第 62 章
上次在海格小屋时，薇莉蒂斯就发现哈利回答关于金蛋研究的进展时神色的不自然，回去时，女孩神色自然地问了哈利几个问题，在哈利回答地支支吾吾后她就猜到哈利压根就没有把金蛋的事情放在心上。
星期四夜里，她注意到罗恩一直守在休息室出口旁，但哈利却不见踪影时就意识到或许他今天终于准备听从意见去盥洗室了。
罗恩开启休息室出口，却没有爬出去而是往寝室走去。薇莉蒂斯这才从女生宿舍楼梯上走下来，坐在休息室沙发上等待着哈利回来。
休息室壁炉里的火焰烧得呲呲作响，薇莉蒂斯蜷在沙发上，手中拿着一本有关于饲养神奇生物的书，在听到‘咯噔’声后，她朝着入口看去。
哈利一只手环着金蛋，正从入口通道爬进来，在看到壁炉旁那张沙发上的女孩后，脸上露出一道尴尬的笑容。
“哇哦——”薇莉蒂斯挑眉，那双浅绿色的眼眸在跳动的烛光映照下染上点点暖色，“令人感到不可思议的，就在一月中旬那会儿，我可是听到有一位勇士告诉我他已经知道金蛋的秘密了。”
“听我解释——”
薇莉蒂斯抬手打断了哈利的话。
“怎么样，水下的歌声好听吗？”她问着，视线落到了金蛋上，轻轻哼唱了起来，“寻找我们吧，在我们声音响起的地方......”
“我必须去寻找那些不能在地面上发出声音的人……”哈利慢慢地说，“嗯……那可能是谁呢？”
“对呀...是谁呢？哪种水中的生物会拥有如此美妙的歌喉...”薇莉蒂斯放松地往后靠，整个人都陷进了柔软的沙发，侧头看着壁炉中的火焰跳动着，手中介绍着神奇生物的书摊开摆在少女白皙的腿上，正好翻到了有关于人鱼的一页。
哈利的目光落到女孩腿上的书上，“黑湖里...没有人鱼吧，有吗？”
“当然。”薇莉蒂斯挺直了背脊，脸上带着笑意，赞许道，“你的反应真快。”
“抱歉，薇莉蒂斯。”哈利有些不好意思地别过头，“之前我说我已经弄明白金蛋的秘密了...我骗了你...”
“不，没事。”薇莉蒂斯低头翻着书，视线却已经放空，“早点休息吧。”她猛地合上书，起身朝着女生宿舍的楼梯走去。
“薇莉蒂斯。”
哈利忽然出声叫住了少女，女孩没有转身，只是抚着粗糙的墙壁，手上的触感让她有些别扭。
“其实我舞会想要邀请你的，只是我...之前说不出口...”
“可舞会已经过去了，哈利。”薇莉蒂斯抱着书的手紧了紧，垂帘看着地面，“你的舞伴是帕瓦蒂·佩蒂尔，不是吗？”
“别在意这些了。”她的声音像是风轻轻一吹就会消散，“晚安，哈利。”
少女的清瘦的身影逐渐消失在石阶上，就好像，她在逐渐脱离了有哈利·波特存在的世界。
这样的感觉并不好...
休息室中，暖黄的火光深沉得让人发慌。哈利缓缓捂上胸口，心脏空旷得摇摇欲坠。
“你说你已经解开金蛋的线索了！”赫敏气愤地说。
“你小声点儿！”哈利恼火地说，“我只是需要——弄得更清楚些，不行吗？”
在魔咒课上，薇莉蒂斯、哈利、罗恩和赫敏单独坐在教室后面的一张桌子旁。今天他们要练习的咒语和召唤咒正好相反——驱逐咒。因为东西在教室里飞来飞去容易造成不幸事故，弗立维教授给了每个学生一大堆软垫做练习用，这样，即使走偏了，也不会把人砸伤。这个想法倒不错，但执行起来并不顺利。纳威念咒时太没有准头了，他总是不小心把一些很重的东西弄得满屋乱飞——比如弗立维教授。
这堂课是进行秘密交谈的理想的保护伞，因为同学们都玩得很开心，根本顾不上注意他们。在刚才半小时里，哈利分几次小声地讲述了他昨天夜里会休息室时的遭遇。
“斯内普说穆迪也搜查了他的办公室？”罗恩小声说，他兴奋得两眼放光，一挥魔杖，对一个软垫念了驱逐咒（软垫飞到空中，撞掉了帕瓦蒂的帽子），“啊……穆迪在这里不光留意卡卡洛夫，还在监视斯内普，你说是吗？”
“我也不知道是不是邓布利多叫他去搜查的，但他肯定是这么做了。”哈利说，一边漫不经心地挥了挥魔杖，他的软垫怪模怪样地贴着桌子滑了下去，“穆迪说邓布利多之所以让斯内普留在这里，是为了给他第二次机会……”
“什么？”罗恩说，眼睛睁得大大的。他的第二个软垫旋转着飞到高空，把枝形吊灯撞得飞了起来。“哈利……也许穆迪认为是斯内普把你和薇莉蒂斯的名字投进火焰杯的！”
薇莉蒂斯一边挥舞着魔杖念了一个驱逐咒，迫使罗恩的软垫放过可怜的枝形吊灯。
“我觉得不会是斯内普教授。”她说。
“哦，罗恩，薇莉蒂斯说的没错。”赫敏怀疑地摇了摇头，说道，“上次我们以为斯内普想害死哈利，结果没想到他却是在救哈利，你还记得吗？”
她给一个软垫念了驱逐咒，软垫从教室上空飞过，落在他们应该瞄准的箱子里。
哈利望着桌面，沉思着……不错，斯内普以前确实救过他的命，但奇怪的是，斯内普同时又对他恨之入骨，就像当年一起上学时他仇恨哈利的父亲一样。斯内普喜欢给哈利扣分，而且决不错过任何机会惩罚哈利，甚至提出要把哈利从学校开除。
“我可不在乎穆迪说什么，”赫敏继续说道，“邓布利多并不傻。拿海格和卢平教授来说吧，许多人都不肯给他们工作，邓布利多却相信他们。他做得对，所以他对斯内普的看法也很可能是正确的，尽管斯内普有点儿——”
“——坏。”罗恩迅速接口，“那么，赫敏，那些专抓黑巫师的猎手为什么要搜查他的办公室呢？”
“或许他只是想保险一些？”薇莉蒂斯蹙眉，“但我想他或许想着抓黑巫师已经走火入魔了，甚至到课上给我们每一个人都来一道夺魂咒——我保证邓布利多校长绝对不知道这件事情，否则他一定会阻止的。”
少女撇着嘴，看上去仍旧对穆迪课上针对她的事情感到耿耿于怀，魔杖顺着女孩的动作挥了挥，软垫即刻飞过教室上空，稳稳地落在赫敏的那个软垫上面。
“克劳奇先生为什么要装病呢？”赫敏怀疑地说，“他不能来参加圣诞舞会，却能在半夜三更随心所欲地溜到这里来，这真有些蹊跷，不是吗？”
“你就是因为那个小精灵闪闪才不喜欢克劳奇的。”罗恩说，一边给软垫念了个咒，软垫朝窗户飞去。
“你就是总以为斯内普想干坏事。”赫敏说。
“我只想知道，如果这是斯内普的第二次机会的话，那么他原先究竟做了什么。”哈利板着脸说。他的软垫竟然径直飞过教室上空，稳稳地落在薇莉蒂斯的那个软垫上面，这使他大为惊讶。
小天狼星希望了解霍格沃茨的每一个异常情况，因此，那天晚上，哈利和薇莉蒂斯商量着借用塔塔给他送了封信，把克劳奇先生闯进斯内普办公室，以及穆迪和斯内普之间的对话，原原本本地告诉了他。然后，哈利把全部注意力都转向了眼下这个迫在眉睫的问题：二月二十四日那天，他怎样才能在水下存活一个小时。
罗恩倾向于再一次使用召唤咒——哈利跟他们说过水肺的作用，罗恩认为哈利完全可以从附近的麻瓜城镇弄一套水肺过来。
“不行，要是用召唤咒，那一套水肺嗖嗖地穿过乡村朝霍格沃茨飞来，要想不被麻瓜看见简直是白日做梦。”薇莉蒂斯马上否决了罗恩的提议，“哈利肯定会被取消参赛资格，因为这样违反了《国际魔法保密准则》。”
“最理想的办法是让你自己变形，变成一艘潜水艇什么的。”赫敏看着一脸烦躁的哈利，提议道，“要是我们已经练习过人类变形就好了！可我们要到六年级才讲到这个内容呢，而如果你没有完全掌握就擅自给自己变形，后果不堪设想……”
“唔...我可以教哈利变形。”薇莉蒂斯抿抿唇，“我恰好准备比赛时用变形咒。”
“哈利的变形课成绩已经够糟糕了。”赫敏摇头，否决了薇莉蒂斯的提议，“而且肯定来不及。”
“是啊，我可不愿意脑袋上支棱着一个潜水望远镜走来走去。”哈利说，“我想我可以在穆迪面前进攻别人，这样他就会给我变形了……”
“说的好像他会让你想变成什么就变成什么一样。”薇莉蒂斯嗤笑道。
“你最好还是采用其他某种咒语。”赫敏严肃地提议。
“但或许也不一定是咒语...”薇莉蒂斯歪头，“嘶——我好像在哪本书上看到过，哎呀，一时半会想不起来，你先自己想想吧。”
就这样，哈利又一次埋头钻研那些布满灰尘的大部头书，寻找一个能使人在没有氧气的情况下存活的咒语，他想他很快就会厌烦图书馆，一辈子都不想再进去了。
在午饭时间、晚上和整个周末，他、罗恩和赫敏拉着薇莉蒂斯和西奥多都泡在那里，苦苦搜寻——哈利还请麦格教授给他写了一张纸条，批准他使用禁书区的藏书，甚至还向那个长得像兀鹫的图书馆管理员平斯女士请求过帮助——然而，他没有找到任何办法，可以使哈利在水下待一个小时还能活着讲述自己的故事。
只剩两天了，哈利又开始吃不下饭。星期一的早饭桌上，唯一令人宽慰的是给小天狼星送信的塔塔回来了。哈利抽出那张羊皮纸片，展开，看见的是小天狼星跟他通信以来写得最短的一封信。
塔塔告知我你们下次到霍格莫德过周末的日期。
哈利把羊皮纸翻过来看了看背面，希望能看到些别的，但背面什么也没有。
“下下个周末，”赫敏在哈利后面看了短信的内容，小声说道，“拿着——用我的羽毛笔，马上就派塔塔送回信。”
哈利把日期草草写在小天狼星回信的背面，把信系在塔塔的腿上，看着它朝着和西奥多坐在一起的薇莉蒂斯身边飞去，西奥多面前的那只猫头鹰似乎和塔塔非常熟捻。
这让哈利心情更加不好，他原先指望得到什么呢？指望小天狼星告诉他如何在水下存活？他写信时只顾告诉小天狼星关于斯内普和穆迪的事了，把金蛋忘得一干二净，只字未提。
“他为什么想知道我们下次到霍格莫德过周末的具体日期呢？”罗恩问。
“不知道。”哈利干巴巴地说，他看见猫头鹰时内心闪过的短暂喜悦消失了，“走吧……去上保护神奇动物课。”
薇莉蒂斯想不出海格是为了弥补在炸尾螺上的过错呢，还是因为炸尾螺只剩了最后两条，或者是因为他想证明格拉普兰教授能做到的，他海格也照样能做到。
反正，海格回来上课后，就把格拉普兰教授关于独角兽的课继续上了下去。结果证明，海格对独角兽的了解并不比他对巨怪的了解少，不过，他显然觉得独角兽没有獠牙是一件令人失望的事。
今天，他居然抓到了两只独角兽小崽。小崽与成年的独角兽不同，它们是纯金色的。帕瓦蒂和拉文德一看见它们，就高兴得发了狂似的，就连潘西·帕金森也不得不拼命掩饰自己，以免暴露自己是多么喜欢它们。
“小崽比成年的容易发现，”海格对全班同学说，“它们两岁左右变成银色，大约四岁的时候出角。直到成年后才会变成纯白色，那大约是在七岁左右。它们小的时候比较轻信……对男孩子不怎么反感……过来，靠近一点儿，你们如果愿意，可以拍拍它们……把这些方糖给它们吃几块……”
“你没事吧，哈利？”海格趁大家都聚拢在独角兽小崽周围时，踱到一边，低声问道。
“没事。”哈利说。
“不一定是咒语。”
“有点儿吧。”哈利说。
“哈利，”海格说着，用粗重的手拍拍他的肩膀，压得哈利的膝盖直打弯，“在你对付那条火球前，我确实替你担心过，但我现在知道了，只要是你想做的事，没有做不成的。我一点儿也不担心了。你肯定会成功的。线索解出来了吗，嗯？”
哈利点了点头，但他尽管在点头，内心却产生了一种荒唐的冲动，想坦白承认自己不知道怎样在湖底下存活一个小时。他抬头望着海格——也许海格有时候必须钻进水底，去对付湖里的动物？因为场地上的其他东西都是他照料的——
“你会赢的，”海格嗓音粗粗地说，又拍了拍哈利的肩膀——哈利觉得自己往松软的泥地里陷了两英寸，“我知道。我能够感觉到。你一定会赢的，哈利！”
哈利不忍心抹去海格脸上喜悦的充满信心的笑容。他假装自己对小独角兽很感兴趣，勉强对海格笑了笑，就走上前，和同学们一起去抚摸两个小崽了。
到了第二个项目的前一天傍晚，薇莉蒂斯并没有跟着哈利他们一起去图书馆，她抱着一堆关于草药的课本与西奥多一起坐在塔楼上，魔杖尖的光团在黑暗中照亮了一块不大不小的地方。
“还是帮波特找在水下呼吸的办法吗？”西奥多手中翻书的动作不停，他低着头，思绪却止不住地飘到身边的女孩身上去了。
“是啊...我想草药或许是比魔咒更加有效的办法。”薇莉蒂斯指着字的之间一顿，“我找到了!”
“鳃囊草？”西奥多侧头看着薇莉蒂斯指着的那行字，“可你要去哪里拿？”
“直接问斯内普教授不就好了？”薇莉蒂斯挑眉道。
“诺特。”
斯内普的声音出现在身后，两个孩子都被吓了一跳，手忙脚乱的爬起来，转身面对斯内普教授。
“斯内普教授！”薇莉蒂斯轻声说道，“我想问您拿鳃囊草，明天就是比赛了。”
斯内普盯着女孩手上的书，在薇莉蒂斯想要问第二遍前道，“跟我去办公室拿，诺特，你也跟过来，我有事跟你说。”
“好的，教授。”西奥多将地上的书全部整理好，塞入被施了空间拓展咒的书包里，而后与薇莉蒂斯并肩跟在斯内普教授身后。
在拿到鳃囊草后，薇莉蒂斯就被斯内普教授赶回去睡觉了，她看了一眼被留在办公室的西奥多，犹豫了一下，还是没有多问一嘴教授找他到底有什么事。
回休息室后，原本想将鳃囊草交给哈利，但直到第二天去到比赛场地前她都没见到哈利人，甚至连赫敏、罗恩以及西奥多也不见踪影。
去年十一月围着火龙围场的那些座位，现在一层层地排在了湖对岸，已经是座无虚席，并在下面的湖里映出倒影。薇莉蒂斯跟着他们坐在水边另外一张铺着金黄色桌布的桌子旁。芙蓉和克鲁姆站在裁判桌旁，几人望着哈利刚出门厅的哈利在草坪上全速向他们奔来。
“我……我来了……”哈利上气不接下气地说，在泥地里一滑，停住了脚步，不小心把芙蓉的长袍溅脏了。
“你上哪儿去了？”一个盛气凌人的声音不满地说，“比赛马上就要开始了！”
哈利转过头。珀西·韦斯莱坐在裁判桌旁——克劳奇先生又没能来。
“好了，好了，珀西！”卢多·巴格曼说，他看到哈利，似乎心中的一块石头落了地，“让他喘口气吧！”
“嘿，哈利！”薇莉蒂斯起身将哈利拉到一旁，“你跑哪儿去了，我昨晚就想找你！”她着急地说着，然后将一团鳃囊草递给哈利，“这个可以帮助你在水下呼吸，等会比赛开始的时候你把它吞下去就好了。”
“我差点就以为自己这一场没办法参加了!”哈利苦着脸，“我在图书馆看了一个晚上的书，幸好最后多比把我叫醒了。”
“你看到赫敏他们了吗？”薇莉蒂斯看着观众席，“我昨晚开始就没见到他们，还有西奥多，昨天他被斯内普教授叫走了，但今早我也看到他们。”
“不知道。”
薇莉蒂斯给他的鳃囊草能够解决接下来的问题，这让哈利不再着急了。
“不过赫敏和罗恩昨天也被麦格教授叫走了。”
“嘶...”薇莉蒂斯蹙着眉，“等会比赛完我们去问问吧。”
没等哈利回答卢多·巴格曼已经来到勇士们中间，吩咐他们在岸边一字排开，每人间隔十英尺。哈利排在最后一个，紧挨着薇莉蒂斯。克鲁姆穿着游泳裤，已经拿出魔杖，做好了准备。
“怎么样，哈利？”巴格曼领着哈利又往前走了几步，避开薇莉蒂斯，小声问道，“知道自己要做什么吗？”
“知道。”
哈利并不喜欢巴格曼这样迫切地想要给他一些帮助的行为。
星期四夜里，她注意到罗恩一直守在休息室出口旁，但哈利却不见踪影时就意识到或许他今天终于准备听从意见去盥洗室了。
罗恩开启休息室出口，却没有爬出去而是往寝室走去。薇莉蒂斯这才从女生宿舍楼梯上走下来，坐在休息室沙发上等待着哈利回来。
休息室壁炉里的火焰烧得呲呲作响，薇莉蒂斯蜷在沙发上，手中拿着一本有关于饲养神奇生物的书，在听到‘咯噔’声后，她朝着入口看去。
哈利一只手环着金蛋，正从入口通道爬进来，在看到壁炉旁那张沙发上的女孩后，脸上露出一道尴尬的笑容。
“哇哦——”薇莉蒂斯挑眉，那双浅绿色的眼眸在跳动的烛光映照下染上点点暖色，“令人感到不可思议的，就在一月中旬那会儿，我可是听到有一位勇士告诉我他已经知道金蛋的秘密了。”
“听我解释——”
薇莉蒂斯抬手打断了哈利的话。
“怎么样，水下的歌声好听吗？”她问着，视线落到了金蛋上，轻轻哼唱了起来，“寻找我们吧，在我们声音响起的地方......”
“我必须去寻找那些不能在地面上发出声音的人……”哈利慢慢地说，“嗯……那可能是谁呢？”
“对呀...是谁呢？哪种水中的生物会拥有如此美妙的歌喉...”薇莉蒂斯放松地往后靠，整个人都陷进了柔软的沙发，侧头看着壁炉中的火焰跳动着，手中介绍着神奇生物的书摊开摆在少女白皙的腿上，正好翻到了有关于人鱼的一页。
哈利的目光落到女孩腿上的书上，“黑湖里...没有人鱼吧，有吗？”
“当然。”薇莉蒂斯挺直了背脊，脸上带着笑意，赞许道，“你的反应真快。”
“抱歉，薇莉蒂斯。”哈利有些不好意思地别过头，“之前我说我已经弄明白金蛋的秘密了...我骗了你...”
“不，没事。”薇莉蒂斯低头翻着书，视线却已经放空，“早点休息吧。”她猛地合上书，起身朝着女生宿舍的楼梯走去。
“薇莉蒂斯。”
哈利忽然出声叫住了少女，女孩没有转身，只是抚着粗糙的墙壁，手上的触感让她有些别扭。
“其实我舞会想要邀请你的，只是我...之前说不出口...”
“可舞会已经过去了，哈利。”薇莉蒂斯抱着书的手紧了紧，垂帘看着地面，“你的舞伴是帕瓦蒂·佩蒂尔，不是吗？”
“别在意这些了。”她的声音像是风轻轻一吹就会消散，“晚安，哈利。”
少女的清瘦的身影逐渐消失在石阶上，就好像，她在逐渐脱离了有哈利·波特存在的世界。
这样的感觉并不好...
休息室中，暖黄的火光深沉得让人发慌。哈利缓缓捂上胸口，心脏空旷得摇摇欲坠。
“你说你已经解开金蛋的线索了！”赫敏气愤地说。
“你小声点儿！”哈利恼火地说，“我只是需要——弄得更清楚些，不行吗？”
在魔咒课上，薇莉蒂斯、哈利、罗恩和赫敏单独坐在教室后面的一张桌子旁。今天他们要练习的咒语和召唤咒正好相反——驱逐咒。因为东西在教室里飞来飞去容易造成不幸事故，弗立维教授给了每个学生一大堆软垫做练习用，这样，即使走偏了，也不会把人砸伤。这个想法倒不错，但执行起来并不顺利。纳威念咒时太没有准头了，他总是不小心把一些很重的东西弄得满屋乱飞——比如弗立维教授。
这堂课是进行秘密交谈的理想的保护伞，因为同学们都玩得很开心，根本顾不上注意他们。在刚才半小时里，哈利分几次小声地讲述了他昨天夜里会休息室时的遭遇。
“斯内普说穆迪也搜查了他的办公室？”罗恩小声说，他兴奋得两眼放光，一挥魔杖，对一个软垫念了驱逐咒（软垫飞到空中，撞掉了帕瓦蒂的帽子），“啊……穆迪在这里不光留意卡卡洛夫，还在监视斯内普，你说是吗？”
“我也不知道是不是邓布利多叫他去搜查的，但他肯定是这么做了。”哈利说，一边漫不经心地挥了挥魔杖，他的软垫怪模怪样地贴着桌子滑了下去，“穆迪说邓布利多之所以让斯内普留在这里，是为了给他第二次机会……”
“什么？”罗恩说，眼睛睁得大大的。他的第二个软垫旋转着飞到高空，把枝形吊灯撞得飞了起来。“哈利……也许穆迪认为是斯内普把你和薇莉蒂斯的名字投进火焰杯的！”
薇莉蒂斯一边挥舞着魔杖念了一个驱逐咒，迫使罗恩的软垫放过可怜的枝形吊灯。
“我觉得不会是斯内普教授。”她说。
“哦，罗恩，薇莉蒂斯说的没错。”赫敏怀疑地摇了摇头，说道，“上次我们以为斯内普想害死哈利，结果没想到他却是在救哈利，你还记得吗？”
她给一个软垫念了驱逐咒，软垫从教室上空飞过，落在他们应该瞄准的箱子里。
哈利望着桌面，沉思着……不错，斯内普以前确实救过他的命，但奇怪的是，斯内普同时又对他恨之入骨，就像当年一起上学时他仇恨哈利的父亲一样。斯内普喜欢给哈利扣分，而且决不错过任何机会惩罚哈利，甚至提出要把哈利从学校开除。
“我可不在乎穆迪说什么，”赫敏继续说道，“邓布利多并不傻。拿海格和卢平教授来说吧，许多人都不肯给他们工作，邓布利多却相信他们。他做得对，所以他对斯内普的看法也很可能是正确的，尽管斯内普有点儿——”
“——坏。”罗恩迅速接口，“那么，赫敏，那些专抓黑巫师的猎手为什么要搜查他的办公室呢？”
“或许他只是想保险一些？”薇莉蒂斯蹙眉，“但我想他或许想着抓黑巫师已经走火入魔了，甚至到课上给我们每一个人都来一道夺魂咒——我保证邓布利多校长绝对不知道这件事情，否则他一定会阻止的。”
少女撇着嘴，看上去仍旧对穆迪课上针对她的事情感到耿耿于怀，魔杖顺着女孩的动作挥了挥，软垫即刻飞过教室上空，稳稳地落在赫敏的那个软垫上面。
“克劳奇先生为什么要装病呢？”赫敏怀疑地说，“他不能来参加圣诞舞会，却能在半夜三更随心所欲地溜到这里来，这真有些蹊跷，不是吗？”
“你就是因为那个小精灵闪闪才不喜欢克劳奇的。”罗恩说，一边给软垫念了个咒，软垫朝窗户飞去。
“你就是总以为斯内普想干坏事。”赫敏说。
“我只想知道，如果这是斯内普的第二次机会的话，那么他原先究竟做了什么。”哈利板着脸说。他的软垫竟然径直飞过教室上空，稳稳地落在薇莉蒂斯的那个软垫上面，这使他大为惊讶。
小天狼星希望了解霍格沃茨的每一个异常情况，因此，那天晚上，哈利和薇莉蒂斯商量着借用塔塔给他送了封信，把克劳奇先生闯进斯内普办公室，以及穆迪和斯内普之间的对话，原原本本地告诉了他。然后，哈利把全部注意力都转向了眼下这个迫在眉睫的问题：二月二十四日那天，他怎样才能在水下存活一个小时。
罗恩倾向于再一次使用召唤咒——哈利跟他们说过水肺的作用，罗恩认为哈利完全可以从附近的麻瓜城镇弄一套水肺过来。
“不行，要是用召唤咒，那一套水肺嗖嗖地穿过乡村朝霍格沃茨飞来，要想不被麻瓜看见简直是白日做梦。”薇莉蒂斯马上否决了罗恩的提议，“哈利肯定会被取消参赛资格，因为这样违反了《国际魔法保密准则》。”
“最理想的办法是让你自己变形，变成一艘潜水艇什么的。”赫敏看着一脸烦躁的哈利，提议道，“要是我们已经练习过人类变形就好了！可我们要到六年级才讲到这个内容呢，而如果你没有完全掌握就擅自给自己变形，后果不堪设想……”
“唔...我可以教哈利变形。”薇莉蒂斯抿抿唇，“我恰好准备比赛时用变形咒。”
“哈利的变形课成绩已经够糟糕了。”赫敏摇头，否决了薇莉蒂斯的提议，“而且肯定来不及。”
“是啊，我可不愿意脑袋上支棱着一个潜水望远镜走来走去。”哈利说，“我想我可以在穆迪面前进攻别人，这样他就会给我变形了……”
“说的好像他会让你想变成什么就变成什么一样。”薇莉蒂斯嗤笑道。
“你最好还是采用其他某种咒语。”赫敏严肃地提议。
“但或许也不一定是咒语...”薇莉蒂斯歪头，“嘶——我好像在哪本书上看到过，哎呀，一时半会想不起来，你先自己想想吧。”
就这样，哈利又一次埋头钻研那些布满灰尘的大部头书，寻找一个能使人在没有氧气的情况下存活的咒语，他想他很快就会厌烦图书馆，一辈子都不想再进去了。
在午饭时间、晚上和整个周末，他、罗恩和赫敏拉着薇莉蒂斯和西奥多都泡在那里，苦苦搜寻——哈利还请麦格教授给他写了一张纸条，批准他使用禁书区的藏书，甚至还向那个长得像兀鹫的图书馆管理员平斯女士请求过帮助——然而，他没有找到任何办法，可以使哈利在水下待一个小时还能活着讲述自己的故事。
只剩两天了，哈利又开始吃不下饭。星期一的早饭桌上，唯一令人宽慰的是给小天狼星送信的塔塔回来了。哈利抽出那张羊皮纸片，展开，看见的是小天狼星跟他通信以来写得最短的一封信。
塔塔告知我你们下次到霍格莫德过周末的日期。
哈利把羊皮纸翻过来看了看背面，希望能看到些别的，但背面什么也没有。
“下下个周末，”赫敏在哈利后面看了短信的内容，小声说道，“拿着——用我的羽毛笔，马上就派塔塔送回信。”
哈利把日期草草写在小天狼星回信的背面，把信系在塔塔的腿上，看着它朝着和西奥多坐在一起的薇莉蒂斯身边飞去，西奥多面前的那只猫头鹰似乎和塔塔非常熟捻。
这让哈利心情更加不好，他原先指望得到什么呢？指望小天狼星告诉他如何在水下存活？他写信时只顾告诉小天狼星关于斯内普和穆迪的事了，把金蛋忘得一干二净，只字未提。
“他为什么想知道我们下次到霍格莫德过周末的具体日期呢？”罗恩问。
“不知道。”哈利干巴巴地说，他看见猫头鹰时内心闪过的短暂喜悦消失了，“走吧……去上保护神奇动物课。”
薇莉蒂斯想不出海格是为了弥补在炸尾螺上的过错呢，还是因为炸尾螺只剩了最后两条，或者是因为他想证明格拉普兰教授能做到的，他海格也照样能做到。
反正，海格回来上课后，就把格拉普兰教授关于独角兽的课继续上了下去。结果证明，海格对独角兽的了解并不比他对巨怪的了解少，不过，他显然觉得独角兽没有獠牙是一件令人失望的事。
今天，他居然抓到了两只独角兽小崽。小崽与成年的独角兽不同，它们是纯金色的。帕瓦蒂和拉文德一看见它们，就高兴得发了狂似的，就连潘西·帕金森也不得不拼命掩饰自己，以免暴露自己是多么喜欢它们。
“小崽比成年的容易发现，”海格对全班同学说，“它们两岁左右变成银色，大约四岁的时候出角。直到成年后才会变成纯白色，那大约是在七岁左右。它们小的时候比较轻信……对男孩子不怎么反感……过来，靠近一点儿，你们如果愿意，可以拍拍它们……把这些方糖给它们吃几块……”
“你没事吧，哈利？”海格趁大家都聚拢在独角兽小崽周围时，踱到一边，低声问道。
“没事。”哈利说。
“不一定是咒语。”
“有点儿吧。”哈利说。
“哈利，”海格说着，用粗重的手拍拍他的肩膀，压得哈利的膝盖直打弯，“在你对付那条火球前，我确实替你担心过，但我现在知道了，只要是你想做的事，没有做不成的。我一点儿也不担心了。你肯定会成功的。线索解出来了吗，嗯？”
哈利点了点头，但他尽管在点头，内心却产生了一种荒唐的冲动，想坦白承认自己不知道怎样在湖底下存活一个小时。他抬头望着海格——也许海格有时候必须钻进水底，去对付湖里的动物？因为场地上的其他东西都是他照料的——
“你会赢的，”海格嗓音粗粗地说，又拍了拍哈利的肩膀——哈利觉得自己往松软的泥地里陷了两英寸，“我知道。我能够感觉到。你一定会赢的，哈利！”
哈利不忍心抹去海格脸上喜悦的充满信心的笑容。他假装自己对小独角兽很感兴趣，勉强对海格笑了笑，就走上前，和同学们一起去抚摸两个小崽了。
到了第二个项目的前一天傍晚，薇莉蒂斯并没有跟着哈利他们一起去图书馆，她抱着一堆关于草药的课本与西奥多一起坐在塔楼上，魔杖尖的光团在黑暗中照亮了一块不大不小的地方。
“还是帮波特找在水下呼吸的办法吗？”西奥多手中翻书的动作不停，他低着头，思绪却止不住地飘到身边的女孩身上去了。
“是啊...我想草药或许是比魔咒更加有效的办法。”薇莉蒂斯指着字的之间一顿，“我找到了!”
“鳃囊草？”西奥多侧头看着薇莉蒂斯指着的那行字，“可你要去哪里拿？”
“直接问斯内普教授不就好了？”薇莉蒂斯挑眉道。
“诺特。”
斯内普的声音出现在身后，两个孩子都被吓了一跳，手忙脚乱的爬起来，转身面对斯内普教授。
“斯内普教授！”薇莉蒂斯轻声说道，“我想问您拿鳃囊草，明天就是比赛了。”
斯内普盯着女孩手上的书，在薇莉蒂斯想要问第二遍前道，“跟我去办公室拿，诺特，你也跟过来，我有事跟你说。”
“好的，教授。”西奥多将地上的书全部整理好，塞入被施了空间拓展咒的书包里，而后与薇莉蒂斯并肩跟在斯内普教授身后。
在拿到鳃囊草后，薇莉蒂斯就被斯内普教授赶回去睡觉了，她看了一眼被留在办公室的西奥多，犹豫了一下，还是没有多问一嘴教授找他到底有什么事。
回休息室后，原本想将鳃囊草交给哈利，但直到第二天去到比赛场地前她都没见到哈利人，甚至连赫敏、罗恩以及西奥多也不见踪影。
去年十一月围着火龙围场的那些座位，现在一层层地排在了湖对岸，已经是座无虚席，并在下面的湖里映出倒影。薇莉蒂斯跟着他们坐在水边另外一张铺着金黄色桌布的桌子旁。芙蓉和克鲁姆站在裁判桌旁，几人望着哈利刚出门厅的哈利在草坪上全速向他们奔来。
“我……我来了……”哈利上气不接下气地说，在泥地里一滑，停住了脚步，不小心把芙蓉的长袍溅脏了。
“你上哪儿去了？”一个盛气凌人的声音不满地说，“比赛马上就要开始了！”
哈利转过头。珀西·韦斯莱坐在裁判桌旁——克劳奇先生又没能来。
“好了，好了，珀西！”卢多·巴格曼说，他看到哈利，似乎心中的一块石头落了地，“让他喘口气吧！”
“嘿，哈利！”薇莉蒂斯起身将哈利拉到一旁，“你跑哪儿去了，我昨晚就想找你！”她着急地说着，然后将一团鳃囊草递给哈利，“这个可以帮助你在水下呼吸，等会比赛开始的时候你把它吞下去就好了。”
“我差点就以为自己这一场没办法参加了!”哈利苦着脸，“我在图书馆看了一个晚上的书，幸好最后多比把我叫醒了。”
“你看到赫敏他们了吗？”薇莉蒂斯看着观众席，“我昨晚开始就没见到他们，还有西奥多，昨天他被斯内普教授叫走了，但今早我也看到他们。”
“不知道。”
薇莉蒂斯给他的鳃囊草能够解决接下来的问题，这让哈利不再着急了。
“不过赫敏和罗恩昨天也被麦格教授叫走了。”
“嘶...”薇莉蒂斯蹙着眉，“等会比赛完我们去问问吧。”
没等哈利回答卢多·巴格曼已经来到勇士们中间，吩咐他们在岸边一字排开，每人间隔十英尺。哈利排在最后一个，紧挨着薇莉蒂斯。克鲁姆穿着游泳裤，已经拿出魔杖，做好了准备。
“怎么样，哈利？”巴格曼领着哈利又往前走了几步，避开薇莉蒂斯，小声问道，“知道自己要做什么吗？”
“知道。”
哈利并不喜欢巴格曼这样迫切地想要给他一些帮助的行为。