告示、吼叫信和羽毛扇
艾达下楼的时候，发现休息室里贴出了一张告示，许多同学都围在告示前。
"本学期的第一场魁地奇比赛将于下周四举行，由拉文克劳对战格兰芬多。"莫妮卡从人群中钻出来，激动地揽住了艾达的肩膀，“嘿！魁地奇赛季要开始了！”
像是在验证她的话似的，格兰芬多的几个魁地奇明星们呼啦啦地从男生宿舍的楼梯口钻了出来，打头的就是詹姆斯·波特和他帅气的朋友西里斯·布莱克。他们穿着大红的球衣，带者护手和绑腿，肩上挂着长长的披风；一露面，格兰芬多塔楼里就响起了一阵欢呼。他们的朋友彼得·佩迪鲁崇拜的注视着他们，亦步亦趋地跟在他们身后。
艾达的室友们在她耳边尖叫。
“那就是布莱克吗？他长得真帅！”玛琳跳了起来。
“他们正要去训练！”莫妮卡一把抓住了艾达的袍子，她的另一只手正拽着南希，“我们去看他们训练吧！”
艾达打了个哈欠。经历了昨晚的冒险，她好好地睡了一觉，现在还不太清醒。
“可是我们今天早上有魔药课。”南希说。
莫妮卡遗憾地叹了口气：“唉。明年我一定要加入魁地奇院队！”
莫妮卡和玛琳滔滔不绝地说着魁地奇比赛的事，她们差一点没能及时到教室。
艾达一眼就在教室正中央看见了贝利亚。他坐得笔挺，一边阅读课本一边煞有介事地在上面写写画画。他的表情严肃极了，甚至有一些悲壮，仿佛独自对阵一支军队的骑士。
她终于记起来了今天是哪一天——是贝利亚心心念念日子，这几天他为此殚精竭虑，誓要在课魔药课上击败海德拉·希斯菲尔德。
但这堂课对他来说注定坎坷。
坐在他后座的班杰明·埃弗里似乎和格兰芬多的安东尼·库珀产生了一些不愉快。
“你说什么？”埃弗里腾得站了起来，他的桌子磕上了贝利亚的椅背，带者他的脑袋猛得摇晃了一下，“你再说一遍？”
“你小心点，埃弗里！”贝利亚恼火地喊。
“我说你哥哥会被赫奇帕奇打得屁滚尿流。”安东尼挑衅地说，“你还不知道吧？他甚至打不过一年级的小女孩。不过看看你的样子——这也没什么好奇怪的是不是？”
“你怎么敢侮辱我的家人！”埃弗里气的抽出了魔杖，虽然他什么魔咒也不会。
艾达迅速地跑到了她的座位上放下了书包，阿诺德给了她一个令人愉快的笑脸。
“嗨。他们这是怎么啦？”
“早上好，艾达。”阿诺德说，“他们在说魁地奇的事，我们第一局对战赫奇帕奇。”
“埃弗里——埃弗里的哥哥是球员吗？”
“嗯，是呀。”
埃弗里完全被激怒了：“我看你该洗洗嘴巴，你这没教养的野猴子！”他抓起了研钵里的弗洛伯毛虫，气势汹汹地朝安东尼走过去，要把毛虫塞进他的嘴巴。他们看上去马上就要扭打在一起了，好在这时斯拉格霍恩教授进了教室，他们这才罢了手。
艾达想起了昨天的事，厌恶地皱了皱眉。“说起埃弗里，我正有件新鲜事……”
她说到一半时，贝利亚打断了她。
“那种闲事有什么好看的？”贝利亚说，“他们两个四肢发达头脑简单的笨蛋，一直不打起来才叫奇怪。”他说着，紧张地看向前排，希斯菲尔德果然非常专注，对同学们的热闹丝毫不感兴趣。
“你不会在这种时候掉链子吧？”贝利亚神经质地用玻璃棒戳着毛虫，一边对阿诺德威胁道，“如果你敢在今天拖累我，我就——我就——你就完了！！”
阿诺德意识到他今天必须全力配合他不可了。
“放松点，朋友，我们可以做到的。”他安抚地拍了拍贝利亚的手臂，一边扭头对着艾达做了个鬼脸，用挺大的声音悄悄说，“我今天恐怕不能和你说话啦。”
贝利亚气得拧了他一下。
艾达同情地看了他一眼，决定不去打扰这场神圣的战役。两个男孩儿熟练地配合起来，紧锣密鼓地开始了魔药制作。他们的进度很快，阿诺德的研磨动作又快又好，首先把研磨均匀的混合物倒入坩埚中。贝利亚对火焰和搅拌的时机也把握得很精准，他经过了多次练习，一切都与书上注明的标准步骤完全相同。斯拉格霍恩教授经过他们这一桌的时候，宣布他们现在领先了。
很快，艾达也不得不专注于手上的操作，因为她的搭档莫妮卡完全沉浸在八卦之中，频频扭头关注后排男生们的小动作。
她一边看，一边向艾达播报。
“埃弗里要使坏！”莫妮卡兴致勃勃地说，“他要把什么东西扔进安东尼的坩埚。”
艾达一边搅拌一边心不在焉地回应：“喔，那他扔进去了吗？”
“他要扔了——哦，命中！斯莱特林得十分！”
一股青烟从安东尼·库珀的坩埚中冒了出来，他的魔药瞬间变成了褐色。班杰明·埃弗里扑哧扑哧地笑了起来。
斯拉格霍恩挺着他胖胖的肚子赶了过去：“哦，库珀先生！请看看书吧，是滴入弗洛伯毛虫的粘液，而不是扔入一整只弗洛伯毛虫！”
“是埃弗里扔的！”
“我没有，教授！”
斯拉格霍恩教授捞出了安东尼坩埚里的鼻涕虫，加入了一些其他的材料，他的药水颜色看上去正常一些了。“好吧，在课堂上禁止打闹，先生们！继续制作你们的药水吧。”教授息事宁人地说。接着他就走开了，似乎并不想在这两个闹事鬼身上耗费过多的精力。
埃弗里扭过头，对安东尼做了一个挑衅的手势。
“噢，他们要打起来了！”莫妮卡小声惊呼。
安东尼气得表情扭曲。他从自己的玻璃罐里抓起一只毛虫，瞄准了埃弗里那张得意的笑脸，用力地投掷了出去。但埃弗里早有准备，他一侧身就躲了过去；那只弗洛伯毛虫在空中划出了一道漂亮的抛物线，直直地落进了了前排阿诺德和贝利亚的坩埚里，溅出了一朵小水花。
贝利亚发出了一声短促的尖叫。在他惊恐又绝望的注视下，坩埚里的溶液迅速地变了色。他刚刚加入最后四支缬草，现在他只需要顺时针搅拌七次，再挥动魔杖，这锅魔药就完成了。在这最后的时刻，这只从天而降的毛虫让他与一份完美的安眠剂失之交臂了。
“这下完蛋了。”阿诺德痛苦地说。他迅速地向侧边迈了一步，拉开了和贝利亚之间的距离。
贝利亚的脸色现在漆黑如墨。他垂头站着，金灿灿的蘑菇盖下逐渐散发出一股阴森恐怖的杀气。他猛得转身，几乎是仇恨地看着后座的埃弗里，杖尖颤颤巍巍地指着他。
“不是我！！”埃弗里举起手惊叫。
贝利亚的死亡凝视又迅速地锁定了安东尼。
“你想干什么，特拉弗斯？”安东尼后退了一步，心虚地说，“我、我不是故意的！……对不起嘛！”
“这里发生什么事了？”斯拉格霍恩教授急匆匆地跑了过来，他看了一眼贝利亚的坩埚，就明白发生了什么事。教授捞出了毛虫，又迅速地加入了一些荨麻和瞌睡豆。
“哦，没事的孩子，这不是你的错。”他安慰地拍了拍贝利亚的肩膀，让他把魔杖收起来，“现在用小火煮上三分钟，再逆时针搅拌两次。我向你保证，它还会是一份成功的魔药！”
接着，斯拉格霍恩教授愤怒地对着后排喊叫起来：“这是谁做的？——扰乱课堂纪律，格兰芬多扣十分！本周五禁闭，库珀先生！”他看上去真的恼火了，挥舞着手臂大声说：“谁再做这种事——用错误的方式使用材料，扰乱其他同学操作——就请他离开我的课堂！”
于是贝利亚和阿诺德不得不再等上三分钟。在他们装瓶的时候，斯莱特林的两个女生，希斯菲尔德和海利也完成了。他们两组几乎同时上交了魔药。
“完美。完美！”斯拉格霍恩先拿起了希斯菲尔德她们的作品，瓶子里的药水呈现着清澈迷人的宝蓝色，“希斯菲尔德小姐和海利小姐又做出了一份完美的作品！大家都瞧瞧，它多么漂亮啊！”
接着，他看了看阿诺德和贝利亚的药水，瓶底有一些黄褐色的杂质，溶液的颜色也不像她们的那样透亮。
“哎呀，可惜！太可惜了！”教授摇着头，万分惋惜地说，但他还是给了他们俩每人一个O。他又小心地看了看贝利亚的表情，安慰道：“我知道你们可以做出非常完美的药水，两位先生。你们的才华毋庸置疑！”
但贝利亚还是郁闷极了，他无视了埃弗里搭话的企图，一下课就离开了教室，并且气得没有去吃午饭。
“也不是什么大不了的事呀，真小气。”埃弗里委屈地嘀咕。
这件事情让贝利亚念念不忘，并碎碎念了很多天。
“就差一点！我们本来有机会超过她们的！”
“下周我们要做遗忘药水，你还有机会。”
但到了周五，他不得不打消了提前购买魔药材料的念头，因为他在早餐的时候收到了特拉弗斯夫人的一封吼叫信。
在众目睽睽之下，那个红色的信封张开了它的大嘴，以一种甜腻腻的嗓音开口了：“哦，我的贝拉，亲爱的小宝贝，我的心肝肉……”
这不是一封通常意义的吼叫信，因为寄信人既没有愤怒，也没有吼叫，她很可能只是想表达她肉麻但真诚的关心。它的声音并不很大，但是足够周围一圈人都听清楚。
“……妈妈不小心看了你的账单，发现你在斯拉格-吉格斯买了许多材料用于练习……”
斯莱特林长桌上，贝利亚把手中的勺子摔在了餐盘里。他脸色苍白，表情麻木，张开嘴深深地喘了一口气。他的同学们担忧地围住了他。
“你还好吧？”阿诺德说。
“他看上去要厥过去了。”埃弗里说。
“他不会的，”弗兰说，“只要你别离他那么近。”
“或许他不该在餐桌上打开这个。”塞尔温说。
信封中甜腻腻的女声还在继续。在把这封信念完之前，它是不会停止的。
“你现在说已经太迟了。”阿诺德说。
“……拿不了O也没有关系，贝丽我的小甜心，哦！妈妈真担心你会累坏了！一定要好好照顾自己，我的小心肝！……妈妈永远爱你。……mmmmua~~！”
属于低年级的半个礼堂发出了阵阵哄笑。
“贝拉小宝贝！”
“妈妈的小心肝！”
“哦，我的贝丽小甜心！”
“妈妈爱你！！”
“Mmmmua~~~啊哈哈嘎嘎嘎！”
格兰芬多的安东尼·库珀和威廉·韦尔伯一边发出鹅的叫声，一边用力的敲着餐盘。赫奇帕奇的几个男生看上去笑得快要厥过去了。
但是贝利亚没有厥过去，他大概是耗尽了他生平全部的坚强和勇敢，摇摇晃晃地逃出了礼堂。他的那些新绰号伴随着同学们的欢声笑语追在他的身后。
“这下至少三个年级的人都认识他了。”玛琳说。
“天啊，这也太丢人了。”艾达同情地说。
艾达在八楼找到了两个男孩儿。贝利亚瞥了她一眼，抢先说：“我好极了。”
“哦，嗯，好的。”艾达说。他的表情和平时一样不高兴，看不出什么特别的。
贝利亚一边在一摞课本中间翻找，一边嘀嘀咕咕：“就是我不能再买魔药材料了。我得再找一门学课，嗯，先多花点时间把它学好。”
他竟然还是满脑子想着打败希斯菲尔德。
“你妈妈会生气吗？”艾达问，“没收你的零花钱一类的？”
“她不会。但她很可能再写信给我——唠唠叨叨，说三道四——非常担心。”贝利亚阴沉地说，“她对我有点，嗯，过度关心。”
“你可以试试魔法史。只要你能把整本书都背下来，就能在期末得到满分，那你就是第一名了。”阿诺德说。
“那很没意思，而且这门课一点用也没有。”
“那就选魔咒课吧，非常有用的学科。”
“……我还能做什么？她上课时从来都只念一次咒语，然后就开始看课外书。”
“希斯菲尔德这么厉害吗？”艾达插嘴。
“是啊，我们猜她至少已经学到五年级了。”阿诺德说，“变形课和黑魔法防御呢？有机会吗？”
“……”
“好吧，我明白了。那么草药学？或者飞行。”
“这比魔药课还不方便预习。我没法搞到一间温室，或者擅自借用扫帚。况且，你要我和一个女孩子比赛飞行吗？？”
“其实希斯菲尔德飞得挺好的。……那天文学？”
“好吧，只剩这个了。但是它和魔法毫无关系！”
“你已经很好了，每一门学科都是。”艾达说，“干嘛非得要超过希斯菲尔德呢？”
“如果你想预习，也不是非得要买材料不可。或者非得有一间真的温室。”阿诺德露出了一个欲言又止的表情，“其实，嗯，我可能有些别的办法。”
剩下的两个小巫师都询问地看向他。
阿诺德从领子里把他的画像怀表拉出来打开，招手示意她的两个朋友凑近来看。
画框里是一位体态端庄的年轻贵妇人。她戴着蕾丝、网纱和羽毛组成的头饰，穿着华丽的大裙摆，裹着白色的丝绸的手里抓着一把羽毛折扇。
“这是伯斯德夫人，我的祖母。”阿诺德说。
贝利亚打断了他：“等等，所以你说的办法，就是听家里的祖先传授经验？”
“对呀。”阿诺德说。
“好吧，这对你来说倒也不稀奇。”贝利亚小声说，“但这和上课听讲有什么区别？难道你们家还出过一位比斯拉格霍恩教授还厉害的魔药大师吗？”
“他们平时就是这样给我补习的……而且我觉得她教的不错。”阿诺德说。
“你一定就是特拉弗斯家的小儿子了，是不是？”画框里的夫人笑眯眯地摇了摇羽毛扇子，“还有你，又见面了，小姑娘。有什么是我可以帮助你们的吗？”
“您好，伯斯德夫人。”两个小巫师说。
“我们来补习。”阿诺德说，“嗯，魔药学。”
“好的，孩子们。”她用羽毛扇子掩住了半张脸，对他们点了点头，“我这就去把普林斯夫人叫来。”
她说着，拖着长长的裙摆走出了画框。不一会儿，一个穿着黑色工作袍的女巫走进了画框里。
贝利亚几乎尖叫起来：“……普、普林斯夫人！”
阿诺德被他的反应吓了一跳：“怎么啦？”
“你，你们，但是……好吧。……”贝利亚前言不搭后语地说，“所以，你们是真的有什么独特的魔药技巧。”
“不，我们没有。”阿诺德说。
接着，贝利亚又扭捏起来：“但是，这合适吗？这是我可以听的吗？”
“这没什么。这不是什么机密，而且画像们也同意了。”
“是吗，我真的可以听吗？”贝利亚期期艾艾地说。
“虽然我不知道你都想象了些什么，但你想的都不存在。”阿诺德说，“醒一醒，我们只是要学一剂一年级课本上的魔药而已！”
贝利亚终于冷静了下来。
“噢，好吧。”他好奇的看着画框里的女巫，她的手边既没有坩埚，也没有书本，“我现在该怎么做？”
“咒语是‘摄神取念’。”阿诺德说。
贝利亚举起了魔杖，又把它放下了：“这是什么咒语？我感觉好像有点儿熟悉。”
“这是用来阅读画像的咒语。”阿诺德说。
“是吗？我不知道……我好像在哪儿听过。”贝利亚拧着眉毛说。他还是心存疑虑，却不知道该怎么告诉他的朋友。这个咒语的发音让他感到不太舒服，这不是一个好兆头。
“别担心，它非常简单。你只需要对着画像念出了就好啦。”
“好吧。”贝利亚说，“那我就试试。”
"本学期的第一场魁地奇比赛将于下周四举行，由拉文克劳对战格兰芬多。"莫妮卡从人群中钻出来，激动地揽住了艾达的肩膀，“嘿！魁地奇赛季要开始了！”
像是在验证她的话似的，格兰芬多的几个魁地奇明星们呼啦啦地从男生宿舍的楼梯口钻了出来，打头的就是詹姆斯·波特和他帅气的朋友西里斯·布莱克。他们穿着大红的球衣，带者护手和绑腿，肩上挂着长长的披风；一露面，格兰芬多塔楼里就响起了一阵欢呼。他们的朋友彼得·佩迪鲁崇拜的注视着他们，亦步亦趋地跟在他们身后。
艾达的室友们在她耳边尖叫。
“那就是布莱克吗？他长得真帅！”玛琳跳了起来。
“他们正要去训练！”莫妮卡一把抓住了艾达的袍子，她的另一只手正拽着南希，“我们去看他们训练吧！”
艾达打了个哈欠。经历了昨晚的冒险，她好好地睡了一觉，现在还不太清醒。
“可是我们今天早上有魔药课。”南希说。
莫妮卡遗憾地叹了口气：“唉。明年我一定要加入魁地奇院队！”
莫妮卡和玛琳滔滔不绝地说着魁地奇比赛的事，她们差一点没能及时到教室。
艾达一眼就在教室正中央看见了贝利亚。他坐得笔挺，一边阅读课本一边煞有介事地在上面写写画画。他的表情严肃极了，甚至有一些悲壮，仿佛独自对阵一支军队的骑士。
她终于记起来了今天是哪一天——是贝利亚心心念念日子，这几天他为此殚精竭虑，誓要在课魔药课上击败海德拉·希斯菲尔德。
但这堂课对他来说注定坎坷。
坐在他后座的班杰明·埃弗里似乎和格兰芬多的安东尼·库珀产生了一些不愉快。
“你说什么？”埃弗里腾得站了起来，他的桌子磕上了贝利亚的椅背，带者他的脑袋猛得摇晃了一下，“你再说一遍？”
“你小心点，埃弗里！”贝利亚恼火地喊。
“我说你哥哥会被赫奇帕奇打得屁滚尿流。”安东尼挑衅地说，“你还不知道吧？他甚至打不过一年级的小女孩。不过看看你的样子——这也没什么好奇怪的是不是？”
“你怎么敢侮辱我的家人！”埃弗里气的抽出了魔杖，虽然他什么魔咒也不会。
艾达迅速地跑到了她的座位上放下了书包，阿诺德给了她一个令人愉快的笑脸。
“嗨。他们这是怎么啦？”
“早上好，艾达。”阿诺德说，“他们在说魁地奇的事，我们第一局对战赫奇帕奇。”
“埃弗里——埃弗里的哥哥是球员吗？”
“嗯，是呀。”
埃弗里完全被激怒了：“我看你该洗洗嘴巴，你这没教养的野猴子！”他抓起了研钵里的弗洛伯毛虫，气势汹汹地朝安东尼走过去，要把毛虫塞进他的嘴巴。他们看上去马上就要扭打在一起了，好在这时斯拉格霍恩教授进了教室，他们这才罢了手。
艾达想起了昨天的事，厌恶地皱了皱眉。“说起埃弗里，我正有件新鲜事……”
她说到一半时，贝利亚打断了她。
“那种闲事有什么好看的？”贝利亚说，“他们两个四肢发达头脑简单的笨蛋，一直不打起来才叫奇怪。”他说着，紧张地看向前排，希斯菲尔德果然非常专注，对同学们的热闹丝毫不感兴趣。
“你不会在这种时候掉链子吧？”贝利亚神经质地用玻璃棒戳着毛虫，一边对阿诺德威胁道，“如果你敢在今天拖累我，我就——我就——你就完了！！”
阿诺德意识到他今天必须全力配合他不可了。
“放松点，朋友，我们可以做到的。”他安抚地拍了拍贝利亚的手臂，一边扭头对着艾达做了个鬼脸，用挺大的声音悄悄说，“我今天恐怕不能和你说话啦。”
贝利亚气得拧了他一下。
艾达同情地看了他一眼，决定不去打扰这场神圣的战役。两个男孩儿熟练地配合起来，紧锣密鼓地开始了魔药制作。他们的进度很快，阿诺德的研磨动作又快又好，首先把研磨均匀的混合物倒入坩埚中。贝利亚对火焰和搅拌的时机也把握得很精准，他经过了多次练习，一切都与书上注明的标准步骤完全相同。斯拉格霍恩教授经过他们这一桌的时候，宣布他们现在领先了。
很快，艾达也不得不专注于手上的操作，因为她的搭档莫妮卡完全沉浸在八卦之中，频频扭头关注后排男生们的小动作。
她一边看，一边向艾达播报。
“埃弗里要使坏！”莫妮卡兴致勃勃地说，“他要把什么东西扔进安东尼的坩埚。”
艾达一边搅拌一边心不在焉地回应：“喔，那他扔进去了吗？”
“他要扔了——哦，命中！斯莱特林得十分！”
一股青烟从安东尼·库珀的坩埚中冒了出来，他的魔药瞬间变成了褐色。班杰明·埃弗里扑哧扑哧地笑了起来。
斯拉格霍恩挺着他胖胖的肚子赶了过去：“哦，库珀先生！请看看书吧，是滴入弗洛伯毛虫的粘液，而不是扔入一整只弗洛伯毛虫！”
“是埃弗里扔的！”
“我没有，教授！”
斯拉格霍恩教授捞出了安东尼坩埚里的鼻涕虫，加入了一些其他的材料，他的药水颜色看上去正常一些了。“好吧，在课堂上禁止打闹，先生们！继续制作你们的药水吧。”教授息事宁人地说。接着他就走开了，似乎并不想在这两个闹事鬼身上耗费过多的精力。
埃弗里扭过头，对安东尼做了一个挑衅的手势。
“噢，他们要打起来了！”莫妮卡小声惊呼。
安东尼气得表情扭曲。他从自己的玻璃罐里抓起一只毛虫，瞄准了埃弗里那张得意的笑脸，用力地投掷了出去。但埃弗里早有准备，他一侧身就躲了过去；那只弗洛伯毛虫在空中划出了一道漂亮的抛物线，直直地落进了了前排阿诺德和贝利亚的坩埚里，溅出了一朵小水花。
贝利亚发出了一声短促的尖叫。在他惊恐又绝望的注视下，坩埚里的溶液迅速地变了色。他刚刚加入最后四支缬草，现在他只需要顺时针搅拌七次，再挥动魔杖，这锅魔药就完成了。在这最后的时刻，这只从天而降的毛虫让他与一份完美的安眠剂失之交臂了。
“这下完蛋了。”阿诺德痛苦地说。他迅速地向侧边迈了一步，拉开了和贝利亚之间的距离。
贝利亚的脸色现在漆黑如墨。他垂头站着，金灿灿的蘑菇盖下逐渐散发出一股阴森恐怖的杀气。他猛得转身，几乎是仇恨地看着后座的埃弗里，杖尖颤颤巍巍地指着他。
“不是我！！”埃弗里举起手惊叫。
贝利亚的死亡凝视又迅速地锁定了安东尼。
“你想干什么，特拉弗斯？”安东尼后退了一步，心虚地说，“我、我不是故意的！……对不起嘛！”
“这里发生什么事了？”斯拉格霍恩教授急匆匆地跑了过来，他看了一眼贝利亚的坩埚，就明白发生了什么事。教授捞出了毛虫，又迅速地加入了一些荨麻和瞌睡豆。
“哦，没事的孩子，这不是你的错。”他安慰地拍了拍贝利亚的肩膀，让他把魔杖收起来，“现在用小火煮上三分钟，再逆时针搅拌两次。我向你保证，它还会是一份成功的魔药！”
接着，斯拉格霍恩教授愤怒地对着后排喊叫起来：“这是谁做的？——扰乱课堂纪律，格兰芬多扣十分！本周五禁闭，库珀先生！”他看上去真的恼火了，挥舞着手臂大声说：“谁再做这种事——用错误的方式使用材料，扰乱其他同学操作——就请他离开我的课堂！”
于是贝利亚和阿诺德不得不再等上三分钟。在他们装瓶的时候，斯莱特林的两个女生，希斯菲尔德和海利也完成了。他们两组几乎同时上交了魔药。
“完美。完美！”斯拉格霍恩先拿起了希斯菲尔德她们的作品，瓶子里的药水呈现着清澈迷人的宝蓝色，“希斯菲尔德小姐和海利小姐又做出了一份完美的作品！大家都瞧瞧，它多么漂亮啊！”
接着，他看了看阿诺德和贝利亚的药水，瓶底有一些黄褐色的杂质，溶液的颜色也不像她们的那样透亮。
“哎呀，可惜！太可惜了！”教授摇着头，万分惋惜地说，但他还是给了他们俩每人一个O。他又小心地看了看贝利亚的表情，安慰道：“我知道你们可以做出非常完美的药水，两位先生。你们的才华毋庸置疑！”
但贝利亚还是郁闷极了，他无视了埃弗里搭话的企图，一下课就离开了教室，并且气得没有去吃午饭。
“也不是什么大不了的事呀，真小气。”埃弗里委屈地嘀咕。
这件事情让贝利亚念念不忘，并碎碎念了很多天。
“就差一点！我们本来有机会超过她们的！”
“下周我们要做遗忘药水，你还有机会。”
但到了周五，他不得不打消了提前购买魔药材料的念头，因为他在早餐的时候收到了特拉弗斯夫人的一封吼叫信。
在众目睽睽之下，那个红色的信封张开了它的大嘴，以一种甜腻腻的嗓音开口了：“哦，我的贝拉，亲爱的小宝贝，我的心肝肉……”
这不是一封通常意义的吼叫信，因为寄信人既没有愤怒，也没有吼叫，她很可能只是想表达她肉麻但真诚的关心。它的声音并不很大，但是足够周围一圈人都听清楚。
“……妈妈不小心看了你的账单，发现你在斯拉格-吉格斯买了许多材料用于练习……”
斯莱特林长桌上，贝利亚把手中的勺子摔在了餐盘里。他脸色苍白，表情麻木，张开嘴深深地喘了一口气。他的同学们担忧地围住了他。
“你还好吧？”阿诺德说。
“他看上去要厥过去了。”埃弗里说。
“他不会的，”弗兰说，“只要你别离他那么近。”
“或许他不该在餐桌上打开这个。”塞尔温说。
信封中甜腻腻的女声还在继续。在把这封信念完之前，它是不会停止的。
“你现在说已经太迟了。”阿诺德说。
“……拿不了O也没有关系，贝丽我的小甜心，哦！妈妈真担心你会累坏了！一定要好好照顾自己，我的小心肝！……妈妈永远爱你。……mmmmua~~！”
属于低年级的半个礼堂发出了阵阵哄笑。
“贝拉小宝贝！”
“妈妈的小心肝！”
“哦，我的贝丽小甜心！”
“妈妈爱你！！”
“Mmmmua~~~啊哈哈嘎嘎嘎！”
格兰芬多的安东尼·库珀和威廉·韦尔伯一边发出鹅的叫声，一边用力的敲着餐盘。赫奇帕奇的几个男生看上去笑得快要厥过去了。
但是贝利亚没有厥过去，他大概是耗尽了他生平全部的坚强和勇敢，摇摇晃晃地逃出了礼堂。他的那些新绰号伴随着同学们的欢声笑语追在他的身后。
“这下至少三个年级的人都认识他了。”玛琳说。
“天啊，这也太丢人了。”艾达同情地说。
艾达在八楼找到了两个男孩儿。贝利亚瞥了她一眼，抢先说：“我好极了。”
“哦，嗯，好的。”艾达说。他的表情和平时一样不高兴，看不出什么特别的。
贝利亚一边在一摞课本中间翻找，一边嘀嘀咕咕：“就是我不能再买魔药材料了。我得再找一门学课，嗯，先多花点时间把它学好。”
他竟然还是满脑子想着打败希斯菲尔德。
“你妈妈会生气吗？”艾达问，“没收你的零花钱一类的？”
“她不会。但她很可能再写信给我——唠唠叨叨，说三道四——非常担心。”贝利亚阴沉地说，“她对我有点，嗯，过度关心。”
“你可以试试魔法史。只要你能把整本书都背下来，就能在期末得到满分，那你就是第一名了。”阿诺德说。
“那很没意思，而且这门课一点用也没有。”
“那就选魔咒课吧，非常有用的学科。”
“……我还能做什么？她上课时从来都只念一次咒语，然后就开始看课外书。”
“希斯菲尔德这么厉害吗？”艾达插嘴。
“是啊，我们猜她至少已经学到五年级了。”阿诺德说，“变形课和黑魔法防御呢？有机会吗？”
“……”
“好吧，我明白了。那么草药学？或者飞行。”
“这比魔药课还不方便预习。我没法搞到一间温室，或者擅自借用扫帚。况且，你要我和一个女孩子比赛飞行吗？？”
“其实希斯菲尔德飞得挺好的。……那天文学？”
“好吧，只剩这个了。但是它和魔法毫无关系！”
“你已经很好了，每一门学科都是。”艾达说，“干嘛非得要超过希斯菲尔德呢？”
“如果你想预习，也不是非得要买材料不可。或者非得有一间真的温室。”阿诺德露出了一个欲言又止的表情，“其实，嗯，我可能有些别的办法。”
剩下的两个小巫师都询问地看向他。
阿诺德从领子里把他的画像怀表拉出来打开，招手示意她的两个朋友凑近来看。
画框里是一位体态端庄的年轻贵妇人。她戴着蕾丝、网纱和羽毛组成的头饰，穿着华丽的大裙摆，裹着白色的丝绸的手里抓着一把羽毛折扇。
“这是伯斯德夫人，我的祖母。”阿诺德说。
贝利亚打断了他：“等等，所以你说的办法，就是听家里的祖先传授经验？”
“对呀。”阿诺德说。
“好吧，这对你来说倒也不稀奇。”贝利亚小声说，“但这和上课听讲有什么区别？难道你们家还出过一位比斯拉格霍恩教授还厉害的魔药大师吗？”
“他们平时就是这样给我补习的……而且我觉得她教的不错。”阿诺德说。
“你一定就是特拉弗斯家的小儿子了，是不是？”画框里的夫人笑眯眯地摇了摇羽毛扇子，“还有你，又见面了，小姑娘。有什么是我可以帮助你们的吗？”
“您好，伯斯德夫人。”两个小巫师说。
“我们来补习。”阿诺德说，“嗯，魔药学。”
“好的，孩子们。”她用羽毛扇子掩住了半张脸，对他们点了点头，“我这就去把普林斯夫人叫来。”
她说着，拖着长长的裙摆走出了画框。不一会儿，一个穿着黑色工作袍的女巫走进了画框里。
贝利亚几乎尖叫起来：“……普、普林斯夫人！”
阿诺德被他的反应吓了一跳：“怎么啦？”
“你，你们，但是……好吧。……”贝利亚前言不搭后语地说，“所以，你们是真的有什么独特的魔药技巧。”
“不，我们没有。”阿诺德说。
接着，贝利亚又扭捏起来：“但是，这合适吗？这是我可以听的吗？”
“这没什么。这不是什么机密，而且画像们也同意了。”
“是吗，我真的可以听吗？”贝利亚期期艾艾地说。
“虽然我不知道你都想象了些什么，但你想的都不存在。”阿诺德说，“醒一醒，我们只是要学一剂一年级课本上的魔药而已！”
贝利亚终于冷静了下来。
“噢，好吧。”他好奇的看着画框里的女巫，她的手边既没有坩埚，也没有书本，“我现在该怎么做？”
“咒语是‘摄神取念’。”阿诺德说。
贝利亚举起了魔杖，又把它放下了：“这是什么咒语？我感觉好像有点儿熟悉。”
“这是用来阅读画像的咒语。”阿诺德说。
“是吗？我不知道……我好像在哪儿听过。”贝利亚拧着眉毛说。他还是心存疑虑，却不知道该怎么告诉他的朋友。这个咒语的发音让他感到不太舒服，这不是一个好兆头。
“别担心，它非常简单。你只需要对着画像念出了就好啦。”
“好吧。”贝利亚说，“那我就试试。”