Chapter 37 Dinner Together
"Yuan Suqiell you, if there's aanding, I wohihe one who will be at a disadvaer all, I don't know aer my va, I'll leave and never look back. The gossip as here won't have any impay life."
“袁素清，我可告诉你啊，被人误会了，我可一点亏都不吃哦，吃亏的人也是你，毕竟我不认识这里的任何一个人，我呀，就休完假，一甩衣袖就离开了，在这里的闲言碎语和所发生的事情，可对我的人生没有半点影响的。”
"If that's the case, what are you afraid of?" His eyes seemed to say, "If I'm not afraid, why are you?"
“既然这样你又怕什么呢？”我都不怕你还怕什么？他的眼睛明显是在说。
"Are you worried about me?"
“担心我？”
"Who's worried about you?"
“谁担心你呀？”
"Hehe, if you're worried abs like this, you really dohose lish great things don't fuss over trivial matters. If I were afraid of this or that, I would to where I am today."
“呵呵，如果是因为这事担心我，那就大可不必了。成大事者不拘小节，我若是这也怕那也怕，也混不到今天这个位置。”
This is the temperament of a successful person. His d pride are alrese -mindedness.
这就是成功者上位者的气质，他的春风得意，他的意气风发，他的成足在胸，他的骄傲自信无时无刻都在，说到底还是她自己小家子气罢了。
Great achievers dorivial matters. Gu Xiang is not a small-minded perso to be oo be a an who make a difference.
成大事者，不拘小节。顾湘不是小家碧玉，也不想做小家碧玉，顾湘要做个叱咤风云的职场达人。
To bee suust o seek bes for oo bee stroo climb the □□ of power ah.
想要成为这样的人，就要不择手段为自己谋利，不择手段让自己变强，不择手段让自己能够攀权附贵。
pete timid or ed by worldly norms.
能者绝对不是忸怩作态，居于世俗的人。
Gu Xiang is a capable person, but she has always had the heart to bee one.
顾湘现在还不是能者，也不是强者，可是她却始终有一颗成为强者的心。
"I feel that ih it." Gu Xiang suddenly sighed.
“我这一趟来到这里也算是值了。”顾湘突然感叹道。
"To be hoion, my career jour beeh. My career path wasn't as smooth as I imagi rather full of thorns and obstacles. These years in the workplay edges and brilliahe Gu Xiahe oanding before you, is he t Gu Xia."
“不瞒你说，离开校门进入职场后，这一路走来，其实我混得并不好。职场路上也没有想象当中的那么顺利，而是步步荆棘，步步是坎。在职场上磨砺了这些年，把身上的棱角磨灭了，也把身上的光华给磨灭了。你现在见到的顾湘，出现在你面前的顾湘，早已经不是从前那个意气风发的顾湘了。”
Gu Xiang didn't wahing from him. She wao know that iing in her probably hile.
顾湘不想瞒着他，她想要让他知道在她身上投资多半是不值得的。
She was as he had imagined and might not even be as good as he was. What bes could be gained by iing in such a person?
她没有他想象当中的优秀，甚至还不如他自己。在这样的人身上投资，又能有什么利益可以收获呢？
He is a businessman, and so does she.
他是一个生意人，而她自己也是。
“袁素清，我可告诉你啊，被人误会了，我可一点亏都不吃哦，吃亏的人也是你，毕竟我不认识这里的任何一个人，我呀，就休完假，一甩衣袖就离开了，在这里的闲言碎语和所发生的事情，可对我的人生没有半点影响的。”
"If that's the case, what are you afraid of?" His eyes seemed to say, "If I'm not afraid, why are you?"
“既然这样你又怕什么呢？”我都不怕你还怕什么？他的眼睛明显是在说。
"Are you worried about me?"
“担心我？”
"Who's worried about you?"
“谁担心你呀？”
"Hehe, if you're worried abs like this, you really dohose lish great things don't fuss over trivial matters. If I were afraid of this or that, I would to where I am today."
“呵呵，如果是因为这事担心我，那就大可不必了。成大事者不拘小节，我若是这也怕那也怕，也混不到今天这个位置。”
This is the temperament of a successful person. His d pride are alrese -mindedness.
这就是成功者上位者的气质，他的春风得意，他的意气风发，他的成足在胸，他的骄傲自信无时无刻都在，说到底还是她自己小家子气罢了。
Great achievers dorivial matters. Gu Xiang is not a small-minded perso to be oo be a an who make a difference.
成大事者，不拘小节。顾湘不是小家碧玉，也不想做小家碧玉，顾湘要做个叱咤风云的职场达人。
To bee suust o seek bes for oo bee stroo climb the □□ of power ah.
想要成为这样的人，就要不择手段为自己谋利，不择手段让自己变强，不择手段让自己能够攀权附贵。
pete timid or ed by worldly norms.
能者绝对不是忸怩作态，居于世俗的人。
Gu Xiang is a capable person, but she has always had the heart to bee one.
顾湘现在还不是能者，也不是强者，可是她却始终有一颗成为强者的心。
"I feel that ih it." Gu Xiang suddenly sighed.
“我这一趟来到这里也算是值了。”顾湘突然感叹道。
"To be hoion, my career jour beeh. My career path wasn't as smooth as I imagi rather full of thorns and obstacles. These years in the workplay edges and brilliahe Gu Xiahe oanding before you, is he t Gu Xia."
“不瞒你说，离开校门进入职场后，这一路走来，其实我混得并不好。职场路上也没有想象当中的那么顺利，而是步步荆棘，步步是坎。在职场上磨砺了这些年，把身上的棱角磨灭了，也把身上的光华给磨灭了。你现在见到的顾湘，出现在你面前的顾湘，早已经不是从前那个意气风发的顾湘了。”
Gu Xiang didn't wahing from him. She wao know that iing in her probably hile.
顾湘不想瞒着他，她想要让他知道在她身上投资多半是不值得的。
She was as he had imagined and might not even be as good as he was. What bes could be gained by iing in such a person?
她没有他想象当中的优秀，甚至还不如他自己。在这样的人身上投资，又能有什么利益可以收获呢？
He is a businessman, and so does she.
他是一个生意人，而她自己也是。