Chapter 39 Unchanged
Hearing this, Gu Xiang 't help but smile. "It's funny, g oke to each our school days. You make it sound like you know me so well."
听着这话顾湘微微地笑了,不,是不自觉地笑了。“想当年好像我们在学校相处的几年时间,我们总共也没有说上几句话吧?你把这话说得好像你很了解我似的。”
"Ba, you were untoud I was just ordinary. I 't read it was natural for someoo overlook someo, I didhe ce to talk to you even if I wao. Now, the goddess has e dowh. You should pehose years of mine."
“当年的你高高在上,而我凡夫俗子,鞭长莫及,如神女的你自然是看不上在微尘中的我的,其实是我想跟你说话也说不上呀,现在呢神女下凡,你应该要多补偿补偿我那几年的时光”
They had a delightful meal tu Xiarip was worth it. At least Gu Xiang would bravely face workplages iure.
一顿饭吃得很开心,这一次来这里旅游真的是值了,至少顾湘会勇敢地面对后面职场的那些挑战。
He had subtly given her d determination.
他在无形中给了她勇气,给了她斗志。
Initially, he had io his house fu Xia riate, so they ate out ier their meal, they walked t the streets.
原先他是想请她去他家吃饭的,后来顾湘觉得不妥当,所以拒绝了,他们是在外面吃的。
吃完饭,他和她相伴行走在一路上。
"It's not at all easy for you to e here. so let me be yuide." This time, he was n his formal attire and was dressed i and sports pants, like a sunny boy in the neighborhood.
“好不容易来这一趟,我就给你做个导游吧。”这次见面时他脱去了那一身西装革履,穿上了白色的T恤和运动裤,就像是邻居家里的一个大男孩阳光灿烂。
"Great, it's hard to find a guide like you, even with money."
“好呀,有钱也难请得到你这样的好导游啊。”
As they walked, he told Gu Xiang about the los and stories from his e uures of the area.
一路上他给顾湘介绍这里的风土人情,以及他小时候的一些趣事,还有属于本地的一些特色。
Time flew by, and they arrived at a rather nig before they khe owhis house must be sidered ohe more promihe village.
时光就这么不知不觉地过去了,他们走着走着,不知不觉中就来到了一栋看起来不错的楼房旁,这栋楼房的主人应该算得上是这个村里的上等人士。
Drawing from her experiehe surroundiure, Gu Xiang made her assessment at first glance.
在见识了周围那么多家的建筑的经验上,顾湘第一眼就得出了评论。
"Ah, Little Qing, look at my daughter. She's been childhood friends with you sile. Do you like her or not? Do you like her?"
“清牙子呀,你看我家这闺女芳儿呀从小就和你青梅竹马两小无猜,你看看中意不?中意不”
Sudde holdiy young girl, who looked to be arouy years old, stood in front of Yuan Suqing, trying to intrhter to him.
突然一个年纪偏大的大婶拉着一个漂亮的小女孩,应该也就二十岁左右的年纪挡在了袁素清的面前推销着自己的孩子。
Gu Xiang was dumbfou seeiier fe like this. Was the local culture really so open?
居然有这样的为自己孩子说亲事的事情,难道这里民风开放到如此了吗?
Gu Xiahe s disbelief while Yuan Suqing stepped bad took Gu Xiang's hand.
顾湘目瞪口呆地看着眼前的闹剧,而袁素清后退几步来拉顾湘的手。
听着这话顾湘微微地笑了,不,是不自觉地笑了。“想当年好像我们在学校相处的几年时间,我们总共也没有说上几句话吧?你把这话说得好像你很了解我似的。”
"Ba, you were untoud I was just ordinary. I 't read it was natural for someoo overlook someo, I didhe ce to talk to you even if I wao. Now, the goddess has e dowh. You should pehose years of mine."
“当年的你高高在上,而我凡夫俗子,鞭长莫及,如神女的你自然是看不上在微尘中的我的,其实是我想跟你说话也说不上呀,现在呢神女下凡,你应该要多补偿补偿我那几年的时光”
They had a delightful meal tu Xiarip was worth it. At least Gu Xiang would bravely face workplages iure.
一顿饭吃得很开心,这一次来这里旅游真的是值了,至少顾湘会勇敢地面对后面职场的那些挑战。
He had subtly given her d determination.
他在无形中给了她勇气,给了她斗志。
Initially, he had io his house fu Xia riate, so they ate out ier their meal, they walked t the streets.
原先他是想请她去他家吃饭的,后来顾湘觉得不妥当,所以拒绝了,他们是在外面吃的。
吃完饭,他和她相伴行走在一路上。
"It's not at all easy for you to e here. so let me be yuide." This time, he was n his formal attire and was dressed i and sports pants, like a sunny boy in the neighborhood.
“好不容易来这一趟,我就给你做个导游吧。”这次见面时他脱去了那一身西装革履,穿上了白色的T恤和运动裤,就像是邻居家里的一个大男孩阳光灿烂。
"Great, it's hard to find a guide like you, even with money."
“好呀,有钱也难请得到你这样的好导游啊。”
As they walked, he told Gu Xiang about the los and stories from his e uures of the area.
一路上他给顾湘介绍这里的风土人情,以及他小时候的一些趣事,还有属于本地的一些特色。
Time flew by, and they arrived at a rather nig before they khe owhis house must be sidered ohe more promihe village.
时光就这么不知不觉地过去了,他们走着走着,不知不觉中就来到了一栋看起来不错的楼房旁,这栋楼房的主人应该算得上是这个村里的上等人士。
Drawing from her experiehe surroundiure, Gu Xiang made her assessment at first glance.
在见识了周围那么多家的建筑的经验上,顾湘第一眼就得出了评论。
"Ah, Little Qing, look at my daughter. She's been childhood friends with you sile. Do you like her or not? Do you like her?"
“清牙子呀,你看我家这闺女芳儿呀从小就和你青梅竹马两小无猜,你看看中意不?中意不”
Sudde holdiy young girl, who looked to be arouy years old, stood in front of Yuan Suqing, trying to intrhter to him.
突然一个年纪偏大的大婶拉着一个漂亮的小女孩,应该也就二十岁左右的年纪挡在了袁素清的面前推销着自己的孩子。
Gu Xiang was dumbfou seeiier fe like this. Was the local culture really so open?
居然有这样的为自己孩子说亲事的事情,难道这里民风开放到如此了吗?
Gu Xiahe s disbelief while Yuan Suqing stepped bad took Gu Xiang's hand.
顾湘目瞪口呆地看着眼前的闹剧,而袁素清后退几步来拉顾湘的手。