第 17 章
“他们打起来了!”赫敏踮着脚往里看,海蒂探直了脖子,才看到是韦斯莱先生和马尔福的爸爸打起来了。
格兰杰夫妇明显受到了惊吓,浑身都在发抖,凡妮莎正在安慰他们。
海格从外面大步走来,将他们分开,这才带着韦斯莱一家和哈利出来。
韦斯莱夫人气得要命,“给孩子们带的好头……当众打架……吉德罗·洛哈特会怎么想……”
一行人走在街道上,凡妮莎柔声地与格兰杰夫妇聊天,奥文默默走在旁边。
“我倒是觉得韦斯莱先生挺酷的。”海蒂小声说。
赫敏不赞同地看她一眼,“我们不能总想着用暴力解决问题。你是个巫师,海蒂。”
海蒂轻哼一声。
“我也这么觉得,他们就该得到点教训。”乔治笑嘻嘻地说,他的手伸到海蒂耳边,然后一枚小蝴蝶结出现在他手心,“你看上去可真是乱糟糟的,小海蒂。”
“那里面太挤了,还有人踩了我一脚!”海蒂不高兴地说,她把左脚抬高,这才发现鞋子上的珍珠掉了。
海蒂的表情看上去真像是天塌了,把旁边的弗雷德、乔治、哈利、罗恩、赫敏和金妮都逗笑了。
“这双鞋我是第一次穿呢!”她气愤地说,“都怪马尔福,去学校我一定要把他揍成猪头!”
“把另一边的珍珠也扣下来,这样你就得到一双新鞋子了。”弗雷德给她出馊主意。
“不好!这双鞋就是要有珍珠才行,要是没有珍珠它就失去最宝贵的东西了,它不能再穿了。”
海蒂得出了结论:“看到马尔福就没有好事!”
到了破釜酒吧,海蒂依依不舍地与赫敏道别,让她过两天一定来家里玩,得到保证后,才牵着凡妮莎离开。
没过几天,凡妮莎亲自幻影移形去赫敏家把她接过来,后面她会住在戈洛瑞德家,在九月一日直接和海蒂一起去上学。
看到奥文的书房后,赫敏的眼睛里一下绽放出可怕的光芒,像看见什么山珍海味。海蒂毫不怀疑,如果可以,她要把这些书都吃进肚子。
赫敏一整天都待在书房里,作为朋友,海蒂很有义气地陪她一起,抱着一盒积木块在旁边搭房子。
直到凡妮莎来叫她们下楼吃饭时,赫敏才回过神。
“哦,天哪!”她小声叫起来,充满愧疚地看向海蒂,“我忘记了时间,我都没有和你一起——”
“没关系,”海蒂拍拍她的肩膀,用一种故作成熟的、宽容的语气说,“我早就知道你会这样的。”
“虽然知道你说的是对的,”赫敏缓慢地眨眨眼,“我真想给你的小脑袋瓜来一下。”
她确实这么做了,海蒂捂着头威胁她,“我要和你绝交半小时!”
“提议无效。”赫敏昂着头,拍拍手说,“不要这么幼稚,海蒂。”
海蒂伸手捏住她的脸颊,往外拉开,赫敏的嘴变得又瘪又长,十分滑稽。海蒂笑得欢快,在赫敏要过来还击时先一步跑到楼下。
赫敏追着她来到楼下,听到声音的凡妮莎抬头看去,满眼温柔的笑意,赫敏又一下停住了,收回抓在海蒂胳膊上的手,笑得腼腆。
海蒂在一旁偷笑,赫敏悄悄碰在她的脚跟。她吐吐舌头,拉着赫敏坐在桌旁。
“妈妈做的饭非常好吃!”海蒂炫耀着说。
“海蒂,你要学会谦虚一点,这样赫敏会笑话你的。”奥文宠溺地说。
“我说的可是实话!”海蒂晃晃脑袋。
凡妮莎为两个女孩分烤猪肘和火焰薄饼,看着她们吃得脸颊鼓鼓的,像小松鼠一样,笑意更浓了。
虽然只有短短几天,赫敏很喜欢戈洛瑞德家。奥文虽然看上去很矜持冷淡,但对赫敏很友善,尽管这善意完全源于海蒂对她的喜爱。
他是个彻底的女儿奴,海蒂的任何要求都会满足,就连让他去花园里假装一棵树,把他的腿埋在土里,在身上挂上各种东西让她们练习清除咒也很配合。
赫敏一边感到抱歉,一边对着奥文念出咒语。她把新学期的课本都看完了,来到海蒂家后,向奥文和凡妮莎请教了许多问题,奥文很喜欢她的聪明好学。
相比之下,凡妮莎就要严格一些,这位总是温温柔柔的金发大美人,在板起脸时很有气势,原本还在耍赖的海蒂一下就像个鹌鹑。
因为赫敏在奥文书房里看到一本书,里面提到了另一本介绍关于古代魔法体系的书籍,她对这个很感兴趣,可戈洛瑞德家里没有这本书,海蒂便带着她一起去了戈洛瑞德庄园——用的是飞马。
赫敏喜欢这个出行方式,没有飞天扫帚那么可怕,像是童话故事里写的一样,很浪漫。
马库斯和奥德莉亚热情地接待了她们。
海蒂刚落地就拉着赫敏跑进书房里,把那本《古代魔法的奥妙》找出来,奥德莉亚已经带着一大堆衣服首饰过来,“宝贝海蒂,你来得真巧,今天帕里夫刚把这些送来,我本来想让猫头鹰给你送到学校里。”
奥德莉亚也没放过赫敏,让她试了许多裙子和首饰,把那些适合的都送给她。凡妮莎来接她们时,不得不一同拿回一大箱子东西。
“来,海蒂。”离开前马库斯把一条项链挂在海蒂脖子上,“这上面有防御符咒,不能取下来知道吗?有备无患。”
凡妮莎微微皱眉,等把赫敏和海蒂带回家后,与奥文在书房里关上门说话。
赫敏按着海蒂一起整理房间里这一大堆衣服,多出奥德莉亚送的那些裙子后,她的箱子都快塞不下了。
“我现在觉得,你能长成现在这样确实很不容易。”赫敏坐在箱子上看海蒂挑挑拣拣选喜欢的衣服叠好扔进行李箱里。
“啊?”海蒂茫然地看过去。
“除了你妈妈,家里其他人都太溺爱你了,但你没有和马尔福一样令人厌烦,还是很讨人喜欢,这可真不容易,凡妮莎阿姨在里面充当了非常重要的角色。”
“我才不和马尔福一样呢!”海蒂嫌弃地撇嘴。
赫敏笑起来,“你当然和他不一样!”
第二天第一大早,凡妮莎就来叫她们起床。赫敏很快就坐起来换好衣服,海蒂还闭着眼睛赖在凡妮莎怀里不肯动弹。
凡妮莎对她抱歉地笑笑,柔声哄海蒂睁眼。
“不想去上学。”海蒂嘟哝着又往妈妈怀里钻了钻。
“赫敏还在等你呢,不要让她等太久好吗?你不是说要带上你的光轮2000去学校骑吗,还有你的朋友们,你天天念叨想见他们呢。”
凡妮莎亲了亲海蒂的额头,又帮她梳好头发,在耳朵边别上两个蝴蝶结。海蒂这才磨磨蹭蹭地拉着赫敏一起下楼吃早饭。
在九又四分之三站台告别时,凡妮莎给了赫敏一个铃铛,看出赫敏的疑惑,她轻声说:“这个能发出很大的声音,遇到危险时摇动一定能吸引人来。学校里或许会不太平,但愿马库斯只是想多了,可他既然这么认为,那一定是有些不对劲的,保护好自己,赫敏,也拜托你顺便帮忙看着海蒂好吗?”
“我会的,戈洛瑞德夫人。”赫敏拥抱住她,“感谢您这几天的照顾。”
“我的星座球雕,爸爸!你一定要第一时间买下来。”海蒂抓着奥文的手不停强调。
“知道了,你要买两个。买下来我就让猫头鹰给你带来,这是这个系列的最后一款对不对?”奥文问。
“没错!另一个我要送给赫敏当生日礼物。”一想起来海蒂就开心。
她最后再与父母拥抱后,跟赫敏一起踏上火车。直到再也看不清站台,才把脑袋从窗户外收回来。
赫敏一直看着走廊:“哈利和罗恩怎么还没来?”
“他们可能忘记了!”海蒂说,她一下就跳到门外,“我们去找找吧。”
可她们把整个列车找遍了也没看到哈利和罗恩的影子。
“珀西、弗雷德、乔治和金妮都在,他们怎么会不见踪影呢?”赫敏的眉毛紧紧锁在一起,“戈洛瑞德夫人说,今年可能不太平,难道就是指这个吗?”
“什么?”海蒂懵懵地看着她,不明白怎么突然赫敏和妈妈就有小秘密了。
赫敏已经拉着她往回走了,“走吧,我们去问问。”
显然珀西根本没有想到哈利和罗恩会不见,“他们就跟在我们后面,怎么可能会找不到人呢,很可能是弗雷德和乔治的恶作剧。”
但珀西还是走到了弗雷德和乔治所在的包厢,询问他们是否知道哈利和罗恩在哪。
“哈利和罗恩?”弗雷德歪头,“他们藏起来了?”
“一个恶作剧?”乔治说,“他们肯定是跟在后面的,爸爸妈妈一起留在最后,不可能不见。”
“我们没找到他们,”赫敏说,“我和海蒂一个包厢一个包厢看过去的。”
“这可真奇怪。”弗雷德站起来,“来吧,乔治。要是他们两个躲在哪,我要给小罗尼的床上扔十个玩具蜘蛛。”
再次把列车找了个遍,赫敏和海蒂不得不得出一个结论:哈利和罗恩确实不在上面。
“可他们会去哪儿?我是说,我们都需要上学呀!”赫敏的声音有些慌乱。
“爸爸以前告诉我还可以用飞路网去霍格莫德,或许他们直接从那里过去了。”海蒂说。
格兰杰夫妇明显受到了惊吓,浑身都在发抖,凡妮莎正在安慰他们。
海格从外面大步走来,将他们分开,这才带着韦斯莱一家和哈利出来。
韦斯莱夫人气得要命,“给孩子们带的好头……当众打架……吉德罗·洛哈特会怎么想……”
一行人走在街道上,凡妮莎柔声地与格兰杰夫妇聊天,奥文默默走在旁边。
“我倒是觉得韦斯莱先生挺酷的。”海蒂小声说。
赫敏不赞同地看她一眼,“我们不能总想着用暴力解决问题。你是个巫师,海蒂。”
海蒂轻哼一声。
“我也这么觉得,他们就该得到点教训。”乔治笑嘻嘻地说,他的手伸到海蒂耳边,然后一枚小蝴蝶结出现在他手心,“你看上去可真是乱糟糟的,小海蒂。”
“那里面太挤了,还有人踩了我一脚!”海蒂不高兴地说,她把左脚抬高,这才发现鞋子上的珍珠掉了。
海蒂的表情看上去真像是天塌了,把旁边的弗雷德、乔治、哈利、罗恩、赫敏和金妮都逗笑了。
“这双鞋我是第一次穿呢!”她气愤地说,“都怪马尔福,去学校我一定要把他揍成猪头!”
“把另一边的珍珠也扣下来,这样你就得到一双新鞋子了。”弗雷德给她出馊主意。
“不好!这双鞋就是要有珍珠才行,要是没有珍珠它就失去最宝贵的东西了,它不能再穿了。”
海蒂得出了结论:“看到马尔福就没有好事!”
到了破釜酒吧,海蒂依依不舍地与赫敏道别,让她过两天一定来家里玩,得到保证后,才牵着凡妮莎离开。
没过几天,凡妮莎亲自幻影移形去赫敏家把她接过来,后面她会住在戈洛瑞德家,在九月一日直接和海蒂一起去上学。
看到奥文的书房后,赫敏的眼睛里一下绽放出可怕的光芒,像看见什么山珍海味。海蒂毫不怀疑,如果可以,她要把这些书都吃进肚子。
赫敏一整天都待在书房里,作为朋友,海蒂很有义气地陪她一起,抱着一盒积木块在旁边搭房子。
直到凡妮莎来叫她们下楼吃饭时,赫敏才回过神。
“哦,天哪!”她小声叫起来,充满愧疚地看向海蒂,“我忘记了时间,我都没有和你一起——”
“没关系,”海蒂拍拍她的肩膀,用一种故作成熟的、宽容的语气说,“我早就知道你会这样的。”
“虽然知道你说的是对的,”赫敏缓慢地眨眨眼,“我真想给你的小脑袋瓜来一下。”
她确实这么做了,海蒂捂着头威胁她,“我要和你绝交半小时!”
“提议无效。”赫敏昂着头,拍拍手说,“不要这么幼稚,海蒂。”
海蒂伸手捏住她的脸颊,往外拉开,赫敏的嘴变得又瘪又长,十分滑稽。海蒂笑得欢快,在赫敏要过来还击时先一步跑到楼下。
赫敏追着她来到楼下,听到声音的凡妮莎抬头看去,满眼温柔的笑意,赫敏又一下停住了,收回抓在海蒂胳膊上的手,笑得腼腆。
海蒂在一旁偷笑,赫敏悄悄碰在她的脚跟。她吐吐舌头,拉着赫敏坐在桌旁。
“妈妈做的饭非常好吃!”海蒂炫耀着说。
“海蒂,你要学会谦虚一点,这样赫敏会笑话你的。”奥文宠溺地说。
“我说的可是实话!”海蒂晃晃脑袋。
凡妮莎为两个女孩分烤猪肘和火焰薄饼,看着她们吃得脸颊鼓鼓的,像小松鼠一样,笑意更浓了。
虽然只有短短几天,赫敏很喜欢戈洛瑞德家。奥文虽然看上去很矜持冷淡,但对赫敏很友善,尽管这善意完全源于海蒂对她的喜爱。
他是个彻底的女儿奴,海蒂的任何要求都会满足,就连让他去花园里假装一棵树,把他的腿埋在土里,在身上挂上各种东西让她们练习清除咒也很配合。
赫敏一边感到抱歉,一边对着奥文念出咒语。她把新学期的课本都看完了,来到海蒂家后,向奥文和凡妮莎请教了许多问题,奥文很喜欢她的聪明好学。
相比之下,凡妮莎就要严格一些,这位总是温温柔柔的金发大美人,在板起脸时很有气势,原本还在耍赖的海蒂一下就像个鹌鹑。
因为赫敏在奥文书房里看到一本书,里面提到了另一本介绍关于古代魔法体系的书籍,她对这个很感兴趣,可戈洛瑞德家里没有这本书,海蒂便带着她一起去了戈洛瑞德庄园——用的是飞马。
赫敏喜欢这个出行方式,没有飞天扫帚那么可怕,像是童话故事里写的一样,很浪漫。
马库斯和奥德莉亚热情地接待了她们。
海蒂刚落地就拉着赫敏跑进书房里,把那本《古代魔法的奥妙》找出来,奥德莉亚已经带着一大堆衣服首饰过来,“宝贝海蒂,你来得真巧,今天帕里夫刚把这些送来,我本来想让猫头鹰给你送到学校里。”
奥德莉亚也没放过赫敏,让她试了许多裙子和首饰,把那些适合的都送给她。凡妮莎来接她们时,不得不一同拿回一大箱子东西。
“来,海蒂。”离开前马库斯把一条项链挂在海蒂脖子上,“这上面有防御符咒,不能取下来知道吗?有备无患。”
凡妮莎微微皱眉,等把赫敏和海蒂带回家后,与奥文在书房里关上门说话。
赫敏按着海蒂一起整理房间里这一大堆衣服,多出奥德莉亚送的那些裙子后,她的箱子都快塞不下了。
“我现在觉得,你能长成现在这样确实很不容易。”赫敏坐在箱子上看海蒂挑挑拣拣选喜欢的衣服叠好扔进行李箱里。
“啊?”海蒂茫然地看过去。
“除了你妈妈,家里其他人都太溺爱你了,但你没有和马尔福一样令人厌烦,还是很讨人喜欢,这可真不容易,凡妮莎阿姨在里面充当了非常重要的角色。”
“我才不和马尔福一样呢!”海蒂嫌弃地撇嘴。
赫敏笑起来,“你当然和他不一样!”
第二天第一大早,凡妮莎就来叫她们起床。赫敏很快就坐起来换好衣服,海蒂还闭着眼睛赖在凡妮莎怀里不肯动弹。
凡妮莎对她抱歉地笑笑,柔声哄海蒂睁眼。
“不想去上学。”海蒂嘟哝着又往妈妈怀里钻了钻。
“赫敏还在等你呢,不要让她等太久好吗?你不是说要带上你的光轮2000去学校骑吗,还有你的朋友们,你天天念叨想见他们呢。”
凡妮莎亲了亲海蒂的额头,又帮她梳好头发,在耳朵边别上两个蝴蝶结。海蒂这才磨磨蹭蹭地拉着赫敏一起下楼吃早饭。
在九又四分之三站台告别时,凡妮莎给了赫敏一个铃铛,看出赫敏的疑惑,她轻声说:“这个能发出很大的声音,遇到危险时摇动一定能吸引人来。学校里或许会不太平,但愿马库斯只是想多了,可他既然这么认为,那一定是有些不对劲的,保护好自己,赫敏,也拜托你顺便帮忙看着海蒂好吗?”
“我会的,戈洛瑞德夫人。”赫敏拥抱住她,“感谢您这几天的照顾。”
“我的星座球雕,爸爸!你一定要第一时间买下来。”海蒂抓着奥文的手不停强调。
“知道了,你要买两个。买下来我就让猫头鹰给你带来,这是这个系列的最后一款对不对?”奥文问。
“没错!另一个我要送给赫敏当生日礼物。”一想起来海蒂就开心。
她最后再与父母拥抱后,跟赫敏一起踏上火车。直到再也看不清站台,才把脑袋从窗户外收回来。
赫敏一直看着走廊:“哈利和罗恩怎么还没来?”
“他们可能忘记了!”海蒂说,她一下就跳到门外,“我们去找找吧。”
可她们把整个列车找遍了也没看到哈利和罗恩的影子。
“珀西、弗雷德、乔治和金妮都在,他们怎么会不见踪影呢?”赫敏的眉毛紧紧锁在一起,“戈洛瑞德夫人说,今年可能不太平,难道就是指这个吗?”
“什么?”海蒂懵懵地看着她,不明白怎么突然赫敏和妈妈就有小秘密了。
赫敏已经拉着她往回走了,“走吧,我们去问问。”
显然珀西根本没有想到哈利和罗恩会不见,“他们就跟在我们后面,怎么可能会找不到人呢,很可能是弗雷德和乔治的恶作剧。”
但珀西还是走到了弗雷德和乔治所在的包厢,询问他们是否知道哈利和罗恩在哪。
“哈利和罗恩?”弗雷德歪头,“他们藏起来了?”
“一个恶作剧?”乔治说,“他们肯定是跟在后面的,爸爸妈妈一起留在最后,不可能不见。”
“我们没找到他们,”赫敏说,“我和海蒂一个包厢一个包厢看过去的。”
“这可真奇怪。”弗雷德站起来,“来吧,乔治。要是他们两个躲在哪,我要给小罗尼的床上扔十个玩具蜘蛛。”
再次把列车找了个遍,赫敏和海蒂不得不得出一个结论:哈利和罗恩确实不在上面。
“可他们会去哪儿?我是说,我们都需要上学呀!”赫敏的声音有些慌乱。
“爸爸以前告诉我还可以用飞路网去霍格莫德,或许他们直接从那里过去了。”海蒂说。