但盼风雨来，能留你在此 （中）
尽管有许多话想说，四目相对时，却一句都说不出口，只是傻站在原地。
左手边烘干机转悠着一条烟紫色的薄衬衫。
她全身湿透，好像一片无根的椴树叶，刚刚被暴雨冲到这里，嘴唇被洗衣店的冷气冻得发青，琥珀色瞳孔中盛满始料未及，和造成始料未及的罪魁祸首——牛岛若利。
她似乎比以前胖了些，增添了些许生活无忧无虑的证明，露在外面的胳膊圆滚滚的。但对比牛岛若利健硕的体格，仍然显得瘦弱，显得一只手就能在那白如奶油的肌肤，捏出深深浅浅的印记，留下大片青紫。
牛岛若利委实被自己这个施虐的念头吓了一跳，定睛收回遐想，却发现她仍像4年前那样满脸天真地望着自己，对刚才从他脑中闪过的画面和眼中漫出来的渴望都毫无察觉。
你不该这样没有戒备心地出现在我面前。
你明白自己有多危险吗。
所幸这时身后传来了一阵开门声，令她把视线分出一缕移到门口去了，那种想要冲过去吻她的念头才被强行压制回体内。
老汉用非常粗鄙的波兰话问候他俩，Kurwa！并用脚背狠狠踹翻了门口的雨伞桶，水洒了一地。整间洗衣房没有任何水泥柱或者其他明显的遮挡物，可以让上半身只穿了一件吊带衫的她躲到后面去。
牛岛若利没说话，扔掉购物袋，解开拉链，脱掉冲锋衣，沉着脸走到她跟前，把冲锋衣盖在她肩上。
“你住哪儿？”
时隔4年的第一句问候，不知怎的，听上去带了几分怒气。
“布里斯托尔酒店。”她仰望着牛岛若利的侧脸，似乎在揣测他为什么会生气，“我来旅游，没想到今天会下大暴雨，等衣服烘干我就走了，不耽误你时间。”
“先是那个见钱眼开的臭婆娘，现在又来了两只叽叽歪歪不知道在聊什么的黄皮耗子，要我说，这乱七八糟的世界迟早要完蛋！”
老汉持续自个儿骂着街。牛岛若利的波兰语还没好到那种程度，但他至少听懂了臭婆娘和完蛋这两个词。
她好奇地探头，问牛岛若利，那老汉在骂什么。牛岛若利往她面前一站，用身体做了个隔断，说，你不用管。
她就垂下脑袋去看自己的鞋尖，黑色匡威浅口帆布鞋也湿透了，脚泡在里面闷得慌，她问，我可以脱鞋子吗？语气客套得就好像面对同样两个无差别的陌生人。
“我就住对面公寓。”
“啊？”她反应了一会儿，“啊，没关系，等雨停我就回酒店了。”又看了眼肩上的外套，“这件外套先借我穿一晚，等我回酒店送了干洗，再找时间还给你……阿嚏！”
她连打了三个喷嚏，连同推却的本意都被打得七零八落。牛岛若利板起脸质问她这副模样还想硬撑到什么时候，是准备搞坏自己的身体吗。
她眉毛拢成八字，不说话了。
两条白皙小腿在牛仔长裙下一前一后交替行走着。雨仍然很密集，尽管就在街对面，步行至公寓楼下时，短发和T恤却都已经蒙上一层水珠。
她大概想帮牛岛若利掸去头发上的雨珠，才抬起了手，抬到一半又遽然停住，讪讪作罢。
尴尬状况一直持续到他们沉默着走进公寓。玄关冷冷清清摆着一双灰色拖鞋，没有其他客用鞋，她杵在原地不敢乱动，目光所及之处，家具也大多是黑白色调的，唯一一抹亮色是鞋柜上那只蓝黄相间的排球。
“你穿我的拖鞋。”
“那你呢？”
牛岛若利以赤脚走进卧室去给她拿毛巾的行动作为回答。他总是这样，说出来的还不及心里想的和实际做的万分之一。
48码脚和37码脚的差距体现在脚后跟那块宽阔的空间上。她趿拉着拖鞋，小声说了句，打扰了，走进室内。
公寓面积适中，进门左手边是开放式厨房，右手边是浴室，往里走便是客厅兼餐厅，落地窗正对着另一幢摩天大楼，夜景在雨势里朦胧，再往右转，就看到一门之隔的卧室。
牛岛若利弯腰站在床尾，正翻找着一箱衣物。
“可以先去洗澡了，毛巾我待会儿拿给你。”
“其实……借我用一下吹风机就好……”她搓着手臂说。
“如果不想因为感染风寒耽误行程，就按我说的做。”牛岛若利仍然侧身对着她，没抬头，漫不经心地借机问，“你准备在华沙待几天？”
“……”
没有回应，她已经钻进浴室了。
浴室门再次打开时，一团裹着海盐柠檬皂香味的热气冲出门框。牛岛若利清楚地记得，他曾找过许多地方，问过许多人，哪儿有卖同款衣物柔顺剂，但都未得到准确答案。这顶多算是一个劣质替代品，替代她送给他的，过去几年却逐渐干涸的一缕念想。
可此刻从她身上闻到，竟觉得连替代品都算不上。
喉结隐密地滑动着。
她满身热气，棉质T恤完全罩住整个人，同款居家裤腿层层叠叠堆在脚背，“若利，有没有短一点的裤子……”话到一半仿佛突然反应过来他们现在的关系，急忙转弯，“……抱歉，我是说，谢谢你借我用浴室。”
“裤子太长了吗？”牛岛若利没管她后半句话。
“唔，如果不用手拎着会踩到脚底。”她翘起脚背，动了动脚趾，“拖鞋也大，一来到这儿就像进入了巨人国，要么就是我吃了缩小药丸，APTX4869之类的。”
牛岛若利想不通她脑袋里究竟装了多少奇思妙想，以至于这么多年过去，仍旧烂漫得像个纯情少女。
气氛由此得到缓和。嘴角蕴藏笑意，牛岛若利说，我去给你找条运动短裤来。她忙摆手表示不用。
“我倒觉得你最好也进去冲个热水澡。”她望着牛岛若利肩膀上的水渍说。
“我没关系。”
“万一感冒了呢？别心存侥幸。”她侧身给牛岛若利让出一条道。
“那你会马上离开吗？”
牛岛若利和她交换了位置，现在她站在走廊上了，距离依然近在迟尺，热气氤氲，缠绕在两人周围，迷离了彼此相望的眼神。
“我会坐在那里把头发吹干。”她指了指沙发，“不过你得先告诉我吹风机在哪儿？”
琥珀色瞳孔静待答案。
牛岛若利低头凝望这双亮晶晶的眼眸，片刻才说，吹风机在卧室。关上浴室门前，仍不忘探头瞧一眼，确信她已经拿到了吹风机，并且已经如约坐到了沙发上。
他也不知道有什么必要这么惴惴不安，窗外雨势复大，她不可能走得掉。
除非她迫不及待想逃。
而牛岛若利一向觉得她很拿得定主意，几乎想到就能做到，因此不是没有这个可能。更何况他隐约不信眼前这幕美好是真实的。
走出浴室时，发现她安静坐在沙发上，单手举着吹风机，任凭热风呼啦呼啦把头发吹得凌乱，另一只手则忙着在手机上回复Line消息，牛岛若利反倒有点迟疑。
牛岛若利走过去，接过她左手的吹风机。她起先发懵，随后安心于这双手熟悉的触感，便把手机往沙发上一合，借助吹风机低噪音，仰头问牛岛若利。
“你刚才为什么生气？”
牛岛若利听见了却想装作没听见，手指默默捋开发丝。她不依不挠地追问。
“是因为不想见到我吗？”
怎么可能不想见你。内心下意识反驳，表面却风平浪静，他就是有这种本事，因为常年习惯只和自己较劲，所以学会了不显山不露水。然而面对她时总有露马脚的趋势。
“头发剪短了。”
他掌心揉着她发尾闷闷地岔开话题，动作极致轻柔，好像要从这堆氨基酸物质里分辨出什么暗喻。
然后她小声嘀咕了一句，牛岛若利没听清，关了吹风机，俯身凑近要她再说一遍。距离一下子拉近，且多少变得有些微妙，鼻尖与鼻尖相距不到十公分，瞳孔中映出许久未见的彼此。
雨点胡乱地打向玻璃窗，正如双方杂乱无章的心跳。
他们委实不懂得怎么玩推拉这一套把戏，也没有从旁迂回的技巧，双方眼里流露直白的情意，只是各有不同，一方似是错过了再回首往昔似梦，一方却是魂牵梦萦无法释怀。
两颗心走出去太远。
再难走近。
她率先错开视线，回答没什么，霍地从沙发上站起身，去到落地窗前，“雨完全没有变小的迹象呢。”
牛岛若利看她在客厅转悠，没有接话，走到厨房，打开冰箱问，“想喝什么吗？”
“你这儿有什么？”她跟着走到厨房，“说起来，你是不是还没有吃晚饭？我刚看料理台上堆了两大袋食材，就帮你放进冰箱了。”
“谢谢。”牛岛若利说，“大麦茶喝吗？”
“喝。”她回答得干脆，接过牛岛若利帮忙拧开瓶盖的大麦茶，抿了一小口，双眼陡然发亮，“好怀念的味道！这个牌子在华沙竟也能买到吗？”
“从日本空运过来的，因为不定期想喝，所以屯了好几箱。”
“原来如此。”
她点点头，垂眸看了一眼手中的大麦茶，又抬头望向牛岛若利被幽蓝色边灯照亮的坚实背影，停顿了一会儿，无人探知的细腻心思在眼底流转。
“那么晚饭准备怎么做？”她重新恢复轻快的语调，“我来帮你打下手吧，就当还人情了。”
牛岛若利往外拿食材的动作一怔，脑中随即闪过“人情债难还”这句话。成袋胡萝卜被掷到水槽里，发出一声抗议似的钝响。
“不必了。”
不必了，不知道是说不必帮忙，还是不必还人情债。可她并未改变主意，就像牛岛若利说的，她总是很有主见，几乎言出必行。
水流哗哗冲洗过胡萝卜表面。一个个削了皮的绵白土豆，被刀刃滚过，被切成大小差不多的块状，被丢进汤锅。默契是即便没有语言交流，也能使流程顺畅执行下去的稳定剂。咖喱浓香四溢。
她将洗干净的砧板放到沥水架上，拿毛巾擦了擦手。
“你每天都回来自己做饭么？”
“中饭在俱乐部吃，早饭和晚饭自己做，不过训练繁重，为了节省时间，通常我都会把食材全部切好，提前放进冰箱备用。”
“大约一周准备一次？”
“有时候五天，有时候三天，取决于心情。”
“异国生活也有很辛苦的时候吧？”她倚在料理台边，视线游离须臾，换了个话题，“若利，你还记得我们从前在京都看过一场关于源义经的舞台剧吗？”
她今晚难得叫他名字，第一次是无心，这一次明显是故意。牛岛若利听出来她有话想说。
“记得。”
“是这样，今年上半年全球开放通行后，剧场便传出初代演员将重聚东京演绎同一曲目的消息，这在舞台剧界非常罕见，况且大部分初代演员都已经进入半隐退状态，机会难得，所以我当即订票，并按约定时间飞去了东京。”
橄榄色瞳孔中霎时亮起一簇明亮的火苗。
“什么时候？”
“上上个月，大约八月中旬。”
是她！
本以为无解的问题突然在这儿得到确切答案，连握着汤勺的左手都在抖。
“然后咧，那里面有一句台词，我这会儿突然想起来，是年幼时期的源义经刚被送到鞍马寺时，觉日律师对他说的一句话。”
她把身体侧向牛岛若利，厨房冷淡的白灯在她鼻尖下方投下一块三角形阴影。
“觉日律师说，‘牛若，真正的强者，是无论多么艰难都会活下去的’。”
她分明察觉到什么，且用这一句古老的台词做了个铺垫。然而接下去更重要的注解，却在这时被茶几上突兀响起的电话铃声打断。她踌躇走向客厅，接起电话，里面是个男低音，用的是英文，语速很快。
她一边与对方沟通，一边朝牛岛若利投来抱歉的目光。
少顷，她握着手机，跑到厨房来对牛岛若利说，“对不起，我还有急事，我得先走了。”
她说得那样急，动作那样快，自己的衣服已经抱在怀里，膝盖已经蹲下去换帆布鞋，连一个允许牛岛若利见缝插针说句话的机会都不肯给。
“等等。”
牛岛若利上去捉住她手腕。
“你要去哪儿，我送你”——他其实想说的是这个。可是当掌心传来柔弱的触感时，一股无名火骤然由心底升起。
“……嘶。”
她眉间紧皱，诧异于手掌的力道，更诧异于眼前这个陌生而暴戾的牛岛若利。
“若利你…”
嘴唇轻启，刚想解释什么，下一秒压到嘴边的吻如暴雨降落，将零散的话语封堵在无助的身体里。
这个时隔多年的吻，难以想象的霸道且无礼，蛮横撬开她的牙关，逼迫她领受无法遏制的渴望，激得她眼角沁出眼泪，几乎快要窒息。
“…停下…”
她推他肩膀，命他赶紧松手，箍在腰间的手臂却暗暗使劲，恨不得把她整个人揉碎，囫囵吞入口中。
骨头深处传来钝痛，不该是这样的，他无意伤害她，他爱她还来不及，耶和华所造的比田野之上所有活物都狡猾的蛇却伏在他耳边蛊惑，摘下这颗鲜果，引下她的鲜血，让她回归到你的骨中骨、肉中肉去。
“唔。”
舌尖首先尝到血腥味，然后才是痛觉。
牛岛若利错以为咬破的是她的嘴唇，慌忙松了口，才发现血从他自己舌尖冒出来。而她，双肩颤抖，白嫩肌肤印出鲜红的手指印，勉强用手肘撑住鞋柜才不至于跌坐倒地。她的唇边也有血，殷红的，刺眼的。
牛岛若利本能反应伸手去擦，手掌却被大力拍开。
眼眶里的怒火远比唇边的血红得多。
“你知道自己在做什么吗？牛岛若利。”
她从来没有叫过他全名，头一回竟然是在这种场合。牛岛若利手掌被拍得通红，舌尖也被咬破了，无用的自尊心灼烧得他此刻语气卑劣。
“你又知道自己在做什么吗？柳喻。”
“我们已经不是恋人关系了，你不可以对我做这种事。”
“哪种事？”橄榄绿色眼眸暗沉，“是指穿着暴露的衣服跑到一个陌生男人家里借用浴室，又企图用一顿饭三言两语就还清人情这种事吗？”
啪！
一个清脆响亮的巴掌。
她胸口起伏得厉害，弯腰捡起手机攥进手里，没要衣服，又或气得全忘了。
“你让我感到失望，牛岛若利。”
“请你牢记，这世上绝对没有多少女人蠢到会去相信爱情电影的套路，把忽略对方感受的强吻和强占视作扭曲的爱，觉得自己获得了救赎，还要感恩戴德以身相许的。逆行其道，将罪孽美化成爱，根本就是不尊重的表象罢了，无比可耻又卑鄙！”
眼泪伴着怒火在她眼里打转。
但她始终忍得很好，轻易不肯落泪，摸上门把手，准备愤然离去之际，她用诀别的口吻回答了牛岛若利最早提出的那个疑问。
“我明天下午的飞机离开华沙，倘若你想清楚了，想道歉的话，就来酒店找我。除此之外，其他的理由，我想我们就没有必要再见了。保重。”
门砰的一声关上，留下一片死寂在门内蔓延。
左手边烘干机转悠着一条烟紫色的薄衬衫。
她全身湿透，好像一片无根的椴树叶，刚刚被暴雨冲到这里，嘴唇被洗衣店的冷气冻得发青，琥珀色瞳孔中盛满始料未及，和造成始料未及的罪魁祸首——牛岛若利。
她似乎比以前胖了些，增添了些许生活无忧无虑的证明，露在外面的胳膊圆滚滚的。但对比牛岛若利健硕的体格，仍然显得瘦弱，显得一只手就能在那白如奶油的肌肤，捏出深深浅浅的印记，留下大片青紫。
牛岛若利委实被自己这个施虐的念头吓了一跳，定睛收回遐想，却发现她仍像4年前那样满脸天真地望着自己，对刚才从他脑中闪过的画面和眼中漫出来的渴望都毫无察觉。
你不该这样没有戒备心地出现在我面前。
你明白自己有多危险吗。
所幸这时身后传来了一阵开门声，令她把视线分出一缕移到门口去了，那种想要冲过去吻她的念头才被强行压制回体内。
老汉用非常粗鄙的波兰话问候他俩，Kurwa！并用脚背狠狠踹翻了门口的雨伞桶，水洒了一地。整间洗衣房没有任何水泥柱或者其他明显的遮挡物，可以让上半身只穿了一件吊带衫的她躲到后面去。
牛岛若利没说话，扔掉购物袋，解开拉链，脱掉冲锋衣，沉着脸走到她跟前，把冲锋衣盖在她肩上。
“你住哪儿？”
时隔4年的第一句问候，不知怎的，听上去带了几分怒气。
“布里斯托尔酒店。”她仰望着牛岛若利的侧脸，似乎在揣测他为什么会生气，“我来旅游，没想到今天会下大暴雨，等衣服烘干我就走了，不耽误你时间。”
“先是那个见钱眼开的臭婆娘，现在又来了两只叽叽歪歪不知道在聊什么的黄皮耗子，要我说，这乱七八糟的世界迟早要完蛋！”
老汉持续自个儿骂着街。牛岛若利的波兰语还没好到那种程度，但他至少听懂了臭婆娘和完蛋这两个词。
她好奇地探头，问牛岛若利，那老汉在骂什么。牛岛若利往她面前一站，用身体做了个隔断，说，你不用管。
她就垂下脑袋去看自己的鞋尖，黑色匡威浅口帆布鞋也湿透了，脚泡在里面闷得慌，她问，我可以脱鞋子吗？语气客套得就好像面对同样两个无差别的陌生人。
“我就住对面公寓。”
“啊？”她反应了一会儿，“啊，没关系，等雨停我就回酒店了。”又看了眼肩上的外套，“这件外套先借我穿一晚，等我回酒店送了干洗，再找时间还给你……阿嚏！”
她连打了三个喷嚏，连同推却的本意都被打得七零八落。牛岛若利板起脸质问她这副模样还想硬撑到什么时候，是准备搞坏自己的身体吗。
她眉毛拢成八字，不说话了。
两条白皙小腿在牛仔长裙下一前一后交替行走着。雨仍然很密集，尽管就在街对面，步行至公寓楼下时，短发和T恤却都已经蒙上一层水珠。
她大概想帮牛岛若利掸去头发上的雨珠，才抬起了手，抬到一半又遽然停住，讪讪作罢。
尴尬状况一直持续到他们沉默着走进公寓。玄关冷冷清清摆着一双灰色拖鞋，没有其他客用鞋，她杵在原地不敢乱动，目光所及之处，家具也大多是黑白色调的，唯一一抹亮色是鞋柜上那只蓝黄相间的排球。
“你穿我的拖鞋。”
“那你呢？”
牛岛若利以赤脚走进卧室去给她拿毛巾的行动作为回答。他总是这样，说出来的还不及心里想的和实际做的万分之一。
48码脚和37码脚的差距体现在脚后跟那块宽阔的空间上。她趿拉着拖鞋，小声说了句，打扰了，走进室内。
公寓面积适中，进门左手边是开放式厨房，右手边是浴室，往里走便是客厅兼餐厅，落地窗正对着另一幢摩天大楼，夜景在雨势里朦胧，再往右转，就看到一门之隔的卧室。
牛岛若利弯腰站在床尾，正翻找着一箱衣物。
“可以先去洗澡了，毛巾我待会儿拿给你。”
“其实……借我用一下吹风机就好……”她搓着手臂说。
“如果不想因为感染风寒耽误行程，就按我说的做。”牛岛若利仍然侧身对着她，没抬头，漫不经心地借机问，“你准备在华沙待几天？”
“……”
没有回应，她已经钻进浴室了。
浴室门再次打开时，一团裹着海盐柠檬皂香味的热气冲出门框。牛岛若利清楚地记得，他曾找过许多地方，问过许多人，哪儿有卖同款衣物柔顺剂，但都未得到准确答案。这顶多算是一个劣质替代品，替代她送给他的，过去几年却逐渐干涸的一缕念想。
可此刻从她身上闻到，竟觉得连替代品都算不上。
喉结隐密地滑动着。
她满身热气，棉质T恤完全罩住整个人，同款居家裤腿层层叠叠堆在脚背，“若利，有没有短一点的裤子……”话到一半仿佛突然反应过来他们现在的关系，急忙转弯，“……抱歉，我是说，谢谢你借我用浴室。”
“裤子太长了吗？”牛岛若利没管她后半句话。
“唔，如果不用手拎着会踩到脚底。”她翘起脚背，动了动脚趾，“拖鞋也大，一来到这儿就像进入了巨人国，要么就是我吃了缩小药丸，APTX4869之类的。”
牛岛若利想不通她脑袋里究竟装了多少奇思妙想，以至于这么多年过去，仍旧烂漫得像个纯情少女。
气氛由此得到缓和。嘴角蕴藏笑意，牛岛若利说，我去给你找条运动短裤来。她忙摆手表示不用。
“我倒觉得你最好也进去冲个热水澡。”她望着牛岛若利肩膀上的水渍说。
“我没关系。”
“万一感冒了呢？别心存侥幸。”她侧身给牛岛若利让出一条道。
“那你会马上离开吗？”
牛岛若利和她交换了位置，现在她站在走廊上了，距离依然近在迟尺，热气氤氲，缠绕在两人周围，迷离了彼此相望的眼神。
“我会坐在那里把头发吹干。”她指了指沙发，“不过你得先告诉我吹风机在哪儿？”
琥珀色瞳孔静待答案。
牛岛若利低头凝望这双亮晶晶的眼眸，片刻才说，吹风机在卧室。关上浴室门前，仍不忘探头瞧一眼，确信她已经拿到了吹风机，并且已经如约坐到了沙发上。
他也不知道有什么必要这么惴惴不安，窗外雨势复大，她不可能走得掉。
除非她迫不及待想逃。
而牛岛若利一向觉得她很拿得定主意，几乎想到就能做到，因此不是没有这个可能。更何况他隐约不信眼前这幕美好是真实的。
走出浴室时，发现她安静坐在沙发上，单手举着吹风机，任凭热风呼啦呼啦把头发吹得凌乱，另一只手则忙着在手机上回复Line消息，牛岛若利反倒有点迟疑。
牛岛若利走过去，接过她左手的吹风机。她起先发懵，随后安心于这双手熟悉的触感，便把手机往沙发上一合，借助吹风机低噪音，仰头问牛岛若利。
“你刚才为什么生气？”
牛岛若利听见了却想装作没听见，手指默默捋开发丝。她不依不挠地追问。
“是因为不想见到我吗？”
怎么可能不想见你。内心下意识反驳，表面却风平浪静，他就是有这种本事，因为常年习惯只和自己较劲，所以学会了不显山不露水。然而面对她时总有露马脚的趋势。
“头发剪短了。”
他掌心揉着她发尾闷闷地岔开话题，动作极致轻柔，好像要从这堆氨基酸物质里分辨出什么暗喻。
然后她小声嘀咕了一句，牛岛若利没听清，关了吹风机，俯身凑近要她再说一遍。距离一下子拉近，且多少变得有些微妙，鼻尖与鼻尖相距不到十公分，瞳孔中映出许久未见的彼此。
雨点胡乱地打向玻璃窗，正如双方杂乱无章的心跳。
他们委实不懂得怎么玩推拉这一套把戏，也没有从旁迂回的技巧，双方眼里流露直白的情意，只是各有不同，一方似是错过了再回首往昔似梦，一方却是魂牵梦萦无法释怀。
两颗心走出去太远。
再难走近。
她率先错开视线，回答没什么，霍地从沙发上站起身，去到落地窗前，“雨完全没有变小的迹象呢。”
牛岛若利看她在客厅转悠，没有接话，走到厨房，打开冰箱问，“想喝什么吗？”
“你这儿有什么？”她跟着走到厨房，“说起来，你是不是还没有吃晚饭？我刚看料理台上堆了两大袋食材，就帮你放进冰箱了。”
“谢谢。”牛岛若利说，“大麦茶喝吗？”
“喝。”她回答得干脆，接过牛岛若利帮忙拧开瓶盖的大麦茶，抿了一小口，双眼陡然发亮，“好怀念的味道！这个牌子在华沙竟也能买到吗？”
“从日本空运过来的，因为不定期想喝，所以屯了好几箱。”
“原来如此。”
她点点头，垂眸看了一眼手中的大麦茶，又抬头望向牛岛若利被幽蓝色边灯照亮的坚实背影，停顿了一会儿，无人探知的细腻心思在眼底流转。
“那么晚饭准备怎么做？”她重新恢复轻快的语调，“我来帮你打下手吧，就当还人情了。”
牛岛若利往外拿食材的动作一怔，脑中随即闪过“人情债难还”这句话。成袋胡萝卜被掷到水槽里，发出一声抗议似的钝响。
“不必了。”
不必了，不知道是说不必帮忙，还是不必还人情债。可她并未改变主意，就像牛岛若利说的，她总是很有主见，几乎言出必行。
水流哗哗冲洗过胡萝卜表面。一个个削了皮的绵白土豆，被刀刃滚过，被切成大小差不多的块状，被丢进汤锅。默契是即便没有语言交流，也能使流程顺畅执行下去的稳定剂。咖喱浓香四溢。
她将洗干净的砧板放到沥水架上，拿毛巾擦了擦手。
“你每天都回来自己做饭么？”
“中饭在俱乐部吃，早饭和晚饭自己做，不过训练繁重，为了节省时间，通常我都会把食材全部切好，提前放进冰箱备用。”
“大约一周准备一次？”
“有时候五天，有时候三天，取决于心情。”
“异国生活也有很辛苦的时候吧？”她倚在料理台边，视线游离须臾，换了个话题，“若利，你还记得我们从前在京都看过一场关于源义经的舞台剧吗？”
她今晚难得叫他名字，第一次是无心，这一次明显是故意。牛岛若利听出来她有话想说。
“记得。”
“是这样，今年上半年全球开放通行后，剧场便传出初代演员将重聚东京演绎同一曲目的消息，这在舞台剧界非常罕见，况且大部分初代演员都已经进入半隐退状态，机会难得，所以我当即订票，并按约定时间飞去了东京。”
橄榄色瞳孔中霎时亮起一簇明亮的火苗。
“什么时候？”
“上上个月，大约八月中旬。”
是她！
本以为无解的问题突然在这儿得到确切答案，连握着汤勺的左手都在抖。
“然后咧，那里面有一句台词，我这会儿突然想起来，是年幼时期的源义经刚被送到鞍马寺时，觉日律师对他说的一句话。”
她把身体侧向牛岛若利，厨房冷淡的白灯在她鼻尖下方投下一块三角形阴影。
“觉日律师说，‘牛若，真正的强者，是无论多么艰难都会活下去的’。”
她分明察觉到什么，且用这一句古老的台词做了个铺垫。然而接下去更重要的注解，却在这时被茶几上突兀响起的电话铃声打断。她踌躇走向客厅，接起电话，里面是个男低音，用的是英文，语速很快。
她一边与对方沟通，一边朝牛岛若利投来抱歉的目光。
少顷，她握着手机，跑到厨房来对牛岛若利说，“对不起，我还有急事，我得先走了。”
她说得那样急，动作那样快，自己的衣服已经抱在怀里，膝盖已经蹲下去换帆布鞋，连一个允许牛岛若利见缝插针说句话的机会都不肯给。
“等等。”
牛岛若利上去捉住她手腕。
“你要去哪儿，我送你”——他其实想说的是这个。可是当掌心传来柔弱的触感时，一股无名火骤然由心底升起。
“……嘶。”
她眉间紧皱，诧异于手掌的力道，更诧异于眼前这个陌生而暴戾的牛岛若利。
“若利你…”
嘴唇轻启，刚想解释什么，下一秒压到嘴边的吻如暴雨降落，将零散的话语封堵在无助的身体里。
这个时隔多年的吻，难以想象的霸道且无礼，蛮横撬开她的牙关，逼迫她领受无法遏制的渴望，激得她眼角沁出眼泪，几乎快要窒息。
“…停下…”
她推他肩膀，命他赶紧松手，箍在腰间的手臂却暗暗使劲，恨不得把她整个人揉碎，囫囵吞入口中。
骨头深处传来钝痛，不该是这样的，他无意伤害她，他爱她还来不及，耶和华所造的比田野之上所有活物都狡猾的蛇却伏在他耳边蛊惑，摘下这颗鲜果，引下她的鲜血，让她回归到你的骨中骨、肉中肉去。
“唔。”
舌尖首先尝到血腥味，然后才是痛觉。
牛岛若利错以为咬破的是她的嘴唇，慌忙松了口，才发现血从他自己舌尖冒出来。而她，双肩颤抖，白嫩肌肤印出鲜红的手指印，勉强用手肘撑住鞋柜才不至于跌坐倒地。她的唇边也有血，殷红的，刺眼的。
牛岛若利本能反应伸手去擦，手掌却被大力拍开。
眼眶里的怒火远比唇边的血红得多。
“你知道自己在做什么吗？牛岛若利。”
她从来没有叫过他全名，头一回竟然是在这种场合。牛岛若利手掌被拍得通红，舌尖也被咬破了，无用的自尊心灼烧得他此刻语气卑劣。
“你又知道自己在做什么吗？柳喻。”
“我们已经不是恋人关系了，你不可以对我做这种事。”
“哪种事？”橄榄绿色眼眸暗沉，“是指穿着暴露的衣服跑到一个陌生男人家里借用浴室，又企图用一顿饭三言两语就还清人情这种事吗？”
啪！
一个清脆响亮的巴掌。
她胸口起伏得厉害，弯腰捡起手机攥进手里，没要衣服，又或气得全忘了。
“你让我感到失望，牛岛若利。”
“请你牢记，这世上绝对没有多少女人蠢到会去相信爱情电影的套路，把忽略对方感受的强吻和强占视作扭曲的爱，觉得自己获得了救赎，还要感恩戴德以身相许的。逆行其道，将罪孽美化成爱，根本就是不尊重的表象罢了，无比可耻又卑鄙！”
眼泪伴着怒火在她眼里打转。
但她始终忍得很好，轻易不肯落泪，摸上门把手，准备愤然离去之际，她用诀别的口吻回答了牛岛若利最早提出的那个疑问。
“我明天下午的飞机离开华沙，倘若你想清楚了，想道歉的话，就来酒店找我。除此之外，其他的理由，我想我们就没有必要再见了。保重。”
门砰的一声关上，留下一片死寂在门内蔓延。