第 53 章
透过铁窗栏杆向外看去，只有白茫茫的天空，这样的冬日，连偶尔掠过的飞鸟也罕见。
坐在地上的希瑟仰头盯着，左肩胡乱缠着纱布，用乔比送来的药简陋包扎后，现在已经止了血。
她听见一阵下摆拖过石砖的窸窣，她知道是谁来了，嘴角浮起一抹笑。转过头，木门上的小窗被打开，那个黑色的身影严严实实地挡住了它。
“过来。”
她挪了过去，扒着小窗凑向前，视线沿着他长长的披风一路向上。从这个角度看去，他线条分明的脸上那只鹰钩鼻显得更加骇人。勾起她曾经踏入哥特式教堂时不经意的一瞥，被那些阴影中高耸庄严的雕像唬住的回忆。
他的声音听不出喜怒，也许他已经习惯了她带来的“惊喜”。
“把你的脸移开。”斯内普继续道，那张仍充满活力的小脸从窗口一闪而过，“让我看看你的肩……这就是你的包扎水平？”
他毫不留情的态度让她心安。
“我只剩下一条胳膊能用了，教授。”
听着玩笑般的、略带不满的语气，斯内普可以想象出她那副装出来的委屈表情。他半跪在窗口外伸手探入，轻轻一抽，她肩上的纱布一圈圈脱落在地，露出深红的狰狞伤口。
斯内普嘴中轻念咒语，低沉而轻缓，希瑟靠坐在一扇之隔的门后，因回忆与现实的重叠而心中触动。
“我很高兴你来了，原以为你会很生气呢。”
“把你关在这儿至少能阻止你四处惹祸，或者麻烦找上你，你唯一需要对付的就是他们交给你的工作。”斯内普在她的肩上缠上一圈新的纱布，絮絮交代，“前提是你需要机灵一点，弄断肩换取信任——再来一次就不管用了。”
“我保证这是最后一次。”
他继续问了她几个问题，才发现她掌握的有关食死徒的情报不少，这让他放心了许多。她终究不是没头没脑地撞进来的，可她的计划还是太危险了，只是事已至此，他也无法改变什么。
斯内普又迅速补充了几项要紧的食死徒信息关系，介绍完更重要的马尔福庄园布局。希瑟只是点头聆听，用心记下，没有提出任何请求。
“你不想要我的帮助。”这是一个陈述句。
她从胸前拽出一条贴身的项链，在他眼前晃了晃——一个常见的，能在里面装下指甲盖大小的照片的心形吊坠。“里面是一颗悬空的宝石，它是非法改造的门钥匙。当然，除非万不得已，我是不会打开使用的。就当作是一场禁闭吧。您需要关心的事情和帮助的人太多，我不会再为你增加负担了。”希瑟继续道，轻快地抛出疑问，“你不觉得几月不见，我有好好成长吗？”
“不，否则我们就不会在这儿了。”
他停下来，花时间欣赏了一下他包扎的成果，“好了。”
他该离开了，他不能在这儿呆太久，引起各方的疑心，今天发生的事情太多，他还得汇报给邓布利多。
但忽然，他的手被握住，温柔又坚决。小窗后重新显出她的脸，他们此时相距得那么近，斯内普甚至能感受到希瑟的呼吸，他的手指反贴着她的脸颊，轻轻摩挲。冷森森的地牢里，他却感到与她接触的肌肤正发烫，那火焰还在蔓延，甚至扑腾到了他的腰上，原本合身的裤子一点点紧崩着他的腿。
“别那样做。”
“做……什么？”希瑟睁开原本闭上的眼。那双朦胧的，琥珀般的眼中闪着微暗的光，她以为他在拒绝他们之间的亲密抚触。
但那只手挣开她的掌控后捧起她的脸，拇指抚过她的嘴唇。
“别咬唇。”斯内普声音暗哑地说。它们无疑是诱人的，带着七月末时最饱满的浆果光泽，柔软但并不脆弱易伤，因为他深知里面藏着坚硬锋利的核——在他手背上留下过咬痕的刁钻的牙齿。他觉得自己是喜欢她的亲近的，特别是那样透着温情的接触，像一只浑身绒毛的雀鸟靠近另一只，源源不断地互相传递着暖意。
“What do you want for Christmas? (你想要什么作为圣诞礼物？)”
问这话时，他的语气古怪生涩。他难道从未对别人问过这个问题么，希瑟荒谬地想道，没表现出半点不自然。也许是昨晚的共处改变了他对自己的态度，也许是别的什么。但一点点的示好和生疏的柔情也意义重大。
“可圣诞马上就要过了。”
“新年呢？”他换词的方式好像两者在他眼中差不多似的。
“我对礼物有很高的要求呢。”希瑟拖长尾音，带着些许天然的骄矜，微微地笑着。在他眼中还有一丝坏心眼的意味，果然她又问了：“您想设置一个金额范围吗？”
“如果是在暗示我的经济状况是否负担得起……这是你最不需要担心的事。”
他有一份稳定的工作，私下也会接一些熟人介绍的魔药委托，这些年已经存下了不小的积蓄。那个窘迫困顿的少年已是一道往日幻影，偶尔午夜梦回，在他神思恍惚时隐现在蜘蛛尾巷的灰暗角落。
“我要一把妖精打造的匕首。”妖精擅长铸造金属，举世闻名又价格不菲，尤其打造出的魔法武器最为上品。
“好。”斯内普说，“开学前我会再来一趟，找机会把礼物带给你。”
也说不上为什么，他暗暗松了口气。他没意识到，或不愿承认的是，他的自尊是不容许她体贴、施舍般地放低标准的。
—————————
斯内普离开了，离开前把他的斗篷留给了希瑟·休伯特。
“马尔福先生知道了不会起疑心吗？”希瑟这么问。“我会说是你大哭大叫着这里太冷，吵闹着把它从我身上拽下来的，我差点走不了了。”斯内普慢悠悠地说，“这个说得过去，考虑到你给他留下的第一印象……”
希瑟（假装）纠结地担下了这个罪名。
这之后他赶在天黑前见了邓布利多一面。他隐去了他们之间的事，只说了希瑟用他的途径探望了圣芒戈的一位病人、索玛出自希瑟之手，如今她人和配方都在食死徒手中，但黑魔王尚不知道他们的存在这几件事。
“索玛和传说中达伊龙崎的魔药不同，我很确定，校长。它的威力和副作用一样可怕。与它相比，福灵剂的后遗症都显得微不足道。即使能酿造出这种魔药，我也情愿一滴不沾。”
“休伯特小姐怎么样？她在那里安全吗？”
“马尔福他们比我们更不希望黑魔王了解她的存在，她被关在左翼的地窖里。除了庄园的主人，其他人的活动范围也仅限于大厅和右翼，我想她是安全的。”
“事情变得更复杂了，不过这样的变数也许就是我们现下需要。”邓布利多脸上的凝重渐渐消散，“我很庆幸，她站在我们这一边。”
“我不觉得她站在任何一边，她是有主意的，但依旧逃不过背后家族的操纵。”斯内普回忆起舒尔茨对她的监视，甚至疑心她被也作为实验品之一，“听说博恩斯部长上台后，国际魔法贸易标准机构另外开放了几条贸易合作线。这两个月不少的魔药材料价格都降低了——从前它们几乎被这边几家垄断着，当年福吉没少收下好处。”
“中国有句古话，叫做‘行动胜于动机’（论迹不论心）。无论出于什么原因，休伯特小姐以她特有的方式向我们施以援手。我无法毫无感激地去苛刻评价她。”
“所以，你终于信任她了？”
“在我邀请她加入凤凰社的时候，我已经信任她了。”邓布利多温和地陈述道，“那是一种不同的信任，你信任她，而我信任你。你可以说这是一种带有顾虑的、不纯粹的信任。但我真切地关心她的命运，和你一样；并且不希望再看见一个错误酿成。”
斯内普大概知道他所指的是谁，但他不喜欢把他们二人放在同一个句子里的谈论方式。邓布利多并未在这个话题上做多停留，反而多问了一遍那位“舒尔茨”医生的名字和状况。
“她是来自德国的巫师？”
“听口音是的。”
“你认为她看上去有多大年纪了？”
“五十五、六，不，应该更老些。”他不知道为什么邓布利多突然对这人产生兴趣，“有什么需要注意的吗？”
“暂时没有，不过我有空会去拜访一下。”
坐在地上的希瑟仰头盯着，左肩胡乱缠着纱布，用乔比送来的药简陋包扎后，现在已经止了血。
她听见一阵下摆拖过石砖的窸窣，她知道是谁来了，嘴角浮起一抹笑。转过头，木门上的小窗被打开，那个黑色的身影严严实实地挡住了它。
“过来。”
她挪了过去，扒着小窗凑向前，视线沿着他长长的披风一路向上。从这个角度看去，他线条分明的脸上那只鹰钩鼻显得更加骇人。勾起她曾经踏入哥特式教堂时不经意的一瞥，被那些阴影中高耸庄严的雕像唬住的回忆。
他的声音听不出喜怒，也许他已经习惯了她带来的“惊喜”。
“把你的脸移开。”斯内普继续道，那张仍充满活力的小脸从窗口一闪而过，“让我看看你的肩……这就是你的包扎水平？”
他毫不留情的态度让她心安。
“我只剩下一条胳膊能用了，教授。”
听着玩笑般的、略带不满的语气，斯内普可以想象出她那副装出来的委屈表情。他半跪在窗口外伸手探入，轻轻一抽，她肩上的纱布一圈圈脱落在地，露出深红的狰狞伤口。
斯内普嘴中轻念咒语，低沉而轻缓，希瑟靠坐在一扇之隔的门后，因回忆与现实的重叠而心中触动。
“我很高兴你来了，原以为你会很生气呢。”
“把你关在这儿至少能阻止你四处惹祸，或者麻烦找上你，你唯一需要对付的就是他们交给你的工作。”斯内普在她的肩上缠上一圈新的纱布，絮絮交代，“前提是你需要机灵一点，弄断肩换取信任——再来一次就不管用了。”
“我保证这是最后一次。”
他继续问了她几个问题，才发现她掌握的有关食死徒的情报不少，这让他放心了许多。她终究不是没头没脑地撞进来的，可她的计划还是太危险了，只是事已至此，他也无法改变什么。
斯内普又迅速补充了几项要紧的食死徒信息关系，介绍完更重要的马尔福庄园布局。希瑟只是点头聆听，用心记下，没有提出任何请求。
“你不想要我的帮助。”这是一个陈述句。
她从胸前拽出一条贴身的项链，在他眼前晃了晃——一个常见的，能在里面装下指甲盖大小的照片的心形吊坠。“里面是一颗悬空的宝石，它是非法改造的门钥匙。当然，除非万不得已，我是不会打开使用的。就当作是一场禁闭吧。您需要关心的事情和帮助的人太多，我不会再为你增加负担了。”希瑟继续道，轻快地抛出疑问，“你不觉得几月不见，我有好好成长吗？”
“不，否则我们就不会在这儿了。”
他停下来，花时间欣赏了一下他包扎的成果，“好了。”
他该离开了，他不能在这儿呆太久，引起各方的疑心，今天发生的事情太多，他还得汇报给邓布利多。
但忽然，他的手被握住，温柔又坚决。小窗后重新显出她的脸，他们此时相距得那么近，斯内普甚至能感受到希瑟的呼吸，他的手指反贴着她的脸颊，轻轻摩挲。冷森森的地牢里，他却感到与她接触的肌肤正发烫，那火焰还在蔓延，甚至扑腾到了他的腰上，原本合身的裤子一点点紧崩着他的腿。
“别那样做。”
“做……什么？”希瑟睁开原本闭上的眼。那双朦胧的，琥珀般的眼中闪着微暗的光，她以为他在拒绝他们之间的亲密抚触。
但那只手挣开她的掌控后捧起她的脸，拇指抚过她的嘴唇。
“别咬唇。”斯内普声音暗哑地说。它们无疑是诱人的，带着七月末时最饱满的浆果光泽，柔软但并不脆弱易伤，因为他深知里面藏着坚硬锋利的核——在他手背上留下过咬痕的刁钻的牙齿。他觉得自己是喜欢她的亲近的，特别是那样透着温情的接触，像一只浑身绒毛的雀鸟靠近另一只，源源不断地互相传递着暖意。
“What do you want for Christmas? (你想要什么作为圣诞礼物？)”
问这话时，他的语气古怪生涩。他难道从未对别人问过这个问题么，希瑟荒谬地想道，没表现出半点不自然。也许是昨晚的共处改变了他对自己的态度，也许是别的什么。但一点点的示好和生疏的柔情也意义重大。
“可圣诞马上就要过了。”
“新年呢？”他换词的方式好像两者在他眼中差不多似的。
“我对礼物有很高的要求呢。”希瑟拖长尾音，带着些许天然的骄矜，微微地笑着。在他眼中还有一丝坏心眼的意味，果然她又问了：“您想设置一个金额范围吗？”
“如果是在暗示我的经济状况是否负担得起……这是你最不需要担心的事。”
他有一份稳定的工作，私下也会接一些熟人介绍的魔药委托，这些年已经存下了不小的积蓄。那个窘迫困顿的少年已是一道往日幻影，偶尔午夜梦回，在他神思恍惚时隐现在蜘蛛尾巷的灰暗角落。
“我要一把妖精打造的匕首。”妖精擅长铸造金属，举世闻名又价格不菲，尤其打造出的魔法武器最为上品。
“好。”斯内普说，“开学前我会再来一趟，找机会把礼物带给你。”
也说不上为什么，他暗暗松了口气。他没意识到，或不愿承认的是，他的自尊是不容许她体贴、施舍般地放低标准的。
—————————
斯内普离开了，离开前把他的斗篷留给了希瑟·休伯特。
“马尔福先生知道了不会起疑心吗？”希瑟这么问。“我会说是你大哭大叫着这里太冷，吵闹着把它从我身上拽下来的，我差点走不了了。”斯内普慢悠悠地说，“这个说得过去，考虑到你给他留下的第一印象……”
希瑟（假装）纠结地担下了这个罪名。
这之后他赶在天黑前见了邓布利多一面。他隐去了他们之间的事，只说了希瑟用他的途径探望了圣芒戈的一位病人、索玛出自希瑟之手，如今她人和配方都在食死徒手中，但黑魔王尚不知道他们的存在这几件事。
“索玛和传说中达伊龙崎的魔药不同，我很确定，校长。它的威力和副作用一样可怕。与它相比，福灵剂的后遗症都显得微不足道。即使能酿造出这种魔药，我也情愿一滴不沾。”
“休伯特小姐怎么样？她在那里安全吗？”
“马尔福他们比我们更不希望黑魔王了解她的存在，她被关在左翼的地窖里。除了庄园的主人，其他人的活动范围也仅限于大厅和右翼，我想她是安全的。”
“事情变得更复杂了，不过这样的变数也许就是我们现下需要。”邓布利多脸上的凝重渐渐消散，“我很庆幸，她站在我们这一边。”
“我不觉得她站在任何一边，她是有主意的，但依旧逃不过背后家族的操纵。”斯内普回忆起舒尔茨对她的监视，甚至疑心她被也作为实验品之一，“听说博恩斯部长上台后，国际魔法贸易标准机构另外开放了几条贸易合作线。这两个月不少的魔药材料价格都降低了——从前它们几乎被这边几家垄断着，当年福吉没少收下好处。”
“中国有句古话，叫做‘行动胜于动机’（论迹不论心）。无论出于什么原因，休伯特小姐以她特有的方式向我们施以援手。我无法毫无感激地去苛刻评价她。”
“所以，你终于信任她了？”
“在我邀请她加入凤凰社的时候，我已经信任她了。”邓布利多温和地陈述道，“那是一种不同的信任，你信任她，而我信任你。你可以说这是一种带有顾虑的、不纯粹的信任。但我真切地关心她的命运，和你一样；并且不希望再看见一个错误酿成。”
斯内普大概知道他所指的是谁，但他不喜欢把他们二人放在同一个句子里的谈论方式。邓布利多并未在这个话题上做多停留，反而多问了一遍那位“舒尔茨”医生的名字和状况。
“她是来自德国的巫师？”
“听口音是的。”
“你认为她看上去有多大年纪了？”
“五十五、六，不，应该更老些。”他不知道为什么邓布利多突然对这人产生兴趣，“有什么需要注意的吗？”
“暂时没有，不过我有空会去拜访一下。”