梁镇二三事
【Being with you and not being with you is the only way I have to measure time.】
听到这句话,路三花放下手中的鹅毛笔,从一旁堆叠的信件中翻出了林三娘子的信——这是她帮她译的第四封信。
她正纠结这句“昔与君对坐,昼夜变迁却未感时逝。今距君千里,竟度日如年。恍觉君乃四时晨昏。”该怎么翻,这下有合适的了。
“阿华,你这英文美句找得越来越得心应手了。”
【Love alters······】华渊正将下句摘抄念了个开头,听到路三花这话,自夸道【那是,看看你那满满一本的美句,都是我的功劳。】
“是是是,不过我还是得说,劝你们老板买个新系统吧,你们这老旧的系统连把资料直接导入穿越者脑中的功能都没有,还要我在这一个字一个字的写,真是费劲。你不知道这鹅毛笔有多难写。”
【华渊:这又不是我说了算的,你以为我不羡慕其他公司那些悬浮发光的面板吗?】
【华渊:哎。】
“哎。”
二人同时叹气。
顾尧来到小院中时,夕阳已将影子拉得很长,他见路三花头上绾了两个团子般的发髻,穿了件凉快的翠绿纱裙,正坐在绿植攀援缠绕的凉棚下嘀嘀咕咕。而那只小黄狗——阿华田,正趴在她脚边小憩,尾巴有一下没一下地摇着。
顾尧觉察到,这二十几日来,随着“译心居”生意越来越好,路三花自言自语的毛病也愈演愈烈。
“哒哒哒”
一阵又轻又急的脚步自小径传来,像是孩童奔跑的声音。
阿华田显然察觉到了这动静,汪汪地叫唤了两声,又绕过石凳来到路三花左手边,头朝着小径的方向,尾巴摇得飞起。
路三花落下最后一笔,亦侧头朝声音传来的方向去看,只见顾尧一个侧身躲开了一头撞来的小朋友,又一把揪着他的领子将即将扑倒的他提了起来。
“哗啦”
一场意外,伤者是地上的一碗一碟。
“对、对不起。”
那名为宝兴的孩童吓得结巴。
宝兴的娘亲是这处华贵宅院里的厨娘,今日爹爹让他给娘亲捎话,他才来到这里。他寻到娘亲时恰逢烙饼出锅,可灶上还烧着吃食,他娘亲一时脱不开身,而这红糖烙饼刚出锅时最香脆,搁久了就失了风味,他娘亲便让他将烙饼和银耳羹给这儿的主人送去。
他跑得匆忙,不慎被石块绊了一跤,这才闯了祸。
路三花见那小孩一脸惊慌,便快步走到他面前,蹲下身替他擦了眼泪。阿华田也跟着凑到那小孩面前,一阵嗅。
“小男子汉,男儿有泪不轻弹。就是碎了两个碗,没事。你是翠姐的儿子吗?我听她说过她有个六七岁的儿子,眼睛大大的,脸圆圆的,长得很可爱,我还以为是她是自带妈妈滤镜,自夸呢。”
见眼前的姐姐语气柔和,没有责怪的意思,宝兴搓着上衣下摆,解释道“娘亲说这烙饼这会最好吃,我急着送过来不小心摔了。对不起。”
“下次可不能这么毛毛躁躁了,有些人可不像我这么好说话。”
路三花和宝兴说话的时候,顾尧就像一根木头杵在边上。他听路三花安慰了那孩童几句,而后扶着孩童的肩膀将他转过身面对他,说道“还有,你得谢谢哥哥拉了你一把。”
“谢谢哥哥。”宝兴听话道。
“还有哥哥呢,别木着张脸,要说不客气。”
说完话,路三花等了片刻,见顾尧只是低头看着他们俩,没有言语,她便拽了拽他的衣摆,又道“师傅,说不客气。”
“不客气。”顾尧亦听话道。
“好了,姐姐和哥哥还有事要做,你先回去找娘亲。”路三花对那孩童说完这话,忽地想起自己在书中提到天盛国夏日兴吃槐叶冷淘,便又加了一句“顺便帮我问问你娘亲会不会做槐叶冷淘。”
宝兴走后,路三花坐回石凳上,刚提笔又似是想起什么,仰头看向顾尧。
“师傅,你可以不爱讲话,但是不能没礼貌,别人对你表示感谢时,你要说不客气。”
她说话的时候,见顾尧递来一个钱袋,便顺手接了过来。
“武馆发的薪金。”顾尧说道。
“又发工资了?这么快就又十五天了。”路三花嘀咕。
自打顾尧丢了钱,师徒二人的财政大权便被路三花独揽,这才有了上交薪金的一幕。
接着,顾尧又递给路三花一叠票券。
“还有这些。我回来时遇上林家的侍女,说是林三娘子给你的。”
这林三娘子是路三花的第一个主顾,林家是梁镇数一数二的大户人家,街上三分之一的店面是他们家的。为了迎接五日后的乞巧节,镇上许多商家都做了抵扣券,且家家都送了票券给自家店面的房东来做人情。
得了好些票券,林三娘子便邀路三花乞巧同游,将这些券都花了。
“咦,师傅,你这衣服怎么破了。”接过票券时,路三花才发现顾尧的袖子上有一道裂口,那裂口十分整齐,像是被利器划开的。
她的目光又在顾尧身上扫了一遍,发现他这黑衣服上沾了不少灰。
听路三花问话,顾尧只回了两个字——比试。
路三花心道,武馆比试吗?可是······
“你不是说武馆的人武功都很差吗?我从没见你哪天回来这么灰头土脸的。”
“今日的厉害。”
“真的?”
“嗯。”
“那是你赢了,还是他赢了?”
“我赢了。”
“师傅厉害。”
路三花说着从顾尧给的钱袋里倒出一半的银子,然后递还给他道“这是给你的奖励,多去买几身衣服,不要每天除了黑的就是黑的。”
而后,她又嘱咐了一句“乞巧那天,你可千万别穿一身黑,很不应景。”
【华渊:什么不应景,不就是你看腻了】华渊适时出现,吐槽道。
【路三花:还不准我看腻了吗?这么一个大帅哥在我身边,当然要他多换几套衣服看看。咱就是说,有资源就别浪费。】
【华渊:呵,有资源别浪费?那你怎么不干脆把他拿下,升级升级你的恋爱功力。】
【路三花:你怎么会有这么可怕的想法?你就不怕我爱的要死要活,不肯回现实世界吗?】
【华渊:说什么糊话呢?你要是这么拎不清,应该不会二十好几还母胎solo吧。】
【路三花:你可以闭嘴了。】
【华渊:亲亲,我可是在正经建议哦,没开玩笑哦。】
······
同华渊斗完嘴,路三花发现顾尧左手上还提着一个油纸包,封口处那红艳艳的纸签上写着“蜜杏脯”三字。
她发现,顾尧挺爱吃甜食的。这段时日她已见他买过不下十种品类的蜜饯果子,且每一种看着都是纯甜没一丝酸味的。
看着就牙疼。
听到这句话,路三花放下手中的鹅毛笔,从一旁堆叠的信件中翻出了林三娘子的信——这是她帮她译的第四封信。
她正纠结这句“昔与君对坐,昼夜变迁却未感时逝。今距君千里,竟度日如年。恍觉君乃四时晨昏。”该怎么翻,这下有合适的了。
“阿华,你这英文美句找得越来越得心应手了。”
【Love alters······】华渊正将下句摘抄念了个开头,听到路三花这话,自夸道【那是,看看你那满满一本的美句,都是我的功劳。】
“是是是,不过我还是得说,劝你们老板买个新系统吧,你们这老旧的系统连把资料直接导入穿越者脑中的功能都没有,还要我在这一个字一个字的写,真是费劲。你不知道这鹅毛笔有多难写。”
【华渊:这又不是我说了算的,你以为我不羡慕其他公司那些悬浮发光的面板吗?】
【华渊:哎。】
“哎。”
二人同时叹气。
顾尧来到小院中时,夕阳已将影子拉得很长,他见路三花头上绾了两个团子般的发髻,穿了件凉快的翠绿纱裙,正坐在绿植攀援缠绕的凉棚下嘀嘀咕咕。而那只小黄狗——阿华田,正趴在她脚边小憩,尾巴有一下没一下地摇着。
顾尧觉察到,这二十几日来,随着“译心居”生意越来越好,路三花自言自语的毛病也愈演愈烈。
“哒哒哒”
一阵又轻又急的脚步自小径传来,像是孩童奔跑的声音。
阿华田显然察觉到了这动静,汪汪地叫唤了两声,又绕过石凳来到路三花左手边,头朝着小径的方向,尾巴摇得飞起。
路三花落下最后一笔,亦侧头朝声音传来的方向去看,只见顾尧一个侧身躲开了一头撞来的小朋友,又一把揪着他的领子将即将扑倒的他提了起来。
“哗啦”
一场意外,伤者是地上的一碗一碟。
“对、对不起。”
那名为宝兴的孩童吓得结巴。
宝兴的娘亲是这处华贵宅院里的厨娘,今日爹爹让他给娘亲捎话,他才来到这里。他寻到娘亲时恰逢烙饼出锅,可灶上还烧着吃食,他娘亲一时脱不开身,而这红糖烙饼刚出锅时最香脆,搁久了就失了风味,他娘亲便让他将烙饼和银耳羹给这儿的主人送去。
他跑得匆忙,不慎被石块绊了一跤,这才闯了祸。
路三花见那小孩一脸惊慌,便快步走到他面前,蹲下身替他擦了眼泪。阿华田也跟着凑到那小孩面前,一阵嗅。
“小男子汉,男儿有泪不轻弹。就是碎了两个碗,没事。你是翠姐的儿子吗?我听她说过她有个六七岁的儿子,眼睛大大的,脸圆圆的,长得很可爱,我还以为是她是自带妈妈滤镜,自夸呢。”
见眼前的姐姐语气柔和,没有责怪的意思,宝兴搓着上衣下摆,解释道“娘亲说这烙饼这会最好吃,我急着送过来不小心摔了。对不起。”
“下次可不能这么毛毛躁躁了,有些人可不像我这么好说话。”
路三花和宝兴说话的时候,顾尧就像一根木头杵在边上。他听路三花安慰了那孩童几句,而后扶着孩童的肩膀将他转过身面对他,说道“还有,你得谢谢哥哥拉了你一把。”
“谢谢哥哥。”宝兴听话道。
“还有哥哥呢,别木着张脸,要说不客气。”
说完话,路三花等了片刻,见顾尧只是低头看着他们俩,没有言语,她便拽了拽他的衣摆,又道“师傅,说不客气。”
“不客气。”顾尧亦听话道。
“好了,姐姐和哥哥还有事要做,你先回去找娘亲。”路三花对那孩童说完这话,忽地想起自己在书中提到天盛国夏日兴吃槐叶冷淘,便又加了一句“顺便帮我问问你娘亲会不会做槐叶冷淘。”
宝兴走后,路三花坐回石凳上,刚提笔又似是想起什么,仰头看向顾尧。
“师傅,你可以不爱讲话,但是不能没礼貌,别人对你表示感谢时,你要说不客气。”
她说话的时候,见顾尧递来一个钱袋,便顺手接了过来。
“武馆发的薪金。”顾尧说道。
“又发工资了?这么快就又十五天了。”路三花嘀咕。
自打顾尧丢了钱,师徒二人的财政大权便被路三花独揽,这才有了上交薪金的一幕。
接着,顾尧又递给路三花一叠票券。
“还有这些。我回来时遇上林家的侍女,说是林三娘子给你的。”
这林三娘子是路三花的第一个主顾,林家是梁镇数一数二的大户人家,街上三分之一的店面是他们家的。为了迎接五日后的乞巧节,镇上许多商家都做了抵扣券,且家家都送了票券给自家店面的房东来做人情。
得了好些票券,林三娘子便邀路三花乞巧同游,将这些券都花了。
“咦,师傅,你这衣服怎么破了。”接过票券时,路三花才发现顾尧的袖子上有一道裂口,那裂口十分整齐,像是被利器划开的。
她的目光又在顾尧身上扫了一遍,发现他这黑衣服上沾了不少灰。
听路三花问话,顾尧只回了两个字——比试。
路三花心道,武馆比试吗?可是······
“你不是说武馆的人武功都很差吗?我从没见你哪天回来这么灰头土脸的。”
“今日的厉害。”
“真的?”
“嗯。”
“那是你赢了,还是他赢了?”
“我赢了。”
“师傅厉害。”
路三花说着从顾尧给的钱袋里倒出一半的银子,然后递还给他道“这是给你的奖励,多去买几身衣服,不要每天除了黑的就是黑的。”
而后,她又嘱咐了一句“乞巧那天,你可千万别穿一身黑,很不应景。”
【华渊:什么不应景,不就是你看腻了】华渊适时出现,吐槽道。
【路三花:还不准我看腻了吗?这么一个大帅哥在我身边,当然要他多换几套衣服看看。咱就是说,有资源就别浪费。】
【华渊:呵,有资源别浪费?那你怎么不干脆把他拿下,升级升级你的恋爱功力。】
【路三花:你怎么会有这么可怕的想法?你就不怕我爱的要死要活,不肯回现实世界吗?】
【华渊:说什么糊话呢?你要是这么拎不清,应该不会二十好几还母胎solo吧。】
【路三花:你可以闭嘴了。】
【华渊:亲亲,我可是在正经建议哦,没开玩笑哦。】
······
同华渊斗完嘴,路三花发现顾尧左手上还提着一个油纸包,封口处那红艳艳的纸签上写着“蜜杏脯”三字。
她发现,顾尧挺爱吃甜食的。这段时日她已见他买过不下十种品类的蜜饯果子,且每一种看着都是纯甜没一丝酸味的。
看着就牙疼。