第273章
不要让任何人知道我曾在这里。
伊迪丝，请你……来接我回家。
你是安全的，现在——安全。
快点。
不要告诉别人。
快点。
清晨，卧室，刺眼的光线，银粉和白鲜味道很浓重。使之闻起来干净清新，不知为何却又更觉污秽。
卧室门被敲响了，有人想要进来。但门把手被转动，却没能推开门。
一门之隔，尽管两人彼此都清楚房间内的人很清醒，但两个房间都陷入了沉默。
“莱姆斯。”伊迪丝在门外轻声呼唤，“请开门。”
没人回答。
“请开门，我知道你醒着。”
“很抱歉，伊迪丝，”莱姆斯的声音沙哑、粗糙，如同他一直在吃玻璃纤维绝缘体与威士忌螺纹梳刀一样。“我的体力不足以支撑我再起床了。”
“我给你带了些早餐。”
“我会吃的……等到我睡醒之后。”
他顿了顿，又说道：“我很好。”
门外久久无声，久到莱姆斯以为她离开了。他差点从床上坐起来，宁愿冒着摔倒的危险去开门——只是为了检查她存在与否。
但在他付诸行动之前，伊迪丝开口说道：“我想和你谈谈。”她语气里的疲惫显而易见。
一阵恐惧如冰尖一般刺痛且寒冷地向莱姆斯席卷而来，他觉得血管仿佛结冰。他真切地希望她不要再继续说下去，因为他担心自己可能无法承受接下来发生的事情。
“如果你不肯开门，”伊迪丝说，“那我们就隔着门谈谈。”
哦，不。倔强的伊迪丝，固执的伊迪丝，你为什么要这么倔强和固执？难道你听不出来他已经极力想要回避这件事？
他从未感到如此绝望。像是沙漠中的幸存者，在面对清泉和救援时发现那只是海市蜃楼般的感受。
她看见了他变成狼人的全过程——而这是他们约会这么久以来，他一直在回避的事情。
尽管他早知道她见过了他的狼人形态，而他还曾经对她做出不可饶恕的伤害，可伊迪丝向来将莱姆斯和狼人区分得非常清晰，她坚持狼人是狼人，一头可怕的野兽；但莱姆斯是莱姆斯，她的莱姆斯·卢平。
这个错误的信念维持着他们之间爱情的平衡。他知道，但他选择卑劣的不纠正。
——直到昨天夜晚。
平衡被打破了。
她想要分手，因为她终于意识到，莱姆斯·卢平，就是狼人。一头不折不扣的、狂暴的野兽。
于是，莱姆斯继续睁着眼睛，仿佛稍微眨一下的后果即是死亡。他瞪着乳白色床单的纹理，直到把每一条线都看得一清二楚。
“你想谈什么？”他说，“就这样谈吧。”
“我想向你道歉。”长长的停顿，“关于昨天晚上。”
她听起来若有所思。她话中的某种意味，引出在他心中滴滴答答渗出的黑暗罪恶感。
“我不明白。”他说。
“第一件事，我违背了约定，在满月的第一天迟到了；第二件事，那个拿着照相机的男巫，他是为了追随偷拍我的照片才来到这片森林；第三件事——”她深吸一口气，“那两个狼人捕猎者，也是听说了麻瓜的传闻之后才来到这片森林，而那个麻瓜，就是波利。”
“波利？”
“几年前，是他点燃了农场。”
不必再回忆，莱姆斯想起来了。那是个难忘且痛苦的夜晚，当月亮坠入地面的时候，他看见怀里的凉鞋，几乎陷入疯狂。
“但我不仅仅是为了这些事情而道歉，”伊迪丝开始哽咽，莱姆斯从中辨识出她的表情，她的脸，她皮肤的香味，以及她所承受的伤痛。“我需要道歉的还有一件事：我给你的生活带来了太多的麻烦。”
“不仅仅是你，还有你的父母，你的朋友……所以……”
不，不是那样的……莱姆斯的心底有一个微小的声音在反驳，他仿佛意识到接下来的一句话会是什么，于是他竭尽全力大声喊道：“伊迪丝！”
“——我们分手吧。”
如果他还有力气从床上爬起来，也许他能推开门，拥抱她，面对她的眼泪稳重而宽和地原谅她的鲁莽，他们的关系会继续。
然后像她所描述的那样，他未来的每一刻都将面对别有用心的镜头和追踪手段。
他的生活将会被搅得天翻地覆，他的父母会被拖入深渊，他的朋友会陷入困境。因为他们是狼人的父母，狼人的朋友。
以及……破例收他进入霍格沃茨的邓布利多教授。
室内沉寂，莱姆斯强迫着自己呼吸，用力地一次又一次，他睁开眼睛，听见耳畔传来一声幻影移形的爆破声。
她已经走了。
他从床上摔下，虚弱地扶着床头柜，泛白的手指紧抓住她留下的负重手环，激烈地呕吐，直到胃里排空，双膝无力地发抖。
熟悉的卧室仿佛成为专门用来放置他的尸体的棺材，尽管窗开着，莱姆斯却仍然感到呼吸困难，就像被困在了一个沉入漆黑冰冷海水中的运尸袋里。
他应该开门的。
在十分钟之前，他应该开门的。
噼噼啪啪，雨雪像子弹般砸进雪地。从清晨开始，这样糟糕的天气持续了一天。
一开始是雨夹雪，后来变成了纯粹的雷雨。
伊迪丝从公寓里的火炉跳了出来，绿色的火焰在她身后消湮，完成这个动作耗费了她全部的精力。疼痛穿过了她的每一块肢体与肌肉，这一切感觉如同一个被拧得太紧的螺栓。她身上所有的螺丝，逐渐剥离。
宝拉和奥斯顿对坐在餐桌前，见到她出现同时转头望向她。
“怎么？”她问道。
“莱姆斯刚刚来过，”奥斯顿说，“他……留下了一些东西，也拿走了一些东西。”
宝拉急切地开口：“我问过他，他说你们——”
“哦，”伊迪丝说，“我们分手了。”
分手。
伊迪丝在心底反反复复念着这个词。
突然，朋友们的脸在她的眼前变得模糊不清，她差点笑了，或者至少她以为自己笑了，在训练中绷紧一天的神经突然松懈下来，而这一似笑非笑的颤抖让她的整个身体都疼痛不已。
直到宝拉上前来拥抱她，然后是奥斯顿，她才意识到自己哭了。
她感觉自己就像一个想哭的、委屈得无法呼吸的小孩，仿佛她刚刚丢失了自己最心爱的玩具娃娃，一个没有填充物的玩具娃娃，然而那对她而言代表着一切，因此失去它也意味着失去了一切。
“你看起来像是只剩下皮囊。”奥斯顿评价道。
别杀他，也别想着再哭下去，更别把眼前冒着热气的土豆泥千层面掀翻在地。
她用鼻子深吸了一口气，满满的全是千层面的味道，她的心稍微平静了一点。“我要去法国了。”
“等等，什么？”宝拉瞪大了双眼，“你一个人？你要去旅游吗？带上我！”
“等等，你是为了排解心情去旅游，还是打算定居在法国？”奥斯顿又问，“你别做太傻的事，法国可不是定居的好地方！”
这回伊迪丝是真的笑出了声，她擦掉眼泪，用掌心轻轻按压着酸胀的眼周。良久，她终于开口说道：“因为欧洲杯，傻瓜们。”
“但距离欧洲杯决赛还有半个月啊。”宝拉说。
伊迪丝骄傲地扬了扬下巴，甚至感觉脊梁上有一排磁化了的铁屑纷纷站立起来：“参加决赛的队伍可以提前到场，这是法国魔法部特许的，你知道，就像上次半决赛时，其他队伍也提前到英国一样。我只是……说服了奥德莉和乔凡娜，让队伍更提前几个星期而已。”
宝拉和奥斯顿都沉默了。
他们对视一眼，宝拉对她说：“我和你们一起去。”
伊迪丝有些惊讶：“可是你刚刚才租下你的茶馆！”
“你更重要，迪。”
宝拉很坚定，就像再没有什么能比伊迪丝本身更打动她，“更何况，我会一点法语，你会需要我的。”
“不……不，宝拉，”伊迪丝说，“我不能让你这么做。那是你的事业，是你的梦想。”
“现在谁是傻瓜？”宝拉嘻嘻笑着，“我已经租下了那家商店，只是推迟一段时间开业而已！我想，在开业前再次前往法国来一场自由自在的旅行也是个不错的决定！”
说完，她有些抱歉地看向奥斯顿：“对不起，奥斯顿，但……”
“我明白。”奥斯顿对她微微一笑，转而看向紧张的伊迪丝，“别担心，在你们离开的这段时间，我会替你们看好公寓，另外，我可以为宝拉提前做一些开业前的准备。”
“噢！你是最好的，亲爱的。”宝拉搂住他的脖子，几乎快要感动地吻上去，但奥斯顿的余光一直注视着伊迪丝，只是轻轻地揽着她的肩膀维持了距离。
“还有玻璃门和玛尔斯……你们会把她们带走吗？”他问道。
“玛尔斯会跟着我。”伊迪丝说。
宝拉又看看伊迪丝，“我想……我可能会留下玻璃门。让她和你一起培养感情吧，奥斯顿，你得努努力，让她爱上你才行。”
“那可真是个不小的难题。”
奥斯顿摇摇头，他看见伊迪丝终于动用了刀叉，切了一块冷透的千层面塞进嘴里，轻轻松了一口气后，他又想到了什么。
“对了，今年的圣诞节，你们来我家过行吗？”
伊迪丝差点呛住，宝拉也呆在了原地。
“今年？圣诞节？”宝拉有些犹豫，“你认为……是时候了吗？”
邀请男女朋友和自己的家人共度圣诞节可是非常重大的一件事。奥斯顿在几年前曾经参与过哈特家的圣诞节，可那是因为他从十一岁的时候就在哈特家玩耍，无论是谁都没联想到更深一层的意味。
而到了麦克米兰家，显然情况就有些不同了。
更别提他竟然还邀请了伊迪丝。
“我也去吗？”伊迪丝问。
奥斯顿看起来比她更困惑，“是啊……妈妈特意叮嘱我，一定要邀请你来。”
伊迪丝很迷茫，如果是哈特夫妇提出这样的邀约，她会认为很正常，因为他们就像是她的第二对父母——或者说，真正的父母。
可是，麦克米兰夫妇？他们之间唯一的交集时间就只有那年夏天在麦克米兰家留宿的一个星期。
她想不明白，但能前往好朋友的家里过节也是一个不错的选择，于是她答应了。
宝拉自然也答应了。她甚至变得有些紧张，开始无意识地用手指在桌面上比比划划，试图列出一个得体的圣诞礼物清单。
“总之，”伊迪丝像吞咽冰雪般将冷透的千层面强行咽下后对他们说，“你们都收到了欧洲杯的票，对吗？”
宝拉和奥斯顿都点点头。
“那么，”她说，“让我们两个星期后重逢。”
伊迪丝，请你……来接我回家。
你是安全的，现在——安全。
快点。
不要告诉别人。
快点。
清晨，卧室，刺眼的光线，银粉和白鲜味道很浓重。使之闻起来干净清新，不知为何却又更觉污秽。
卧室门被敲响了，有人想要进来。但门把手被转动，却没能推开门。
一门之隔，尽管两人彼此都清楚房间内的人很清醒，但两个房间都陷入了沉默。
“莱姆斯。”伊迪丝在门外轻声呼唤，“请开门。”
没人回答。
“请开门，我知道你醒着。”
“很抱歉，伊迪丝，”莱姆斯的声音沙哑、粗糙，如同他一直在吃玻璃纤维绝缘体与威士忌螺纹梳刀一样。“我的体力不足以支撑我再起床了。”
“我给你带了些早餐。”
“我会吃的……等到我睡醒之后。”
他顿了顿，又说道：“我很好。”
门外久久无声，久到莱姆斯以为她离开了。他差点从床上坐起来，宁愿冒着摔倒的危险去开门——只是为了检查她存在与否。
但在他付诸行动之前，伊迪丝开口说道：“我想和你谈谈。”她语气里的疲惫显而易见。
一阵恐惧如冰尖一般刺痛且寒冷地向莱姆斯席卷而来，他觉得血管仿佛结冰。他真切地希望她不要再继续说下去，因为他担心自己可能无法承受接下来发生的事情。
“如果你不肯开门，”伊迪丝说，“那我们就隔着门谈谈。”
哦，不。倔强的伊迪丝，固执的伊迪丝，你为什么要这么倔强和固执？难道你听不出来他已经极力想要回避这件事？
他从未感到如此绝望。像是沙漠中的幸存者，在面对清泉和救援时发现那只是海市蜃楼般的感受。
她看见了他变成狼人的全过程——而这是他们约会这么久以来，他一直在回避的事情。
尽管他早知道她见过了他的狼人形态，而他还曾经对她做出不可饶恕的伤害，可伊迪丝向来将莱姆斯和狼人区分得非常清晰，她坚持狼人是狼人，一头可怕的野兽；但莱姆斯是莱姆斯，她的莱姆斯·卢平。
这个错误的信念维持着他们之间爱情的平衡。他知道，但他选择卑劣的不纠正。
——直到昨天夜晚。
平衡被打破了。
她想要分手，因为她终于意识到，莱姆斯·卢平，就是狼人。一头不折不扣的、狂暴的野兽。
于是，莱姆斯继续睁着眼睛，仿佛稍微眨一下的后果即是死亡。他瞪着乳白色床单的纹理，直到把每一条线都看得一清二楚。
“你想谈什么？”他说，“就这样谈吧。”
“我想向你道歉。”长长的停顿，“关于昨天晚上。”
她听起来若有所思。她话中的某种意味，引出在他心中滴滴答答渗出的黑暗罪恶感。
“我不明白。”他说。
“第一件事，我违背了约定，在满月的第一天迟到了；第二件事，那个拿着照相机的男巫，他是为了追随偷拍我的照片才来到这片森林；第三件事——”她深吸一口气，“那两个狼人捕猎者，也是听说了麻瓜的传闻之后才来到这片森林，而那个麻瓜，就是波利。”
“波利？”
“几年前，是他点燃了农场。”
不必再回忆，莱姆斯想起来了。那是个难忘且痛苦的夜晚，当月亮坠入地面的时候，他看见怀里的凉鞋，几乎陷入疯狂。
“但我不仅仅是为了这些事情而道歉，”伊迪丝开始哽咽，莱姆斯从中辨识出她的表情，她的脸，她皮肤的香味，以及她所承受的伤痛。“我需要道歉的还有一件事：我给你的生活带来了太多的麻烦。”
“不仅仅是你，还有你的父母，你的朋友……所以……”
不，不是那样的……莱姆斯的心底有一个微小的声音在反驳，他仿佛意识到接下来的一句话会是什么，于是他竭尽全力大声喊道：“伊迪丝！”
“——我们分手吧。”
如果他还有力气从床上爬起来，也许他能推开门，拥抱她，面对她的眼泪稳重而宽和地原谅她的鲁莽，他们的关系会继续。
然后像她所描述的那样，他未来的每一刻都将面对别有用心的镜头和追踪手段。
他的生活将会被搅得天翻地覆，他的父母会被拖入深渊，他的朋友会陷入困境。因为他们是狼人的父母，狼人的朋友。
以及……破例收他进入霍格沃茨的邓布利多教授。
室内沉寂，莱姆斯强迫着自己呼吸，用力地一次又一次，他睁开眼睛，听见耳畔传来一声幻影移形的爆破声。
她已经走了。
他从床上摔下，虚弱地扶着床头柜，泛白的手指紧抓住她留下的负重手环，激烈地呕吐，直到胃里排空，双膝无力地发抖。
熟悉的卧室仿佛成为专门用来放置他的尸体的棺材，尽管窗开着，莱姆斯却仍然感到呼吸困难，就像被困在了一个沉入漆黑冰冷海水中的运尸袋里。
他应该开门的。
在十分钟之前，他应该开门的。
噼噼啪啪，雨雪像子弹般砸进雪地。从清晨开始，这样糟糕的天气持续了一天。
一开始是雨夹雪，后来变成了纯粹的雷雨。
伊迪丝从公寓里的火炉跳了出来，绿色的火焰在她身后消湮，完成这个动作耗费了她全部的精力。疼痛穿过了她的每一块肢体与肌肉，这一切感觉如同一个被拧得太紧的螺栓。她身上所有的螺丝，逐渐剥离。
宝拉和奥斯顿对坐在餐桌前，见到她出现同时转头望向她。
“怎么？”她问道。
“莱姆斯刚刚来过，”奥斯顿说，“他……留下了一些东西，也拿走了一些东西。”
宝拉急切地开口：“我问过他，他说你们——”
“哦，”伊迪丝说，“我们分手了。”
分手。
伊迪丝在心底反反复复念着这个词。
突然，朋友们的脸在她的眼前变得模糊不清，她差点笑了，或者至少她以为自己笑了，在训练中绷紧一天的神经突然松懈下来，而这一似笑非笑的颤抖让她的整个身体都疼痛不已。
直到宝拉上前来拥抱她，然后是奥斯顿，她才意识到自己哭了。
她感觉自己就像一个想哭的、委屈得无法呼吸的小孩，仿佛她刚刚丢失了自己最心爱的玩具娃娃，一个没有填充物的玩具娃娃，然而那对她而言代表着一切，因此失去它也意味着失去了一切。
“你看起来像是只剩下皮囊。”奥斯顿评价道。
别杀他，也别想着再哭下去，更别把眼前冒着热气的土豆泥千层面掀翻在地。
她用鼻子深吸了一口气，满满的全是千层面的味道，她的心稍微平静了一点。“我要去法国了。”
“等等，什么？”宝拉瞪大了双眼，“你一个人？你要去旅游吗？带上我！”
“等等，你是为了排解心情去旅游，还是打算定居在法国？”奥斯顿又问，“你别做太傻的事，法国可不是定居的好地方！”
这回伊迪丝是真的笑出了声，她擦掉眼泪，用掌心轻轻按压着酸胀的眼周。良久，她终于开口说道：“因为欧洲杯，傻瓜们。”
“但距离欧洲杯决赛还有半个月啊。”宝拉说。
伊迪丝骄傲地扬了扬下巴，甚至感觉脊梁上有一排磁化了的铁屑纷纷站立起来：“参加决赛的队伍可以提前到场，这是法国魔法部特许的，你知道，就像上次半决赛时，其他队伍也提前到英国一样。我只是……说服了奥德莉和乔凡娜，让队伍更提前几个星期而已。”
宝拉和奥斯顿都沉默了。
他们对视一眼，宝拉对她说：“我和你们一起去。”
伊迪丝有些惊讶：“可是你刚刚才租下你的茶馆！”
“你更重要，迪。”
宝拉很坚定，就像再没有什么能比伊迪丝本身更打动她，“更何况，我会一点法语，你会需要我的。”
“不……不，宝拉，”伊迪丝说，“我不能让你这么做。那是你的事业，是你的梦想。”
“现在谁是傻瓜？”宝拉嘻嘻笑着，“我已经租下了那家商店，只是推迟一段时间开业而已！我想，在开业前再次前往法国来一场自由自在的旅行也是个不错的决定！”
说完，她有些抱歉地看向奥斯顿：“对不起，奥斯顿，但……”
“我明白。”奥斯顿对她微微一笑，转而看向紧张的伊迪丝，“别担心，在你们离开的这段时间，我会替你们看好公寓，另外，我可以为宝拉提前做一些开业前的准备。”
“噢！你是最好的，亲爱的。”宝拉搂住他的脖子，几乎快要感动地吻上去，但奥斯顿的余光一直注视着伊迪丝，只是轻轻地揽着她的肩膀维持了距离。
“还有玻璃门和玛尔斯……你们会把她们带走吗？”他问道。
“玛尔斯会跟着我。”伊迪丝说。
宝拉又看看伊迪丝，“我想……我可能会留下玻璃门。让她和你一起培养感情吧，奥斯顿，你得努努力，让她爱上你才行。”
“那可真是个不小的难题。”
奥斯顿摇摇头，他看见伊迪丝终于动用了刀叉，切了一块冷透的千层面塞进嘴里，轻轻松了一口气后，他又想到了什么。
“对了，今年的圣诞节，你们来我家过行吗？”
伊迪丝差点呛住，宝拉也呆在了原地。
“今年？圣诞节？”宝拉有些犹豫，“你认为……是时候了吗？”
邀请男女朋友和自己的家人共度圣诞节可是非常重大的一件事。奥斯顿在几年前曾经参与过哈特家的圣诞节，可那是因为他从十一岁的时候就在哈特家玩耍，无论是谁都没联想到更深一层的意味。
而到了麦克米兰家，显然情况就有些不同了。
更别提他竟然还邀请了伊迪丝。
“我也去吗？”伊迪丝问。
奥斯顿看起来比她更困惑，“是啊……妈妈特意叮嘱我，一定要邀请你来。”
伊迪丝很迷茫，如果是哈特夫妇提出这样的邀约，她会认为很正常，因为他们就像是她的第二对父母——或者说，真正的父母。
可是，麦克米兰夫妇？他们之间唯一的交集时间就只有那年夏天在麦克米兰家留宿的一个星期。
她想不明白，但能前往好朋友的家里过节也是一个不错的选择，于是她答应了。
宝拉自然也答应了。她甚至变得有些紧张，开始无意识地用手指在桌面上比比划划，试图列出一个得体的圣诞礼物清单。
“总之，”伊迪丝像吞咽冰雪般将冷透的千层面强行咽下后对他们说，“你们都收到了欧洲杯的票，对吗？”
宝拉和奥斯顿都点点头。
“那么，”她说，“让我们两个星期后重逢。”