狼毒药剂
魁地奇比赛的后劲儿持续了好一阵子，大家时不时还会讨论几句，包括嘲笑斯莱特林的小伎俩。这学期最后两个月的时间仿佛快进了一般，功课越来越紧张，考试复习的氛围也越来越浓，一眨眼就到了六月。
池君君不得不反复确认她的考试时间表，与期末考试不同，O.W.L.考试每一门都要持续一天，上午考理论、下午考实践。她曾担心过考试时间冲突——如果冲突的话可能得去问问赫敏是怎么同时出现在两个考场里的——万幸的是，这些考试都完美错开了。
她打定主意要在草药学和魔药学考试中拿到“O”，而占卜学只能随缘了。斯内普早就暗示过他只接收O.W.L.考试达到“O”的学生，弗雷德和乔治为她情愿再遭受两年的折磨而大为吃惊，池君君坚定地说：“我对这门课很感兴趣，而且如果我拿不到优秀——不是我对老师出言不逊——斯内普教授一定会嘲讽我读高年级课程的事。”说到最后，她微微脸红了。在复习期间，弗雷德看到乔治花了尤其多时间复习魔药学，便心知一定是这个原因。
三年级学生的最后两门考试分别是黑魔法防御术和占卜学，也就意味着池君君的考试周在黑魔法防御术考试后就结束了，比其他三年级学生都提早一个下午。
她顺利通过了卢平教授设置的户外障碍赛考试，最后一关的博格特仍在她面前变成了水状，但她告诫自己这全是假的，轻松击退了博格特。
“做的不错，池小姐。”卢平教授在终点等着她，笑眯眯地给予肯定。
池君君高兴极了，忍不住问道：“教授，您明年还会教我们吧？我们都很喜欢您。”
卢平教授有些意外，仍然温和地笑着说：“我希望能，在霍格沃茨任教的经历非常愉快。”
“从没有超过一年的黑魔法防御术老师，如果他能留下来就太好了！”吃午饭时，苏珊和汉娜听了池君君复述和卢平教授的对话，都热切地期待他打破这个诅咒。
其他学生都还在考试，下午的学校异常宁静。池君君一身轻松地溜达到场地上，信鸽扑啦啦飞过来，轻轻啄着她的头发，仿佛为即将回到中国而欢呼。她一伸懒腰躺在湖边草坪上，阳光晒得空气热乎乎的，透过眼皮呈现出血液的颜色。卸下了考试的重担，她现在什么都不想思考。
就在她昏昏欲睡时，有什么东西突然扑过来，信鸽惊慌地扑扇翅膀逃开。“克鲁克山！”她一骨碌爬起来逮住了姜黄色的身影，“这是我的鸽子！”克鲁克山甩甩尾巴，自知理亏般呼噜着蹭蹭她的胳膊。
池君君决定去看看克鲁克山的黑狗朋友，便抄起大猫向打人柳附近走去。远远看见海格小屋后的南瓜地里有一个高大的身影，她临时改变主意走了过去。
“海格？噢，你在照顾巴克比克。”池君君停住脚步——对视——鞠躬，见鹰头马身有翼兽缓缓弯曲了膝盖，她才小心翼翼地走过去。
海格穿着他最好的外套，歪歪扭扭地系着一条黄橙相间的领带，脸上带着紧张的神情。
“你今天打扮得很正式。”池君君突然想起什么，有些窘迫地说，“巴克比克上诉的事怎么样了？唉，我应该也一起帮忙的，只是……”
“你和赫敏帮忙准备了第一次的诉讼材料，巴克比克不会忘记的，再说你之后又住院了。”海格重重地拍着她的肩膀，又不安地搓着手，“上诉安排在今天下午，梅林保佑这次一切顺利。”巴克比克吃完了一只死雪貂，又叼起第二只响亮地咀嚼着。
“我还有什么可以帮忙的吗？”池君君急切地问道，“哎哟，那些人是不是……”
他们转身看着一群人穿过草地走过来。邓布利多走在最前面，银色的长发和胡须微微飘动，三位巫师快步跟在后面，一位显得极其苍老，一位高大魁梧，另一位胖墩墩的巫师戴着一顶圆顶高帽，细条纹斗篷随着步伐抖动着。
“下午好，海格。”胖巫师率先向海格打招呼，向上方伸出手，海格回握时显然没有控制好力度，他不自然地抖了抖嘴角，这时才发现在场的另一位学生，“啊，你现在有客人。你好，赫奇帕奇学生，我是魔法部部长康奈利·福吉。”
池君君想起曾在《预言家日报》上见过部长的照片，有些局促地和他握手。邓布利多愉快地说：“池小姐，想必你已经完成了所有期末考试，提前开始享受假期了。”
福吉咳了一声：“上诉马上开始了，我想这种场合不适合让一名学生在场。”
池君君紧张地看看海格，又看看邓布利多，见校长轻轻点了点头，小声说：“我现在回城堡……唉，克鲁克山去哪了……”一条姜黄色毛茸茸的尾巴在海格小屋窗口一闪，她连忙跑进屋里，克鲁克山正紧紧盯着碗柜，喉咙里发出低低的嘶吼声。
“我们该走了。”她低声说，伸手去抱猫，克鲁克山一扭身躲开了，她着急地扑上去，“哎呀！”它从未如此焦躁过，挣扎间在她手臂上划出一道血痕。海格一把抓住克鲁克山，克鲁克山见无法继续留在小屋，灵巧地挣开海格跑走了。池君君抱歉地嘟哝着，拔腿追过去。四位巫师见捉猫大战告一段落，便和海格一起走进了小屋。
克鲁克山一路向打人柳奔去，不等池君君追上它，便哧溜一下钻进了打人柳树根间消失了，打人柳狂乱挥舞的枝条逼得她停下脚步。半晌没看见克鲁克山回来，她只好捂着伤口走回城堡。
庞弗雷女士用一块蘸了药膏的纱布包扎了伤口，又让她喝了一小口冒着轻烟的魔药，嘱咐她在校医院休息至少一小时。“这学年你受伤的次数可不少。”庞弗雷女士责备又慈爱地为她理了理因为奔跑而有些乱糟糟的头发。
庞弗雷女士确认了猫抓伤没有留下后遗症，池君君走出校医院，一群群学生正涌出教室，急切地走向场地享受久违的轻松自在，她一眼就看到一个熟悉的身影逆着人流匆匆走着。
“终于解放啦！”池君君奋力挤过去，挽住了赫敏的手臂，“你怎么了？”她紧张地看着赫敏，赫敏紧攥着一张字条，她接过来。纸条上的笔迹歪歪扭扭，她费劲地辨认着。
败诉了。日落处决。你们帮不了忙，不要过来，我不想让你们看见。
海格
身边刚结束期末考试的学生们快乐地走动着。池君君恐惧地看着赫敏，又看看字条，不难猜想海格写下这些字的时候是多么伤心。
“我们……我们得去陪他。”池君君定定神，坚决地说。
“当然！我想想，”赫敏小声说道，“哈利有隐形斗篷，应该可以遮住我们四个。”
“隐形斗篷？”
“披上后没有人能看见我们，”赫敏又补充道，“这件事千万别告诉其他人。”池君君毫不犹豫地点头。她们约定晚饭后在礼堂门口见，随后赫敏回格兰芬多塔楼找哈利和罗恩。
池君君胡乱吃了些东西填饱肚子，余光瞥见哈利、罗恩和赫敏走出礼堂，也起身朝门厅走去。
“君君！明天一起去霍格莫德吗？”路过格兰芬多长桌时，乔治叫住了她，她没心思理会一旁弗雷德诡异的笑脸，点点头便匆匆跑出礼堂。
池君君在门厅里张望着，不确定他们是躲在附近还是已经走到了门厅外。“这里。”有个小小的声音从旁边的房间里传来，她赶紧转身准备走去会合。
“池小姐。”
是斯内普。池君君惊恐地朝房间门口瞥了一眼，故作镇定地转身看着斯内普：“晚上好，教授。”
“我想你应该记得，为了确保你们的安全，晚餐结束后应该赶紧回公共休息室。”斯内普锐利地俯视着她。
“我是想回去的，只是突然觉得好像没吃饱。”池君君不确定这个蹩脚的谎话是否被识破了，因为斯内普脸上慢慢浮现出一个扭曲的笑。
“你现在的表情让我想到了格兰芬多的波特先生，每次他盘算着伟大的冒险计划时，也是这样虚张声势，顾左右而言他。”斯内普慢慢地说，“巧的是，我现在正需要一位还算机灵的助手，协助熬制一份药剂，跟我来。”他一转身向办公室走去。
池君君双腿仿佛灌了铅，斯内普在拐角处回头瞪了她一眼，她只好在身后随意打打手势，也不知房间里的三人有没有看到，然后小跑着追上斯内普。
这是她第一次来斯内普的办公室。难以想象六月的城堡里还有如此阴冷的地方，办公室里光线昏暗，靠墙的架子上摆满了大玻璃罐，每个罐子里都漂浮着什么，她壮着胆子仔细看了一眼，立刻被那些东西黏腻平滑的反光唬得收回了视线。斯内普一挥魔杖，一团森绿的光芒照亮了小半个屋子，书桌上一只坩埚正微微冒着热气。
“需要我做什么，教授？”池君君冷得搓了搓手臂，强忍着打寒战的冲动。
“这是一种非常复杂的药剂，需要从月圆之夜开始连续熬制七天，”斯内普特意强调了月圆二字，黑眼睛紧盯着池君君，她只好努力把视线聚焦在那只坩埚上，“现在，称出3盎司狼毒乌头，切成半英寸长的小块。”
池君君认为现在最好不要追问这是什么药剂，一声不吭地抓起天平操作起来。不知过了多久，她逐渐被那些复杂精细的步骤弄得晕头转向，斯内普又一次用魔杖按住了她险些失误的手：“随着搅拌的动作缓缓撒入粉末，而不是一股脑丢进去。”池君君忍住了质问他为什么不自己动手的念头，一边搅拌一边将粉末小心地撒入药剂，药剂表面渐渐变了颜色。
“勉强算是没有差错。”斯内普走过来俯视着坩埚里的液体，“直到期末放假前，每天同一时间，池小姐，继续来做我的助手。”
池君君不敢相信未来六天都要遭此酷刑，一时间忘了掩饰，震惊地抬头瞪着斯内普，而他似乎因为她的失态而感到有些愉悦：“如果熬制顺利，可以帮助一个可怜的人平安度过这个暑假。”
“谁需要这份魔药？”池君君糊涂了，“为什么不直接买呢？”
“不是所有人都能在养活自己之余还买得起这种魔药的，材料昂贵、制作复杂、用途特殊，都意味着这不是什么便宜的魔药。”嘲讽这个可怜的人似乎让斯内普异常舒适，他难得耐心地解释着。
“用途特殊……”池君君忍不住又向坩埚里瞟了一眼。
“池小姐，动用你干瘪的脑子想想，原材料的名字已经把这种药剂的用途说得很清楚了。”斯内普的眼睛里闪着冷酷的光。
“Aonkshood...”池君君嘀咕着，乌头、舟形乌头，还有一个名字是什么来着，“Wolfsbane...”她突然想起斯内普着重强调的月圆二字，大为震惊地问，“这是狼毒药剂吗，教授？难道霍格沃茨里有狼人？”
斯内普柔声细语地说：“看来你没有认真完成我替卢平教授代课时，布置的那篇关于狼人的论文，竟然需要提示得如此详细才能领悟到。”
池君君此时如坠冰窟，她当然认真学习了狼人的部分。每逢满月时斯内普的代课、博格特、贫穷的人，以往忽视的细节纷纷浮现在脑海里，一些关键词混乱地在心头盘旋，她不敢问出那个名字，又冷又怕地颤抖起来：“今晚是月圆之夜……”
“正因为今晚是月圆之夜，所以学生更要小心不能乱跑。”斯内普得意地笑了，“现在我要去看望这位可怜的人，以确保全校学生的安全。”他一挥魔杖打开办公室的门，“迪戈里先生，希望你履行级长的职责，把学生安全送回公共休息室。”正巧在附近巡视的塞德里克闻言走过来。
池君君浑浑噩噩地跟在塞德里克身后，塞德里克疑惑地问：“你看起来有心事，是考得不好吗？”
是否要说出关于狼人的猜想，池君君拿不定主意，又想起哈利三人傍晚溜出了城堡，赶紧问道：“晚上也有人在场地上巡视吗？”
“当然，自布莱克第二次闯入霍格沃茨以来，每天晚上都有教授在场地上巡视。”
池君君这才放下心来，不再担心哈利三人是否会遇到狼人，她想了想，又问：“你说，邓布利多教授应该能认出狼人吧。”
“当然，他可是有史以来最伟大的巫师。”塞德里克惊奇地看了她一眼，不明白她怎么会质疑校长的能力。
池君君悄悄松了一口气，她相信校长一定把事情都安排妥帖了，即使学校里有狼人，还有斯内普教授的狼毒药剂呢。
卢平教授看起来疲倦而苍白。第二天吃早饭时，池君君设法集中精神对付面前的一盘松饼，但她总控制不住向教工桌上乱瞄的眼神。卢平教授昨晚一定不好受，看他早上姗姗来迟就知道了。其他教授们是否知道他是狼人呢？弗立维教授好心挪开了险些被卢平教授碰倒的高脚杯，是因为知道他昨晚变身的事情，所以在照顾他吗？池君君胡思乱想着。
终于迎来了假期，学生们都快活极了，礼堂里闹哄哄的。但斯莱特林的餐桌上渐渐响起一片低语声，带着恐惧与震惊，不少斯莱特林的学生都停下动作瞪着教工桌，随后这趋势像水波一样蔓延到整个礼堂。
“梅林的胡子啊！他们说卢平教授是狼人！”汉娜向隔壁桌的拉文克劳学生打听发生了什么，惊恐地和同学们分享这一消息，礼堂里很快响起此起彼伏的抽气声。
“霍格沃茨混进了狼人！”斯莱特林餐桌上，有学生终于按捺不住地喊起来，大家也不再压抑内心的恐惧，纷纷转头看向话题的中心。卢平教授慢慢放下刀叉，他看起来面色不改——本就苍白如纸的脸色还有什么可变化的呢——只是低垂的视线隐隐晃动着。
池君君猛地转头，死死瞪着斯内普教授，他站在斯莱特林餐桌旁，毫不掩饰地露出心满意足的、残忍狂热的表情。
“不许无故诋毁学校的老师！”麦格教授威严地说，“尤其卢平教授优秀的教学水平是所有人有目共睹的。”但她也关切地望着卢平教授。
就在大家以为卢平教授会稍作辩解时，他镇定地说：“我不否认。”声音不高，但所有人都听清了。他甚至微微笑了一下，礼堂陷入了死一般的寂静。
池君君记不清卢平教授是怎样宣布辞职，又是怎样在所有人的目光中离开了礼堂，对斯内普的愤怒突突地冲击着她的耳膜。
“他就是故意的！”在三把扫帚酒吧里，池君君终于吼出来，用力把大酒杯桌上一放，桌子上立刻洒了一大片黄油啤酒，金妮赶紧拿出手帕给她擦擦手上和袖口沾到的饮料。
“没事，考完试太激动了。”弗雷德若无其事地回答邻桌不满的眼神，乔治把桌面清理干净了。
“我打赌他一直憋着坏呢！就等着找机会赶走卢平教授，”池君君压低声音说，“只是没想到这一年里卢平教授都平平安安的，课教得好人缘也好。他一定是嫉妒疯了，才当众说出来，生怕他明年留任。什么协助他熬制狼毒药剂呀，都是借口，他巴不得我说出去呢！”
他们又畅快地痛骂了一阵斯内普，离开小酒吧，在缓缓飘落的雪花中向佐科笑话店走去——夏季的霍格莫德似乎连风雪都温和了许多。
“那你下学年还想继续选修魔药吗？”乔治推开笑话店的门。
“当然，如果O.W.L.考试能拿到‘O’的话。”池君君准备给国内的朋友们带些小礼物，她挑了几只咬鼻子茶杯，想了想还是放下了蛙卵肥皂，转而拿起一包打嗝糖，“哼，等我学会了狼毒药剂的制法，以后卢平教授的药剂我都包了。”她又小声补充道。
学期的最后一周，所有人都在议论考试周最后一天的晚上究竟发生了什么，除了卢平教授变成狼人跑到了场地上这一众所周知的事实，每个人都做出了各种各样的推理。令人愉快的是，由于布莱克彻底逃离了霍格沃茨，学校放松了森严的安保措施，这意味着费尔奇需要花费更多时间抓回夜游的学生。
罗恩还跑来惊奇地夸赞她算卦的技术：“老天啊，你说的话成真了！”只是池君君向他表达对老鼠斑斑仍然平安的祝贺时，罗恩的表情显得不太平静。
在放假前一天的上午，学生们纷纷收到了写着考试成绩的羊皮纸，池君君收到了两份。她首先抓起那个方方正正的大信封，急不可耐地拆开。
普通巫师等级考试成绩
合格成绩：优秀（O） 不合格成绩：差（P）
良好（E） 很差（D）
及格（A） 极差（T）
君君·池成绩如下：
占卜学： A
草药学： O
魔药学： O
池君君大大地松了一口气，又拆开期末考试成绩单——每门课都通过了，成绩还算看得过去，只有天文学的成绩不尽如人意。鬼知道那些行星卫星名字有多难背，明明用中文只需要几个字！池君君鼓了鼓嘴。
她把成绩单快活地看了又看，汉娜嚷嚷着等五年级时，要她给她们补习。苏珊挥着成绩单跑进了寝室问她们：“太好了！我每门课都过了，你们怎么样？”
似乎只是一眨眼功夫，格兰芬多学院赢得了学院杯冠军，期末晚宴在红金色装饰中热热闹闹地结束了，接着他们的行李打包完毕，在霍格沃茨特快列车上等着他们。
赫奇帕奇的学生集中在几节车厢附近，贾斯廷·芬列里和厄尼·麦克米兰经过池君君所在的车厢，又折返回头。“今年暑假里有魁地奇世界杯！怎么样，你们会来看吗？”厄尼兴冲冲地问她们，眼睛有意无意地看着汉娜，池君君知道他们俩关系一向很好。
“我想去！”汉娜眼睛亮了，厄尼和贾斯廷走进包厢坐下，他们度过了愉快的大半天。
当窗外阳光变得没那么刺眼时，池君君伸了个懒腰：“我有点饿了，你们想去车厢前面买点吃的吗？”
贾斯廷和她一起去找食品车，半路上迎面遇到了马尔福，后面跟着大块头的克拉布和高尔，三人把过道占得满满当当。池君君和贾斯廷侧身让他们先过时，注意到马尔福脸上带着惯常的讥笑，这让池君君回想起第一次乘坐特快列车来霍格沃茨的路上，马尔福闯进他们车厢时，虽然被摄魂怪吓得直哆嗦，但脸上也是一副讥诮的神情。她随意地看了一眼马尔福的两个忠实跟班，这一眼让她浑身的血液都冲到了头顶——克拉布用手指扯住眼角向上提，扮出吊梢眯眯眼的样子，高尔看到他的动作，也慢吞吞地笑着模仿。
过道里响起一片惊叫声和倒抽气声：池君君迅速扑上去揪紧了克拉布的衣领，手中的剑寒光闪闪，剑刃上升腾起缕缕蓝色火焰，没人能听懂她盛怒之下用中文喊了些什么。克拉布上一秒还得意洋洋，下一秒就被大力按在车厢墙壁上，被攥紧的衣领让他喘不过气来，胸前的剑光和火焰吓得他不知所措，脸上横肉直抖。
贾斯廷的反应很快，在池君君扑上去的同时就把高尔架开了，虽然他的体型和对方相差不小，但他用尽全力阻止高尔对同院同学动手。旁边包厢里的同学也纷纷出来帮忙，但大家都在拉偏架，令马尔福和高尔一时间不敢轻举妄动，而克拉布仿佛被吓傻了。
“道歉！这是歧视！侮辱！”是秋·张气愤的声音，池君君瞥见这个一贯温柔可亲的女巫也举着魔杖。
克拉布嗫嚅着吐出几个音节，池君君突然觉得无趣，嫌恶地松手。三个人灰溜溜地走了，马尔福一路上低声骂着克拉布。也不知是骂他惹是生非还是嫌弃他外强中干，池君君在心里嘲笑。同学们都围过来安慰她，秋·张紧紧搂着她的肩膀。
“你刚才真应该把他揍趴下。”弗雷德兴致勃勃地说，池君君这才发现他和乔治都在这节车厢。
乔治小声问秋·张那个手势是什么意思。原本他们拉偏架是因为担心池君君吃亏，这会儿知道了这个歧视性手势的含义，越发痛恨刚才没有施几个恶咒。
列车喷着长长的蒸汽驶入国王十字车站，池君君和朋友们有说有笑地穿过隔墙，站台上到处是相互告别的学生们。
“你一定要给我写信！”赫敏急切地说。
“那我的小鸽子要累死了，还不如给你打电话。”仿佛是赞同池君君的话，笼子里的信鸽咕地叫了一声。
韦斯莱夫人依依不舍地松开哈利，又笑容满面地给了池君君一个暖洋洋的拥抱。
“我得坐地铁去机场了。”池君君看着提前规划好的时间表，和朋友们告别。
“别忘了世界杯！”乔治把“魁地奇”三个字咽了回去，她推着行李箱和鸽笼，回身朝他们挥挥手，一转身扎进站台上来往的人群中不见了。
池君君不得不反复确认她的考试时间表，与期末考试不同，O.W.L.考试每一门都要持续一天，上午考理论、下午考实践。她曾担心过考试时间冲突——如果冲突的话可能得去问问赫敏是怎么同时出现在两个考场里的——万幸的是，这些考试都完美错开了。
她打定主意要在草药学和魔药学考试中拿到“O”，而占卜学只能随缘了。斯内普早就暗示过他只接收O.W.L.考试达到“O”的学生，弗雷德和乔治为她情愿再遭受两年的折磨而大为吃惊，池君君坚定地说：“我对这门课很感兴趣，而且如果我拿不到优秀——不是我对老师出言不逊——斯内普教授一定会嘲讽我读高年级课程的事。”说到最后，她微微脸红了。在复习期间，弗雷德看到乔治花了尤其多时间复习魔药学，便心知一定是这个原因。
三年级学生的最后两门考试分别是黑魔法防御术和占卜学，也就意味着池君君的考试周在黑魔法防御术考试后就结束了，比其他三年级学生都提早一个下午。
她顺利通过了卢平教授设置的户外障碍赛考试，最后一关的博格特仍在她面前变成了水状，但她告诫自己这全是假的，轻松击退了博格特。
“做的不错，池小姐。”卢平教授在终点等着她，笑眯眯地给予肯定。
池君君高兴极了，忍不住问道：“教授，您明年还会教我们吧？我们都很喜欢您。”
卢平教授有些意外，仍然温和地笑着说：“我希望能，在霍格沃茨任教的经历非常愉快。”
“从没有超过一年的黑魔法防御术老师，如果他能留下来就太好了！”吃午饭时，苏珊和汉娜听了池君君复述和卢平教授的对话，都热切地期待他打破这个诅咒。
其他学生都还在考试，下午的学校异常宁静。池君君一身轻松地溜达到场地上，信鸽扑啦啦飞过来，轻轻啄着她的头发，仿佛为即将回到中国而欢呼。她一伸懒腰躺在湖边草坪上，阳光晒得空气热乎乎的，透过眼皮呈现出血液的颜色。卸下了考试的重担，她现在什么都不想思考。
就在她昏昏欲睡时，有什么东西突然扑过来，信鸽惊慌地扑扇翅膀逃开。“克鲁克山！”她一骨碌爬起来逮住了姜黄色的身影，“这是我的鸽子！”克鲁克山甩甩尾巴，自知理亏般呼噜着蹭蹭她的胳膊。
池君君决定去看看克鲁克山的黑狗朋友，便抄起大猫向打人柳附近走去。远远看见海格小屋后的南瓜地里有一个高大的身影，她临时改变主意走了过去。
“海格？噢，你在照顾巴克比克。”池君君停住脚步——对视——鞠躬，见鹰头马身有翼兽缓缓弯曲了膝盖，她才小心翼翼地走过去。
海格穿着他最好的外套，歪歪扭扭地系着一条黄橙相间的领带，脸上带着紧张的神情。
“你今天打扮得很正式。”池君君突然想起什么，有些窘迫地说，“巴克比克上诉的事怎么样了？唉，我应该也一起帮忙的，只是……”
“你和赫敏帮忙准备了第一次的诉讼材料，巴克比克不会忘记的，再说你之后又住院了。”海格重重地拍着她的肩膀，又不安地搓着手，“上诉安排在今天下午，梅林保佑这次一切顺利。”巴克比克吃完了一只死雪貂，又叼起第二只响亮地咀嚼着。
“我还有什么可以帮忙的吗？”池君君急切地问道，“哎哟，那些人是不是……”
他们转身看着一群人穿过草地走过来。邓布利多走在最前面，银色的长发和胡须微微飘动，三位巫师快步跟在后面，一位显得极其苍老，一位高大魁梧，另一位胖墩墩的巫师戴着一顶圆顶高帽，细条纹斗篷随着步伐抖动着。
“下午好，海格。”胖巫师率先向海格打招呼，向上方伸出手，海格回握时显然没有控制好力度，他不自然地抖了抖嘴角，这时才发现在场的另一位学生，“啊，你现在有客人。你好，赫奇帕奇学生，我是魔法部部长康奈利·福吉。”
池君君想起曾在《预言家日报》上见过部长的照片，有些局促地和他握手。邓布利多愉快地说：“池小姐，想必你已经完成了所有期末考试，提前开始享受假期了。”
福吉咳了一声：“上诉马上开始了，我想这种场合不适合让一名学生在场。”
池君君紧张地看看海格，又看看邓布利多，见校长轻轻点了点头，小声说：“我现在回城堡……唉，克鲁克山去哪了……”一条姜黄色毛茸茸的尾巴在海格小屋窗口一闪，她连忙跑进屋里，克鲁克山正紧紧盯着碗柜，喉咙里发出低低的嘶吼声。
“我们该走了。”她低声说，伸手去抱猫，克鲁克山一扭身躲开了，她着急地扑上去，“哎呀！”它从未如此焦躁过，挣扎间在她手臂上划出一道血痕。海格一把抓住克鲁克山，克鲁克山见无法继续留在小屋，灵巧地挣开海格跑走了。池君君抱歉地嘟哝着，拔腿追过去。四位巫师见捉猫大战告一段落，便和海格一起走进了小屋。
克鲁克山一路向打人柳奔去，不等池君君追上它，便哧溜一下钻进了打人柳树根间消失了，打人柳狂乱挥舞的枝条逼得她停下脚步。半晌没看见克鲁克山回来，她只好捂着伤口走回城堡。
庞弗雷女士用一块蘸了药膏的纱布包扎了伤口，又让她喝了一小口冒着轻烟的魔药，嘱咐她在校医院休息至少一小时。“这学年你受伤的次数可不少。”庞弗雷女士责备又慈爱地为她理了理因为奔跑而有些乱糟糟的头发。
庞弗雷女士确认了猫抓伤没有留下后遗症，池君君走出校医院，一群群学生正涌出教室，急切地走向场地享受久违的轻松自在，她一眼就看到一个熟悉的身影逆着人流匆匆走着。
“终于解放啦！”池君君奋力挤过去，挽住了赫敏的手臂，“你怎么了？”她紧张地看着赫敏，赫敏紧攥着一张字条，她接过来。纸条上的笔迹歪歪扭扭，她费劲地辨认着。
败诉了。日落处决。你们帮不了忙，不要过来，我不想让你们看见。
海格
身边刚结束期末考试的学生们快乐地走动着。池君君恐惧地看着赫敏，又看看字条，不难猜想海格写下这些字的时候是多么伤心。
“我们……我们得去陪他。”池君君定定神，坚决地说。
“当然！我想想，”赫敏小声说道，“哈利有隐形斗篷，应该可以遮住我们四个。”
“隐形斗篷？”
“披上后没有人能看见我们，”赫敏又补充道，“这件事千万别告诉其他人。”池君君毫不犹豫地点头。她们约定晚饭后在礼堂门口见，随后赫敏回格兰芬多塔楼找哈利和罗恩。
池君君胡乱吃了些东西填饱肚子，余光瞥见哈利、罗恩和赫敏走出礼堂，也起身朝门厅走去。
“君君！明天一起去霍格莫德吗？”路过格兰芬多长桌时，乔治叫住了她，她没心思理会一旁弗雷德诡异的笑脸，点点头便匆匆跑出礼堂。
池君君在门厅里张望着，不确定他们是躲在附近还是已经走到了门厅外。“这里。”有个小小的声音从旁边的房间里传来，她赶紧转身准备走去会合。
“池小姐。”
是斯内普。池君君惊恐地朝房间门口瞥了一眼，故作镇定地转身看着斯内普：“晚上好，教授。”
“我想你应该记得，为了确保你们的安全，晚餐结束后应该赶紧回公共休息室。”斯内普锐利地俯视着她。
“我是想回去的，只是突然觉得好像没吃饱。”池君君不确定这个蹩脚的谎话是否被识破了，因为斯内普脸上慢慢浮现出一个扭曲的笑。
“你现在的表情让我想到了格兰芬多的波特先生，每次他盘算着伟大的冒险计划时，也是这样虚张声势，顾左右而言他。”斯内普慢慢地说，“巧的是，我现在正需要一位还算机灵的助手，协助熬制一份药剂，跟我来。”他一转身向办公室走去。
池君君双腿仿佛灌了铅，斯内普在拐角处回头瞪了她一眼，她只好在身后随意打打手势，也不知房间里的三人有没有看到，然后小跑着追上斯内普。
这是她第一次来斯内普的办公室。难以想象六月的城堡里还有如此阴冷的地方，办公室里光线昏暗，靠墙的架子上摆满了大玻璃罐，每个罐子里都漂浮着什么，她壮着胆子仔细看了一眼，立刻被那些东西黏腻平滑的反光唬得收回了视线。斯内普一挥魔杖，一团森绿的光芒照亮了小半个屋子，书桌上一只坩埚正微微冒着热气。
“需要我做什么，教授？”池君君冷得搓了搓手臂，强忍着打寒战的冲动。
“这是一种非常复杂的药剂，需要从月圆之夜开始连续熬制七天，”斯内普特意强调了月圆二字，黑眼睛紧盯着池君君，她只好努力把视线聚焦在那只坩埚上，“现在，称出3盎司狼毒乌头，切成半英寸长的小块。”
池君君认为现在最好不要追问这是什么药剂，一声不吭地抓起天平操作起来。不知过了多久，她逐渐被那些复杂精细的步骤弄得晕头转向，斯内普又一次用魔杖按住了她险些失误的手：“随着搅拌的动作缓缓撒入粉末，而不是一股脑丢进去。”池君君忍住了质问他为什么不自己动手的念头，一边搅拌一边将粉末小心地撒入药剂，药剂表面渐渐变了颜色。
“勉强算是没有差错。”斯内普走过来俯视着坩埚里的液体，“直到期末放假前，每天同一时间，池小姐，继续来做我的助手。”
池君君不敢相信未来六天都要遭此酷刑，一时间忘了掩饰，震惊地抬头瞪着斯内普，而他似乎因为她的失态而感到有些愉悦：“如果熬制顺利，可以帮助一个可怜的人平安度过这个暑假。”
“谁需要这份魔药？”池君君糊涂了，“为什么不直接买呢？”
“不是所有人都能在养活自己之余还买得起这种魔药的，材料昂贵、制作复杂、用途特殊，都意味着这不是什么便宜的魔药。”嘲讽这个可怜的人似乎让斯内普异常舒适，他难得耐心地解释着。
“用途特殊……”池君君忍不住又向坩埚里瞟了一眼。
“池小姐，动用你干瘪的脑子想想，原材料的名字已经把这种药剂的用途说得很清楚了。”斯内普的眼睛里闪着冷酷的光。
“Aonkshood...”池君君嘀咕着，乌头、舟形乌头，还有一个名字是什么来着，“Wolfsbane...”她突然想起斯内普着重强调的月圆二字，大为震惊地问，“这是狼毒药剂吗，教授？难道霍格沃茨里有狼人？”
斯内普柔声细语地说：“看来你没有认真完成我替卢平教授代课时，布置的那篇关于狼人的论文，竟然需要提示得如此详细才能领悟到。”
池君君此时如坠冰窟，她当然认真学习了狼人的部分。每逢满月时斯内普的代课、博格特、贫穷的人，以往忽视的细节纷纷浮现在脑海里，一些关键词混乱地在心头盘旋，她不敢问出那个名字，又冷又怕地颤抖起来：“今晚是月圆之夜……”
“正因为今晚是月圆之夜，所以学生更要小心不能乱跑。”斯内普得意地笑了，“现在我要去看望这位可怜的人，以确保全校学生的安全。”他一挥魔杖打开办公室的门，“迪戈里先生，希望你履行级长的职责，把学生安全送回公共休息室。”正巧在附近巡视的塞德里克闻言走过来。
池君君浑浑噩噩地跟在塞德里克身后，塞德里克疑惑地问：“你看起来有心事，是考得不好吗？”
是否要说出关于狼人的猜想，池君君拿不定主意，又想起哈利三人傍晚溜出了城堡，赶紧问道：“晚上也有人在场地上巡视吗？”
“当然，自布莱克第二次闯入霍格沃茨以来，每天晚上都有教授在场地上巡视。”
池君君这才放下心来，不再担心哈利三人是否会遇到狼人，她想了想，又问：“你说，邓布利多教授应该能认出狼人吧。”
“当然，他可是有史以来最伟大的巫师。”塞德里克惊奇地看了她一眼，不明白她怎么会质疑校长的能力。
池君君悄悄松了一口气，她相信校长一定把事情都安排妥帖了，即使学校里有狼人，还有斯内普教授的狼毒药剂呢。
卢平教授看起来疲倦而苍白。第二天吃早饭时，池君君设法集中精神对付面前的一盘松饼，但她总控制不住向教工桌上乱瞄的眼神。卢平教授昨晚一定不好受，看他早上姗姗来迟就知道了。其他教授们是否知道他是狼人呢？弗立维教授好心挪开了险些被卢平教授碰倒的高脚杯，是因为知道他昨晚变身的事情，所以在照顾他吗？池君君胡思乱想着。
终于迎来了假期，学生们都快活极了，礼堂里闹哄哄的。但斯莱特林的餐桌上渐渐响起一片低语声，带着恐惧与震惊，不少斯莱特林的学生都停下动作瞪着教工桌，随后这趋势像水波一样蔓延到整个礼堂。
“梅林的胡子啊！他们说卢平教授是狼人！”汉娜向隔壁桌的拉文克劳学生打听发生了什么，惊恐地和同学们分享这一消息，礼堂里很快响起此起彼伏的抽气声。
“霍格沃茨混进了狼人！”斯莱特林餐桌上，有学生终于按捺不住地喊起来，大家也不再压抑内心的恐惧，纷纷转头看向话题的中心。卢平教授慢慢放下刀叉，他看起来面色不改——本就苍白如纸的脸色还有什么可变化的呢——只是低垂的视线隐隐晃动着。
池君君猛地转头，死死瞪着斯内普教授，他站在斯莱特林餐桌旁，毫不掩饰地露出心满意足的、残忍狂热的表情。
“不许无故诋毁学校的老师！”麦格教授威严地说，“尤其卢平教授优秀的教学水平是所有人有目共睹的。”但她也关切地望着卢平教授。
就在大家以为卢平教授会稍作辩解时，他镇定地说：“我不否认。”声音不高，但所有人都听清了。他甚至微微笑了一下，礼堂陷入了死一般的寂静。
池君君记不清卢平教授是怎样宣布辞职，又是怎样在所有人的目光中离开了礼堂，对斯内普的愤怒突突地冲击着她的耳膜。
“他就是故意的！”在三把扫帚酒吧里，池君君终于吼出来，用力把大酒杯桌上一放，桌子上立刻洒了一大片黄油啤酒，金妮赶紧拿出手帕给她擦擦手上和袖口沾到的饮料。
“没事，考完试太激动了。”弗雷德若无其事地回答邻桌不满的眼神，乔治把桌面清理干净了。
“我打赌他一直憋着坏呢！就等着找机会赶走卢平教授，”池君君压低声音说，“只是没想到这一年里卢平教授都平平安安的，课教得好人缘也好。他一定是嫉妒疯了，才当众说出来，生怕他明年留任。什么协助他熬制狼毒药剂呀，都是借口，他巴不得我说出去呢！”
他们又畅快地痛骂了一阵斯内普，离开小酒吧，在缓缓飘落的雪花中向佐科笑话店走去——夏季的霍格莫德似乎连风雪都温和了许多。
“那你下学年还想继续选修魔药吗？”乔治推开笑话店的门。
“当然，如果O.W.L.考试能拿到‘O’的话。”池君君准备给国内的朋友们带些小礼物，她挑了几只咬鼻子茶杯，想了想还是放下了蛙卵肥皂，转而拿起一包打嗝糖，“哼，等我学会了狼毒药剂的制法，以后卢平教授的药剂我都包了。”她又小声补充道。
学期的最后一周，所有人都在议论考试周最后一天的晚上究竟发生了什么，除了卢平教授变成狼人跑到了场地上这一众所周知的事实，每个人都做出了各种各样的推理。令人愉快的是，由于布莱克彻底逃离了霍格沃茨，学校放松了森严的安保措施，这意味着费尔奇需要花费更多时间抓回夜游的学生。
罗恩还跑来惊奇地夸赞她算卦的技术：“老天啊，你说的话成真了！”只是池君君向他表达对老鼠斑斑仍然平安的祝贺时，罗恩的表情显得不太平静。
在放假前一天的上午，学生们纷纷收到了写着考试成绩的羊皮纸，池君君收到了两份。她首先抓起那个方方正正的大信封，急不可耐地拆开。
普通巫师等级考试成绩
合格成绩：优秀（O） 不合格成绩：差（P）
良好（E） 很差（D）
及格（A） 极差（T）
君君·池成绩如下：
占卜学： A
草药学： O
魔药学： O
池君君大大地松了一口气，又拆开期末考试成绩单——每门课都通过了，成绩还算看得过去，只有天文学的成绩不尽如人意。鬼知道那些行星卫星名字有多难背，明明用中文只需要几个字！池君君鼓了鼓嘴。
她把成绩单快活地看了又看，汉娜嚷嚷着等五年级时，要她给她们补习。苏珊挥着成绩单跑进了寝室问她们：“太好了！我每门课都过了，你们怎么样？”
似乎只是一眨眼功夫，格兰芬多学院赢得了学院杯冠军，期末晚宴在红金色装饰中热热闹闹地结束了，接着他们的行李打包完毕，在霍格沃茨特快列车上等着他们。
赫奇帕奇的学生集中在几节车厢附近，贾斯廷·芬列里和厄尼·麦克米兰经过池君君所在的车厢，又折返回头。“今年暑假里有魁地奇世界杯！怎么样，你们会来看吗？”厄尼兴冲冲地问她们，眼睛有意无意地看着汉娜，池君君知道他们俩关系一向很好。
“我想去！”汉娜眼睛亮了，厄尼和贾斯廷走进包厢坐下，他们度过了愉快的大半天。
当窗外阳光变得没那么刺眼时，池君君伸了个懒腰：“我有点饿了，你们想去车厢前面买点吃的吗？”
贾斯廷和她一起去找食品车，半路上迎面遇到了马尔福，后面跟着大块头的克拉布和高尔，三人把过道占得满满当当。池君君和贾斯廷侧身让他们先过时，注意到马尔福脸上带着惯常的讥笑，这让池君君回想起第一次乘坐特快列车来霍格沃茨的路上，马尔福闯进他们车厢时，虽然被摄魂怪吓得直哆嗦，但脸上也是一副讥诮的神情。她随意地看了一眼马尔福的两个忠实跟班，这一眼让她浑身的血液都冲到了头顶——克拉布用手指扯住眼角向上提，扮出吊梢眯眯眼的样子，高尔看到他的动作，也慢吞吞地笑着模仿。
过道里响起一片惊叫声和倒抽气声：池君君迅速扑上去揪紧了克拉布的衣领，手中的剑寒光闪闪，剑刃上升腾起缕缕蓝色火焰，没人能听懂她盛怒之下用中文喊了些什么。克拉布上一秒还得意洋洋，下一秒就被大力按在车厢墙壁上，被攥紧的衣领让他喘不过气来，胸前的剑光和火焰吓得他不知所措，脸上横肉直抖。
贾斯廷的反应很快，在池君君扑上去的同时就把高尔架开了，虽然他的体型和对方相差不小，但他用尽全力阻止高尔对同院同学动手。旁边包厢里的同学也纷纷出来帮忙，但大家都在拉偏架，令马尔福和高尔一时间不敢轻举妄动，而克拉布仿佛被吓傻了。
“道歉！这是歧视！侮辱！”是秋·张气愤的声音，池君君瞥见这个一贯温柔可亲的女巫也举着魔杖。
克拉布嗫嚅着吐出几个音节，池君君突然觉得无趣，嫌恶地松手。三个人灰溜溜地走了，马尔福一路上低声骂着克拉布。也不知是骂他惹是生非还是嫌弃他外强中干，池君君在心里嘲笑。同学们都围过来安慰她，秋·张紧紧搂着她的肩膀。
“你刚才真应该把他揍趴下。”弗雷德兴致勃勃地说，池君君这才发现他和乔治都在这节车厢。
乔治小声问秋·张那个手势是什么意思。原本他们拉偏架是因为担心池君君吃亏，这会儿知道了这个歧视性手势的含义，越发痛恨刚才没有施几个恶咒。
列车喷着长长的蒸汽驶入国王十字车站，池君君和朋友们有说有笑地穿过隔墙，站台上到处是相互告别的学生们。
“你一定要给我写信！”赫敏急切地说。
“那我的小鸽子要累死了，还不如给你打电话。”仿佛是赞同池君君的话，笼子里的信鸽咕地叫了一声。
韦斯莱夫人依依不舍地松开哈利，又笑容满面地给了池君君一个暖洋洋的拥抱。
“我得坐地铁去机场了。”池君君看着提前规划好的时间表，和朋友们告别。
“别忘了世界杯！”乔治把“魁地奇”三个字咽了回去，她推着行李箱和鸽笼，回身朝他们挥挥手，一转身扎进站台上来往的人群中不见了。