To put it in an old saying: "A heri be questioned!"

    用一句古话来说就是:英雄莫问出处!

    What is love?

    什么是爱情?

    What is marriage?

    什么是婚姻?

    Which life path best suits her—aligning with her dreams while remaining grouy?

    什么样的人生路才是最适合她,最和自己的理想接近,又能脚踏实地、实事求事?

    ted by life's choices,  prevails. Pivotal crossroads offer urn.

    在人生的选择面前,要慎之又慎,因为在人生的十字路口上的几个重要选择是没有回头路的。

    Much like Robert Frost's poem, "The Road Not Taken."

    就如同罗伯特·弗罗斯特写的那首诗未选择的路一样。

    The Road Not Taken

    未选择的路

    Two red in a yellow wood,

    黄色的树林里分出两条路

    And sorry I ot travel both

    可惜我不能同时去涉足

    Araveler, long I stood

    我在那路口久久伫立

    And looked down one as far as I could

    我向着一条路极目望去

    To where it bent ih;

    直到它消失在丛林深处

    Theher, as just as fair,

    但我却选择了另外一条路

    And havihe better claim,

    它荒草萋萋,十分幽寂

    Because it was grassy and wanted wear;

    显得更诱人,更美丽

    Though as for that the passing there

    虽然在这两条小路上

    Had worn them really about the same,

    都很少留下旅人的足迹

    And both that m equally lay

    虽然那天清晨落叶满地

    Iep had trodden black.

    两条路都未经脚印污染

    Oh, I kept the first for another day!

    呵,留下一条路等改日再见

    Yet knoay leads on to way,

    但我知道路径延绵无尽头

    I doubted if I should ever e back.

    恐怕我难以再回返

    I shall be telling this with a sigh

    也许多少年后在某一个地方

    Ses and ages hence:

    我将轻声叹息把往事回顾

    Two red in a wood, and I—

    一片森林里分出两条路

    I took the oraveled by,

    而我却选择了人迹更少的一条

    And that has made all the difference.

    从此决定了我一生的道路

    Thus, duri perplexiening, a ebb of her life, she felt as though she had lost her way, questioid ess of her des. At this juncture, she decided tn from her job and embark oensive journey.

    所以在她人生最迷茫、最失落、最低谷的时候,她觉得自己已经迷失了方向,疑惑自己的选择是不是真的不切合实际,是不是正确的时候,她选择了辞去工作,来一场长长的旅行。

    You'll feel better i e.

    换了环境心情也许就会好一些。

    ......

    He and she were classmates, and she was a God's favored ht-A student, while he was an unnotidividual who could hardly find an opportunity to speak with her.

    他与她本是同学,她是高高在上的天之娇女,是学霸。而他只是那个默默无名到连和她说话的机会都求不来的无名之辈。

    She was born in a well-off family ih, and he was bore pla the North.

    她生于南方的小康之家,他生于北方的荒野偏僻之地。

    Could a future together be possible if they fell ih each other?

    若是爱上,能有结果吗?

    ......

    Iies, Gu Xia going smoothly, and she found herself merely wastiime io get by like others and turo being ordinary.

    二十几岁的顾湘工作并不顺利,只得在办公室中蹉跎岁月。就像身边的那些人一样让自己变得越来越平凡。

    She had to  before 9 a.m. every m without exg that time. They would deduct her salary even if she were oe, aio. g out even a minute early is ed, as it's sidered leaving work prematurely and would result iy. In cases where yot to , you'd o use one of your three monthly makeup pun opportunities, as exg this limit would lead to dedu your pay.每天早上九点之前打上班卡,不能超过9点,因为迟到一分钟都得扣钱,还且扣的很多。下班也不能早一分钟打卡,提前打卡就算是早退,也要扣钱的。有时候忘记打卡了就要补卡,一个月只有三次补卡机会,超过三次就要扣钱。

章节目录

Eternal Love许你一世温柔中英对照版所有内容均来自互联网,零九破只为原作者KaylieLiu的小说进行宣传。欢迎各位书友支持KaylieLiu并收藏Eternal Love许你一世温柔中英对照版最新章节