夜色沉沉，作战室的灯光映照着一张张书页，纸张翻动的声音在寂静的房间里回响。林安低头整理着自己的学习笔记，这本笔记已经不是最初的零散记录，而是一本完整的系统文件。
她将廖耀湘的书里关于现代战术与战例的部分摘抄归纳，将盟军的作战文件中的专业术语与表达方式标注对比，再结合自己在作战会议上的记录，逐渐总结出了一本翻译工作者所需的军事术语对照表。
她知道，自己必须这样做。
从同古、斯瓦，到棠吉，她越来越清楚，在这样的联合作战环境下，翻译不仅仅是语言问题，更关乎战争的沟通效率和战场协调。
一场仗的胜负，往往只在一线之间，而信息的误解，可能决定数千人的生死。
当她将笔记整理好，拿给第五军参谋长罗又伦时，对方翻了几页，眼里闪过一丝惊讶，随即抬头看着她，连连点头：“好，好！小林，你这本笔记总结得太好了！”
正巧，滇缅参谋团的侯腾上校也在旁边，听见动静，他好奇地接过笔记翻看了几眼，立刻眼前一亮：“这可真是个好东西！”
他抬头问道：“小林，这份笔记能不能让我带回参谋团？我们可以修改完善后印发给所有翻译官，让他们都能学习。”
林安毫不犹豫地点头：“当然可以，长官。”
侯腾笑着拍了拍笔记：“好，你这本笔记，会对整个远征军的翻译工作有很大的帮助。”
林安没有想到，自己随手整理的学习笔记，竟然能在全军范围内推广使用。
?但她知道，这不是自己的个人成就，而是战争的需求——当现实逼迫他们去学习、去总结，那就意味着，他们正走在最艰难的道路上。
战场上传来的消息是棠吉反攻成功，200师在杜聿明的指挥下，突破了日军的防线，成功夺回棠吉。
参谋部里的气氛比过去几天轻松了不少，几个军官甚至难得地露出了些许笑容——仿佛终于看到了一点希望。
但这份希望并没有持续多久。
罗卓英的命令接踵而至，四道电令，如同一道道催命符——
200师必须立刻撤出棠吉，前往曼德勒，准备曼德勒会战。
4月26日
军令如山，杜聿明只能下令放弃棠吉。
没有人说话，但所有人都知道，这意味着什么。
他们在棠吉的努力，一切都化为泡影了。
杜聿明没有立刻执行命令，他连夜启程，亲自前往罗卓英的指挥部，试图当面争取最后的机会。
军帐内，气氛紧绷得几乎令人窒息。
罗卓英的脸色平静，淡淡地递给杜聿明一封来自重庆的电报。
杜聿明展开电报，熟悉的字迹映入眼帘——
“第五军、第六军，在腊戍不守后，以八莫、密□□为基地……”
他猛地抬头，眉头皱起：“电报里写的是‘腊戍不守之后’，可现在腊戍还在手里，我们为什么要提前去缅北？”
罗卓英的表情依旧淡然，语气平稳：“委员长的命令，我们照办就好。”
杜聿明目光深沉，几乎能看穿对方的想法。
他明白，罗卓英不会让步，因为他根本不需要让步。他是委员长的自己人，他的权力来自重庆，而不是战场。
杜聿明深吸了一口气，缓缓放下电报，目光扫向地图。
曼德勒的主力已经集中，腊戍几乎空虚。
如果腊戍失守，棠吉的战略意义也将彻底丧失。
他闭上眼，最后一丝坚持，也在现实面前被彻底碾碎。
最终，他缓缓点头，语气低沉：“……我明白了。”
回到第五军司令部后，杜聿明没有再多说什么。
他只是下达了一个命令——命令战车部队趁腊戍尚未失守，尽快回国。
这个命令简单，却透露出他内心的无奈。他知道，这支军队还能救，但他已经无法再争取什么了。
就在同一天，林安收到了军政部的嘉奖，升任上尉。
这份晋升的理由，是她在翻译工作中的贡献，特别是她编写的《军事术语翻译对照》和《简易缅甸语对话》，为全军的联合作战提供了重要的语言支持。
参谋部里，几名参谋正在整理情报，气氛依旧凝重。
罗又伦正指派一个参谋前往司令部，送去最新的情报。
林安站在一旁，听到这句话，猛然站起身。
“我去送！”她脱口而出。
罗又伦一怔，抬头看向她，似乎有些意外，但很快就点头：“好吧。”
走到杜聿明的办公室门前，林安第一次有些胆怯，她已经多次跟随杜聿明出入各种会议和场合，可是这还是她第一次主动来找他。可是她不能不来。她两辈子加起来也是三十岁的人了，她从来就没对老师、领导胆怯过，甚至死亡都没有将她打倒。物不平则鸣，她真的忍不住了。
尹副官看见她，有些惊讶，她指指手里的材料。尹副官的疑惑稍减，但也奇怪，从没见罗参谋长让林安送材料啊？
林安喊到，“报告！”
“进。”
她推开门，杜聿明正在一份文件上写写画画，书桌上堆了太多东西，也看不清是文本还是地图。他看向林安，“小林？”
林安说，“这是罗参谋长让我来送的情报。”
“哦。”杜聿明点点头，“放那里吧，我之后看。”
看林安还是没走，杜聿明有些疑惑了，他对林安微笑了一下，说，“前两天你生病了，我还没来得及问。现在都好了吧？”
林安说，“都好了。但是我有问题想请教您。”
“哦？”杜聿明有些意外。
林安吸了一口气说，“我不明白，为什么要放弃棠吉。”
杜聿明的脸色没有任何变化。
她心里忽明忽暗，继续往下说，“一个月前，在同古，一样是作战意见不同。您能违抗史迪威的命令坚持作战，甚至愿意因此闹翻脸，只为了保住200师。可现在，我们的主力在棠吉，200师、新38师、新22师，第六军、第六十六军，全都在这里。如果能够为了保200师而顶撞史迪威长官，为什么不能为了保第五军而顶撞罗总司令？”
“我一直在想，难道我们完全没有问题？难道完全是史迪威长官和罗总司令的错？”
杜聿明向后倚靠在椅背上，手里的烟忽明忽暗。
“同古反攻的计划，无论如何不能说是史迪威长官一个人的责任，当时，没有人料到缅甸的后勤这样不济。但是，没有料到后勤不济，正是我们的失败。我一开始就注意到500辆卡车不足，可是我没有想到，这能够牵扯到整个战局。”察觉到突然把话题绕到自己身上，林安赶紧转开话题，“但是这不是最重要的，战事不利，向后撤退，也是无可厚非。可是同古、斯瓦，没有给决战创造任何有利条件，迟滞日军是唯一的作用，但是到今天来说，迟滞的作用也消失了。我认为平满纳会战不应该放弃。”
她又深吸一口气，“但平满纳会战的放弃，也不算是特别失败。如果说反攻仰光是上策，平满纳决战是中策，那么退守腊戍就是下策。虽然任何战略目标都没有完成，劳师远征、徒耗粮草，但至少还保有有生力量。情况不至于比年初仰光刚失守时更差。”
“但是如今放弃棠吉，则是下下下策。”她连用了三个下，“棠吉、腊戍空虚，日军必然来占领，这将会形成对曼德勒的包围。在曼德勒决战的条件也就完全丧失。尤其是曼德勒地处平原，无险可守，但最适合装甲车快速机动，可司令您又令战车部队回国，可见您也并不看好曼德勒会战。”
杜聿明凝视着她，手里的烟落下一节烟灰。
林安没有注意看杜聿明，她说话的时候一直微微垂着眼睛看着杜聿明的桌子思考，“但是我想，史迪威长官、罗卓英总司令总不至于是日本人派来的间谍，故意要把我们包围歼灭。“听到这杜聿明笑了一声，林安接着说，”他们年纪那么大，又身经百战，也不至于是不懂军事，故意来个宋襄公之战。”
“那么曼德勒一定有它的意义。”她看了一眼杜聿明，“这还是我从您的话里得到的灵感—‘我吃的是中国饭，不是英国饭’。”
“我想，从一开始，盟军进入缅甸的军事目标就是不同的。对于中国来说，缅甸意味着交通，最重要的城市是仰光，其次是通往仰光的咽喉同古，再之后是连接滇缅公路和同古的棠吉，最后是滇缅公路的起点腊戍。这在我们看来是天经地义的。”
“但是对于英国人来说—我不知道美国人是不是也这样想—缅甸是一个出产原油、粮食、橡胶等等经济价值的殖民地，而曼德勒就是它的首府。假如说要有一个最完美的目标的话，英国人一定想的是保卫缅甸平原，而不是缅东北丛林里的什么腊戍。”
“那么，从这个角度来看，坚守曼德勒，就有它的政治意义了。”林安越说越顺。
“再说被包围的问题，在我，甚至在您看来，我们丧失后路，就是被包围了。可是我想在史迪威和罗总司令眼里不是这样，”说得顺利，林安连史迪威“长官”的都忘记尊称了。
“尤其是从他们总是听信英国人情报来看，那么站在英国人的角度看，缅甸印度一体，说句不好听的，放弃缅甸就像中国放弃东北，甚至放弃淞沪，虽然是很沉痛，但还不至于伤筋动骨。只要往印度撤，也就没事了。本来，英国人就在往印度跑。”
“那么这个曼德勒会战在整个战略中的位置也就很明确了，与其说是滇缅作战，不如说是保卫印度作战、保卫英国面子作战。是完完全全的面子战争！当然，这个计划的出发点可以用‘与日军决战’的名义掩藏起来，因为在与日军决战上面，中美英是完全一致的。”
“所以，假如说我们真的不守棠吉”，林安又绕到了最开头，“假如曼德勒会战不利，那我我们做好了前往印度的准备了吗？我知道，腊戍不守之后，我们要以八莫、密□□做支点，可是腊戍距离八莫只有200公里，曼德勒距离八莫却有500公里。日本人不可能不在我们前面占领八莫。从曼德勒撤退到八莫只是又一个同古反攻一类的幻梦！如果想退守八莫，就不能去曼德勒！”
她说，“我知道，您从来都是‘奉命‘’行事。即使在同古没有奉史迪威长官的命令，但实际上也是奉了委员长的命令。可是这一次，”她真的不相信按照委员长的尿性会愿意让中国军队去印度，“委员长难道做好了武装保卫印度的准备了吗？我实在不能理解，还想请您赐教。”
香烟已经燃烧到杜聿明的手指尽头，他竟然没有觉得烫。
她说，“我有一句话实在是不吐不快，要杀要剐都要说出口：我知道，您头上有许多长官，史迪威长官、罗卓英长官、委员长、亚历山大、甚至林蔚长官。可是毕竟我们全部六万人，都是向您汇报。甭管上面还有多少总司令，您也是一个‘总司令’啊！可是似乎所有长官，连带您在内，每个人都在互相博弈，史迪威要指挥权，英国人要保护印度，委员长要打通仰光、又要在英美挣面子。可是没有一个人愿意真的看看战局的本质，那就是日军正在大范围迂回包抄，而我们正主动走到这个圈套里去。如果您是一个师长，那没什么可说的，师长不能不服从军长。可是您到底是总司令，难道您就没有一点责任吗？”
“你对曼德勒理解，有不全面的地方。“杜聿明脸色并不算好看，”不过我对曼德勒的理解，也有不全面的地方。”
他想要吸一口烟，才发现香烟已经熄灭了。
林安的这一番话，激起了他讨论的欲望，他甚至没跟罗又伦、廖耀湘、戴安澜他们讨论过这些——太逾越了，谁会说出“委员长是要挣面子”这种话呢？
他忍不住说，“棠吉已经不再是关键。有一个情况你不知道，罗衣考已经失守，日军正在从东、南两个方向直冲腊戍，棠吉很快才是要落入包围圈。棠吉和罗衣考是守备腊戍的两个支点，三足鼎立。而腊戍又完全空虚。如果说曼德勒的绳索还没有捆死，但是现在既然没有下决心主力向棠吉增援，棠吉才是真的已经头进了圈套，只要踢一脚就吊死了。”
林安瞠目结舌。她忍不住说，“难道在委员长心里，曼德勒就比腊戍还要重要？保卫缅甸，就比保卫我们整个部队还要重要？”
“这都不重要了，一切都已经晚了。”杜聿明摇摇头，“但是你提到的一点，八莫问题，很关键。”
他脑子里一直在想委员长的那封电报，“假如腊戍不守，以八莫为后备。”
同一天，委员长还有另一封电报，“切实保卫曼德勒为要务。”
难道，委员长真的想让他们从曼德勒撤往八莫、密□□？怎么想，第一份电报的意思都是从腊戍前往密□□。最少最少，应该在八莫放一个守备师，哪怕是守备团。
可是，“切实保卫曼德勒”，又应该怎么理解呢？
他忍不住问了出来。
林安思索了两秒就得出了答案：“委员长是既想要曼德勒的面子，又想要腊戍的里子。罗总司令拿着鸡毛当令箭，只去追求面子，最后面子里子都要完蛋。”
杜聿明忍不住笑出了声。他不愿意主动刻薄罗卓英，可是很愿意听罗卓英被刻薄。
他纠结犹豫了一会儿，像是下定了什么决心。
他拍了拍林安的肩膀，“以后再有意见，及时给我说。”这反应轻松得让林安心里发虚。这时候她才发现她的后背已经汗湿了。
林安仍然有些不知所措，但知道这是送客的意思，便敬礼告辞。
—
杜聿明送她出门，同时对尹副官说，“尹副官，叫通讯兵来！”
通讯兵匆匆走进办公室，“司令！”
“起草电报：我念你记：特急，重庆委员长亲启：职今已奉罗总司令卓英之命，放弃棠吉，全师正往曼德勒（瓦城）开进，准备曼德勒会战。棠吉不守，腊戍恐将陷于敌手。委员长前日所示以八莫、密□□为后备之计划，恐将难以完成。因腊戍距八莫极近而曼德勒距八莫极远，如若曼德勒失守，部队调度不及，恐不能及时前往八莫、密□□，除退往印度外再无他路。请切实考虑是否仍然进行曼德勒会战之计划。职，杜聿明。”
罗参谋长匆匆记录，眉头拧成了麻花。杜聿明又说，“马上去发。”
罗又伦就跑走了。
他不知道这封电报能不能打动他的校长。隐隐约约的，他觉得有五成把握。那句面子里子之说，真是妙。
杜聿明站起身来，看向窗外寂静的黑夜。
这是他接任的第一个集团军总司令，甚至还兼着第五军军长，而军直属部队足有一个师，也就是说他是一个师长兼军长兼总司令。从昆仑关以来，他就适应了军长的思维模式。要他能够突然产生中美英三国演义的纵横家智谋，是难为他了。他暗暗的警醒，在其位、谋其政，如果在总司令的职位上却没有总司令的眼界，要葬送多少人的生命。
她将廖耀湘的书里关于现代战术与战例的部分摘抄归纳，将盟军的作战文件中的专业术语与表达方式标注对比，再结合自己在作战会议上的记录，逐渐总结出了一本翻译工作者所需的军事术语对照表。
她知道，自己必须这样做。
从同古、斯瓦，到棠吉，她越来越清楚，在这样的联合作战环境下，翻译不仅仅是语言问题，更关乎战争的沟通效率和战场协调。
一场仗的胜负，往往只在一线之间，而信息的误解，可能决定数千人的生死。
当她将笔记整理好，拿给第五军参谋长罗又伦时，对方翻了几页，眼里闪过一丝惊讶，随即抬头看着她，连连点头：“好，好！小林，你这本笔记总结得太好了！”
正巧，滇缅参谋团的侯腾上校也在旁边，听见动静，他好奇地接过笔记翻看了几眼，立刻眼前一亮：“这可真是个好东西！”
他抬头问道：“小林，这份笔记能不能让我带回参谋团？我们可以修改完善后印发给所有翻译官，让他们都能学习。”
林安毫不犹豫地点头：“当然可以，长官。”
侯腾笑着拍了拍笔记：“好，你这本笔记，会对整个远征军的翻译工作有很大的帮助。”
林安没有想到，自己随手整理的学习笔记，竟然能在全军范围内推广使用。
?但她知道，这不是自己的个人成就，而是战争的需求——当现实逼迫他们去学习、去总结，那就意味着，他们正走在最艰难的道路上。
战场上传来的消息是棠吉反攻成功，200师在杜聿明的指挥下，突破了日军的防线，成功夺回棠吉。
参谋部里的气氛比过去几天轻松了不少，几个军官甚至难得地露出了些许笑容——仿佛终于看到了一点希望。
但这份希望并没有持续多久。
罗卓英的命令接踵而至，四道电令，如同一道道催命符——
200师必须立刻撤出棠吉，前往曼德勒，准备曼德勒会战。
4月26日
军令如山，杜聿明只能下令放弃棠吉。
没有人说话，但所有人都知道，这意味着什么。
他们在棠吉的努力，一切都化为泡影了。
杜聿明没有立刻执行命令，他连夜启程，亲自前往罗卓英的指挥部，试图当面争取最后的机会。
军帐内，气氛紧绷得几乎令人窒息。
罗卓英的脸色平静，淡淡地递给杜聿明一封来自重庆的电报。
杜聿明展开电报，熟悉的字迹映入眼帘——
“第五军、第六军，在腊戍不守后，以八莫、密□□为基地……”
他猛地抬头，眉头皱起：“电报里写的是‘腊戍不守之后’，可现在腊戍还在手里，我们为什么要提前去缅北？”
罗卓英的表情依旧淡然，语气平稳：“委员长的命令，我们照办就好。”
杜聿明目光深沉，几乎能看穿对方的想法。
他明白，罗卓英不会让步，因为他根本不需要让步。他是委员长的自己人，他的权力来自重庆，而不是战场。
杜聿明深吸了一口气，缓缓放下电报，目光扫向地图。
曼德勒的主力已经集中，腊戍几乎空虚。
如果腊戍失守，棠吉的战略意义也将彻底丧失。
他闭上眼，最后一丝坚持，也在现实面前被彻底碾碎。
最终，他缓缓点头，语气低沉：“……我明白了。”
回到第五军司令部后，杜聿明没有再多说什么。
他只是下达了一个命令——命令战车部队趁腊戍尚未失守，尽快回国。
这个命令简单，却透露出他内心的无奈。他知道，这支军队还能救，但他已经无法再争取什么了。
就在同一天，林安收到了军政部的嘉奖，升任上尉。
这份晋升的理由，是她在翻译工作中的贡献，特别是她编写的《军事术语翻译对照》和《简易缅甸语对话》，为全军的联合作战提供了重要的语言支持。
参谋部里，几名参谋正在整理情报，气氛依旧凝重。
罗又伦正指派一个参谋前往司令部，送去最新的情报。
林安站在一旁，听到这句话，猛然站起身。
“我去送！”她脱口而出。
罗又伦一怔，抬头看向她，似乎有些意外，但很快就点头：“好吧。”
走到杜聿明的办公室门前，林安第一次有些胆怯，她已经多次跟随杜聿明出入各种会议和场合，可是这还是她第一次主动来找他。可是她不能不来。她两辈子加起来也是三十岁的人了，她从来就没对老师、领导胆怯过，甚至死亡都没有将她打倒。物不平则鸣，她真的忍不住了。
尹副官看见她，有些惊讶，她指指手里的材料。尹副官的疑惑稍减，但也奇怪，从没见罗参谋长让林安送材料啊？
林安喊到，“报告！”
“进。”
她推开门，杜聿明正在一份文件上写写画画，书桌上堆了太多东西，也看不清是文本还是地图。他看向林安，“小林？”
林安说，“这是罗参谋长让我来送的情报。”
“哦。”杜聿明点点头，“放那里吧，我之后看。”
看林安还是没走，杜聿明有些疑惑了，他对林安微笑了一下，说，“前两天你生病了，我还没来得及问。现在都好了吧？”
林安说，“都好了。但是我有问题想请教您。”
“哦？”杜聿明有些意外。
林安吸了一口气说，“我不明白，为什么要放弃棠吉。”
杜聿明的脸色没有任何变化。
她心里忽明忽暗，继续往下说，“一个月前，在同古，一样是作战意见不同。您能违抗史迪威的命令坚持作战，甚至愿意因此闹翻脸，只为了保住200师。可现在，我们的主力在棠吉，200师、新38师、新22师，第六军、第六十六军，全都在这里。如果能够为了保200师而顶撞史迪威长官，为什么不能为了保第五军而顶撞罗总司令？”
“我一直在想，难道我们完全没有问题？难道完全是史迪威长官和罗总司令的错？”
杜聿明向后倚靠在椅背上，手里的烟忽明忽暗。
“同古反攻的计划，无论如何不能说是史迪威长官一个人的责任，当时，没有人料到缅甸的后勤这样不济。但是，没有料到后勤不济，正是我们的失败。我一开始就注意到500辆卡车不足，可是我没有想到，这能够牵扯到整个战局。”察觉到突然把话题绕到自己身上，林安赶紧转开话题，“但是这不是最重要的，战事不利，向后撤退，也是无可厚非。可是同古、斯瓦，没有给决战创造任何有利条件，迟滞日军是唯一的作用，但是到今天来说，迟滞的作用也消失了。我认为平满纳会战不应该放弃。”
她又深吸一口气，“但平满纳会战的放弃，也不算是特别失败。如果说反攻仰光是上策，平满纳决战是中策，那么退守腊戍就是下策。虽然任何战略目标都没有完成，劳师远征、徒耗粮草，但至少还保有有生力量。情况不至于比年初仰光刚失守时更差。”
“但是如今放弃棠吉，则是下下下策。”她连用了三个下，“棠吉、腊戍空虚，日军必然来占领，这将会形成对曼德勒的包围。在曼德勒决战的条件也就完全丧失。尤其是曼德勒地处平原，无险可守，但最适合装甲车快速机动，可司令您又令战车部队回国，可见您也并不看好曼德勒会战。”
杜聿明凝视着她，手里的烟落下一节烟灰。
林安没有注意看杜聿明，她说话的时候一直微微垂着眼睛看着杜聿明的桌子思考，“但是我想，史迪威长官、罗卓英总司令总不至于是日本人派来的间谍，故意要把我们包围歼灭。“听到这杜聿明笑了一声，林安接着说，”他们年纪那么大，又身经百战，也不至于是不懂军事，故意来个宋襄公之战。”
“那么曼德勒一定有它的意义。”她看了一眼杜聿明，“这还是我从您的话里得到的灵感—‘我吃的是中国饭，不是英国饭’。”
“我想，从一开始，盟军进入缅甸的军事目标就是不同的。对于中国来说，缅甸意味着交通，最重要的城市是仰光，其次是通往仰光的咽喉同古，再之后是连接滇缅公路和同古的棠吉，最后是滇缅公路的起点腊戍。这在我们看来是天经地义的。”
“但是对于英国人来说—我不知道美国人是不是也这样想—缅甸是一个出产原油、粮食、橡胶等等经济价值的殖民地，而曼德勒就是它的首府。假如说要有一个最完美的目标的话，英国人一定想的是保卫缅甸平原，而不是缅东北丛林里的什么腊戍。”
“那么，从这个角度来看，坚守曼德勒，就有它的政治意义了。”林安越说越顺。
“再说被包围的问题，在我，甚至在您看来，我们丧失后路，就是被包围了。可是我想在史迪威和罗总司令眼里不是这样，”说得顺利，林安连史迪威“长官”的都忘记尊称了。
“尤其是从他们总是听信英国人情报来看，那么站在英国人的角度看，缅甸印度一体，说句不好听的，放弃缅甸就像中国放弃东北，甚至放弃淞沪，虽然是很沉痛，但还不至于伤筋动骨。只要往印度撤，也就没事了。本来，英国人就在往印度跑。”
“那么这个曼德勒会战在整个战略中的位置也就很明确了，与其说是滇缅作战，不如说是保卫印度作战、保卫英国面子作战。是完完全全的面子战争！当然，这个计划的出发点可以用‘与日军决战’的名义掩藏起来，因为在与日军决战上面，中美英是完全一致的。”
“所以，假如说我们真的不守棠吉”，林安又绕到了最开头，“假如曼德勒会战不利，那我我们做好了前往印度的准备了吗？我知道，腊戍不守之后，我们要以八莫、密□□做支点，可是腊戍距离八莫只有200公里，曼德勒距离八莫却有500公里。日本人不可能不在我们前面占领八莫。从曼德勒撤退到八莫只是又一个同古反攻一类的幻梦！如果想退守八莫，就不能去曼德勒！”
她说，“我知道，您从来都是‘奉命‘’行事。即使在同古没有奉史迪威长官的命令，但实际上也是奉了委员长的命令。可是这一次，”她真的不相信按照委员长的尿性会愿意让中国军队去印度，“委员长难道做好了武装保卫印度的准备了吗？我实在不能理解，还想请您赐教。”
香烟已经燃烧到杜聿明的手指尽头，他竟然没有觉得烫。
她说，“我有一句话实在是不吐不快，要杀要剐都要说出口：我知道，您头上有许多长官，史迪威长官、罗卓英长官、委员长、亚历山大、甚至林蔚长官。可是毕竟我们全部六万人，都是向您汇报。甭管上面还有多少总司令，您也是一个‘总司令’啊！可是似乎所有长官，连带您在内，每个人都在互相博弈，史迪威要指挥权，英国人要保护印度，委员长要打通仰光、又要在英美挣面子。可是没有一个人愿意真的看看战局的本质，那就是日军正在大范围迂回包抄，而我们正主动走到这个圈套里去。如果您是一个师长，那没什么可说的，师长不能不服从军长。可是您到底是总司令，难道您就没有一点责任吗？”
“你对曼德勒理解，有不全面的地方。“杜聿明脸色并不算好看，”不过我对曼德勒的理解，也有不全面的地方。”
他想要吸一口烟，才发现香烟已经熄灭了。
林安的这一番话，激起了他讨论的欲望，他甚至没跟罗又伦、廖耀湘、戴安澜他们讨论过这些——太逾越了，谁会说出“委员长是要挣面子”这种话呢？
他忍不住说，“棠吉已经不再是关键。有一个情况你不知道，罗衣考已经失守，日军正在从东、南两个方向直冲腊戍，棠吉很快才是要落入包围圈。棠吉和罗衣考是守备腊戍的两个支点，三足鼎立。而腊戍又完全空虚。如果说曼德勒的绳索还没有捆死，但是现在既然没有下决心主力向棠吉增援，棠吉才是真的已经头进了圈套，只要踢一脚就吊死了。”
林安瞠目结舌。她忍不住说，“难道在委员长心里，曼德勒就比腊戍还要重要？保卫缅甸，就比保卫我们整个部队还要重要？”
“这都不重要了，一切都已经晚了。”杜聿明摇摇头，“但是你提到的一点，八莫问题，很关键。”
他脑子里一直在想委员长的那封电报，“假如腊戍不守，以八莫为后备。”
同一天，委员长还有另一封电报，“切实保卫曼德勒为要务。”
难道，委员长真的想让他们从曼德勒撤往八莫、密□□？怎么想，第一份电报的意思都是从腊戍前往密□□。最少最少，应该在八莫放一个守备师，哪怕是守备团。
可是，“切实保卫曼德勒”，又应该怎么理解呢？
他忍不住问了出来。
林安思索了两秒就得出了答案：“委员长是既想要曼德勒的面子，又想要腊戍的里子。罗总司令拿着鸡毛当令箭，只去追求面子，最后面子里子都要完蛋。”
杜聿明忍不住笑出了声。他不愿意主动刻薄罗卓英，可是很愿意听罗卓英被刻薄。
他纠结犹豫了一会儿，像是下定了什么决心。
他拍了拍林安的肩膀，“以后再有意见，及时给我说。”这反应轻松得让林安心里发虚。这时候她才发现她的后背已经汗湿了。
林安仍然有些不知所措，但知道这是送客的意思，便敬礼告辞。
—
杜聿明送她出门，同时对尹副官说，“尹副官，叫通讯兵来！”
通讯兵匆匆走进办公室，“司令！”
“起草电报：我念你记：特急，重庆委员长亲启：职今已奉罗总司令卓英之命，放弃棠吉，全师正往曼德勒（瓦城）开进，准备曼德勒会战。棠吉不守，腊戍恐将陷于敌手。委员长前日所示以八莫、密□□为后备之计划，恐将难以完成。因腊戍距八莫极近而曼德勒距八莫极远，如若曼德勒失守，部队调度不及，恐不能及时前往八莫、密□□，除退往印度外再无他路。请切实考虑是否仍然进行曼德勒会战之计划。职，杜聿明。”
罗参谋长匆匆记录，眉头拧成了麻花。杜聿明又说，“马上去发。”
罗又伦就跑走了。
他不知道这封电报能不能打动他的校长。隐隐约约的，他觉得有五成把握。那句面子里子之说，真是妙。
杜聿明站起身来，看向窗外寂静的黑夜。
这是他接任的第一个集团军总司令，甚至还兼着第五军军长，而军直属部队足有一个师，也就是说他是一个师长兼军长兼总司令。从昆仑关以来，他就适应了军长的思维模式。要他能够突然产生中美英三国演义的纵横家智谋，是难为他了。他暗暗的警醒，在其位、谋其政，如果在总司令的职位上却没有总司令的眼界，要葬送多少人的生命。