夏季以来最炎热的一天终于快要结束了，女贞路上那些方方正正的大房子笼罩在一片令人昏昏欲睡的寂静中。平日里光亮照人的汽车，这会儿全都灰扑扑地停在车道上，曾经葱翠欲滴的草地，已变得枯黄——由于旱情严重，浇水软管已被禁止使用。女贞路上的居民，平常的消遣就是擦车和割草，现在这两件事情都做不成了，只好躲进他们阴凉的房子里，把窗户开得大大的，指望着能吹进一丝并不存在的凉风。
一阵机车的轰鸣声响起，像连绵不绝的枪响，划破的昏昏欲睡的寂静。又过了一阵轮胎摩擦水泥地板的刺耳声音，机车停在了女贞路4号花园的门外。后座的高个儿女孩摘下灰色的头盔，脸色苍白，看起来感觉十分不好。她捋了一把因为汗水粘在后脖颈的头发，白了骑机车的男人一眼。
“太糟糕了，幻影显形也不会比你的车技更令人眩晕，我就应该听莱姆斯的话——呃，我感觉我的胃被放进了搅拌机。”
阿芙洛狄忒.马尔福把头盔扔到骑机车的男人怀里。扶着女贞路4号门外的邮箱，看起来一副马上要吐了的模样。西里斯.布莱克摘下头盔，懒洋洋的伏在机车把手上。他身材高瘦，非常英俊，黑色的头发垂在眼前，不经意地带出几分典雅。听到阿芙洛狄忒的话，他的神色很高傲、也很厌倦，但这样看起来更加帅气。
“别忘了我们是来干嘛的。”
“劳驾，能不能让我缓一缓？”阿芙洛狄忒忍不住抱怨道，“我都和你说过不要压弯了。当然，你从来没记住过，早晚有一天你会被那群开四轮的麻瓜撞死的。”
“别唠叨了，女士，”西里斯不耐烦地说，“你不都戴了头盔吗？”
阿芙洛狄忒站在那里，反胃的感觉逐渐消减了下去。她倍感无语的看了一眼神色不耐的西里斯，认命的走到了女贞路4号的门口。
“你确定就是这一户？”
“我确定，快点吧，”西里斯说，“如果他们不开门，就掏出你的魔杖给他们见识一下你对付隔壁霍华德那老头的本事。”
“这可是你教子的姨夫姨母，我以为我们应该更礼貌一点！”
“谁会在乎这些？”
阿芙洛狄忒瞪圆了眼睛，不可置信地和西里斯对视了一会儿，但最终还是缴械投降了。她认命般的转过身抬手叩响了门。屋子里传来一阵窸窸窣窣的声音，然后是尖锐的女声。
门一下子从里打开了，一个看上去就像只用超强力胶水粘满胡子的阿富汗猎犬的男人打开了门。他生的高大魁梧，比阿芙洛狄忒高出一个头，也比她胖好几圈。他的目光先越过阿芙洛狄忒的头顶看到了骑在机车上的西里斯，然后才将目光投给她。阿芙洛狄忒猜这就是哈利的姨夫弗农.德思礼。
大抵是天气太热，弗农.德思礼的神情看起来相当不耐，他没好气的开口：“你是谁？”
阿芙洛狄忒愣了一下，她不知道该怎么介绍自己，于是直接说明了自己的来意：“我找哈利.波特。”
弗农的小眼睛咕噜噜地转了一圈，然后狐疑地问道：“你是谁？”
“我是……”阿芙洛狄忒回头看了西里斯一眼，“我是他教父的朋友，我给你写过信的，我们来接他过暑假。”
“他没有什么教父！”弗农突然开始咆哮着，他往后退了一步，“我不知道你在说什么，这里没有哈利.波特，不许接近我的家人！”
门被大力的合上了，扬起的热风迎着阿芙洛狄忒的脸而来。她被弗农的大嗓门吓了一跳，回过神来，西里斯已经在机车上笑的合不拢嘴，看起来早就对这一情况有了心理准备。
“你故意的！”阿芙洛狄忒扭回头怒视着西里斯，“你早知道他姨夫是这种货色！”
“这可是你在家里自己答应好要来的。”
“我只是不想做饭而已，”阿芙洛狄忒理直气壮地回答道，“如果你早告诉我是这么回事儿，我宁愿在家擦地板。”
西里斯耸耸肩，“你还没完成你的任务呢。”
“别指望我再敲一次门！”
“那就拿出你对待霍华德的那股子底气来，”西里斯从机车上跨了下来，头盔被他挂在把手上，“只要把哈利接出来你就完成任务了。”
阿芙洛狄忒沉思了一下，不停地朝街上东张西望，然后向后挪了几步。她掏出自己的魔杖，气呼呼的瞪了一眼正挑眉盯着她的西里斯，然后将魔杖尖对准房门。一声巨响以后，关闭着的门被炸开了，铁质的门把手在对面的墙上留下了个巨大的凹洞。德思礼家的客厅里传来一声尖叫，还有瓷器摔碎的声音和咚咚的脚步声。
“这一下可真漂亮！”西里斯提高了些声音，终于不是一副不耐烦的模样了。
德思礼一家人都从屋子里跑到客厅里了。阿芙洛狄忒发出几声奇怪的冷哼声，然后像回到自己家那样走进了屋子。当她走过去的时候，弗农拉着他那长脖子的妻子连连退后几步。
“我不是故意的，”阿芙洛狄忒理直气壮地说，“我本来只想接走哈利.波特，但你们实在是没什么礼貌，这对我造成了很大的困扰。我会赔偿你们的，但我仍然还要再说一句，这都是你们咎由自取的，你们活该。”
阿芙洛狄忒敢说德思礼夫妇这辈子都不会再见到像他一样厚脸皮的人，他们都呆若木鸡的瞪着阿芙洛狄忒。佩妮站直了身子，盯着她的魔杖，摇摇晃晃地躲到了弗农身后。
西里斯看都没看德思礼夫妇一眼。他踏着优雅的步伐，漫不经心的走进了屋子，然后大声喊道：“哈利！”
楼梯上传来一阵踢踢踏踏的步伐声，哈利.波特从楼上探出了个脑袋。他的个头看起来蹿了不少，身上的牛仔裤又破又脏，T恤衫松松垮垮，已经褪了颜色，看起来像个捡破烂的邋遢鬼。
“西里斯？”哈利.波特的声音显得相当惊喜，“阿芙洛狄忒？你们怎么在这儿？”
“你好，哈利，”阿芙洛狄忒把魔杖收了起来，“暑假过得怎么样？”
“别在这儿寒暄，”没等哈利回答，西里斯就说，“收拾你的东西，哈利。”
“我们要离开这里吗？”哈利满怀希望地问。
“没错，”西里斯回答说，“去收拾行李，我们立刻动身。”
哈利用力地点点头，看起来异常兴奋。他猛地回头往楼上走去，西里斯也跟上了他。阿芙洛狄忒和德思礼夫妇大眼瞪小眼，谁都没有先说话。平常一尘不染的客厅，现在到处是木门的碎末渣子。阿芙洛狄忒挥动魔杖，在德思礼夫妇惊恐的目光中，使大门回到了原位。
“好极了，”阿芙洛狄忒冷冷地说，“早这样不就得了。”
德思礼先生的脸顿时涨得通红，德思礼夫人开始咬着她的舌头，但他们两个谁都没再说一个字。阿芙洛狄忒绞尽脑汁，拼命想找到一句合适的话，打破这令人难受的沉默。
“哈利.波特这个暑假不会回这儿来了，”阿芙洛狄忒没话找话说，“哦，对了，你们是他的姨夫姨母吗？”
德思礼先生显然以为阿芙洛狄忒疯了。他几乎不为人察觉地向右移动了一点，用身体挡住了德思礼夫人，好像以为阿芙洛狄忒下一秒就会突然跳起来向他们发起攻击一样。
“你们到底是来干嘛的？”德思礼先生颤着嗓子问。
“那个男人是哈利的教父，我是他的朋友，我们来接他过暑假，前几天给你写的信里面我明明说过这件事。”阿芙洛狄忒不理解为什么有人要她把同一句话重复这么多次。
“那么多人写了信要来接他过暑假！”德思礼先生看起来已经崩溃了，“我怎么可能知道你们都是谁？”
阿芙洛狄忒刚想发问，西里斯和哈利的身影就出现在了楼梯上，他们对着她比了一个手势。阿芙洛狄忒立马站起身来，懒得再和德思礼多说一句。她接过放着哈利猫头鹰的笼子，最后在桌子上放了两枚金加隆作为赔偿，然后和他们一起走出了女贞路4号的大门。
“他们不会用金加隆的。”走出门后，哈利对阿芙洛狄忒说。
“我管他们呢，”阿芙洛狄忒回答说，“暑假过得怎么样？”
“不怎么样，糟糕透了，”哈利说，“我们去哪儿。”
“回家，”西里斯把哈利的箱子变小，放在机车后面的框里，然后将唯一的头盔扣在哈利的身上，示意他跨上去，“挤一挤，离这里很近。”
阿芙洛狄忒绝望的看着一脸兴奋的跨上机车的哈利，视死如归的坐到了机车最后面，“别压弯了，西里斯，求你。”
但她的话并没能起到任何作用就融入了盛夏炙热的风里。
就在阿芙洛狄忒觉得自己快要吐了的时候，机车稳稳地停在了一栋古典的小楼外，红褐色的斜坡瓦顶格外显眼，浅土黄的外墙被黑橡木划分成了略呈长方形的大格子。
“这太酷了，西里斯！”一跨下机车，哈利就兴奋地提高了声音，“我们这就到了吗？”
“你们两个先进去，”西里斯将被风吹乱的长发捋到脑后，“我去把机车放进后花园。”
在机车的尾气中，阿芙洛狄忒拍了拍哈利的肩膀：“你会是一个完美的魁地奇球员的，哈利。”
打开房子大门的时候，哈利还好奇的向里探着脖子，但很快牧羊人派的肉馅香气就让吸引走了他的好奇心。他换上西里斯早为他准备好的拖鞋，忍不住开口询问：“有人在做饭吗？”
“是莱姆斯，”阿芙洛狄忒回答道，哈利惊讶地发现她已经和卢平开始互称教名了，“西里斯本来还想邀请你的朋友，他觉得应该有一场小型宴会。但他刚洗刷罪名没多久，通信还在被监视中，所以只能叫来莱姆斯一个人。”
“西里斯现在自由了吗？”哈利迫不及待地问，“一切都还好吗？”
“一开始不太好，审判持续了很久，一个月以来开了三次庭。”阿芙洛狄忒说，“那可是十二年的固有印象，而且西里斯闯进霍格沃茨的事实无法反驳，莱姆斯又是个狼人，他的证词几乎不被别人相信，就我一个人的证词太薄弱，好在有邓布利多教授出面担保——”
“他们为什么不来找我呢？我也可以作证的。”
想到邓布利多说的话，阿芙洛狄忒支吾了一下，然后摆摆手：“总之，现在都好起来了，你享受假期就好了。”见哈利还想说些什么，阿芙洛狄忒连忙摁着他肩膀，将他放在沙发上，“我去厨房看看莱姆斯，你在这儿等西里斯吧。”
阿芙洛狄忒几乎是逃进了厨房。刚走进厨房，一股浆果派的香气就迎面扑来。阿芙洛狄忒靠在门上，听到莱姆斯开口：“这么快就回来了吗？”
“我炸坏了德思礼家的门，”阿芙洛狄忒说，“我应该听你话让西里斯自己去接哈利的，他完全把我当靶子使。”
“你总是更喜欢按照自己的意愿去做，”莱姆斯微笑着回答说，“我知道你能解决这些麻烦。”
阿芙洛狄忒嘟哝了两句，撸起袖子，转移了话题：“我能帮上什么忙吗？”
莱姆斯也没有推拒：“递下白糖，在我头顶的橱柜里。”
阿芙洛狄忒小心翼翼的瞥了眼莱姆斯的头顶，确定打开橱柜不会撞到他的脑袋，才踮起脚从里面顺手抄出一瓶装着白色颗粒固体的瓶子。
“那是海盐，”莱姆斯有些无奈地说，阿芙洛狄忒甚至无法确认他是否抬起头看过，“你看它的颗粒，海盐更粗一点。”
“老实说，我看不太出来他们的区别，”阿芙洛狄忒坦诚地回答道，“我妈妈只教过我怎么做甜品，但没教过我怎么区分海盐和白糖。”
“没关系，”莱姆斯两边的嘴角不自然地动了动，看起来似笑非笑，“你可以每次放糖前都捻出来一些尝一尝。”
阿芙洛狄忒和莱姆斯在厨房里忙活了一会儿，将刀叉和盘子都端了出去。十二点半的时候，桌子上就摆满了莱姆斯亲手做出的美味佳肴。对一整个夏天都吃着自己做出来勉强能吃的东西的阿芙洛狄忒来说，这一天看起来就像天堂，显然哈利也这样认为。起先，他只顾大口吃鸡肉、煮土豆和沙拉，根本顾不上说话。
在圆桌的另一边，阿芙洛狄忒突然想起一件事来。
“对了，哈利，我听德思礼先生说有很多人都说要接你回去过暑假，你是不是忘了和谁的邀约？”
“我——”哈利费力的咽下一口火腿馅饼，西里斯把一瓶黄油啤酒递到了他的手边，“是罗恩，他说韦斯莱先生要接我去看魁地奇世界杯赛，我还没告诉他我来了西里斯家呢。”
“别担心，一会儿我们会写信告诉韦斯莱先生你在这儿的。”莱姆斯温和地说。
“如果你想看比赛，”西里斯说，“我有票，可以带你去。”
“比赛怎么样？”哈利急切的问，看起来很好奇魁地奇比赛的事情。
唯一关注了魁地奇比赛的阿芙洛狄忒回答他：“半决赛的时候爱尔兰队赢了秘鲁队，决赛是保加利亚队和爱尔兰队比赛。”
“英格兰队呢？”哈利忍不住问。
“输给了特兰西瓦尼亚队，十比三百九十呢，表现糟糕透顶，”阿芙洛狄忒说，“威尔士队败给了乌干达，苏格兰队被卢森堡队打得落花流水。”
聊了一会儿魁地奇以后，哈利又埋下脸吃他的烤土豆，但西里斯却放下了叉子。他把面前的空盘子推到一边，转脸望着哈利：“我看了你的信，哈利，你一会儿想和我单独聊聊吗？”
哈利下意识的看了眼莱姆斯和阿芙洛狄忒。在注意到两人的神情都没什么很明显的变化以后，他用力地点了点头。
“明天凌晨早点起床，我们一起去看比赛，”西里斯说，“莱姆斯，今天晚上留下来吧。”
“卢平教授不住在这里吗？”哈利问。
“莱姆斯住在约克郡，”阿芙洛狄忒替他回答说，“我们本来住在格里莫广场12号，但庭审以后，西里斯就不肯再住在那里了。”
“为什么？”
“如果你见过楼梯把手上挂着的家养小精灵的脑袋和我母亲的画像，你就会明白的，”西里斯摆摆手说，“谁会想呆在纯血主义疯子的家。”
“别看我，”当哈利的目光放在阿芙洛狄忒的身上时，她忍不住开口说道，“马尔福家没这种可怕的癖好。”
“我看不出来差多少。”西里斯发出一声轻蔑的冷哼。
“我们只是看起来就一副很有钱的模样，”阿芙洛狄忒顿了顿，“有钱有什么罪？”
“好了，先收拾行李吧，”莱姆斯突然说道，一边看了看他的手表，“我们下午去给你置办些生活用品和新学期课本，哈利，晚上早点回来睡觉，明天凌晨起床才能起得来。”
“我可以在这儿住到暑假结束吗？”
“你当然要在这儿住到暑假结束，这是毋庸置疑的。”西里斯说，“莱姆斯和阿芙洛狄忒可以辅导你的作业，你只需要安心住下来就行。如果你想，可以带朋友一起来。”
“哦，我可不希望毕了业还面对成堆的论文，”阿芙洛狄忒假正经地说，“你最好把格兰杰带来玩，我可太乐意了。”
“如果可以的话，”哈利露出一个真诚的笑容来，“我当然愿意这样做。”
一阵机车的轰鸣声响起，像连绵不绝的枪响，划破的昏昏欲睡的寂静。又过了一阵轮胎摩擦水泥地板的刺耳声音，机车停在了女贞路4号花园的门外。后座的高个儿女孩摘下灰色的头盔，脸色苍白，看起来感觉十分不好。她捋了一把因为汗水粘在后脖颈的头发，白了骑机车的男人一眼。
“太糟糕了，幻影显形也不会比你的车技更令人眩晕，我就应该听莱姆斯的话——呃，我感觉我的胃被放进了搅拌机。”
阿芙洛狄忒.马尔福把头盔扔到骑机车的男人怀里。扶着女贞路4号门外的邮箱，看起来一副马上要吐了的模样。西里斯.布莱克摘下头盔，懒洋洋的伏在机车把手上。他身材高瘦，非常英俊，黑色的头发垂在眼前，不经意地带出几分典雅。听到阿芙洛狄忒的话，他的神色很高傲、也很厌倦，但这样看起来更加帅气。
“别忘了我们是来干嘛的。”
“劳驾，能不能让我缓一缓？”阿芙洛狄忒忍不住抱怨道，“我都和你说过不要压弯了。当然，你从来没记住过，早晚有一天你会被那群开四轮的麻瓜撞死的。”
“别唠叨了，女士，”西里斯不耐烦地说，“你不都戴了头盔吗？”
阿芙洛狄忒站在那里，反胃的感觉逐渐消减了下去。她倍感无语的看了一眼神色不耐的西里斯，认命的走到了女贞路4号的门口。
“你确定就是这一户？”
“我确定，快点吧，”西里斯说，“如果他们不开门，就掏出你的魔杖给他们见识一下你对付隔壁霍华德那老头的本事。”
“这可是你教子的姨夫姨母，我以为我们应该更礼貌一点！”
“谁会在乎这些？”
阿芙洛狄忒瞪圆了眼睛，不可置信地和西里斯对视了一会儿，但最终还是缴械投降了。她认命般的转过身抬手叩响了门。屋子里传来一阵窸窸窣窣的声音，然后是尖锐的女声。
门一下子从里打开了，一个看上去就像只用超强力胶水粘满胡子的阿富汗猎犬的男人打开了门。他生的高大魁梧，比阿芙洛狄忒高出一个头，也比她胖好几圈。他的目光先越过阿芙洛狄忒的头顶看到了骑在机车上的西里斯，然后才将目光投给她。阿芙洛狄忒猜这就是哈利的姨夫弗农.德思礼。
大抵是天气太热，弗农.德思礼的神情看起来相当不耐，他没好气的开口：“你是谁？”
阿芙洛狄忒愣了一下，她不知道该怎么介绍自己，于是直接说明了自己的来意：“我找哈利.波特。”
弗农的小眼睛咕噜噜地转了一圈，然后狐疑地问道：“你是谁？”
“我是……”阿芙洛狄忒回头看了西里斯一眼，“我是他教父的朋友，我给你写过信的，我们来接他过暑假。”
“他没有什么教父！”弗农突然开始咆哮着，他往后退了一步，“我不知道你在说什么，这里没有哈利.波特，不许接近我的家人！”
门被大力的合上了，扬起的热风迎着阿芙洛狄忒的脸而来。她被弗农的大嗓门吓了一跳，回过神来，西里斯已经在机车上笑的合不拢嘴，看起来早就对这一情况有了心理准备。
“你故意的！”阿芙洛狄忒扭回头怒视着西里斯，“你早知道他姨夫是这种货色！”
“这可是你在家里自己答应好要来的。”
“我只是不想做饭而已，”阿芙洛狄忒理直气壮地回答道，“如果你早告诉我是这么回事儿，我宁愿在家擦地板。”
西里斯耸耸肩，“你还没完成你的任务呢。”
“别指望我再敲一次门！”
“那就拿出你对待霍华德的那股子底气来，”西里斯从机车上跨了下来，头盔被他挂在把手上，“只要把哈利接出来你就完成任务了。”
阿芙洛狄忒沉思了一下，不停地朝街上东张西望，然后向后挪了几步。她掏出自己的魔杖，气呼呼的瞪了一眼正挑眉盯着她的西里斯，然后将魔杖尖对准房门。一声巨响以后，关闭着的门被炸开了，铁质的门把手在对面的墙上留下了个巨大的凹洞。德思礼家的客厅里传来一声尖叫，还有瓷器摔碎的声音和咚咚的脚步声。
“这一下可真漂亮！”西里斯提高了些声音，终于不是一副不耐烦的模样了。
德思礼一家人都从屋子里跑到客厅里了。阿芙洛狄忒发出几声奇怪的冷哼声，然后像回到自己家那样走进了屋子。当她走过去的时候，弗农拉着他那长脖子的妻子连连退后几步。
“我不是故意的，”阿芙洛狄忒理直气壮地说，“我本来只想接走哈利.波特，但你们实在是没什么礼貌，这对我造成了很大的困扰。我会赔偿你们的，但我仍然还要再说一句，这都是你们咎由自取的，你们活该。”
阿芙洛狄忒敢说德思礼夫妇这辈子都不会再见到像他一样厚脸皮的人，他们都呆若木鸡的瞪着阿芙洛狄忒。佩妮站直了身子，盯着她的魔杖，摇摇晃晃地躲到了弗农身后。
西里斯看都没看德思礼夫妇一眼。他踏着优雅的步伐，漫不经心的走进了屋子，然后大声喊道：“哈利！”
楼梯上传来一阵踢踢踏踏的步伐声，哈利.波特从楼上探出了个脑袋。他的个头看起来蹿了不少，身上的牛仔裤又破又脏，T恤衫松松垮垮，已经褪了颜色，看起来像个捡破烂的邋遢鬼。
“西里斯？”哈利.波特的声音显得相当惊喜，“阿芙洛狄忒？你们怎么在这儿？”
“你好，哈利，”阿芙洛狄忒把魔杖收了起来，“暑假过得怎么样？”
“别在这儿寒暄，”没等哈利回答，西里斯就说，“收拾你的东西，哈利。”
“我们要离开这里吗？”哈利满怀希望地问。
“没错，”西里斯回答说，“去收拾行李，我们立刻动身。”
哈利用力地点点头，看起来异常兴奋。他猛地回头往楼上走去，西里斯也跟上了他。阿芙洛狄忒和德思礼夫妇大眼瞪小眼，谁都没有先说话。平常一尘不染的客厅，现在到处是木门的碎末渣子。阿芙洛狄忒挥动魔杖，在德思礼夫妇惊恐的目光中，使大门回到了原位。
“好极了，”阿芙洛狄忒冷冷地说，“早这样不就得了。”
德思礼先生的脸顿时涨得通红，德思礼夫人开始咬着她的舌头，但他们两个谁都没再说一个字。阿芙洛狄忒绞尽脑汁，拼命想找到一句合适的话，打破这令人难受的沉默。
“哈利.波特这个暑假不会回这儿来了，”阿芙洛狄忒没话找话说，“哦，对了，你们是他的姨夫姨母吗？”
德思礼先生显然以为阿芙洛狄忒疯了。他几乎不为人察觉地向右移动了一点，用身体挡住了德思礼夫人，好像以为阿芙洛狄忒下一秒就会突然跳起来向他们发起攻击一样。
“你们到底是来干嘛的？”德思礼先生颤着嗓子问。
“那个男人是哈利的教父，我是他的朋友，我们来接他过暑假，前几天给你写的信里面我明明说过这件事。”阿芙洛狄忒不理解为什么有人要她把同一句话重复这么多次。
“那么多人写了信要来接他过暑假！”德思礼先生看起来已经崩溃了，“我怎么可能知道你们都是谁？”
阿芙洛狄忒刚想发问，西里斯和哈利的身影就出现在了楼梯上，他们对着她比了一个手势。阿芙洛狄忒立马站起身来，懒得再和德思礼多说一句。她接过放着哈利猫头鹰的笼子，最后在桌子上放了两枚金加隆作为赔偿，然后和他们一起走出了女贞路4号的大门。
“他们不会用金加隆的。”走出门后，哈利对阿芙洛狄忒说。
“我管他们呢，”阿芙洛狄忒回答说，“暑假过得怎么样？”
“不怎么样，糟糕透了，”哈利说，“我们去哪儿。”
“回家，”西里斯把哈利的箱子变小，放在机车后面的框里，然后将唯一的头盔扣在哈利的身上，示意他跨上去，“挤一挤，离这里很近。”
阿芙洛狄忒绝望的看着一脸兴奋的跨上机车的哈利，视死如归的坐到了机车最后面，“别压弯了，西里斯，求你。”
但她的话并没能起到任何作用就融入了盛夏炙热的风里。
就在阿芙洛狄忒觉得自己快要吐了的时候，机车稳稳地停在了一栋古典的小楼外，红褐色的斜坡瓦顶格外显眼，浅土黄的外墙被黑橡木划分成了略呈长方形的大格子。
“这太酷了，西里斯！”一跨下机车，哈利就兴奋地提高了声音，“我们这就到了吗？”
“你们两个先进去，”西里斯将被风吹乱的长发捋到脑后，“我去把机车放进后花园。”
在机车的尾气中，阿芙洛狄忒拍了拍哈利的肩膀：“你会是一个完美的魁地奇球员的，哈利。”
打开房子大门的时候，哈利还好奇的向里探着脖子，但很快牧羊人派的肉馅香气就让吸引走了他的好奇心。他换上西里斯早为他准备好的拖鞋，忍不住开口询问：“有人在做饭吗？”
“是莱姆斯，”阿芙洛狄忒回答道，哈利惊讶地发现她已经和卢平开始互称教名了，“西里斯本来还想邀请你的朋友，他觉得应该有一场小型宴会。但他刚洗刷罪名没多久，通信还在被监视中，所以只能叫来莱姆斯一个人。”
“西里斯现在自由了吗？”哈利迫不及待地问，“一切都还好吗？”
“一开始不太好，审判持续了很久，一个月以来开了三次庭。”阿芙洛狄忒说，“那可是十二年的固有印象，而且西里斯闯进霍格沃茨的事实无法反驳，莱姆斯又是个狼人，他的证词几乎不被别人相信，就我一个人的证词太薄弱，好在有邓布利多教授出面担保——”
“他们为什么不来找我呢？我也可以作证的。”
想到邓布利多说的话，阿芙洛狄忒支吾了一下，然后摆摆手：“总之，现在都好起来了，你享受假期就好了。”见哈利还想说些什么，阿芙洛狄忒连忙摁着他肩膀，将他放在沙发上，“我去厨房看看莱姆斯，你在这儿等西里斯吧。”
阿芙洛狄忒几乎是逃进了厨房。刚走进厨房，一股浆果派的香气就迎面扑来。阿芙洛狄忒靠在门上，听到莱姆斯开口：“这么快就回来了吗？”
“我炸坏了德思礼家的门，”阿芙洛狄忒说，“我应该听你话让西里斯自己去接哈利的，他完全把我当靶子使。”
“你总是更喜欢按照自己的意愿去做，”莱姆斯微笑着回答说，“我知道你能解决这些麻烦。”
阿芙洛狄忒嘟哝了两句，撸起袖子，转移了话题：“我能帮上什么忙吗？”
莱姆斯也没有推拒：“递下白糖，在我头顶的橱柜里。”
阿芙洛狄忒小心翼翼的瞥了眼莱姆斯的头顶，确定打开橱柜不会撞到他的脑袋，才踮起脚从里面顺手抄出一瓶装着白色颗粒固体的瓶子。
“那是海盐，”莱姆斯有些无奈地说，阿芙洛狄忒甚至无法确认他是否抬起头看过，“你看它的颗粒，海盐更粗一点。”
“老实说，我看不太出来他们的区别，”阿芙洛狄忒坦诚地回答道，“我妈妈只教过我怎么做甜品，但没教过我怎么区分海盐和白糖。”
“没关系，”莱姆斯两边的嘴角不自然地动了动，看起来似笑非笑，“你可以每次放糖前都捻出来一些尝一尝。”
阿芙洛狄忒和莱姆斯在厨房里忙活了一会儿，将刀叉和盘子都端了出去。十二点半的时候，桌子上就摆满了莱姆斯亲手做出的美味佳肴。对一整个夏天都吃着自己做出来勉强能吃的东西的阿芙洛狄忒来说，这一天看起来就像天堂，显然哈利也这样认为。起先，他只顾大口吃鸡肉、煮土豆和沙拉，根本顾不上说话。
在圆桌的另一边，阿芙洛狄忒突然想起一件事来。
“对了，哈利，我听德思礼先生说有很多人都说要接你回去过暑假，你是不是忘了和谁的邀约？”
“我——”哈利费力的咽下一口火腿馅饼，西里斯把一瓶黄油啤酒递到了他的手边，“是罗恩，他说韦斯莱先生要接我去看魁地奇世界杯赛，我还没告诉他我来了西里斯家呢。”
“别担心，一会儿我们会写信告诉韦斯莱先生你在这儿的。”莱姆斯温和地说。
“如果你想看比赛，”西里斯说，“我有票，可以带你去。”
“比赛怎么样？”哈利急切的问，看起来很好奇魁地奇比赛的事情。
唯一关注了魁地奇比赛的阿芙洛狄忒回答他：“半决赛的时候爱尔兰队赢了秘鲁队，决赛是保加利亚队和爱尔兰队比赛。”
“英格兰队呢？”哈利忍不住问。
“输给了特兰西瓦尼亚队，十比三百九十呢，表现糟糕透顶，”阿芙洛狄忒说，“威尔士队败给了乌干达，苏格兰队被卢森堡队打得落花流水。”
聊了一会儿魁地奇以后，哈利又埋下脸吃他的烤土豆，但西里斯却放下了叉子。他把面前的空盘子推到一边，转脸望着哈利：“我看了你的信，哈利，你一会儿想和我单独聊聊吗？”
哈利下意识的看了眼莱姆斯和阿芙洛狄忒。在注意到两人的神情都没什么很明显的变化以后，他用力地点了点头。
“明天凌晨早点起床，我们一起去看比赛，”西里斯说，“莱姆斯，今天晚上留下来吧。”
“卢平教授不住在这里吗？”哈利问。
“莱姆斯住在约克郡，”阿芙洛狄忒替他回答说，“我们本来住在格里莫广场12号，但庭审以后，西里斯就不肯再住在那里了。”
“为什么？”
“如果你见过楼梯把手上挂着的家养小精灵的脑袋和我母亲的画像，你就会明白的，”西里斯摆摆手说，“谁会想呆在纯血主义疯子的家。”
“别看我，”当哈利的目光放在阿芙洛狄忒的身上时，她忍不住开口说道，“马尔福家没这种可怕的癖好。”
“我看不出来差多少。”西里斯发出一声轻蔑的冷哼。
“我们只是看起来就一副很有钱的模样，”阿芙洛狄忒顿了顿，“有钱有什么罪？”
“好了，先收拾行李吧，”莱姆斯突然说道，一边看了看他的手表，“我们下午去给你置办些生活用品和新学期课本，哈利，晚上早点回来睡觉，明天凌晨起床才能起得来。”
“我可以在这儿住到暑假结束吗？”
“你当然要在这儿住到暑假结束，这是毋庸置疑的。”西里斯说，“莱姆斯和阿芙洛狄忒可以辅导你的作业，你只需要安心住下来就行。如果你想，可以带朋友一起来。”
“哦，我可不希望毕了业还面对成堆的论文，”阿芙洛狄忒假正经地说，“你最好把格兰杰带来玩，我可太乐意了。”
“如果可以的话，”哈利露出一个真诚的笑容来，“我当然愿意这样做。”