her to find her way home in the dark.
顾湘看了看天色，再去你家吃个饭那就都天黑了，这大黑山大荒地的，就像原始森林一样的荒无人烟，我还怎么回家，如果天黑了？
"Maybe ime. I'm in a hurry to get home too. otherwise, I woo get ba it gets dark." Gu Xiang muttered.
“下次吧，我也赶着回去呢，要不然天黑了我就回不去了。”顾湘嘀咕道。
"That's true. I didn't think it through. Let me escort you back first, a together 's extaation for now."
“也是，是我想的不周到，那我先送你回去吧，我们下次再聚，我们先互相留个联系方式吧”
"Alright." So they added each other o.
“好！”于是他们互相加了各自的微信。