清晨,薄雾刚刚褪去,顿涅茨河闪着被阳光爱抚过的光泽,河水冲刷着堤岸的石子,发出细碎的流淌声。
从尤赫诺夫撤退的第一骑兵团与50军下辖的一支炮兵团就暂时停驻在此,士兵们在泥岸边掬起一捧水洗去满面的烟土与晦气,马儿也跟着俯身饮水休憩。
维克多坐在炮车的铁板上,拉起手风琴,歌声中他高昂略显忧伤的嗓音一直沿着顿河的方向流淌到远处。
“在那矮小的屋里
Внизенькойсветёлке
灯火在闪着光
Огонёкгорит
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
МолодаяпряхаУокнасидит
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
МолодаяпряхаУокнасидит
她年轻又美丽
МолодаКрасива
褐色的眼睛
Кариеглаза
金黄色的辫子垂在肩上
ПоплечамиразвитаРусскойкоса
她那伶俐的头脑思量得多深远
Думы безконца
你在幻想什么美丽的姑娘
Ты очём мечтаешьДевицакраса
幻想什么美丽的姑娘
Ты очём мечтаешьДевицакраса
在那矮小的屋里
Внизенькойсветёолке
灯火在闪着光
Огонёкгорит”
歌曲结束,士兵们陷在沉默中,那种安静又有些压抑的氛围涌动在每一个人间。
“这首歌叫什么?”邱月明走到他的身旁,背抵着炮台,向他问道。
“《纺织姑娘》,一首苏联的民歌。”维克多特意伸出手将她拉上了铁板。
“它听起来很美。”
“讲述的是一个小伙子对纺织姑娘悄悄又羞涩的情丝,不过也许每个人心里都有一个纺织姑娘,就是不知道,他们还能不能再见到心中的她。”维克多的语气中有轻微的叹息。
苏33军的覆灭和叶夫列莫夫的自杀,邱月明已经听说了,她没有想过,西格蒙德的战术能力会有这么强。
如果那天齐霄真的把他杀了,那么如今的他们是否还留在尤赫诺夫,邱月明的心里压着许多事,却一句也不能讲……
维克多见她心事重重的样子,以为是被失败的氛围所感染,乐观地劝道:“我已经让报务员联系了莫斯科的外交中心,你的情况那里已经知道了,过不了几天,就会有人来接你回去了,放轻松点,邱。”
“不,我不回去了。”
“为什么?”
“上头希望我留下来,这事已经在向你们的外交部门进行交涉,如果不出意外的话,届时将由莫斯科的总□□下发文件。”
“你留下来?”
维克多实在想不出这样一个文文弱弱的邱小姐能做些什么,她既没有苏联女兵的高大身姿,也没有她那位朋友对布尔什维克的热忱,她这时候留下来可以做些什么?
但很快,他又明白了,齐霄是延安派在苏联学习的同志,而中国的国民政府断然不会放过对延安的任何一丝防备,所以这个时候,让邱留下,也许是有另一层含义,而莫洛托夫显然是不想打破这种平衡,毕竟在目前严峻的形势下,他们还需要蒋J石的态度与支持。(莫洛托夫:外交部长)
“好吧,那他们会给你安排什么任务?”
“后勤部军械助理员。”
维克多一愣,这个名字听上去实在与面前姑娘的形象不符,他有些不相信地问道:“你在开玩笑吗?”
“不,再过几天,莫洛佐夫先生就会抵达罗斯托夫进行检阅,如果我们能赶到罗斯托夫的话,就能遇见他,到时,您就会正式明白我的工作。”(莫洛佐夫:T34研发人)
她怕维克多不相信,又继续补充道:“我之前和你说过,我在德国执行过一段时间的任务,说出来你可能不信,那段时间我供职于德国埃森的克虏伯,整整两年,我在那里整整待了两年,也许我不一定能够很明确地清楚德军的每一种武器构造,但对于装甲部分,我临摹了18个月的图,尤其是VK3001,没有人比我更清楚保时捷家的电传机有多么脆弱。”
她违背了当初对克劳蒙斯的保密承诺,尽管是因为克劳蒙斯的担保她才能顺利进入克虏伯,可如今,为了取得苏联人的信任,她只得这么做。
维克多惊喜地抱住了她:“邱,你真是太了不起了!我从没想过你会懂得这些,你让我出乎意料!”
德国人的装甲战术是出了名的,苏军虽然有T34,但工业区的破坏使得钢铁业并不能尽如人意地跟随前线步伐生产出更多的坦克,而他们很多时候只得截获德国人的装甲车,可红/军中有一大部分是来自于乡下的农民,不见得都识字,更不用提认识德文,所以如何操控德国的装甲车,常常是令苏军头疼的一件事情。
如今,这就是一个现成的德文词典,他高兴得真想在邱小姐的脸颊上多贴几个吻,可又担心吓坏了眼前的姑娘。
于是,他拿起手风琴,激动地说:“我再给你弹一首《喀秋莎》吧,它可是我们苏联最有名的歌曲。”
随着欢快激昂的旋律声响起,被失败所笼罩的阴霾一扫而光,士兵们也从音乐声中获得了振奋,相继跳起戈帕克舞,那是一种随着音乐的节奏在每一次下蹲间都将自己的腿伸得笔直的舞蹈,虽然这看上去很活跃,却让邱月明总会生出一种奇怪的怀疑,苏联人的膝盖究竟是用什么做的。
第二天,维克多向宣传委员会提请招募更多的年轻小伙子来补充在尤赫诺夫损失的力量,他得到了区党宣部的批准,于是在部队抵达顿河下游的一个小镇时,在村委理事会的宣发下进行了征兵活动。
维克多坐在征兵处,一家非常简单的小饭馆,身边是齐霄,她流利的俄语让她接下了登记员的任务,还有一个女医生叫米妮亚就坐在饭馆的隔间,负责检查身体。
小镇的村民都听说了苏33军的事情,此刻不管男女老少集结在此,自告奋勇着要报名参战。
“你叫什么名字?”
“迈达尔.库兹涅夫,长官。我之前是收割麦子的。”
“收麦子?哦,这么说来,你一定有一双厚实又粗犷的大手了,伸出来给我看看,很好,你这双手很适合拿枪,齐,给他一张表格填写。下一个!”
“长官,我叫德米特里.多伦特夫,我是一名钳工,我走了很远才来,请您务必要收下我。”
“我看出来了小伙子你很热情,我想你也会把坦克的每一颗螺丝都拧好的,所以,齐,也给他一张表格。”
“长官,长官,我叫萨琳娜,请问你们这里收女兵吗?我……”
中午的时候,邱月明和村民们一起给红/军战士带来了食物,她跟随村里的瓦尼娅大婶准备了罗宋汤,其实就是几只小土豆混合着番茄汁加了一点洋葱熬成的一锅糊糊,还有一些在改良后变得没有那么硌牙的大列巴。
“给。”她掀开布,从篮子里掏出一只小奶酪瓶,“瓦尼娅婶婶让我悄悄给你的。”
维克多看了一眼,立刻明白过来,“伏特加?她可真是个好婶婶,不过,现在可不是喝它的时候,我不能违背这样的命令。”
维克多坚定地说着,然而话落的下一秒,他就立马想到了什么:“等等,这可不单单是给我的吧?”
果然,没多久,外头“哐啷”一声玻璃碎裂,维克多跳起身骂道:“完了,一定又是索克洛夫,那头壮得跟熊一样的家伙,一碰酒就准得发疯,我得去看看,邱,你在这里先坐着。”
维克多立马跑出门去,而另一边齐霄从她身后悄悄走来,蒙住了她的眼睛:“猜猜我是谁!”
“齐霄,别闹。”她掰下她的手,然而在触摸到齐霄掌心的茧子时,心疼地问道:“参军很辛苦吧?”
齐霄曾经也有一头茂密而乌黑的长发,一抹修长姣好的身姿,根根光滑而细腻的指头,那个时候的南华大学,她与齐霄并称双姝,可这一切在1937年的卢沟桥事变中被全部改变,那年,两个年轻的女孩,天南地北,各自走上了不同的道路。
“俄国著名作家尼古拉?奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成》中有这样一句话:当一个人愿意为理想而奋斗的时候,那他就什么都能忍受得住,所以比起身体的艰苦,这并不算什么。”
见邱月明没能完全理解的样子,齐霄不在意道:“无妨,改天我把那本书拿给你瞧瞧,你是个喜欢看书的人,到时一定能明白的。”
“齐霄,如果有一天你发现我做了一些不正确的事情或者一些你无法接受的事情,那时你还会当我是你的朋友吗?”邱月明突然问道。
齐霄大大的眼睛茫然看向她:“无法接受,不正确?你是指你加入国民党的事情吗?”
“算是吧……”
邱月明说得含糊,她不能告诉她军统的事情,也无法坦白她在德国的那几年,那些过往如同曾经灯红酒绿的百乐门一般,都深深烙印进了她无可挽回又支离破碎的人生中。
在她的心目中,齐霄如高悬的太阳,纯粹又明媚,骄傲而熠熠生辉,她不是没有过嫉妒与羡慕,那些痛苦最终在阳光直达不到的内心荒芜滋生,将自己变成一株阴生带的植物,在一层层地破土下,纠缠着生长,渴望光明,向往光明,又畏惧光明。
“月明,不管你生活在什么样的地方,什么样的环境,都不要忘记自己内心的初衷,黑暗要比光明更容易让人产生崇高的理想!”
她全身一怔,望向她的那刻,仿佛从她的眼中窥到了生命的意义。
然而,门外的天突然昏沉,巨大的阴影伴着低沉地嗡嗡声像蜜蜂般袭来。
接着,不知是谁喊了一声什么,机炮在头顶吼叫起来,齐霄当机立断推开她:“趴下!”
燃/烧/弹落下,炸开的那刻伴随着泥土的溅起和房屋的坍塌,她们就被掩埋在了屋子下。
邱月明靠近饭馆的最里面,受到承重墙的庇佑,只是擦破了点皮,她最先爬出了废墟,去寻找齐霄,齐霄靠近门槛,她的一只肩膀被燃烧/弹的火星给溅到,流了很多血。
而那时德国人的轰炸机还在头顶盘旋,苏军开始从突袭中反应过来,架起高射炮,与德军开始一轮接着一轮的还击。那些震耳欲聋的炮火就在眼面前炸开,炸成一幕幕残酷又血腥的画面。
最后,火光吞噬了小镇,飞机带着恐怖的嗡嗡声消失在了云层,留下的只有士兵们痛苦地呻/吟,战后的焦灼,这些弥漫在每一个人的眼前。
“瓦尼娅婶婶死了,还有她的小孙子契日科夫,被发现时,他们已经埋在了废墟的下面,整个身体被压扁了,好像一团肉泥。”
三个小时后,维克多和卫生员统计完伤员后,告诉了邱月明这个消息,她的眼中泛起湿润,心中莫名的难过。
“是梅塞施密特。”她通过飞机的标识认出了,带有哽咽的惋惜道,“多善良的瓦尼娅婶婶呀。”
傍晚,士兵和余下的村民清理了战场,将尸首掩埋,他们为逝去的生命进行了祷告,祈愿他们得到安息,人群里不知是谁,唱起了曲子,然后是两个人三个人一群人,他们嘹亮又坚定的歌声回荡在夜空,像来自西伯利亚平原深处的火光,穿透一切。
Вы жертвоюпали
牺牲了,
Вы жертвоюпаливборьбероковой
多少兄弟们牺牲在致命的斗争中,
Любвибеззаветнойкнароду.
他们对人民无限地忠诚,
вы отдаливсе, чтомоглизанего,
为他们付出了一切,
Зажизньего, честь, исвободу.
生命、荣誉和自由,
……
Великий, могучий, свободный.
伟大强大且自由,
Прощайте-жебратья,вы честнопрошли
再见,弟兄们,你们已光荣牺牲,
Свойдоблестныйпутьблагородный.
你们走着崇高的路程。
——《苏联葬礼曲》
夜半,防营区内因伤员过多终于引起了药品的紧张,尽管维克多和列尔斯基团长已经向莫斯科发报求援了,可一时半会还是难解燃煤之需,而且另一支德国军队就驻扎在顿河右岸的哈尔科夫,他们阻断了交通枢纽,这使得中/央下发药品的过程更加艰难。
而齐霄由于没有得到及时救治,伤口已经开始感染,在夜里发起了高烧。
邱月明摸了把她滚烫的额头,心急如焚,不知所措。
没过多久,维克多就进来了。
她赶紧上前询问:“怎么样?有药吗?”
维克多无能为力地摇摇头:“很抱歉。”
“可是,可是,我听米妮亚说,你们是有备用药品的,一种叫做磺胺的小药粉,针对外部感染很有效,我只需要一点点,就一点点,求你了,维克多。”
“邱,你该知道,军队有军队的规则,党部有党部的规章,我们确实是有备用药库,但这需要符合条件的伤员才有资格申请,比如从事某些特种工作的士兵,而并不是所有人。毕竟你该明白,战争期间,药品的昂贵性。”维克多已经很委婉地向她表明了意思。
“可是,难道你们就忍心看着她在这里死去吗?你们不是讲究国际互助精神吗?为什么这个时候不能同情一下你们的同/志?”
维克多吞咽了一下口水,他也很无奈,尽管他也十分想帮助这个可怜的姑娘,但他的身份与职责都不允许他这么做。
“我再想想办法,看附近有没有就近的营队,最好能将她送回莫斯科。”维克多说完走了出去。
邱月明无助地坐在了齐霄的床边,难过到了极点。
那个时候,她还远远不能明白,在斯大林统治下的苏联早已和过往的布尔什维克产生了撕裂,那是一种僵硬化的制度规则,在这种模式下,没有任何一个人敢打破这种规则。
第二天,她没有等来维克多的消息,直接去政治宣传科找到了他,她了当地提出了自己的想法:“放我离开这里,我自己去找药品。”
维克多很惊讶:“你在说什么?”
“今天早晨,我听到了你们报务员的谈话,他们获得了一支有关日本使团的消息,就在明日,这支使团将会抵达哈尔科夫,与驻守在那的德军进行会面,所以,如果你们不给我药,我只能自己想办法去问其他人要。”
“你要去向德国人要?”
“除此以外我没有办法——”
“你知道这有多危险吗?”没等邱月明说完,维克多就严厉打断道,“你忘了瓦尼娅婶婶是怎么死的?那些德棍是怎么屠杀大伙儿的?还有那些日本人都对你们做了什么,你现在去哪里,女士,我只能说你的脑子被熊给吃了。”
“那你让我怎么办!敬爱的政委,敬爱的雷日科夫长官,达瓦里希!”她愤怒地吼了出来,眼眶泛起红,“不管我们是什么立场,她都是我最好的朋友,除了她,我再也没有可以相信的人了,拜托了,雷日科夫……”
维克多沉默了,他转过身去,抽出一支马盒烟,划起火柴,长长地叹息道:“让我再想一想。”
黑夜里,马儿踏过泥泞的土地,沿着顿涅茨河飞奔,最终在德军灯火亮起的1俄里处停下了。
他们静静地潜伏在草丛中,透过野草望着那些在哨卡的铁丝网前巡逻的士兵。
“这里是巴拉克列亚,距离哈尔科夫还有70公里,被誉为哈尔克夫的大门,我观察过,这里的德军守卫不会有哈尔科夫中心严密,等天一亮,日本势必会先经过这里休憩,等他们的车一到,我就开枪吸引走前面的几个检查兵,你顺势跟在日本人的后方混进去,但是一定要小心,别让人发现,毕竟你只有两个小时的时间。”
“我知道了。”她说着,躲到大树后开始换起了衣服,另一方面脑海里不断练习着刚从一名日本俘虏那学来的几句日语。
另一边,维克多也紧张地看着手表,他们只有两个小时的时间,就这两个小时,还是他在做了无数次的心理斗争后,才敢违背自己内心的准则,和她一起跑出来。
而如今他正为自己成为了一名不守规则的坏/党/员而自责,甚至于他想好了,等这件事情结束,他就要向组织上坦白,就算组织要处分他,剥夺他的职位他也没有任何埋怨。
果然,在天亮的那一刻,远方的汽车踩着泥水到来,枪声响起,德军一阵警惕,慌忙地循着声音追去,泽尻敏夫从车上向来,没有见到欢迎的人面色略有不满,但他还是抹了一下嘴边的胡子,带着使团走了进去,那时,一个不起眼的女人正悄悄尾随着通过了哨卡。
“德国人真是狂妄,居然连一个接待的人也没有,记得他们曾经嘲笑我们在西南战线面对蒋J石时一塌糊涂,如今,他们面对苏联不也是一塌糊涂。”泽尻敏夫的助理小野说道。
“小野君,来到这里就请不要再说这些了,毕竟如今,我们还期望能和他们达成更大的一笔买卖,当然,如果他们再提及北上计划,大家只管推给内阁即可,如今,我们没必要和德国人一样死磕在这里,只要我们在中国能坚持到最后的胜利,那么一切都不是问题。”
“是,泽尻阁下。”
邱月明静静地跟在其后,使自己与他们保持出一小段距离,既不容易发现,又不引人注目,她的目光转动在行进道路的每个指示单词上,试图寻找到存放药物的地方。
可就这一分神,行进的脚步居然停下了,她一个猛然撞上了前面的身子。
“纪子,你耳朵聋了吗?我喊了你这么多次。”
“呃……”她根本听不懂日语,面前的人即将转身,她赶紧后退了几步埋下头。
“纪子?”
“我……我……”
她一出口,那生涩的发音立即被识破:“你不是纪子!你是谁!”
面前的人拽住了她的手腕,她惊恐间抬头,果然被发现。
“有间谍!抓住她!”
她一个甩手立马跑开,身后的日本人发出了尖锐的喊声,惊动了德国士兵,她只得慌乱地往防营的更深处跑去。
好在她迅速,又因日本人的造访,躲进一条走廊内,也没有惹得太多德国人怀疑。
“嘿!日本妞儿!帮我一个忙!”身后一只手掌拍上肩膀,吓了她一跳。
“帮我拿一只烟,就在那间屋子内。”面前的德国兵朝她塞了一块巧克力,示好道:“美国产的,帮我拿一支烟吧。”
犯烟瘾最是难受,可他又不敢轻易地去偷长官的东西,所以眼前这个日本女孩就很合适,就算被发现了,也不会有什么。
巧克力塞进手心,邱月明瞥了眼外头追查的日本人与德国士兵,心内一阵紧张,点了点头。
“Bravo!”(太棒了)
她走进了屋子,而士兵就站在门外把风,他用手指示意:就是那个方向,打开柜子。
她打开了柞木柜子,里头挂着的只是几件衣服,可一种淡淡地混合着烟草味道的科隆香水气息,却让她产生了一种莫名的熟稔。
“别犹豫,就是那里,打开下面的抽屉!”士兵压着嗓音对她催促道。
邱月明正摸上抽屉的银把手,突然走廊里传来了叠叠脚步与谈话声,她一回头,却发现那个士兵早不知躲到了哪里去,眼看着人声已然逼近,她慌不择路下只得一缩身,钻进柜子里,快速合上了橱门。
“听说了吗?南方集团军的总司令官赖谢瑙在柏林医院去世了,元首这才不得不再次启用博克将军,天知道,他的心里有多不情愿。”一名军官伴着不高的谈话声音进入到屋子内。
“是这样的,毕竟在国会的那次训话中,他曾发誓再也不想见到他们。”
“但要我说,博克的接替也许是件好事,自去年底赖谢瑙被苏联人逼退到米亚斯河后,损失了大片的占领区,我们在东西两侧的进攻就一直不利,除了上次的第四集团军。所以,博克的到来兴许能扭转这一切呢。”
“但愿如此吧。不过话说回来,在如今这样的局势下,大家还是闭紧自己的嘴巴,免得惹出不必要的麻烦。我听说新来的参谋长是个好脾气的人,但那些不该说的话最好烂在你们的肚子里。”第三人也跟着加入话题。
(希普林是国社党,当时的国防军中入党的和没入党的之间也会有隔阂)
众人点头赞同。
然后没过多久,一个年轻的副官推门进来了,他带来了一叠密封的档案文件,在屋子的后墙上撤下一张旧地图,替换上新的。
又过了5分钟后,略带灰尘的皮靴踏入屋内,清脆利落的步伐声让屋子内的声音都停歇了下来,三位军官整齐地行了一个军礼,参谋长点了点头,在橱柜的前方,核桃木桌子的后面,高大的影子落座。
一时,正好遮盖了缝隙的所有光,邱月明屏住了呼吸,她无法看清外头的一切,只有一双笔直的长腿落在她的前方。
而坐在她面前的身影清了清嗓音,于是,那种低沉古朴式的日耳曼发音在隔着一扇柜门之外被再次熟悉地响起了。
“Guten Morgen,Unteroffiziere!”(早上好,士官们。)
从尤赫诺夫撤退的第一骑兵团与50军下辖的一支炮兵团就暂时停驻在此,士兵们在泥岸边掬起一捧水洗去满面的烟土与晦气,马儿也跟着俯身饮水休憩。
维克多坐在炮车的铁板上,拉起手风琴,歌声中他高昂略显忧伤的嗓音一直沿着顿河的方向流淌到远处。
“在那矮小的屋里
Внизенькойсветёлке
灯火在闪着光
Огонёкгорит
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
МолодаяпряхаУокнасидит
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
МолодаяпряхаУокнасидит
她年轻又美丽
МолодаКрасива
褐色的眼睛
Кариеглаза
金黄色的辫子垂在肩上
ПоплечамиразвитаРусскойкоса
她那伶俐的头脑思量得多深远
Думы безконца
你在幻想什么美丽的姑娘
Ты очём мечтаешьДевицакраса
幻想什么美丽的姑娘
Ты очём мечтаешьДевицакраса
在那矮小的屋里
Внизенькойсветёолке
灯火在闪着光
Огонёкгорит”
歌曲结束,士兵们陷在沉默中,那种安静又有些压抑的氛围涌动在每一个人间。
“这首歌叫什么?”邱月明走到他的身旁,背抵着炮台,向他问道。
“《纺织姑娘》,一首苏联的民歌。”维克多特意伸出手将她拉上了铁板。
“它听起来很美。”
“讲述的是一个小伙子对纺织姑娘悄悄又羞涩的情丝,不过也许每个人心里都有一个纺织姑娘,就是不知道,他们还能不能再见到心中的她。”维克多的语气中有轻微的叹息。
苏33军的覆灭和叶夫列莫夫的自杀,邱月明已经听说了,她没有想过,西格蒙德的战术能力会有这么强。
如果那天齐霄真的把他杀了,那么如今的他们是否还留在尤赫诺夫,邱月明的心里压着许多事,却一句也不能讲……
维克多见她心事重重的样子,以为是被失败的氛围所感染,乐观地劝道:“我已经让报务员联系了莫斯科的外交中心,你的情况那里已经知道了,过不了几天,就会有人来接你回去了,放轻松点,邱。”
“不,我不回去了。”
“为什么?”
“上头希望我留下来,这事已经在向你们的外交部门进行交涉,如果不出意外的话,届时将由莫斯科的总□□下发文件。”
“你留下来?”
维克多实在想不出这样一个文文弱弱的邱小姐能做些什么,她既没有苏联女兵的高大身姿,也没有她那位朋友对布尔什维克的热忱,她这时候留下来可以做些什么?
但很快,他又明白了,齐霄是延安派在苏联学习的同志,而中国的国民政府断然不会放过对延安的任何一丝防备,所以这个时候,让邱留下,也许是有另一层含义,而莫洛托夫显然是不想打破这种平衡,毕竟在目前严峻的形势下,他们还需要蒋J石的态度与支持。(莫洛托夫:外交部长)
“好吧,那他们会给你安排什么任务?”
“后勤部军械助理员。”
维克多一愣,这个名字听上去实在与面前姑娘的形象不符,他有些不相信地问道:“你在开玩笑吗?”
“不,再过几天,莫洛佐夫先生就会抵达罗斯托夫进行检阅,如果我们能赶到罗斯托夫的话,就能遇见他,到时,您就会正式明白我的工作。”(莫洛佐夫:T34研发人)
她怕维克多不相信,又继续补充道:“我之前和你说过,我在德国执行过一段时间的任务,说出来你可能不信,那段时间我供职于德国埃森的克虏伯,整整两年,我在那里整整待了两年,也许我不一定能够很明确地清楚德军的每一种武器构造,但对于装甲部分,我临摹了18个月的图,尤其是VK3001,没有人比我更清楚保时捷家的电传机有多么脆弱。”
她违背了当初对克劳蒙斯的保密承诺,尽管是因为克劳蒙斯的担保她才能顺利进入克虏伯,可如今,为了取得苏联人的信任,她只得这么做。
维克多惊喜地抱住了她:“邱,你真是太了不起了!我从没想过你会懂得这些,你让我出乎意料!”
德国人的装甲战术是出了名的,苏军虽然有T34,但工业区的破坏使得钢铁业并不能尽如人意地跟随前线步伐生产出更多的坦克,而他们很多时候只得截获德国人的装甲车,可红/军中有一大部分是来自于乡下的农民,不见得都识字,更不用提认识德文,所以如何操控德国的装甲车,常常是令苏军头疼的一件事情。
如今,这就是一个现成的德文词典,他高兴得真想在邱小姐的脸颊上多贴几个吻,可又担心吓坏了眼前的姑娘。
于是,他拿起手风琴,激动地说:“我再给你弹一首《喀秋莎》吧,它可是我们苏联最有名的歌曲。”
随着欢快激昂的旋律声响起,被失败所笼罩的阴霾一扫而光,士兵们也从音乐声中获得了振奋,相继跳起戈帕克舞,那是一种随着音乐的节奏在每一次下蹲间都将自己的腿伸得笔直的舞蹈,虽然这看上去很活跃,却让邱月明总会生出一种奇怪的怀疑,苏联人的膝盖究竟是用什么做的。
第二天,维克多向宣传委员会提请招募更多的年轻小伙子来补充在尤赫诺夫损失的力量,他得到了区党宣部的批准,于是在部队抵达顿河下游的一个小镇时,在村委理事会的宣发下进行了征兵活动。
维克多坐在征兵处,一家非常简单的小饭馆,身边是齐霄,她流利的俄语让她接下了登记员的任务,还有一个女医生叫米妮亚就坐在饭馆的隔间,负责检查身体。
小镇的村民都听说了苏33军的事情,此刻不管男女老少集结在此,自告奋勇着要报名参战。
“你叫什么名字?”
“迈达尔.库兹涅夫,长官。我之前是收割麦子的。”
“收麦子?哦,这么说来,你一定有一双厚实又粗犷的大手了,伸出来给我看看,很好,你这双手很适合拿枪,齐,给他一张表格填写。下一个!”
“长官,我叫德米特里.多伦特夫,我是一名钳工,我走了很远才来,请您务必要收下我。”
“我看出来了小伙子你很热情,我想你也会把坦克的每一颗螺丝都拧好的,所以,齐,也给他一张表格。”
“长官,长官,我叫萨琳娜,请问你们这里收女兵吗?我……”
中午的时候,邱月明和村民们一起给红/军战士带来了食物,她跟随村里的瓦尼娅大婶准备了罗宋汤,其实就是几只小土豆混合着番茄汁加了一点洋葱熬成的一锅糊糊,还有一些在改良后变得没有那么硌牙的大列巴。
“给。”她掀开布,从篮子里掏出一只小奶酪瓶,“瓦尼娅婶婶让我悄悄给你的。”
维克多看了一眼,立刻明白过来,“伏特加?她可真是个好婶婶,不过,现在可不是喝它的时候,我不能违背这样的命令。”
维克多坚定地说着,然而话落的下一秒,他就立马想到了什么:“等等,这可不单单是给我的吧?”
果然,没多久,外头“哐啷”一声玻璃碎裂,维克多跳起身骂道:“完了,一定又是索克洛夫,那头壮得跟熊一样的家伙,一碰酒就准得发疯,我得去看看,邱,你在这里先坐着。”
维克多立马跑出门去,而另一边齐霄从她身后悄悄走来,蒙住了她的眼睛:“猜猜我是谁!”
“齐霄,别闹。”她掰下她的手,然而在触摸到齐霄掌心的茧子时,心疼地问道:“参军很辛苦吧?”
齐霄曾经也有一头茂密而乌黑的长发,一抹修长姣好的身姿,根根光滑而细腻的指头,那个时候的南华大学,她与齐霄并称双姝,可这一切在1937年的卢沟桥事变中被全部改变,那年,两个年轻的女孩,天南地北,各自走上了不同的道路。
“俄国著名作家尼古拉?奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成》中有这样一句话:当一个人愿意为理想而奋斗的时候,那他就什么都能忍受得住,所以比起身体的艰苦,这并不算什么。”
见邱月明没能完全理解的样子,齐霄不在意道:“无妨,改天我把那本书拿给你瞧瞧,你是个喜欢看书的人,到时一定能明白的。”
“齐霄,如果有一天你发现我做了一些不正确的事情或者一些你无法接受的事情,那时你还会当我是你的朋友吗?”邱月明突然问道。
齐霄大大的眼睛茫然看向她:“无法接受,不正确?你是指你加入国民党的事情吗?”
“算是吧……”
邱月明说得含糊,她不能告诉她军统的事情,也无法坦白她在德国的那几年,那些过往如同曾经灯红酒绿的百乐门一般,都深深烙印进了她无可挽回又支离破碎的人生中。
在她的心目中,齐霄如高悬的太阳,纯粹又明媚,骄傲而熠熠生辉,她不是没有过嫉妒与羡慕,那些痛苦最终在阳光直达不到的内心荒芜滋生,将自己变成一株阴生带的植物,在一层层地破土下,纠缠着生长,渴望光明,向往光明,又畏惧光明。
“月明,不管你生活在什么样的地方,什么样的环境,都不要忘记自己内心的初衷,黑暗要比光明更容易让人产生崇高的理想!”
她全身一怔,望向她的那刻,仿佛从她的眼中窥到了生命的意义。
然而,门外的天突然昏沉,巨大的阴影伴着低沉地嗡嗡声像蜜蜂般袭来。
接着,不知是谁喊了一声什么,机炮在头顶吼叫起来,齐霄当机立断推开她:“趴下!”
燃/烧/弹落下,炸开的那刻伴随着泥土的溅起和房屋的坍塌,她们就被掩埋在了屋子下。
邱月明靠近饭馆的最里面,受到承重墙的庇佑,只是擦破了点皮,她最先爬出了废墟,去寻找齐霄,齐霄靠近门槛,她的一只肩膀被燃烧/弹的火星给溅到,流了很多血。
而那时德国人的轰炸机还在头顶盘旋,苏军开始从突袭中反应过来,架起高射炮,与德军开始一轮接着一轮的还击。那些震耳欲聋的炮火就在眼面前炸开,炸成一幕幕残酷又血腥的画面。
最后,火光吞噬了小镇,飞机带着恐怖的嗡嗡声消失在了云层,留下的只有士兵们痛苦地呻/吟,战后的焦灼,这些弥漫在每一个人的眼前。
“瓦尼娅婶婶死了,还有她的小孙子契日科夫,被发现时,他们已经埋在了废墟的下面,整个身体被压扁了,好像一团肉泥。”
三个小时后,维克多和卫生员统计完伤员后,告诉了邱月明这个消息,她的眼中泛起湿润,心中莫名的难过。
“是梅塞施密特。”她通过飞机的标识认出了,带有哽咽的惋惜道,“多善良的瓦尼娅婶婶呀。”
傍晚,士兵和余下的村民清理了战场,将尸首掩埋,他们为逝去的生命进行了祷告,祈愿他们得到安息,人群里不知是谁,唱起了曲子,然后是两个人三个人一群人,他们嘹亮又坚定的歌声回荡在夜空,像来自西伯利亚平原深处的火光,穿透一切。
Вы жертвоюпали
牺牲了,
Вы жертвоюпаливборьбероковой
多少兄弟们牺牲在致命的斗争中,
Любвибеззаветнойкнароду.
他们对人民无限地忠诚,
вы отдаливсе, чтомоглизанего,
为他们付出了一切,
Зажизньего, честь, исвободу.
生命、荣誉和自由,
……
Великий, могучий, свободный.
伟大强大且自由,
Прощайте-жебратья,вы честнопрошли
再见,弟兄们,你们已光荣牺牲,
Свойдоблестныйпутьблагородный.
你们走着崇高的路程。
——《苏联葬礼曲》
夜半,防营区内因伤员过多终于引起了药品的紧张,尽管维克多和列尔斯基团长已经向莫斯科发报求援了,可一时半会还是难解燃煤之需,而且另一支德国军队就驻扎在顿河右岸的哈尔科夫,他们阻断了交通枢纽,这使得中/央下发药品的过程更加艰难。
而齐霄由于没有得到及时救治,伤口已经开始感染,在夜里发起了高烧。
邱月明摸了把她滚烫的额头,心急如焚,不知所措。
没过多久,维克多就进来了。
她赶紧上前询问:“怎么样?有药吗?”
维克多无能为力地摇摇头:“很抱歉。”
“可是,可是,我听米妮亚说,你们是有备用药品的,一种叫做磺胺的小药粉,针对外部感染很有效,我只需要一点点,就一点点,求你了,维克多。”
“邱,你该知道,军队有军队的规则,党部有党部的规章,我们确实是有备用药库,但这需要符合条件的伤员才有资格申请,比如从事某些特种工作的士兵,而并不是所有人。毕竟你该明白,战争期间,药品的昂贵性。”维克多已经很委婉地向她表明了意思。
“可是,难道你们就忍心看着她在这里死去吗?你们不是讲究国际互助精神吗?为什么这个时候不能同情一下你们的同/志?”
维克多吞咽了一下口水,他也很无奈,尽管他也十分想帮助这个可怜的姑娘,但他的身份与职责都不允许他这么做。
“我再想想办法,看附近有没有就近的营队,最好能将她送回莫斯科。”维克多说完走了出去。
邱月明无助地坐在了齐霄的床边,难过到了极点。
那个时候,她还远远不能明白,在斯大林统治下的苏联早已和过往的布尔什维克产生了撕裂,那是一种僵硬化的制度规则,在这种模式下,没有任何一个人敢打破这种规则。
第二天,她没有等来维克多的消息,直接去政治宣传科找到了他,她了当地提出了自己的想法:“放我离开这里,我自己去找药品。”
维克多很惊讶:“你在说什么?”
“今天早晨,我听到了你们报务员的谈话,他们获得了一支有关日本使团的消息,就在明日,这支使团将会抵达哈尔科夫,与驻守在那的德军进行会面,所以,如果你们不给我药,我只能自己想办法去问其他人要。”
“你要去向德国人要?”
“除此以外我没有办法——”
“你知道这有多危险吗?”没等邱月明说完,维克多就严厉打断道,“你忘了瓦尼娅婶婶是怎么死的?那些德棍是怎么屠杀大伙儿的?还有那些日本人都对你们做了什么,你现在去哪里,女士,我只能说你的脑子被熊给吃了。”
“那你让我怎么办!敬爱的政委,敬爱的雷日科夫长官,达瓦里希!”她愤怒地吼了出来,眼眶泛起红,“不管我们是什么立场,她都是我最好的朋友,除了她,我再也没有可以相信的人了,拜托了,雷日科夫……”
维克多沉默了,他转过身去,抽出一支马盒烟,划起火柴,长长地叹息道:“让我再想一想。”
黑夜里,马儿踏过泥泞的土地,沿着顿涅茨河飞奔,最终在德军灯火亮起的1俄里处停下了。
他们静静地潜伏在草丛中,透过野草望着那些在哨卡的铁丝网前巡逻的士兵。
“这里是巴拉克列亚,距离哈尔科夫还有70公里,被誉为哈尔克夫的大门,我观察过,这里的德军守卫不会有哈尔科夫中心严密,等天一亮,日本势必会先经过这里休憩,等他们的车一到,我就开枪吸引走前面的几个检查兵,你顺势跟在日本人的后方混进去,但是一定要小心,别让人发现,毕竟你只有两个小时的时间。”
“我知道了。”她说着,躲到大树后开始换起了衣服,另一方面脑海里不断练习着刚从一名日本俘虏那学来的几句日语。
另一边,维克多也紧张地看着手表,他们只有两个小时的时间,就这两个小时,还是他在做了无数次的心理斗争后,才敢违背自己内心的准则,和她一起跑出来。
而如今他正为自己成为了一名不守规则的坏/党/员而自责,甚至于他想好了,等这件事情结束,他就要向组织上坦白,就算组织要处分他,剥夺他的职位他也没有任何埋怨。
果然,在天亮的那一刻,远方的汽车踩着泥水到来,枪声响起,德军一阵警惕,慌忙地循着声音追去,泽尻敏夫从车上向来,没有见到欢迎的人面色略有不满,但他还是抹了一下嘴边的胡子,带着使团走了进去,那时,一个不起眼的女人正悄悄尾随着通过了哨卡。
“德国人真是狂妄,居然连一个接待的人也没有,记得他们曾经嘲笑我们在西南战线面对蒋J石时一塌糊涂,如今,他们面对苏联不也是一塌糊涂。”泽尻敏夫的助理小野说道。
“小野君,来到这里就请不要再说这些了,毕竟如今,我们还期望能和他们达成更大的一笔买卖,当然,如果他们再提及北上计划,大家只管推给内阁即可,如今,我们没必要和德国人一样死磕在这里,只要我们在中国能坚持到最后的胜利,那么一切都不是问题。”
“是,泽尻阁下。”
邱月明静静地跟在其后,使自己与他们保持出一小段距离,既不容易发现,又不引人注目,她的目光转动在行进道路的每个指示单词上,试图寻找到存放药物的地方。
可就这一分神,行进的脚步居然停下了,她一个猛然撞上了前面的身子。
“纪子,你耳朵聋了吗?我喊了你这么多次。”
“呃……”她根本听不懂日语,面前的人即将转身,她赶紧后退了几步埋下头。
“纪子?”
“我……我……”
她一出口,那生涩的发音立即被识破:“你不是纪子!你是谁!”
面前的人拽住了她的手腕,她惊恐间抬头,果然被发现。
“有间谍!抓住她!”
她一个甩手立马跑开,身后的日本人发出了尖锐的喊声,惊动了德国士兵,她只得慌乱地往防营的更深处跑去。
好在她迅速,又因日本人的造访,躲进一条走廊内,也没有惹得太多德国人怀疑。
“嘿!日本妞儿!帮我一个忙!”身后一只手掌拍上肩膀,吓了她一跳。
“帮我拿一只烟,就在那间屋子内。”面前的德国兵朝她塞了一块巧克力,示好道:“美国产的,帮我拿一支烟吧。”
犯烟瘾最是难受,可他又不敢轻易地去偷长官的东西,所以眼前这个日本女孩就很合适,就算被发现了,也不会有什么。
巧克力塞进手心,邱月明瞥了眼外头追查的日本人与德国士兵,心内一阵紧张,点了点头。
“Bravo!”(太棒了)
她走进了屋子,而士兵就站在门外把风,他用手指示意:就是那个方向,打开柜子。
她打开了柞木柜子,里头挂着的只是几件衣服,可一种淡淡地混合着烟草味道的科隆香水气息,却让她产生了一种莫名的熟稔。
“别犹豫,就是那里,打开下面的抽屉!”士兵压着嗓音对她催促道。
邱月明正摸上抽屉的银把手,突然走廊里传来了叠叠脚步与谈话声,她一回头,却发现那个士兵早不知躲到了哪里去,眼看着人声已然逼近,她慌不择路下只得一缩身,钻进柜子里,快速合上了橱门。
“听说了吗?南方集团军的总司令官赖谢瑙在柏林医院去世了,元首这才不得不再次启用博克将军,天知道,他的心里有多不情愿。”一名军官伴着不高的谈话声音进入到屋子内。
“是这样的,毕竟在国会的那次训话中,他曾发誓再也不想见到他们。”
“但要我说,博克的接替也许是件好事,自去年底赖谢瑙被苏联人逼退到米亚斯河后,损失了大片的占领区,我们在东西两侧的进攻就一直不利,除了上次的第四集团军。所以,博克的到来兴许能扭转这一切呢。”
“但愿如此吧。不过话说回来,在如今这样的局势下,大家还是闭紧自己的嘴巴,免得惹出不必要的麻烦。我听说新来的参谋长是个好脾气的人,但那些不该说的话最好烂在你们的肚子里。”第三人也跟着加入话题。
(希普林是国社党,当时的国防军中入党的和没入党的之间也会有隔阂)
众人点头赞同。
然后没过多久,一个年轻的副官推门进来了,他带来了一叠密封的档案文件,在屋子的后墙上撤下一张旧地图,替换上新的。
又过了5分钟后,略带灰尘的皮靴踏入屋内,清脆利落的步伐声让屋子内的声音都停歇了下来,三位军官整齐地行了一个军礼,参谋长点了点头,在橱柜的前方,核桃木桌子的后面,高大的影子落座。
一时,正好遮盖了缝隙的所有光,邱月明屏住了呼吸,她无法看清外头的一切,只有一双笔直的长腿落在她的前方。
而坐在她面前的身影清了清嗓音,于是,那种低沉古朴式的日耳曼发音在隔着一扇柜门之外被再次熟悉地响起了。
“Guten Morgen,Unteroffiziere!”(早上好,士官们。)