“所以你现在算是…失业啦？”唐克斯有些迟疑地问道。
眼下正是晚餐时间，凤凰社的会议结束的比往常要晚一些。自食死徒集体越狱以来，在格里莫广场12号里，成员们收到的坏消息越来越多。
“没错，”阿芙洛狄忒一边收拾着桌上的调查报告，一边淡淡地说，“不仅失业，而且负债累累。”
“多酷的行为，”小天狼星从与厨房相连的食品储藏室里走出来，“才五十个加隆而已。”
“而已，”阿芙洛狄忒讥讽地重复道，“对于一个继承家族大笔遗产的人来说，它的确微不足道。”
小天狼星冷冷地瞥了她一眼：“如果你很在意这件事，就应该选其它的解决方式。”
“当然有啦，”阿芙洛狄忒刻薄地说，“就是麻烦你履行好教父的职责，教会哈利在接受采访后好好看看对方的记录是怎么写的——考虑到那个人是丽塔斯基特的情况下。”
“你把你自己犯的错归结到我对哈利的教育上，是吗？”
“你们两个！”酒杯被粗暴地放在桌上，穆迪踩着他的木质假腿噔噔的站了起来，在一片喧闹声中吼道，厨房里顿时安静了下来，“没完没了…以后有时间再吵个痛快吧！现在情况紧急，十分紧急！”
唐克斯握着两个茶杯走到了长桌旁，看起来松了口气：“别这么吓人，疯眼汉。”
“所有人都不把这个当回事！”穆迪没好气地说，“这种情况搞内讧…还没完没了…根本意识不到自己的情况有多危险。”
“别把他的话当回事儿，”唐克斯亲切地说，在撞翻一把椅子后坐在了阿芙洛狄忒的旁边，“比起小天狼星和斯内普来说，你们和他简直算得上是好朋友了。”
“谢谢，但我想最好不要到那一天，”阿芙洛狄忒兴味索然地撇了撇嘴，“莱姆斯呢？”
“你不知道吗？”唐克斯显得有些诧异。
“知道什么？”
“狼人部落在向威尔士北部迁移，邓布利多派莱姆斯去了解情况了。”
阿芙洛狄忒的眉毛皱在一起：“我的确不知道…什么时候的事儿？”
“大概一个多星期，”唐克斯缓慢地眨了眨眼，“你们怎么了？”
“‘我们’？”
“你和莱姆斯，”她耸耸肩，“我知道很意外你不知道这件事，阿芙洛狄忒，如果有关于莱姆斯的事情你都不知道的话，那么应该只有小天狼星清楚才对。”
阿芙洛狄忒不喜欢唐克斯的语气，听起来就好像她很懂他们似的。但很快她就被自己怨恨的想法吓了一跳：“可能是因为最近太忙了，”她若有所思地敷衍道，“没什么空去了解别的…”
“那接下来就好了，”唐克斯安抚的说，“我觉得他挺在乎你的。前几个晚上我和他出任务的时候，提起你和小天狼星，他看起来挺担心的…”
阿芙洛狄忒忍不住看向唐克斯。尽管一直以来都告诉自己只是想太多，但她不得不承认，不知道从什么时候开始，莱姆斯变得若即若离了。在他们彼此相顾无言的时候，莱姆斯也在与他人谈笑风生吗？他们提起了她，会说些什么…所有的这一切让她感到酸涩与渴望。她忍不住回过头去望向唐克斯，想要知道更多——
“马尔福！”
阿芙洛狄忒被吓了一跳。她下意识回过头去找声音的来源，在对上那只又大又圆、闪烁着电光般的蓝色魔眼时，忍不住打了个寒颤：“怎么了？”
“忘了告诉你，”穆迪粗声粗气地说，“邓布利多要见你。”
“邓布利多要见我，”阿芙洛狄忒惊诧的说，“什么时候？”
“你自己看吧。”
穆迪从口袋里掏出一份被卷的紧紧的羊皮纸递到了她面前。阿芙洛狄忒拆开它，上面用细长的、歪向一边的笔迹写着一些字：
亲爱的马尔福小姐：
如果你方便的话，我邀请你在本周五下午五点半前往霍格沃茨魔法学院校长室用下午茶，我们将会在这里谈论一些问题。校长室已经连通了紫藤路7号的壁炉，你可以通过它前往霍格沃茨。
请将答复写在回信里。星期五见。
你最忠实的
阿不思.邓布利多
校长室和阿芙洛狄忒上次来时没什么区别：那些精美的银器摆在细长腿的桌子上，静静地旋转着，喷着烟雾。昔日男女校长的肖像在相框里懒洋洋的仰靠在扶手椅或肖像边上，偶尔发出嘀嘀咕咕的交谈声。邓布利多坐在他书桌后的高背椅上看文件，看上去精神抖擞。
“哦，是你，马尔福小姐……嗯…小心。”
一只个头像是天鹅，羽毛金红相间、美丽非凡的大鸟从门口的角落里俯冲过来。它在阿芙洛狄忒头顶上低低的徘徊了一圈，回到了它的栖木上去。
“它很调皮，很多时候它会让人为它感到苦恼。”邓布利多站起身，抚摸着凤凰那光滑绚丽的羽毛。
“但仍然有许多人渴望拥有一只凤凰。”阿芙洛狄忒说，福克斯兴味索然地望着她。
“它拥有着很奇妙的能力，”邓布利多心平气和地说，“如何征服死亡是许多人愿意用一生去研究的话题。”
“…我不认为有人能真的征服死亡，先生。”
邓布利多没有回答她的话：“先坐下来吧，阿芙洛狄忒，”他挥动魔杖，茶杯和茶壶乒铃乓啷地从门旁的柜子里飞了出来，茶碟里摆着五颜六色的糖果，“尝尝吧？”
半月形眼镜后的蓝眼睛闪烁着睿智与温和，一股柔和的力量打消了阿芙洛狄忒走进校长室的紧张。她捧起茶杯轻轻抿了一口，在邓布利多的注视下忍住了因为太过甜腻而下意识蹙起的眉头。
“怎么样？”
阿芙洛狄忒勉强笑了下，违心的说：“味道很不错，校长先生。”
“甜食能让人缓解紧张的情绪，”邓布利多温和地说，“我想，你肯定在纳闷，我为什么要单独见你？”
阿芙洛狄忒放下杯子，露出警惕的神情：“是的。”
“我听说了最近的一些情况。”
阿芙洛狄忒的脸红了起来：“哦…最近的情况……那——”她叹了口气，“我想我本能做得更好，先生。”
“我并不认为它是错的，阿芙洛狄忒，”邓布利多平静地说，“面对强权的打压，激烈的反抗通常是最有效的，尽管它们很多时候并不完全对…事实上，这对于我们来说，是一件好事。”
“好事？”阿芙洛狄忒疑惑地问。
“不知道你是否还记得…”邓布利多站起来，绕过桌子，从阿芙洛狄忒旁边走过去。他拉开了飞出茶碟的柜子，在里面翻找，最后拿出一本黑皮封面的日记本，它的中心被灼烧出了一个大洞：“它。”
阿芙洛狄忒从邓布利多手中接过那个沉甸甸的日记本，手指抚过那上面焦黑的洞：“…记得，”她顿了顿，“但是，它为什么会在这儿呢？”
“1992年学年末，哈利在密室摧毁了它，阻止了伏地魔的一次复生，”邓布利多坐回他的椅子上，“当然了，他用了一点小智慧，借助被毁掉的日记本释放了家养小精灵多比——”
“智慧。”阿芙洛狄忒很难消除语气里那一点责怪口气。
“对于一个古老传统的纯血统家族来说，多比和你们的相处，算不上和睦，对吗，”邓布利多心平气和地说，“但更重要的在后面，阿芙洛狄忒。在你的父亲怀着将袜子和日记本一起丢在走廊里后，费尔奇先生捡到了它们。当他询问我是否要将日记本当作垃圾清理掉时，我将它留了下来。”
阿芙洛狄忒握着日记本。它和记忆中能够与自己对话时的模样并没有什么不同：“可它现在已经没用了，存在于日记本中的力量已经被完全摧毁了。”
“是的，阿芙洛狄忒，就像你说的那样，它的力量被完全摧毁了，”邓布利多说，“但请原谅，我们必须回到之前的那个问题。”
“之前的问题……”阿芙洛狄忒沉思了一下，“您是说…征服死亡？”
“你还记得第一次接触到日记本时的感觉吗？”
阿芙洛狄忒凝望着日记本。对于这件物品，这个世界上不会有人比她更熟悉。在她OWLs考试的那一年中，她将它当作是负面感情的宣泄口。年轻的伏地魔——或者称呼他的化名汤姆.里德尔——是那样的温和有礼、善解人意。直到他几乎吞噬掉她所有的精神力时，她才后知后觉的感受到它所蕴含的恐怖的力量。
如果卢修斯没有将它丢给金妮.韦斯莱…阿芙洛狄忒不敢再想下去：“第一次的接触……似乎没什么感觉。”
“循序渐进的……”
“没错，”阿芙洛狄忒肯定道，“他十分会蛊惑人心…当然，我不能不承认，他表现得十分有魅力。”她猜测邓布利多想听的并不是这些，因为金妮.韦斯莱就已经是最好的例子，“在接触日记本的那段日子里，我感觉自己变得不太像是自己…”
邓布利多微笑着看向她，似乎在鼓励她继续说下去。
阿芙洛狄忒深吸了口气，“我感觉自己像是丧失了理智…但还清醒着。许多时候，我很难控制住自己的情绪，而他在鼓励我变得…随性，”她用了个比较委婉的说法，“那段时间里，我敏感多疑，感觉身边所有人都别有用心。”
“他让你感到孤立无援？”
“是。”
“这的确很像是伏地魔的风格：崇尚力量，渴望利用恐惧使他人臣服。但我想，不是所有人都会对恐惧屈服。有的时候，它能让人更无畏。”
“嗯…”阿芙洛狄忒的脑子里装着问题，顾不上去想伏地魔是用什么手段去让人臣服的，“但他是怎么做到的——凭借一段回忆就起死复生呢？”
“就像你说的，阿芙洛狄忒，没有人能征服死亡，当年的伏地魔也一样，”邓布利多平静地说，“他能够重新回到我们面前，我想，这意味着他从未死亡。”
阿芙洛狄忒感到自己的大脑像是复杂的机械，因为邓布利多说的话而超出运作能力而停止了。窗外的天空已经墨黑，邓布利多办公室的灯光似乎比以前更亮了。
“给我们思考的时间不多了，阿芙洛狄忒，”邓布利多说，他抬起手打断了阿芙洛狄忒的回答，“不需要告诉我你的想法，让他们留在你心里…现在，我有一件很重要的事情要交给你。”
邓布利多再一次站了起来，他从抽屉里拿出了一张地图，上面画着的是一座小镇。这张地图画的有些简陋，看起来也很有年代感了。在左上角，写着“小汉格顿”
“这是……”
“一座村镇，”邓布利多指着一片标着墓地字样的地标，“伏地魔在这里回到了巫师界。”
阿芙洛狄忒惊讶地盯着邓布利多指着的那块地标，然后缓慢的眨了眨眼：“我能做些什么？”
“伏地魔会希望将所有对他而言重要的东西藏在有重要意义的地方。”
“您希望我去找什么东西？”
“哦，不，不，你完全误会了，阿芙洛狄忒，我不需要你去找任何东西，”邓布利多平静地说，“我希望你去感受。”
“感受？”
“是的，感受。”邓布利多说，“你或许在接触日记本时有许多疑问，而随着时间的流逝逐渐遗忘，这段经历能让你解开许多疑惑，”他顿了顿，“另外，我也希望你能留意，这座麻瓜小镇里那些你认为重要的、不同寻常的地方。”
邓布利多将地图交给了阿芙洛狄忒，而她郑重地将它拿在手中：“我会做好的，先生。”
“我希望你不要用幻影显形，如果可以的话，火车会是很好的出行方式。”
阿芙洛狄忒显得有些疑惑：“火车？”
“如果小汉格顿对伏地魔有重要的意义，那么他会十分警惕，这也就意味着你将要面对危险。”邓布利多顿了顿，“不过，你不会是一个人，我会为你找到一位值得信赖的同行伙伴。”
“但先生，我认为，如果这一切对于伏地魔来说足够重要的话，越少人知道才越好。”阿芙洛狄忒提出异议。
“我想，莱姆斯.卢平已经证明自己是值得信任的，”邓布利多微笑着说，“但尽管如此，我仍请求你不要向任何人提起我们今天的谈话。”
“包括莱姆斯？”
“包括莱姆斯。”邓布利多是，“他会理解你的。”
阿芙洛狄忒站了起来：“我明白了，先生。”
“后天下午，你和莱姆斯可以通过国王十字车站前往小汉格顿。但请记住，无论发生了什么事，你们都只能在那里逗留一个星期。”邓布利多面带微笑，“九天后的晚上七点钟，我们会在格里莫广场12号见面的。”
眼下正是晚餐时间，凤凰社的会议结束的比往常要晚一些。自食死徒集体越狱以来，在格里莫广场12号里，成员们收到的坏消息越来越多。
“没错，”阿芙洛狄忒一边收拾着桌上的调查报告，一边淡淡地说，“不仅失业，而且负债累累。”
“多酷的行为，”小天狼星从与厨房相连的食品储藏室里走出来，“才五十个加隆而已。”
“而已，”阿芙洛狄忒讥讽地重复道，“对于一个继承家族大笔遗产的人来说，它的确微不足道。”
小天狼星冷冷地瞥了她一眼：“如果你很在意这件事，就应该选其它的解决方式。”
“当然有啦，”阿芙洛狄忒刻薄地说，“就是麻烦你履行好教父的职责，教会哈利在接受采访后好好看看对方的记录是怎么写的——考虑到那个人是丽塔斯基特的情况下。”
“你把你自己犯的错归结到我对哈利的教育上，是吗？”
“你们两个！”酒杯被粗暴地放在桌上，穆迪踩着他的木质假腿噔噔的站了起来，在一片喧闹声中吼道，厨房里顿时安静了下来，“没完没了…以后有时间再吵个痛快吧！现在情况紧急，十分紧急！”
唐克斯握着两个茶杯走到了长桌旁，看起来松了口气：“别这么吓人，疯眼汉。”
“所有人都不把这个当回事！”穆迪没好气地说，“这种情况搞内讧…还没完没了…根本意识不到自己的情况有多危险。”
“别把他的话当回事儿，”唐克斯亲切地说，在撞翻一把椅子后坐在了阿芙洛狄忒的旁边，“比起小天狼星和斯内普来说，你们和他简直算得上是好朋友了。”
“谢谢，但我想最好不要到那一天，”阿芙洛狄忒兴味索然地撇了撇嘴，“莱姆斯呢？”
“你不知道吗？”唐克斯显得有些诧异。
“知道什么？”
“狼人部落在向威尔士北部迁移，邓布利多派莱姆斯去了解情况了。”
阿芙洛狄忒的眉毛皱在一起：“我的确不知道…什么时候的事儿？”
“大概一个多星期，”唐克斯缓慢地眨了眨眼，“你们怎么了？”
“‘我们’？”
“你和莱姆斯，”她耸耸肩，“我知道很意外你不知道这件事，阿芙洛狄忒，如果有关于莱姆斯的事情你都不知道的话，那么应该只有小天狼星清楚才对。”
阿芙洛狄忒不喜欢唐克斯的语气，听起来就好像她很懂他们似的。但很快她就被自己怨恨的想法吓了一跳：“可能是因为最近太忙了，”她若有所思地敷衍道，“没什么空去了解别的…”
“那接下来就好了，”唐克斯安抚的说，“我觉得他挺在乎你的。前几个晚上我和他出任务的时候，提起你和小天狼星，他看起来挺担心的…”
阿芙洛狄忒忍不住看向唐克斯。尽管一直以来都告诉自己只是想太多，但她不得不承认，不知道从什么时候开始，莱姆斯变得若即若离了。在他们彼此相顾无言的时候，莱姆斯也在与他人谈笑风生吗？他们提起了她，会说些什么…所有的这一切让她感到酸涩与渴望。她忍不住回过头去望向唐克斯，想要知道更多——
“马尔福！”
阿芙洛狄忒被吓了一跳。她下意识回过头去找声音的来源，在对上那只又大又圆、闪烁着电光般的蓝色魔眼时，忍不住打了个寒颤：“怎么了？”
“忘了告诉你，”穆迪粗声粗气地说，“邓布利多要见你。”
“邓布利多要见我，”阿芙洛狄忒惊诧的说，“什么时候？”
“你自己看吧。”
穆迪从口袋里掏出一份被卷的紧紧的羊皮纸递到了她面前。阿芙洛狄忒拆开它，上面用细长的、歪向一边的笔迹写着一些字：
亲爱的马尔福小姐：
如果你方便的话，我邀请你在本周五下午五点半前往霍格沃茨魔法学院校长室用下午茶，我们将会在这里谈论一些问题。校长室已经连通了紫藤路7号的壁炉，你可以通过它前往霍格沃茨。
请将答复写在回信里。星期五见。
你最忠实的
阿不思.邓布利多
校长室和阿芙洛狄忒上次来时没什么区别：那些精美的银器摆在细长腿的桌子上，静静地旋转着，喷着烟雾。昔日男女校长的肖像在相框里懒洋洋的仰靠在扶手椅或肖像边上，偶尔发出嘀嘀咕咕的交谈声。邓布利多坐在他书桌后的高背椅上看文件，看上去精神抖擞。
“哦，是你，马尔福小姐……嗯…小心。”
一只个头像是天鹅，羽毛金红相间、美丽非凡的大鸟从门口的角落里俯冲过来。它在阿芙洛狄忒头顶上低低的徘徊了一圈，回到了它的栖木上去。
“它很调皮，很多时候它会让人为它感到苦恼。”邓布利多站起身，抚摸着凤凰那光滑绚丽的羽毛。
“但仍然有许多人渴望拥有一只凤凰。”阿芙洛狄忒说，福克斯兴味索然地望着她。
“它拥有着很奇妙的能力，”邓布利多心平气和地说，“如何征服死亡是许多人愿意用一生去研究的话题。”
“…我不认为有人能真的征服死亡，先生。”
邓布利多没有回答她的话：“先坐下来吧，阿芙洛狄忒，”他挥动魔杖，茶杯和茶壶乒铃乓啷地从门旁的柜子里飞了出来，茶碟里摆着五颜六色的糖果，“尝尝吧？”
半月形眼镜后的蓝眼睛闪烁着睿智与温和，一股柔和的力量打消了阿芙洛狄忒走进校长室的紧张。她捧起茶杯轻轻抿了一口，在邓布利多的注视下忍住了因为太过甜腻而下意识蹙起的眉头。
“怎么样？”
阿芙洛狄忒勉强笑了下，违心的说：“味道很不错，校长先生。”
“甜食能让人缓解紧张的情绪，”邓布利多温和地说，“我想，你肯定在纳闷，我为什么要单独见你？”
阿芙洛狄忒放下杯子，露出警惕的神情：“是的。”
“我听说了最近的一些情况。”
阿芙洛狄忒的脸红了起来：“哦…最近的情况……那——”她叹了口气，“我想我本能做得更好，先生。”
“我并不认为它是错的，阿芙洛狄忒，”邓布利多平静地说，“面对强权的打压，激烈的反抗通常是最有效的，尽管它们很多时候并不完全对…事实上，这对于我们来说，是一件好事。”
“好事？”阿芙洛狄忒疑惑地问。
“不知道你是否还记得…”邓布利多站起来，绕过桌子，从阿芙洛狄忒旁边走过去。他拉开了飞出茶碟的柜子，在里面翻找，最后拿出一本黑皮封面的日记本，它的中心被灼烧出了一个大洞：“它。”
阿芙洛狄忒从邓布利多手中接过那个沉甸甸的日记本，手指抚过那上面焦黑的洞：“…记得，”她顿了顿，“但是，它为什么会在这儿呢？”
“1992年学年末，哈利在密室摧毁了它，阻止了伏地魔的一次复生，”邓布利多坐回他的椅子上，“当然了，他用了一点小智慧，借助被毁掉的日记本释放了家养小精灵多比——”
“智慧。”阿芙洛狄忒很难消除语气里那一点责怪口气。
“对于一个古老传统的纯血统家族来说，多比和你们的相处，算不上和睦，对吗，”邓布利多心平气和地说，“但更重要的在后面，阿芙洛狄忒。在你的父亲怀着将袜子和日记本一起丢在走廊里后，费尔奇先生捡到了它们。当他询问我是否要将日记本当作垃圾清理掉时，我将它留了下来。”
阿芙洛狄忒握着日记本。它和记忆中能够与自己对话时的模样并没有什么不同：“可它现在已经没用了，存在于日记本中的力量已经被完全摧毁了。”
“是的，阿芙洛狄忒，就像你说的那样，它的力量被完全摧毁了，”邓布利多说，“但请原谅，我们必须回到之前的那个问题。”
“之前的问题……”阿芙洛狄忒沉思了一下，“您是说…征服死亡？”
“你还记得第一次接触到日记本时的感觉吗？”
阿芙洛狄忒凝望着日记本。对于这件物品，这个世界上不会有人比她更熟悉。在她OWLs考试的那一年中，她将它当作是负面感情的宣泄口。年轻的伏地魔——或者称呼他的化名汤姆.里德尔——是那样的温和有礼、善解人意。直到他几乎吞噬掉她所有的精神力时，她才后知后觉的感受到它所蕴含的恐怖的力量。
如果卢修斯没有将它丢给金妮.韦斯莱…阿芙洛狄忒不敢再想下去：“第一次的接触……似乎没什么感觉。”
“循序渐进的……”
“没错，”阿芙洛狄忒肯定道，“他十分会蛊惑人心…当然，我不能不承认，他表现得十分有魅力。”她猜测邓布利多想听的并不是这些，因为金妮.韦斯莱就已经是最好的例子，“在接触日记本的那段日子里，我感觉自己变得不太像是自己…”
邓布利多微笑着看向她，似乎在鼓励她继续说下去。
阿芙洛狄忒深吸了口气，“我感觉自己像是丧失了理智…但还清醒着。许多时候，我很难控制住自己的情绪，而他在鼓励我变得…随性，”她用了个比较委婉的说法，“那段时间里，我敏感多疑，感觉身边所有人都别有用心。”
“他让你感到孤立无援？”
“是。”
“这的确很像是伏地魔的风格：崇尚力量，渴望利用恐惧使他人臣服。但我想，不是所有人都会对恐惧屈服。有的时候，它能让人更无畏。”
“嗯…”阿芙洛狄忒的脑子里装着问题，顾不上去想伏地魔是用什么手段去让人臣服的，“但他是怎么做到的——凭借一段回忆就起死复生呢？”
“就像你说的，阿芙洛狄忒，没有人能征服死亡，当年的伏地魔也一样，”邓布利多平静地说，“他能够重新回到我们面前，我想，这意味着他从未死亡。”
阿芙洛狄忒感到自己的大脑像是复杂的机械，因为邓布利多说的话而超出运作能力而停止了。窗外的天空已经墨黑，邓布利多办公室的灯光似乎比以前更亮了。
“给我们思考的时间不多了，阿芙洛狄忒，”邓布利多说，他抬起手打断了阿芙洛狄忒的回答，“不需要告诉我你的想法，让他们留在你心里…现在，我有一件很重要的事情要交给你。”
邓布利多再一次站了起来，他从抽屉里拿出了一张地图，上面画着的是一座小镇。这张地图画的有些简陋，看起来也很有年代感了。在左上角，写着“小汉格顿”
“这是……”
“一座村镇，”邓布利多指着一片标着墓地字样的地标，“伏地魔在这里回到了巫师界。”
阿芙洛狄忒惊讶地盯着邓布利多指着的那块地标，然后缓慢的眨了眨眼：“我能做些什么？”
“伏地魔会希望将所有对他而言重要的东西藏在有重要意义的地方。”
“您希望我去找什么东西？”
“哦，不，不，你完全误会了，阿芙洛狄忒，我不需要你去找任何东西，”邓布利多平静地说，“我希望你去感受。”
“感受？”
“是的，感受。”邓布利多说，“你或许在接触日记本时有许多疑问，而随着时间的流逝逐渐遗忘，这段经历能让你解开许多疑惑，”他顿了顿，“另外，我也希望你能留意，这座麻瓜小镇里那些你认为重要的、不同寻常的地方。”
邓布利多将地图交给了阿芙洛狄忒，而她郑重地将它拿在手中：“我会做好的，先生。”
“我希望你不要用幻影显形，如果可以的话，火车会是很好的出行方式。”
阿芙洛狄忒显得有些疑惑：“火车？”
“如果小汉格顿对伏地魔有重要的意义，那么他会十分警惕，这也就意味着你将要面对危险。”邓布利多顿了顿，“不过，你不会是一个人，我会为你找到一位值得信赖的同行伙伴。”
“但先生，我认为，如果这一切对于伏地魔来说足够重要的话，越少人知道才越好。”阿芙洛狄忒提出异议。
“我想，莱姆斯.卢平已经证明自己是值得信任的，”邓布利多微笑着说，“但尽管如此，我仍请求你不要向任何人提起我们今天的谈话。”
“包括莱姆斯？”
“包括莱姆斯。”邓布利多是，“他会理解你的。”
阿芙洛狄忒站了起来：“我明白了，先生。”
“后天下午，你和莱姆斯可以通过国王十字车站前往小汉格顿。但请记住，无论发生了什么事，你们都只能在那里逗留一个星期。”邓布利多面带微笑，“九天后的晚上七点钟，我们会在格里莫广场12号见面的。”