月氏文化最与众不同之处在于:他们信仰“雅赫维”,万事万物的主宰,一切生灵的真神。
在昭武城,圣殿里的大祭司保管着两套经文,用高下两种方式昭示上天之道。
密不外传的《喀巴拉》,披露了天地奥妙,只在僧侣们关上圣殿那厚重的大门之后相互口耳授受。
公开流传的是《次经》,不完美地重述了《喀巴拉》,以便普罗大众的门外汉们领悟遵行。
如果九姓俗众中的好奇者能被《次经》里的故事所吸引,那就可以选择抛弃尘世,加入禁欲隐修的僧团,从而获知秘辛。
昭武城陷落之前,知悉奥秘的牧师们率领着部分民众,逃入茫茫沙漠,生死未卜。
其他的被俘者,则搬进了大秦都城的囚徒之家。
月氏奴隶们能够回忆起《次经》中的大部分内容,却断绝了《喀巴拉》这项最重要的传统,飘零无根,如若浮萍。
这比失去自由还要绝望的境况持续了二十年,直到“雅赫维”派来了祂的杰作:晁术。
作为始皇帝的顾问,博士官的日常一点也不繁忙。
但身为高级知识分子,秦廷七十博士每天仍在自觉地做自己的学问。
始皇帝三十二年前后,晁术在皇家档案馆“皇史宬”的阁楼里查阅前代旧画。
忽然,一股异香将他引向铁架上二十四卷木牍——类似竹简,但是木制的。
之所以发出香味,是因为板条的材质用了生长在数千仞山巅之上的香柏木。
卷开来,发现每一卷都缺失单数的板条和一半的“韦编”,用来穿起板条的牛皮绳。
应该是被人刻意解下,另外编辑成册。
更奇特的是,余下的半数木简上的内容,并非中原文字,而是由二十二个不同字母连缀而成。
这生平未睹的奇书,着实把晁术惊艳到了。
随后的几个月,为求证简牍文字的族属,画师走遍了胡人聚居的咸阳西区。唯一能够证实的,仅仅是简牍文字并非流行西域的希腊文,后者是由另外二十四个字母组成的。
一个傍晚,空手而归的晁博士就餐于城郊一所官驿,在此烧饭的都是西域的战俘。
晁术进了前堂,刚在桌边坐下,就瞥见不远处的伙房里,正在上演一场简朴的仪式。
就见在那间一尘不染的厨房里,一名中年男自正领着一名少年厨子,在后者小伙伴们的虔诚凝视下,展开一幅枯黄的长卷,用本族的语言朗读一段文字。
好奇的画家伸长脖子一看,发现那长卷上的文字,正与皇史宬里神秘木简上的同类!
就这样,晁术结识了这所驿馆里的月氏奴隶,以及他们的头人,伏瓦——就是在灶房里引领少年读经的那名中年人。
“那就是他们所谓的信仰!”被问到时,驿长恭敬地跟晁博士贬低着月氏人,“十三岁的月氏少年要用这种方式完成‘受戒礼’!”
听驿长说,时年四十五的伏瓦真是个怪人。
他本是嫪毐带来咸阳的私厨,全面负责王子的饮食。
因为,月氏人的饮食从原料到烹饪有一套严格的规则。
嬴政亲政后,伏瓦继续留用,给若干王室成员烹饪饭菜,直到九年后被重金遣散。
并没有到到乡下当起土财主,伏瓦留在咸阳,将长期摸索出来的厨艺教给患难同胞,教他们烹制出既合其教规又有滋有味的饭菜来。
很多月氏奴——虽然不是所有人——因此摆脱了非人的劳作,当上了驿馆里的炊事员,并高票将伏瓦选为奴隶们的头领。
现在,晁博士直到二十四木简上的文字是月氏文。
下一步,就是请在咸阳的月氏奴帮忙解读其中的内容——他们肯定是认识本族文字的,比如伏瓦那天就在客栈引领受戒少年读经。
但当晁术试图接触这个族群,却一点也不顺利。
伏瓦本人不作秦语,而生于奴役的年轻人虽说自然习得了官话,却不愿抢在头人之前开口。
求问者最终汇聚了众奴隶惊愕的目光,靠的是沾水在餐桌上描出香柏木牍的第一卷第一行。
那斗折蛇行的字母组合,过目不忘的晁博士是将其当成一幅图画硬记下来的。
直到后来,他才知道所有月氏文都是从右向左横向读写的——也就是说,皇史宬的木简,在只剩下月氏文的情况下,应该被一行行地横放而非一列列地纵放。
而晁术沾水在桌面上写下这行的时候,却如中原文字那般自上而下地成列读写。
只不过,晁博士将字母形状写得十分清晰,驿站的月氏奴们仍能读懂这个句子。
还有,铁架上的二十四卷木简早已被打乱了顺序。
也就是说,晁博士自以为的第一卷第一行,其实来自第七卷第一节;
这个匪夷所思的句子,无疑来自月氏人秘传的圣经《喀巴拉》。
而且,本来是不该被文字记录下来的!
若能互利共赢,干戈可化玉帛。
咸阳的月氏奴一直想重现那神圣的知识,晁术则想发现它。
随后的几天内,神通广大的博士将驿站的驿卒们都换成了他自己的追随者,包括他最得意的门生,宋人宋哲。
皇史宬的资料都不许外借,晁大师便在白天将上百行毫无意义的符号排列死记硬背下来,夜里来到打烊的客栈,与朋友们一同解读那颠覆想象的叙述。
首先,根据卷首的标记,二十四卷木简被恢复了顺序。
在驿所里,晁术用一根木棍,在驿馆院子的沙地上默写出硬记下来的经文;
然后,由伏瓦拼读出月氏语句,再由其养女羲娥把月氏文的意思翻译给晁术和他的徒弟们;
然后,大家集思广益,一起研析其奥义。
这个过程中,驿馆是不许有外人进来的。
晁博士将经文写在沙土地上,每晚将其解读后便立即擦除。
与《喀巴拉》秘而不宣的特性相衬,解读的过程也是严格保密的。
随着一个个关于宇宙洪荒的故事被解读出来,晁术师徒发现,月氏人的神话竟然与华夏传说有着惊人契合!
而且,很多月氏语的名字,都能找到在神州古史中的对应;
就比如晁术写下第一句经文,众人集思广益所厘定的中文翻译是:
“‘女娲方舟’,就这样被停泊在了‘新月之尖’;当有人类之后,仅仅被‘夏伯’起锚一次。”
到了始皇帝三十七年,探索者们已从头七卷经文中,复原出一部完整的乾坤开凿史。
包括伏瓦、羲娥、晁术在内的所有人全都陶醉在一种虚假的安全感之中,以为这种辛苦却快乐的日子能够按部就班过下去,直到将整部《喀巴拉》解读完成!
在一个寒凉的秋夜,热浪和浓烟从皇史宬方向滚滚袭来,将晁术从浅睡中惊醒。
他立即亲自驾驶马车,赶到皇家档案馆——只见到了再熟悉不过的熊熊烈火!
文弱的画家,试图从火场抢救那些陪伴他五年的神秘卷轴;但一个晚上,能做的只是伴随烈焰中的一声声爆响一起哭喊。
当黎明时分,家人朋友来到他身边,画师依然冲着被熏黑的石砌屋宇张大嘴巴,却再也发不出声来:
可怜人已是声带撕裂、耳鼓洞穿。
当天,胡亥在未建成的阿房宫基座举行了登基大典。
此后三年,秦二世既在作恶,又是行善。
他自毁长城,一股脑释放了咸阳周边数十万刑徒。
奴工们各自返乡,聚族起义。伏瓦、羲娥和月氏众则跟随叔孙长老来到齐地,成立大公国。
但是晁博士显然认为有更重要的事需要他完成……
……
海草屋里,面对着不愿透露姓名的刘恒,羲娥阿姨讲述了三十年前、自己年方二八时的经历,而晁错则贡献了自己光荣的家族史。
“老兄,”小晁看着刘恒继续说道, “为何说‘狂叟’就是我如今年近八旬的祖父?你看,他赠与你的画卷材料是莎草。我知道现在外面已经流行开来。但在三十年前,只有咸阳的月氏奴隶用这种材料书写自己的文字。”
“而且,”晁错继续道,“画作的颜料显然榨取自人鳐,是秦朝当年涂绘陶俑所用的。最重要的,长卷的题材正是晁博士和伏瓦驿馆解读的《喀巴拉》头七卷内容!”
“我的朋友,”晁错神采奕奕地做了总结:“无论祖父是何意图,他信任你,‘邀请’了你。现在,我们只需找到邀你赴约的筵席在哪里!”
刘恒点了点头,思索片刻,问道:“对了。你们是怎么把我从息壁之下救起来的?”
“这就有趣了,”小晁笑道,“我、羲娥和大鱼三个来济口这边办事,然后就发现你被冲上沙滩……”
“等等,”刘恒不敢相信自己的耳朵,“你说我们现在在济口——‘四渎’之一、发源于王屋山的济水的入海口?”
刘恒记得,父亲卧室里那副大秦版图上,清晰地标注了济口的位置:大致位于故齐半岛的西北侧。
也就是说,距离刘恒穿过息壁的位置,差不多绕行了半岛的整个海岸线,上千里的路程!
“今天是几月几?”刘恒接着问。
“大公三十年一月二十,”晁错答道,“我们是昨天下午将公子救起!”
听到这,刘恒下巴快要脱臼了。
尽管大公国使用自己的年号,但是阴阳合历的日期都是一致的。
而刘恒是在一月十八日早上离开家,划着狂叟或者说晁博士的舢板,经过一整天时间抵达了息壁存在涵洞的位置。
在船板上过了一夜,他于十九日早上弃船跃入水中,穿过了息壁上的洞孔,来到了高墙的内侧,很快就昏厥了。
如果晁错没有错,那么在半天时间里,刘恒不仅被海浪传送了数千里,而且恰好送到了与其相关的人员面前!
“这到底怎么解释?”刘恒问道。
羲娥阿姨默然皱眉,小晁咧嘴答道:“这年头怪事已经足够多了,再多一件又有何妨?”
在昭武城,圣殿里的大祭司保管着两套经文,用高下两种方式昭示上天之道。
密不外传的《喀巴拉》,披露了天地奥妙,只在僧侣们关上圣殿那厚重的大门之后相互口耳授受。
公开流传的是《次经》,不完美地重述了《喀巴拉》,以便普罗大众的门外汉们领悟遵行。
如果九姓俗众中的好奇者能被《次经》里的故事所吸引,那就可以选择抛弃尘世,加入禁欲隐修的僧团,从而获知秘辛。
昭武城陷落之前,知悉奥秘的牧师们率领着部分民众,逃入茫茫沙漠,生死未卜。
其他的被俘者,则搬进了大秦都城的囚徒之家。
月氏奴隶们能够回忆起《次经》中的大部分内容,却断绝了《喀巴拉》这项最重要的传统,飘零无根,如若浮萍。
这比失去自由还要绝望的境况持续了二十年,直到“雅赫维”派来了祂的杰作:晁术。
作为始皇帝的顾问,博士官的日常一点也不繁忙。
但身为高级知识分子,秦廷七十博士每天仍在自觉地做自己的学问。
始皇帝三十二年前后,晁术在皇家档案馆“皇史宬”的阁楼里查阅前代旧画。
忽然,一股异香将他引向铁架上二十四卷木牍——类似竹简,但是木制的。
之所以发出香味,是因为板条的材质用了生长在数千仞山巅之上的香柏木。
卷开来,发现每一卷都缺失单数的板条和一半的“韦编”,用来穿起板条的牛皮绳。
应该是被人刻意解下,另外编辑成册。
更奇特的是,余下的半数木简上的内容,并非中原文字,而是由二十二个不同字母连缀而成。
这生平未睹的奇书,着实把晁术惊艳到了。
随后的几个月,为求证简牍文字的族属,画师走遍了胡人聚居的咸阳西区。唯一能够证实的,仅仅是简牍文字并非流行西域的希腊文,后者是由另外二十四个字母组成的。
一个傍晚,空手而归的晁博士就餐于城郊一所官驿,在此烧饭的都是西域的战俘。
晁术进了前堂,刚在桌边坐下,就瞥见不远处的伙房里,正在上演一场简朴的仪式。
就见在那间一尘不染的厨房里,一名中年男自正领着一名少年厨子,在后者小伙伴们的虔诚凝视下,展开一幅枯黄的长卷,用本族的语言朗读一段文字。
好奇的画家伸长脖子一看,发现那长卷上的文字,正与皇史宬里神秘木简上的同类!
就这样,晁术结识了这所驿馆里的月氏奴隶,以及他们的头人,伏瓦——就是在灶房里引领少年读经的那名中年人。
“那就是他们所谓的信仰!”被问到时,驿长恭敬地跟晁博士贬低着月氏人,“十三岁的月氏少年要用这种方式完成‘受戒礼’!”
听驿长说,时年四十五的伏瓦真是个怪人。
他本是嫪毐带来咸阳的私厨,全面负责王子的饮食。
因为,月氏人的饮食从原料到烹饪有一套严格的规则。
嬴政亲政后,伏瓦继续留用,给若干王室成员烹饪饭菜,直到九年后被重金遣散。
并没有到到乡下当起土财主,伏瓦留在咸阳,将长期摸索出来的厨艺教给患难同胞,教他们烹制出既合其教规又有滋有味的饭菜来。
很多月氏奴——虽然不是所有人——因此摆脱了非人的劳作,当上了驿馆里的炊事员,并高票将伏瓦选为奴隶们的头领。
现在,晁博士直到二十四木简上的文字是月氏文。
下一步,就是请在咸阳的月氏奴帮忙解读其中的内容——他们肯定是认识本族文字的,比如伏瓦那天就在客栈引领受戒少年读经。
但当晁术试图接触这个族群,却一点也不顺利。
伏瓦本人不作秦语,而生于奴役的年轻人虽说自然习得了官话,却不愿抢在头人之前开口。
求问者最终汇聚了众奴隶惊愕的目光,靠的是沾水在餐桌上描出香柏木牍的第一卷第一行。
那斗折蛇行的字母组合,过目不忘的晁博士是将其当成一幅图画硬记下来的。
直到后来,他才知道所有月氏文都是从右向左横向读写的——也就是说,皇史宬的木简,在只剩下月氏文的情况下,应该被一行行地横放而非一列列地纵放。
而晁术沾水在桌面上写下这行的时候,却如中原文字那般自上而下地成列读写。
只不过,晁博士将字母形状写得十分清晰,驿站的月氏奴们仍能读懂这个句子。
还有,铁架上的二十四卷木简早已被打乱了顺序。
也就是说,晁博士自以为的第一卷第一行,其实来自第七卷第一节;
这个匪夷所思的句子,无疑来自月氏人秘传的圣经《喀巴拉》。
而且,本来是不该被文字记录下来的!
若能互利共赢,干戈可化玉帛。
咸阳的月氏奴一直想重现那神圣的知识,晁术则想发现它。
随后的几天内,神通广大的博士将驿站的驿卒们都换成了他自己的追随者,包括他最得意的门生,宋人宋哲。
皇史宬的资料都不许外借,晁大师便在白天将上百行毫无意义的符号排列死记硬背下来,夜里来到打烊的客栈,与朋友们一同解读那颠覆想象的叙述。
首先,根据卷首的标记,二十四卷木简被恢复了顺序。
在驿所里,晁术用一根木棍,在驿馆院子的沙地上默写出硬记下来的经文;
然后,由伏瓦拼读出月氏语句,再由其养女羲娥把月氏文的意思翻译给晁术和他的徒弟们;
然后,大家集思广益,一起研析其奥义。
这个过程中,驿馆是不许有外人进来的。
晁博士将经文写在沙土地上,每晚将其解读后便立即擦除。
与《喀巴拉》秘而不宣的特性相衬,解读的过程也是严格保密的。
随着一个个关于宇宙洪荒的故事被解读出来,晁术师徒发现,月氏人的神话竟然与华夏传说有着惊人契合!
而且,很多月氏语的名字,都能找到在神州古史中的对应;
就比如晁术写下第一句经文,众人集思广益所厘定的中文翻译是:
“‘女娲方舟’,就这样被停泊在了‘新月之尖’;当有人类之后,仅仅被‘夏伯’起锚一次。”
到了始皇帝三十七年,探索者们已从头七卷经文中,复原出一部完整的乾坤开凿史。
包括伏瓦、羲娥、晁术在内的所有人全都陶醉在一种虚假的安全感之中,以为这种辛苦却快乐的日子能够按部就班过下去,直到将整部《喀巴拉》解读完成!
在一个寒凉的秋夜,热浪和浓烟从皇史宬方向滚滚袭来,将晁术从浅睡中惊醒。
他立即亲自驾驶马车,赶到皇家档案馆——只见到了再熟悉不过的熊熊烈火!
文弱的画家,试图从火场抢救那些陪伴他五年的神秘卷轴;但一个晚上,能做的只是伴随烈焰中的一声声爆响一起哭喊。
当黎明时分,家人朋友来到他身边,画师依然冲着被熏黑的石砌屋宇张大嘴巴,却再也发不出声来:
可怜人已是声带撕裂、耳鼓洞穿。
当天,胡亥在未建成的阿房宫基座举行了登基大典。
此后三年,秦二世既在作恶,又是行善。
他自毁长城,一股脑释放了咸阳周边数十万刑徒。
奴工们各自返乡,聚族起义。伏瓦、羲娥和月氏众则跟随叔孙长老来到齐地,成立大公国。
但是晁博士显然认为有更重要的事需要他完成……
……
海草屋里,面对着不愿透露姓名的刘恒,羲娥阿姨讲述了三十年前、自己年方二八时的经历,而晁错则贡献了自己光荣的家族史。
“老兄,”小晁看着刘恒继续说道, “为何说‘狂叟’就是我如今年近八旬的祖父?你看,他赠与你的画卷材料是莎草。我知道现在外面已经流行开来。但在三十年前,只有咸阳的月氏奴隶用这种材料书写自己的文字。”
“而且,”晁错继续道,“画作的颜料显然榨取自人鳐,是秦朝当年涂绘陶俑所用的。最重要的,长卷的题材正是晁博士和伏瓦驿馆解读的《喀巴拉》头七卷内容!”
“我的朋友,”晁错神采奕奕地做了总结:“无论祖父是何意图,他信任你,‘邀请’了你。现在,我们只需找到邀你赴约的筵席在哪里!”
刘恒点了点头,思索片刻,问道:“对了。你们是怎么把我从息壁之下救起来的?”
“这就有趣了,”小晁笑道,“我、羲娥和大鱼三个来济口这边办事,然后就发现你被冲上沙滩……”
“等等,”刘恒不敢相信自己的耳朵,“你说我们现在在济口——‘四渎’之一、发源于王屋山的济水的入海口?”
刘恒记得,父亲卧室里那副大秦版图上,清晰地标注了济口的位置:大致位于故齐半岛的西北侧。
也就是说,距离刘恒穿过息壁的位置,差不多绕行了半岛的整个海岸线,上千里的路程!
“今天是几月几?”刘恒接着问。
“大公三十年一月二十,”晁错答道,“我们是昨天下午将公子救起!”
听到这,刘恒下巴快要脱臼了。
尽管大公国使用自己的年号,但是阴阳合历的日期都是一致的。
而刘恒是在一月十八日早上离开家,划着狂叟或者说晁博士的舢板,经过一整天时间抵达了息壁存在涵洞的位置。
在船板上过了一夜,他于十九日早上弃船跃入水中,穿过了息壁上的洞孔,来到了高墙的内侧,很快就昏厥了。
如果晁错没有错,那么在半天时间里,刘恒不仅被海浪传送了数千里,而且恰好送到了与其相关的人员面前!
“这到底怎么解释?”刘恒问道。
羲娥阿姨默然皱眉,小晁咧嘴答道:“这年头怪事已经足够多了,再多一件又有何妨?”